日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「地下鉄の出入り口にある案内板」がタイでも紹介されていました。日本人でも知らない人が多かった地下鉄の案内板の路線マークの意味を知ったタイ人の反応をまとめました。
- 「日本に行く度に思うのですが、日本の若い男性って に敵対的ではないですか？」
- 海外「めっちゃ美味しい！」いつの間にか海外進出していた日本のあのパンに海外が大騒ぎ
- 「昔彫った日本語タトゥーを訳してほしい」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集
- 無罪判決受けた李在明、支持率49.5％に上昇…次期大統領候補1位独走＝
- 海外「日本は世界最古の国なのに…」 日本列島の発見者はポルトガル人説に世界から異論が 到
- 海外「これはガチ！」日本一の大食い集団はアメリカ人だとうい事実に海外が大騒ぎ
- 日本の小学生から感謝の手紙をもらった中国人留学生「表面的な礼儀だ。字がヘタクソで読めない」【タイ人の反応】
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 海外「この1位は納得！」2026年春アニメ海外人気ランキング（5週目）
- 【悲報】江戸時代、南海トラフ地震のあとに富士山噴火が起きていた模様
- 海外「10日間の東京旅行で買ってきたものを紹介する！」訪日旅行者がお土産に買った物に対する海外の反応
- 英国人「よくやった」鎌田大地、転売ヤーにサイン拒否！NOを突きつけた毅然対応に現地サポから称賛の声！【海外の反応】
- 海外「日本を再び偉大に」トランプがくら寿司USAの株を大量購入していたことに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 外国人「日本でこんなエビを買ったんだがベストな食べ方は何？」
- 「日本の東京都庁が夏の省エネ対策で『職員の短パン勤務』を解禁し が衝撃！」→「おじさんのすね毛を職場で見せられる身にもなって‥」
- 電気代38000円請求ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
- 海外「日本在住の外国人に質問！正直、どの都道府県に住むのが一番楽しかった？」→「ここが最高だよ…！！」【海外の反応】
- 外国人「最も価値ある日本のブランドTOP20、お前らは何が一番好き？」
- 海外「日本のとある漫画家の家がシュールで面白すぎる」 海外の反応
- 日本の「1978年の新宿の写真」が昭和の情緒が漂っていて素敵→「この時代にいきたい」「なんかすごく好き」【タイ人の反応】
- キャンプ場で炊事場の蛇口など盗まれ「怒りしかない」 各地で“金属窃盗”相次ぐ
- 「では超有名なのに、なぜか日本では超マイナーで驚いた日本アニメがこちら…」→「面白いのに…（ブルブル」＝
- 昼飯は自前で水筒にブリタで濾過した水1リットルとおにぎり一個、休憩でコーヒー一杯 外食リーマンは贅沢
- コンクリートまみれになったフクロウ、羽を移植する大手術の末、自然へと飛び立つ
- 実家の家業を手伝っているけど、取引先から怒られてばかり。必要なことを誰も共有してくれなくて…
- 日本でクマに襲われた外国人の国籍に世界が騒然！←「イメージと異なる」（海外の反応）
- 「公衆トイレの便座に座ってた」3年隠してた27歳女性に彼氏が激怒｜海外で議論沸騰
- 太陽の裏側に数年ぶり最大級の黒点群が出現…22日以降に地球へ磁気嵐の恐れ！
- 【海外の反応】渋滞を逆走でショートカットするテスラのバカ「絶対どかない、写真と動画撮って通報する」「もちろんテスラだよな、知ってた」
- 【海外の反応】渋滞を逆走でショートカットするテスラのバカ「絶対どかない、写真と動画撮って通報する」「もちろんテスラだよな、知ってた」
- 海外「日本在住の外国人に質問！正直、どの都道府県に住むのが一番楽しかった？」→「ここが最高だよ…！！」【海外の反応】
- 外国人「最も価値ある日本のブランドTOP20、お前らは何が一番好き？」
- 【アイスランド】誰かに監視されてるよ【ポーランドボール】
- 大谷翔平の防御率がド軍史に残るレベルになったことに全米騒然！←「打撃スランプでもGOAT」（海外の反応）
- 「どこのバカコンサルがこれ考えた？正気か？」とJR札幌駅の改修工事にユーザー騒然、平常時でも不安なのに雪などで運行に支障が出た場合……
- 【芸能】 鈴木紗理奈「あれ普通にいじめやん」 あのちゃんが番組で“嫌いな芸能人”に名前を挙げた件に苦言
