日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「地下鉄の出入り口にある案内板」がタイでも紹介されていました。日本人でも知らない人が多かった地下鉄の案内板の路線マークの意味を知ったタイ人の反応をまとめました。
- 海外「今の時期こそ滑りやすいから気を付けろ！」札幌の冬の歩道に対する海外の反応
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「ポケットに手」日本には屈辱を与えたが…韓中首脳会談の時は反転＝
- 海外「いったい何が！」日本の新年のシンボルが世界を震撼させる大騒ぎ
- 海外「日本人は感謝してるはずだ！」 日本の漫画界に特大の影響を与えた超絶美少年の存在が話題に
- 海外「無知すぎる！」日本食の美味しさを知らないアメリカ人の主張にツッコミが 到中
- 海外「日本人ってズルいよね…」 外国人が『日本こそ世界最高の国』と痛感した理由が話題に
- 岡本和真のサプライズ登場の仕方にMLBファン騒然！←「既に大谷より上」（海外の反応）
- 日本の富士山近くのお土産屋、堂々と 商品を販売…議論＝
- 新郎友人の不用意なスピーチがきっかけで、新婦側が激怒する修羅場に発展して…
- 海外「お好み焼き用のマヨネーズボトルが凄く良かった！」日本で何の気なしにやった／買ったら実は凄く良かったものに対する海外の反応
- せっかくクォーターとハーフの良いとこどりみたいな見た目なのに破壊的にモテない。その原因が私の体臭で...
- 「日本は1700年代になってようやく海苔の養殖に成功したレベルの国ですからね」
- 「ポケットに手」日本には屈辱を与えたが…韓中首脳会談の時は反転＝
- 海外の反応アニメ【ゴールデンカムイ 最終章】第50話感想「新年早々アニメ・オブ・ザ・イヤーの登場です」
- 東京で売られているイチゴ一粒の値段に世界が騒然！←「美味しいといいね」（海外の反応）
- >>3,5,6,8美少女「ずっと好きでした！」 俺(こんな属性の子が俺を...!?)
- 東ローマ帝国？ビザンツ帝国？
- 自民党愛国議員・長島昭久さん、統一教会の元信者だった…学生時代に入信し合同結婚式も 内部文書で判明
- イ・ジェミョン大統領、習近平の「歴史の正しい側に立て」（対日戦略で共闘せよ）との言葉を「孔子の言葉と思って聞いた」「みんなが善良で真面目に暮らそうと言われたのだ」と冗談交じりで述べてしまう。本当に言葉が軽いよ、こいつ
- 「日本の観光地で”現地人が食べる料理と観光客が食べる料理”の比較がこちら…」→「俺もこれ食べた…（ブルブル」＝
- 「悲報：世界各国のソフトパワーを比較した結果がこちら…」→「韓流が世界を席巻しているはずでは…？（ブルブル」＝
- 【衝撃】自宅で愛人と合体してたら泊りと言って出て行った妻が帰宅 ただキレる訳でもなく「あー、ごめん帰ってこなきゃ良かったね」と真顔で寝室へ → その愛人はなんと…
- 冨安健洋がアヤックスのトレーニングに合流、オランダ人「サイドバックでプレーしてほしい」【海外の反応】
- 日本人「IKEAのサメ100いいねごとに1個買うわ！（36万いいね）」→家終わりすぎてるｗｗｗ【タイ人の反応】
- 【衝撃】 「iPhone SE4の価格攻勢、サムスンがガチで追い込まれてる件…」
- 海外「なんて豪快なお金の使い方なんだ…！」海外コミュを驚愕させた日本の競りにかけられた商品とは・・・？【海外の反応】
- 日本人「IKEAのサメ100いいねごとに1個買うわ！（36万いいね）」→家終わりすぎてるｗｗｗ【タイ人の反応】
- 外国人「もし明日日本に行けるなら？真っ先に食べたいのはこれだ」
- 海外「その通り！」日本がハリウッドを置き換えるという大物日本人の主張に海外が大騒ぎ
