日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「地下鉄の出入り口にある案内板」がタイでも紹介されていました。日本人でも知らない人が多かった地下鉄の案内板の路線マークの意味を知ったタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本が凄すぎるだけだ…」 オランダの女性モデルが欧米では不可能な日常を日本で満喫していると話題に
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 海外「覇権確定だろ」あのジャンプ漫画がついにアニメ化発表
- 海外「お前ら日本を羨ましがり過ぎだろｗ」 キラキラしていない現実の日本の姿になぜか海外からは絶賛の声
- フィンランド人「お前らの好きな国と嫌いな国TOP3を挙げてみよう」
- 海外「やられた！」米国人が最も恐れる日本の金融政策炸裂で海外が大騒ぎ
- 日本の「可愛いヤモリパン」の裏側が妙にリアルで笑っちゃう！【タイ人の反応】
- 新年会で酒が入った父が「これだからゆとりは」と私の仕事や給料をディスり、挙句の果てには人格否定までし始めた → これ以上聞きたくないので逃げようとしたら、従姉が立ち上がり…
- 海外「これはMVPもあるぞ！」MLB単独トップとなる12号ホームランを放った村上選手に対する海外の反応
- 海外「茶番だ」W杯での出場停止ルール変更検討に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「日本の有罪率・・・」福井で起きた再審無罪の事件で担当検事たちに事情聴取へ（海外の反応）
- 「日本、羽田空港でヒューマノイドロボットの導入を開始」→「すげぇ」「手はなんで振るｗｗｗ」「漫画で見ていたものが現実に・・・」
- 外国人「最高に馬鹿げてる失敗リフォーム集を見せていくｗｗｗｗ」
- 黒人「なぜ未だにアフリカ系アメリカ人が奴隷貿易の責任を白人に押し付けているのか理解できない」
- 会社に大きな損害を出した社員がボーナス不支給に激怒。社長の配慮も理解しない姿に呆然として…
- 福引で当てた5万円分の商品券を弟嫁に譲ろうとしたら、予想外の展開になって空気が一変して…
- 海外「かわいい！」日本で本当の自分を見せてしまう米大物俳優に海外からコメントが 到中
- コトメ「犬もう飽きたから捨てる」私「は？」→無責任すぎる一言に耐えきれず引き取った結果…
- 村上宗隆のメジャー単独トップ今季13号確信3ランに全米騒然！←「大谷そっくりのスイングだ！」（海外の反応）
- 何もしていないのにウワキを疑ってくる嫁は病気？出産して半年過ぎたらみんなこうなるの？
- 【炎上】 「日本旅行してやってるんだから感謝しろ！」→反発の声で大荒れｗｗ
- 海外「東京から持ち帰れる”とにかく変わったお菓子”を教えて欲しい」→「コレは絶対に日本にしか存在しない！」【海外の反応】
- 「日本プロ野球のビールの売り子が裏側でやっていることがこちら…」→「こんなことになってるのか…（ブルブル」＝
- 【話題】ジョンで微妙な空気になってて草ｗｗ
- 日本「辺野古転覆事件」石垣市長「抗議船の平和学習を批判」NHK「日本の報道の自由度が過去最低！(62位」マスコミ「報道しない自由」正義のミカタ「特集放送(動画」→
- 海外の反応：村上宗隆がメジャー単独トップの13号3ラン
- 日本人「タイの寺みたいなバイク作ってる奴おってｗｗｗ」→祭事に使われそうなレベルで草【タイ人の反応】
- 「日本の村上宗隆、13号3ランホームランｗｗｗ」→「ホームランはやっぱりいいな」「我々と人種も同じで遺伝子もほぼ同じらしいけどスポーツの実力はなんでこんなに差が出るんだろうか」【MLB】
- 岡本和真が2打席連続の6号＆7号HR、新しい日本的セレブレーションにもBジェイズファン大感動（海外の反応MLB）
- 【海外の反応】マラソンでガッツポーズ→油断した男、後ろから猛スプリントで抜かれ準優勝に「最後まで走れよ」「これは伝説」
- 海外「私の家の庭に知らない人13人が入ってる」
- 海外「お前ら日本を羨ましがり過ぎだろｗ」 キラキラしていない現実の日本の姿になぜか海外からは絶賛の声
- 【朗報】 金曜ロードショーさん、ガチのマジで本気出す！！！！！！！！！！！！！
- 母親「サッカー部はチャラくなりそうだからダメ！吹奏楽部に入りなさい！」 息子「分かりました」 → とんでもないことになるｗｗｗｗｗ
- 【速報】 南鳥島沖レアアースに致命的な問題発生か 中国が大量の海底掘削特許を所有「圧倒的に独占」
- 【画像】 富士そばの価格ｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 福生市ハンマー殺人未遂事件の被害者がやばい・・・・・・