- ローソンのセルフレジはマジでヤバい。人をイラつかせるためだけに生み出された機械
- ヨドバシのタブレットに「高市やめろ」を書きまくっていたパヨおばさん、逮捕された模様
- 海外「日本在住の外国人に質問！正直、どの都道府県に住むのが一番楽しかった？」→「ここが最高だよ…！！」【海外の反応】
- 【天空の神殿】 古代の出雲大社がさすがにデカすぎる
- 【朗報】 パワプロ2026、ペナントが超強化される
- 徳島ヴォルティスがゲルト・エンゲルス監督の契約解除を発表 「私は元気で健康状態も良好であることをお伝えしたいと思います」
- 元メルセデスTD「ニューエイのホンダ批判に強い違和感」「絶対すべきではない」「優れたリーダー像とは逆」
- 【相談】 看護師の資格を持ってるんだが、職場のパワハラで鬱病を発症し現在休職中。傷病手当を含めて半年～1年くらいは何とかなるけど、その後どうしたらいいか分からないorz
日本の地下鉄の案内板
本日は日本のX（旧ツイッター）で投稿されていた「日本の地下鉄の案内板」に関する話題を紹介します。
地下鉄の駅の出入り口などにある案内板には、その駅から乗ることのできる路線のマークが描かれていますが、この路線マークには意外と知らない人も多い意味があったのです。
それでは、その投稿をご覧ください。
「地下鉄」に関する海外の反応
地下鉄の出入り口にある、この路線マーク。改札までの距離が近い順に左側から並んでるの、意外と知らない人多くてびっくり。
地下鉄の出入り口にある、この路線マーク。改札までの距離が近い順に左側から並んでるの、意外と知らない人多くてびっくり。これでいうと東西線が１番近くて三田線が遠い。東京の地下駅は出入り口多すぎるし、地下も広いから知っとくとわりと便利かも。 pic.twitter.com/KJau1WYVlv
— momo｜エピックキッズ日本橋 代表 (@mm_fashiongram) November 15, 2020
X（旧ツイッター）ユーザー「momo (@mm_fashiongram) 」さんが投稿したのは、地下鉄の出入り口にある案内板の写真です。
実はこの案内板の路線マークは、改札までの距離が近い順に左側から並んでいるのです。
この投稿は3万回以上リポスト、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
知らなかった😲‼️
都内の便利情報です💡
— りりー (@KaTie45364690) November 15, 2020
へえ～
20年以上使っているのに、初めて知りました。
ありがとうございます^^— HIDE (@goddragon0227) November 17, 2020
わー知りませんでした！考えたことなかったーけどほんとですね！すごーい！乗り換え検索したら最寄り駅がいくつも出た時に参考になります。
— SayakaTogo / SAHCHAS・サーチャス (@sayatogo) November 17, 2020
ロゴの下あたりに
＜近 当駅より 遠＞
などせめて一言あれば…— 鉄の箱 1 個獲得 (@law06) November 17, 2020
- 「現在、絶滅の危機に瀕しているKゲームの近況をご覧ください・・・」
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 【ほしい】 東京中央郵便局などで売っているというピアスが“和”すぎると話題にｗｗ
- れいわ・奥田議員「いざ戦争が始まったら、戦争の準備した国会議員から血を流す覚悟を」改憲反対を訴え
- 【朗報】 「国力研究会」に現段階で不参加のリストが出回る！！！
- 【速報】 ナフサ代替調達先、中東以外からの輸入量135万KL超に増える見込み すげえええええｗｗｗｗ
- 中国「おいトランプ！台湾総統と会おうとするんじゃねぇ????」
- 中朝国境で何が起きた？北 側から立ち上る「謎の黒煙」…中国SNSで相次ぐ不可解な一斉削除！
- 【悲報】江戸時代、南海トラフ地震のあとに富士山噴火が起きていた模様
- 「岩屋元外相が国旗損壊罪の成立を阻止した」とあっち系が歓喜してた件、本日辛すぎる事実が突きつけられた模様
- デイリー新潮「ネトウヨはどこに行ったのか？」“移民問題”の議論が白熱する一方で…ネットニュース編集者が首を傾げる
- 日本「辺野古転覆事件」同志社国際高校「現金渡す」産経新聞「不屈船長が謝礼6回受け取る！(新事実」謎の勢力「抗議活動はﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ！(大嘘」海上...
