日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「地下鉄の出入り口にある案内板」がタイでも紹介されていました。日本人でも知らない人が多かった地下鉄の案内板の路線マークの意味を知ったタイ人の反応をまとめました。
- 「Googleに要請して削除したデータの件数で 世界2位、日本の124倍も”何か”を消している模様…（ブルブル」＝
- 海外「かわいい！」日本で本当の自分を見せてしまう米大物俳優に海外からコメントが 到中
- 海外「お前ら日本を羨ましがり過ぎだろｗ」 キラキラしていない現実の日本の姿になぜか海外からは絶賛の声
- 海外「日本が凄すぎるだけだ…」 オランダの女性モデルが欧米では不可能な日常を日本で満喫していると話題に
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 海外「覇権確定だろ」あのジャンプ漫画がついにアニメ化発表
- 新居のドアを開けたら、中年の男性と嫁になる女がよろしくやってた。妹はショックでケーキを落とし...
- 【海外】ペルーのテレビ局「ATV」のニュース番組で、BABYMETALのペルー・リマ公演が決定したことを報じられる
- 海外「俺たちの侍！」村上宗隆のMLB単独トップの豪快13号3ランに海外大興奮！（海外の反応）
- 海外「終わりの始まり」日本のトリプル安に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「日本を舐めないでくれ」 ユネスコが『日本の漫画界は男性中心だった』と伝え大きな議論に
- 同僚シンママに優しく接しただけなのに、なぜか娘から“パパ扱い”。距離感のバグに戸惑いしかなく…
- 【怪奇現象】PS5、大幅値上げしたの売上変わらず
- 海外「俺たちの侍！」村上宗隆のMLB単独トップの豪快13号3ランに海外大興奮！（海外の反応）
- 海外「日本が正しい！」日本の美人コスプレイヤーに対する西洋の主張に海外が大騒ぎ
- 中国戦史に残る七つの戦い
- 【緊急地震速報】奈良県で最大震度4の地震発生 M5.7
- 自衛隊、米比主催多国間共同訓練「バリカタン26」 に参加中！
- 休校で自宅待機を徹底しているのに、平気で遊びに誘ってくる家庭がいて価値観の違いに戸惑い…
- 福引で当てた5万円分の商品券を弟嫁に譲ろうとしたら、予想外の展開になって空気が一変して…
- 海外「ぐぬぬ！」ついに日本刀が世界最強であることが証明されて西洋人たちが大騒ぎ
- 【一生忘れられない】外国人が選ぶ「伝説のRedditコメント」が濃すぎる｜海外の反応
- 【海外の反応】 緊急走行中の消防車の前に立ちはだかる対向車線のドライバー、SNSに自分のドラレコを投下し炎上「そのまま押し潰せ」「免許返納し...
- 海外の反応：村上宗隆がメジャー単独トップの13号3ラン
- 海外「もう全てを日本に任せよう」 日本の2.5次元ミュージカルの凄まじい再現度に世界中の女子が衝撃
- 海外「かわいい！」日本で本当の自分を見せてしまう米大物俳優に海外からコメントが 到中
- 村上宗隆のメジャー単独トップ今季13号確信3ランに全米騒然！←「大谷そっくりのスイングだ！」（海外の反応）
- 【海外】BABYMETALのMOA、RIHO(鞘師里保)、KANO(@onefive)のメタルな集まり
- 海外の反応：村上宗隆がメジャー単独トップの13号3ラン
- 日本人「タイの寺みたいなバイク作ってる奴おってｗｗｗ」→祭事に使われそうなレベルで草【タイ人の反応】
- 海外「お前ら日本を羨ましがり過ぎだろｗ」 キラキラしていない現実の日本の姿になぜか海外からは絶賛の声
- 【ニュース】 フィフィさん、日本出国へ 「私日本から居なくなります！テレビ出ません！終わりです！さようなら」
- 母親「サッカー部はチャラくなりそうだからダメ！吹奏楽部に入りなさい！」 息子「分かりました」 → とんでもないことになるｗｗｗｗｗ
- 【画像】 富士そばの価格ｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 福生市ハンマー殺人未遂事件の被害者がやばい・・・・・・