- 番組出演中のタレントが突如、顔をクシャクシャにすると体を震わせ「ウソでしょこれ？」と涙を流す事態、視聴者も違和感を覚えていたが数日後……
- アストンマーチンのアロンソ、F1マイアミGP初日について「振動は改善された」
- 外国人「アニメかよ」日本代表、狂気の3-1-4-2！超攻撃的新布陣に海外ファン騒然！【海外の反応】
- 【画像】 現在70代のお婆さん達の若い頃がコチラｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】 ネッコさん、球場を爆走して大歓声
日本の地下鉄の案内板
本日は日本のX（旧ツイッター）で投稿されていた「日本の地下鉄の案内板」に関する話題を紹介します。
地下鉄の駅の出入り口などにある案内板には、その駅から乗ることのできる路線のマークが描かれていますが、この路線マークには意外と知らない人も多い意味があったのです。
それでは、その投稿をご覧ください。
「地下鉄」に関する海外の反応
地下鉄の出入り口にある、この路線マーク。改札までの距離が近い順に左側から並んでるの、意外と知らない人多くてびっくり。
地下鉄の出入り口にある、この路線マーク。改札までの距離が近い順に左側から並んでるの、意外と知らない人多くてびっくり。これでいうと東西線が１番近くて三田線が遠い。東京の地下駅は出入り口多すぎるし、地下も広いから知っとくとわりと便利かも。 pic.twitter.com/KJau1WYVlv
— momo｜エピックキッズ日本橋 代表 (@mm_fashiongram) November 15, 2020
X（旧ツイッター）ユーザー「momo (@mm_fashiongram) 」さんが投稿したのは、地下鉄の出入り口にある案内板の写真です。
実はこの案内板の路線マークは、改札までの距離が近い順に左側から並んでいるのです。
この投稿は3万回以上リポスト、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
知らなかった😲‼️
都内の便利情報です💡
— りりー (@KaTie45364690) November 15, 2020
へえ～
20年以上使っているのに、初めて知りました。
ありがとうございます^^— HIDE (@goddragon0227) November 17, 2020
わー知りませんでした！考えたことなかったーけどほんとですね！すごーい！乗り換え検索したら最寄り駅がいくつも出た時に参考になります。
— SayakaTogo / SAHCHAS・サーチャス (@sayatogo) November 17, 2020
ロゴの下あたりに
＜近 当駅より 遠＞
などせめて一言あれば…— 鉄の箱 1 個獲得 (@law06) November 17, 2020
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 「つい貰っちゃったよ…」歯医者に行ったら出てきた紙コップが可愛すぎたｗｗｗｗｗ
- 新年会で酒が入った父が「これだからゆとりは」と私の仕事や給料をディスり、挙句の果てには人格否定までし始めた → これ以上聞きたくないので逃げようとしたら、従姉が立ち上がり…
- 【速報】 成田闘争の中心人物「土地を売りたいが売れない強制収容して」かつて権利者900人に分割し話し合い困難
- 「中国がついに不動産バブルを乗り越える」…失われた30年の日本とは対照的
- 【国際】 中国アニメ映画「ナタ」、世界興行収入歴代4位（※98.9%が中国国内での興行収入）
- 【画像】 泣きたくなるようなムーンライト
- 高市早苗「日本関係船舶の通過確認(重要」高市政権「石油確保！」百田尚樹「高市総理批判！(海賊と呼ばれた男の作者」高市自民党「ホルムズ海峡以外の中東原油輸入！」→
- ナイナイ矢部「YouTuberはタモさんと絡んだことないからなぁ」→岡村「カジいいともレギュラー…」
- 海外「かわいい！」日本で本当の自分を見せてしまう米大物俳優に海外からコメントが 到中
- 田村委員長「日本共産党は民主的な議論で団結していきます」
- 【マスコミ悲報】琉球新報記者さん、取材目的でヤクザの親分の葬儀に香典を持って参列→沖タイ記者に目撃され無事発覚ｗｗｗｗｗｗ
- 【落語か】元カレと復縁したい女性、宗教に500万円献金→願い叶わず「金返せ」→裁判所「却下」
- 番組出演中のタレントが突如、顔をクシャクシャにすると体を震わせ「ウソでしょこれ？」と涙を流す事態、視聴者も違和感を覚えていたが数日後……
- 会社に大きな損害を出した社員がボーナス不支給に激怒。社長の配慮も理解しない姿に呆然として…
- 【悲報】 日本のレアアース、『完全終了』のお知らせ・・・・・