- 国交省「死亡した抗議船の船長が同志社国際高から謝礼6回受領を確認」※ヘリ基地反対協 事故後の会見、事業登録がない理由は「ボランティアだから」
- 電気代38000円請求ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
- 【悲報】 あのちゃん、鈴木紗理奈に反撃開始
- キャンプ場で炊事場の蛇口など盗まれ「怒りしかない」 各地で“金属窃盗”相次ぐ
- 高校女バス界、終わる…
- 【速報】 福島瑞穂「自衛隊の継戦能力はどれぐらいなのか教えて」 小泉防相「そういう手の内は公表しない」
- 玉城デニー知事支持者、新政治団体を設立するも団体名が頭おかしいｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 海外「日本が世界初のメガワット級水中タービンを黒潮で試験中だぞ」 海外の反応
- 海外「これはガチ！」日本一の大食い集団はアメリカ人だとうい事実に海外が大騒ぎ
- 【海外】「もう野球漫画の主人公だろ…」大谷翔平、先頭打者弾→5回無失点の無双に米国騒然
タイ人の反応
いま初めて知ったよ。新しい知識をありがとう。
日本は本当に細かいところまで気配りが凄いね。
時間があるときはぐるぐる回りながら改札を探して乗ってたよ😂
いい豆知識だね。2030年までには絶対行くよ🥰
自分も今知った。でもどの路線に乗るにしてもどうせ歩かないといけないから、特に気にしてなかったｗ
へえ、初めて知った。どの路線があるかだけの表示だと思ってた。
一番近い駅から遠い駅まで順に並んでるってことだったんだね。
日本はここまで気を配ってたんだね。今度路線を乗り換えるときは、近い方を優先するよ。
いま初めて知ったよ。いつも脚がもげそうなくらい歩いてた😂
さすが日本だね。ちゃんと考えられてる。
ちょっと混乱するね。本を読むときは右から左に読むから🙃
おお、初めて知った。教えてくれてありがとう。
新しい知識をありがとう😍
いつもはGoogleマップで一番安いやつを選んで乗ってる😆
急いでるときとか、乗り換え時間を長くしたくないときはまた別の選び方するけど、結局全部Googleマップ頼り😆
どの改札を通るのが早いか、どこから出たら次の電車に間に合うか、何十メートル歩くかまで全部分かるけど、日本人と同じスピードで歩かないと間に合わない🥶😂
情報ありがとう。この写真を見たら日本に旅行に行きたくなっちゃった。
東京メトロが懐かしい。乗るの楽しいし、乗り換えで上下に歩くのもなんだかんだで楽しかった。
アプリを使ってても、たまに路線の色が似てて間違えて乗っちゃうんだよね。特に新宿駅でよくやるｗ
東京ではいつもJRしか使ってなかった。これは新しい知識❤️
え、そうなんだ？ 何年も住んでたのに知らなかったｗ
案内板を見ただけで日本に行きたくなっちゃう。
今度からはできるだけ改札の近い路線を選ぼうｗｗｗ
いつもGoogleマップを見てるけど…歩かせるだけじゃなくて、たまに迷わせてくるんだよね😅😅😁
初めて知ったよ。あんまり気にしたことなかった。乗り換えのときは電車に間に合うようにいつも急いで歩くからｗ 紫の路線（Z線）は、うちから都心に出るときいつも使ってるよ。始発駅だから座れて快適なんだよね。帰りは混んでて、立ってるから足が痛くなることもあるけどｗ
コメント
まぁ結局は乗る路線まで歩くんだよな
覚悟は出来るか
それくらいの意味しかない
>今度からはできるだけ改札の近い路線を選ぼう
いいのかそれで？
同じことおもた
気を配ってもアピールは下手だったな
誰も知らんがな
鉄ちゃんには常識のトレビア、元ネタはぶらタモリだったかな。
色分けは便利だよね
わりとどうでもいい
目的地か経由地に行く路線が複数あるなら意味あるんだがな
そこから行けるんだから別にどうでもいい
地下道なら信号に引っかからないから
余程入り組んでない限りは最短で行けるし
色別しかいらなかった。でも近い入り口探すのどうするの地下に入って表札に従って歩いた方が信号機もないし、楽だと思うけど。
日本はこういう気配りはホントすごいよ
でもその気配りを周知しないから何の意味もない場合がとにかく多い
ホントに多い…言えよ！最初から説明しとけよ！って何度なった事か
距離ではないみたいだし数字は何なんだろう？
意味を書けっていう人がいるけども
これは別に知らなくても利用するうえでは何の問題もない、知ってれば便利ぐらいのものだから表示の必要はないよ
そんなもの書いても情報ノイズを増やして混乱を招くだけ、日本人は「気遣い」からなのか何かにつけてやたら過度な情報を提示しようとするけど本当に伝えたいことが埋もれるから良くない
アルファベットは路線の頭文字、数字はその路線での駅番号
Mは丸の内線、Hは日比谷線だよ
JR山手線の場合はJY
漢字が読めなくても乗り降りできる様になってる
でも知られてないんだよな
観光客も、色で路線を表す円とアルファベットと数字を見れば移動が可能な事を知ってから来て欲しいな
こないだつべで見た人は路線の概念がなくて、JR構内でひたすら地下鉄の駅名を探し回ってた
都内が混雑するわけだわ