- 番組出演中のタレントが突如、顔をクシャクシャにすると体を震わせ「ウソでしょこれ？」と涙を流す事態、視聴者も違和感を覚えていたが数日後……
- 【悲報】 一児のパパワイ、周りのパパがこんなのばっかりで困惑
- 一人暮らしすると絶対に『食べなくなるもの』がコレｗｗｗｗｗｗ
- 姪を心配して「男湯は避けた方がいい」と助言したら、義弟嫁から「人を疑って疲れませんか？」と憐れみの言葉。善意を悪意に変換され、血の繋がらない姪のことなんて放っておけばよかったと後悔
- 【警告】 レモンの皮を三角コーナーに残したままハイターを使うと”こう”なる…
- 一回辞めて日本に戻ってきたらまたここで働けば？って聞いたら、辞めた人は二度と採用されないんだって
日本の地下鉄の案内板
本日は日本のX（旧ツイッター）で投稿されていた「日本の地下鉄の案内板」に関する話題を紹介します。
地下鉄の駅の出入り口などにある案内板には、その駅から乗ることのできる路線のマークが描かれていますが、この路線マークには意外と知らない人も多い意味があったのです。
それでは、その投稿をご覧ください。
「地下鉄」に関する海外の反応
地下鉄の出入り口にある、この路線マーク。改札までの距離が近い順に左側から並んでるの、意外と知らない人多くてびっくり。
地下鉄の出入り口にある、この路線マーク。改札までの距離が近い順に左側から並んでるの、意外と知らない人多くてびっくり。これでいうと東西線が１番近くて三田線が遠い。東京の地下駅は出入り口多すぎるし、地下も広いから知っとくとわりと便利かも。 pic.twitter.com/KJau1WYVlv
— momo｜エピックキッズ日本橋 代表 (@mm_fashiongram) November 15, 2020
X（旧ツイッター）ユーザー「momo (@mm_fashiongram) 」さんが投稿したのは、地下鉄の出入り口にある案内板の写真です。
実はこの案内板の路線マークは、改札までの距離が近い順に左側から並んでいるのです。
この投稿は3万回以上リポスト、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
知らなかった😲‼️
都内の便利情報です💡
— りりー (@KaTie45364690) November 15, 2020
へえ～
20年以上使っているのに、初めて知りました。
ありがとうございます^^— HIDE (@goddragon0227) November 17, 2020
わー知りませんでした！考えたことなかったーけどほんとですね！すごーい！乗り換え検索したら最寄り駅がいくつも出た時に参考になります。
— SayakaTogo / SAHCHAS・サーチャス (@sayatogo) November 17, 2020
ロゴの下あたりに
＜近 当駅より 遠＞
などせめて一言あれば…— 鉄の箱 1 個獲得 (@law06) November 17, 2020
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 「つい貰っちゃったよ…」歯医者に行ったら出てきた紙コップが可愛すぎたｗｗｗｗｗ
- 新居のドアを開けたら、中年の男性と嫁になる女がよろしくやってた。妹はショックでケーキを落とし...
- 既に7か国が電力のほぼ100％を再生可能エネルギーで賄っている！
- 高市早苗「電話協議(イラン大統領」高市政権「無料通過を強く要望(重要」米国「敵対行為終結！(イラン戦争」米軍「交戦なし(停戦以来」革命防衛隊「大規模戦闘準備！」→
- 高市首相任期中の憲法改正、賛成が反対上回る
- 田村委員長「日本共産党は民主的な議論で団結していきます」
- 【速報】 成田闘争の中心人物「土地を売りたいが売れない強制収容して」かつて権利者900人に分割し話し合い困難
- フィフィさん「国に帰ります」「帰化申請取消してもいい」「私、エジプト人の方がいい。もう日本いらない」 ナザレンコさんが苦言「安易に捨てると...
- 【画像あり】早稲田卒美女の美人社長がデカすぎると業界で話題にwwwwwww
- 【ｶﾞｿﾌﾟｰ速報】落選した元中革ｶﾝｼﾞﾁｮｰ安住淳さん「政治活動を続ける！」「震災から再生に携わってきて、放り投げるわけにいかない」※なお国...