- 福引で当てた5万円分の商品券を弟嫁に譲ろうとしたら、予想外の展開になって空気が一変して…
- 【悲報】 バナナマン日村さん、休養直前のロケで『異変』が起こっていた模様・・・・・
- 当日の朝になって部下が『リモートに切り替えたい』と主張、嫌な予感がしたので現在位置を確認したら……
- 海外の反応：村上宗隆が13号HRを打って再びMLB単独トップに浮上しホワイトソックスファン大感動「語れる話題を提供し続けている」
- 海外の反応：村上宗隆がメジャー単独トップの13号3ラン
- 岡本和真が2打席連続の6号＆7号HR、新しい日本的セレブレーションにもBジェイズファン大感動（海外の反応MLB）
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
いま初めて知ったよ。新しい知識をありがとう。
日本は本当に細かいところまで気配りが凄いね。
時間があるときはぐるぐる回りながら改札を探して乗ってたよ😂
いい豆知識だね。2030年までには絶対行くよ🥰
自分も今知った。でもどの路線に乗るにしてもどうせ歩かないといけないから、特に気にしてなかったｗ
へえ、初めて知った。どの路線があるかだけの表示だと思ってた。
一番近い駅から遠い駅まで順に並んでるってことだったんだね。
日本はここまで気を配ってたんだね。今度路線を乗り換えるときは、近い方を優先するよ。
いま初めて知ったよ。いつも脚がもげそうなくらい歩いてた😂
さすが日本だね。ちゃんと考えられてる。
ちょっと混乱するね。本を読むときは右から左に読むから🙃
おお、初めて知った。教えてくれてありがとう。
新しい知識をありがとう😍
いつもはGoogleマップで一番安いやつを選んで乗ってる😆
急いでるときとか、乗り換え時間を長くしたくないときはまた別の選び方するけど、結局全部Googleマップ頼り😆
どの改札を通るのが早いか、どこから出たら次の電車に間に合うか、何十メートル歩くかまで全部分かるけど、日本人と同じスピードで歩かないと間に合わない🥶😂
情報ありがとう。この写真を見たら日本に旅行に行きたくなっちゃった。
東京メトロが懐かしい。乗るの楽しいし、乗り換えで上下に歩くのもなんだかんだで楽しかった。
アプリを使ってても、たまに路線の色が似てて間違えて乗っちゃうんだよね。特に新宿駅でよくやるｗ
東京ではいつもJRしか使ってなかった。これは新しい知識❤️
え、そうなんだ？ 何年も住んでたのに知らなかったｗ
案内板を見ただけで日本に行きたくなっちゃう。
今度からはできるだけ改札の近い路線を選ぼうｗｗｗ
いつもGoogleマップを見てるけど…歩かせるだけじゃなくて、たまに迷わせてくるんだよね😅😅😁
初めて知ったよ。あんまり気にしたことなかった。乗り換えのときは電車に間に合うようにいつも急いで歩くからｗ 紫の路線（Z線）は、うちから都心に出るときいつも使ってるよ。始発駅だから座れて快適なんだよね。帰りは混んでて、立ってるから足が痛くなることもあるけどｗ
コメント
まぁ結局は乗る路線まで歩くんだよな
覚悟は出来るか
それくらいの意味しかない
>今度からはできるだけ改札の近い路線を選ぼう
いいのかそれで？
同じことおもた
気を配ってもアピールは下手だったな
誰も知らんがな
鉄ちゃんには常識のトレビア、元ネタはぶらタモリだったかな。
色分けは便利だよね
わりとどうでもいい
目的地か経由地に行く路線が複数あるなら意味あるんだがな
そこから行けるんだから別にどうでもいい
地下道なら信号に引っかからないから
余程入り組んでない限りは最短で行けるし
色別しかいらなかった。でも近い入り口探すのどうするの地下に入って表札に従って歩いた方が信号機もないし、楽だと思うけど。
日本はこういう気配りはホントすごいよ
でもその気配りを周知しないから何の意味もない場合がとにかく多い
ホントに多い…言えよ！最初から説明しとけよ！って何度なった事か
距離ではないみたいだし数字は何なんだろう？
意味を書けっていう人がいるけども
これは別に知らなくても利用するうえでは何の問題もない、知ってれば便利ぐらいのものだから表示の必要はないよ
そんなもの書いても情報ノイズを増やして混乱を招くだけ、日本人は「気遣い」からなのか何かにつけてやたら過度な情報を提示しようとするけど本当に伝えたいことが埋もれるから良くない
アルファベットは路線の頭文字、数字はその路線での駅番号
Mは丸の内線、Hは日比谷線だよ
JR山手線の場合はJY
漢字が読めなくても乗り降りできる様になってる
でも知られてないんだよな
観光客も、色で路線を表す円とアルファベットと数字を見れば移動が可能な事を知ってから来て欲しいな
こないだつべで見た人は路線の概念がなくて、JR構内でひたすら地下鉄の駅名を探し回ってた
都内が混雑するわけだわ