- こんなロマンチストな男になりたい。妻のために雪の中でアイラブユーを描く男。海外の反応
- 【海外の反応】「なぜもっと早く出会わなかったんだ！」日本で買えるあのスープが海外で超人気！？
日本の地下鉄の案内板
本日は日本のX（旧ツイッター）で投稿されていた「日本の地下鉄の案内板」に関する話題を紹介します。
地下鉄の駅の出入り口などにある案内板には、その駅から乗ることのできる路線のマークが描かれていますが、この路線マークには意外と知らない人も多い意味があったのです。
それでは、その投稿をご覧ください。
「地下鉄」に関する海外の反応
地下鉄の出入り口にある、この路線マーク。改札までの距離が近い順に左側から並んでるの、意外と知らない人多くてびっくり。
地下鉄の出入り口にある、この路線マーク。改札までの距離が近い順に左側から並んでるの、意外と知らない人多くてびっくり。これでいうと東西線が１番近くて三田線が遠い。東京の地下駅は出入り口多すぎるし、地下も広いから知っとくとわりと便利かも。 pic.twitter.com/KJau1WYVlv
— momo｜エピックキッズ日本橋 代表 (@mm_fashiongram) November 15, 2020
X（旧ツイッター）ユーザー「momo (@mm_fashiongram) 」さんが投稿したのは、地下鉄の出入り口にある案内板の写真です。
実はこの案内板の路線マークは、改札までの距離が近い順に左側から並んでいるのです。
この投稿は3万回以上リポスト、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
知らなかった😲‼️
都内の便利情報です💡
— りりー (@KaTie45364690) November 15, 2020
へえ～
20年以上使っているのに、初めて知りました。
ありがとうございます^^— HIDE (@goddragon0227) November 17, 2020
わー知りませんでした！考えたことなかったーけどほんとですね！すごーい！乗り換え検索したら最寄り駅がいくつも出た時に参考になります。
— SayakaTogo / SAHCHAS・サーチャス (@sayatogo) November 17, 2020
ロゴの下あたりに
＜近 当駅より 遠＞
などせめて一言あれば…— 鉄の箱 1 個獲得 (@law06) November 17, 2020
- 「悲報：世界各国のソフトパワーを比較した結果がこちら…」→「韓流が世界を席巻しているはずでは…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝
- 【自由席】 日本の新幹線「気持ち悪すぎ」、中国人があまりの混雑に不満ぶちまける
- コロンビア大統領「捕まえに来いよ。ここで待っている」 とトランプ米政権を挑発！
- 高市早苗「台湾守る(重要」中国「対日輸出規制！」謎の勢力「高市辞任しろ！」日本企業「代替技術で制裁無効化」日本「原材料確保」日本企業「脱中国」中国「え」→
- 【速報】 中国共産党「高市政権が倒れるまで圧力を強めるだけだ」
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「いくら切り落としと言ったって…」ふるさと納税で牛肉を注文してみた結果????
- 新郎友人の不用意なスピーチがきっかけで、新婦側が激怒する修羅場に発展して…
- 立憲・安住淳さん「日本人ファースト……危険ですよ？危険！！！外国人いなかったら缶詰も作れないよ？日本の若者働いてくれないから多文化共生せざ...
- せっかくクォーターとハーフの良いとこどりみたいな見た目なのに破壊的にモテない。その原因が私の体臭で...