- 自衛隊って強いんか？
- 【朗報】 マクドナルド「月額4000円で食べ放題」←これマジ？
- 同僚シンママに優しく接しただけなのに、なぜか娘から“パパ扱い”。距離感のバグに戸惑いしかなく…
- 「日本の村上宗隆、13号3ランホームランｗｗｗ」→「ホームランはやっぱりいいな」「我々と人種も同じで遺伝子もほぼ同じらしいけどスポーツの実力はなんでこんなに差が出るんだろうか」【MLB】
- 【画像】 亡くなった五十嵐淳子と中村雅俊の娘、美人過ぎるｗｗｗｗｗｗ
- 自衛隊、米比主催多国間共同訓練「バリカタン26」 に参加中！
- 【ニュース】 フィフィさん、日本出国へ 「私日本から居なくなります！テレビ出ません！終わりです！さようなら」
- ナイナイ矢部「YouTuberはタモさんと絡んだことないからなぁ」→岡村「カジいいともレギュラー…」
- 海外「ぐぬぬ！」ついに日本刀が世界最強であることが証明されて西洋人たちが大騒ぎ
- 海外の反応：村上宗隆が13号HRを打って再びMLB単独トップに浮上しホワイトソックスファン大感動「語れる話題を提供し続けている」
- 海外「俺たちの侍！」村上宗隆のMLB単独トップの豪快13号3ランに海外大興奮！（海外の反応）
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
いま初めて知ったよ。新しい知識をありがとう。
日本は本当に細かいところまで気配りが凄いね。
時間があるときはぐるぐる回りながら改札を探して乗ってたよ😂
いい豆知識だね。2030年までには絶対行くよ🥰
自分も今知った。でもどの路線に乗るにしてもどうせ歩かないといけないから、特に気にしてなかったｗ
へえ、初めて知った。どの路線があるかだけの表示だと思ってた。
一番近い駅から遠い駅まで順に並んでるってことだったんだね。
日本はここまで気を配ってたんだね。今度路線を乗り換えるときは、近い方を優先するよ。
いま初めて知ったよ。いつも脚がもげそうなくらい歩いてた😂
さすが日本だね。ちゃんと考えられてる。
ちょっと混乱するね。本を読むときは右から左に読むから🙃
おお、初めて知った。教えてくれてありがとう。
新しい知識をありがとう😍
いつもはGoogleマップで一番安いやつを選んで乗ってる😆
急いでるときとか、乗り換え時間を長くしたくないときはまた別の選び方するけど、結局全部Googleマップ頼り😆
どの改札を通るのが早いか、どこから出たら次の電車に間に合うか、何十メートル歩くかまで全部分かるけど、日本人と同じスピードで歩かないと間に合わない🥶😂
情報ありがとう。この写真を見たら日本に旅行に行きたくなっちゃった。
東京メトロが懐かしい。乗るの楽しいし、乗り換えで上下に歩くのもなんだかんだで楽しかった。
アプリを使ってても、たまに路線の色が似てて間違えて乗っちゃうんだよね。特に新宿駅でよくやるｗ
東京ではいつもJRしか使ってなかった。これは新しい知識❤️
え、そうなんだ？ 何年も住んでたのに知らなかったｗ
案内板を見ただけで日本に行きたくなっちゃう。
今度からはできるだけ改札の近い路線を選ぼうｗｗｗ
いつもGoogleマップを見てるけど…歩かせるだけじゃなくて、たまに迷わせてくるんだよね😅😅😁
初めて知ったよ。あんまり気にしたことなかった。乗り換えのときは電車に間に合うようにいつも急いで歩くからｗ 紫の路線（Z線）は、うちから都心に出るときいつも使ってるよ。始発駅だから座れて快適なんだよね。帰りは混んでて、立ってるから足が痛くなることもあるけどｗ
コメント
まぁ結局は乗る路線まで歩くんだよな
覚悟は出来るか
それくらいの意味しかない
>今度からはできるだけ改札の近い路線を選ぼう
いいのかそれで？
同じことおもた
気を配ってもアピールは下手だったな
誰も知らんがな
鉄ちゃんには常識のトレビア、元ネタはぶらタモリだったかな。
色分けは便利だよね
わりとどうでもいい
目的地か経由地に行く路線が複数あるなら意味あるんだがな
そこから行けるんだから別にどうでもいい
地下道なら信号に引っかからないから
余程入り組んでない限りは最短で行けるし
色別しかいらなかった。でも近い入り口探すのどうするの地下に入って表札に従って歩いた方が信号機もないし、楽だと思うけど。
日本はこういう気配りはホントすごいよ
でもその気配りを周知しないから何の意味もない場合がとにかく多い
ホントに多い…言えよ！最初から説明しとけよ！って何度なった事か
距離ではないみたいだし数字は何なんだろう？
意味を書けっていう人がいるけども
これは別に知らなくても利用するうえでは何の問題もない、知ってれば便利ぐらいのものだから表示の必要はないよ
そんなもの書いても情報ノイズを増やして混乱を招くだけ、日本人は「気遣い」からなのか何かにつけてやたら過度な情報を提示しようとするけど本当に伝えたいことが埋もれるから良くない
アルファベットは路線の頭文字、数字はその路線での駅番号
Mは丸の内線、Hは日比谷線だよ
JR山手線の場合はJY
漢字が読めなくても乗り降りできる様になってる
でも知られてないんだよな
観光客も、色で路線を表す円とアルファベットと数字を見れば移動が可能な事を知ってから来て欲しいな
こないだつべで見た人は路線の概念がなくて、JR構内でひたすら地下鉄の駅名を探し回ってた
都内が混雑するわけだわ