- 【朗報画像】神奈川のJKさん、レベルが高すぎるwwwwwwwwwww
- 【速報】木村拓哉さん、働く人達に『爆弾発言』をしてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】アメリカ政府「ごめん、マドゥロ麻薬カルテルじゃなかったわ」
- 【速報】 中国、2026年になって僅か1週間で2つも親中国家を失いそうｗｗｗ
- 【朗報】 広瀬すずさん「え？待って、なんか私フラフープ上手すぎて恥ずかしい(笑)」
- 【悲報】 GANTZ奥浩哉、過去の吉岡里帆を使ったディープフェイクを掘り起こされてこっそりツイ消し
- 鈴木奈々さん、3億円豪邸の頭金がこちらｗｗｗｗｗ庶民、咽び泣く…
- 海外「なんて豪快なお金の使い方なんだ…！」海外コミュを驚愕させた日本の競りにかけられた商品とは・・・？【海外の反応】
- 日本人「IKEAのサメ100いいねごとに1個買うわ！（36万いいね）」→家終わりすぎてるｗｗｗ【タイ人の反応】
- 外国人「もし明日日本に行けるなら？真っ先に食べたいのはこれだ」
タイ人の反応
いま初めて知ったよ。新しい知識をありがとう。
日本は本当に細かいところまで気配りが凄いね。
時間があるときはぐるぐる回りながら改札を探して乗ってたよ😂
いい豆知識だね。2030年までには絶対行くよ🥰
自分も今知った。でもどの路線に乗るにしてもどうせ歩かないといけないから、特に気にしてなかったｗ
へえ、初めて知った。どの路線があるかだけの表示だと思ってた。
一番近い駅から遠い駅まで順に並んでるってことだったんだね。
日本はここまで気を配ってたんだね。今度路線を乗り換えるときは、近い方を優先するよ。
いま初めて知ったよ。いつも脚がもげそうなくらい歩いてた😂
さすが日本だね。ちゃんと考えられてる。
ちょっと混乱するね。本を読むときは右から左に読むから🙃
おお、初めて知った。教えてくれてありがとう。
新しい知識をありがとう😍
いつもはGoogleマップで一番安いやつを選んで乗ってる😆
急いでるときとか、乗り換え時間を長くしたくないときはまた別の選び方するけど、結局全部Googleマップ頼り😆
どの改札を通るのが早いか、どこから出たら次の電車に間に合うか、何十メートル歩くかまで全部分かるけど、日本人と同じスピードで歩かないと間に合わない🥶😂
情報ありがとう。この写真を見たら日本に旅行に行きたくなっちゃった。
東京メトロが懐かしい。乗るの楽しいし、乗り換えで上下に歩くのもなんだかんだで楽しかった。
アプリを使ってても、たまに路線の色が似てて間違えて乗っちゃうんだよね。特に新宿駅でよくやるｗ
東京ではいつもJRしか使ってなかった。これは新しい知識❤️
え、そうなんだ？ 何年も住んでたのに知らなかったｗ
案内板を見ただけで日本に行きたくなっちゃう。
今度からはできるだけ改札の近い路線を選ぼうｗｗｗ
いつもGoogleマップを見てるけど…歩かせるだけじゃなくて、たまに迷わせてくるんだよね😅😅😁
初めて知ったよ。あんまり気にしたことなかった。乗り換えのときは電車に間に合うようにいつも急いで歩くからｗ 紫の路線（Z線）は、うちから都心に出るときいつも使ってるよ。始発駅だから座れて快適なんだよね。帰りは混んでて、立ってるから足が痛くなることもあるけどｗ
コメント
まぁ結局は乗る路線まで歩くんだよな
覚悟は出来るか
それくらいの意味しかない
>今度からはできるだけ改札の近い路線を選ぼう
いいのかそれで？
同じことおもた
気を配ってもアピールは下手だったな
誰も知らんがな
鉄ちゃんには常識のトレビア、元ネタはぶらタモリだったかな。
色分けは便利だよね
わりとどうでもいい
目的地か経由地に行く路線が複数あるなら意味あるんだがな
そこから行けるんだから別にどうでもいい
地下道なら信号に引っかからないから
余程入り組んでない限りは最短で行けるし
色別しかいらなかった。でも近い入り口探すのどうするの地下に入って表札に従って歩いた方が信号機もないし、楽だと思うけど。
日本はこういう気配りはホントすごいよ
でもその気配りを周知しないから何の意味もない場合がとにかく多い
ホントに多い…言えよ！最初から説明しとけよ！って何度なった事か
距離ではないみたいだし数字は何なんだろう？
意味を書けっていう人がいるけども
これは別に知らなくても利用するうえでは何の問題もない、知ってれば便利ぐらいのものだから表示の必要はないよ
そんなもの書いても情報ノイズを増やして混乱を招くだけ、日本人は「気遣い」からなのか何かにつけてやたら過度な情報を提示しようとするけど本当に伝えたいことが埋もれるから良くない
アルファベットは路線の頭文字、数字はその路線での駅番号
Mは丸の内線、Hは日比谷線だよ
JR山手線の場合はJY
漢字が読めなくても乗り降りできる様になってる
でも知られてないんだよな
観光客も、色で路線を表す円とアルファベットと数字を見れば移動が可能な事を知ってから来て欲しいな
こないだつべで見た人は路線の概念がなくて、JR構内でひたすら地下鉄の駅名を探し回ってた
都内が混雑するわけだわ