カナダ人記者「日本のアレなしでは何もできない」→どんだけ好きなんだと話題に！【タイ人の反応】

日本のTwitterでも話題になっていたもはや生活の一部になるほどアレにハマってしまったカナダ人記者のツイートがタイでも紹介されていました。日本の魅力にとりつかれたカナダ人を見て共感するタイ人の反応をまとめました。

大谷翔平が史上6人目の2年連続50号ホームラン、史上初の「50－50」を達成、ドジャース対フィリーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）

海外「さすが日本の技術力だ！」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに

大谷翔平が2年連続で50号HRを達成、投げても5回無安打の活躍にドジャースファン大絶賛「なおド」には激おこ（海外の反応）

5回パーフェクトの二刀流大谷翔平の2年連続50号ホームランに全米騒然！←「クレイジーだ！」（海外の反応）

海外の反応：日本に来た迷惑外国人たち、普通じゃない場所に座ってしまう

カナダのジャーナリストがツイッターで日本のセブンイレブンを大絶賛

初めて日本を訪れる人は誰でもローソン、ファミリーマート、セブンイレブンなどのコンビニエンスストアの豊富な品揃えにびっくりし、感動することでしょう。

東京オリンピックの取材のために訪日したカナダのジャーナリストもその一人です。

彼は、滞在先のホテル内のセブンイレブンにすっかりハマってしまい、毎日のようにセブンイレブンで食品を購入し、ツイッターに投稿していることで話題になっています。

「セブンイレブン」に関する海外の反応

タイ人「日本人は何でも極めようとする！」日本のセブンイレブンの「圧」が凄すぎる！【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ

日本のTwitterで話題になっていた「圧の凄すぎるセブンイレブン」がタイでも紹介されていました。日本でしか見ることのできない「圧」に気圧されるセブンイレブンを見たタイ人の反応をまとめました。

kaigai-antenna.com

タイ人「日本の商品はどれも魅力的で買いたくなる！」セブンイレブンのパッケージデザインが話題に！【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ

日本のTwitterで話題になっていた「セブンイレブンで販売されているきざみねぎのパッケージデザイン」がタイでも紹介されていました。日本ではパッケージデザインが話題になっていましたが、それよりもこういう便利な商品が売られていることに興味を惹

kaigai-antenna.com

台湾人「日本人の発想って素敵！」日本のセブンイレブンの貼り紙が優しさとユーモアに溢れてて素晴らしい！【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ

日本のTwitterで話題になっていた「セブンイレブンのユーモアと優しさにあふれる貼り紙」が台湾でも紹介されていました。日本のネット民に「ほっこりした」「優しい世界だ」と好評だった貼り紙を見た台湾人の反応をまとめました。

kaigai-antenna.com

ホテルの部屋を出て周囲を探索すると、ホテルの中にセブンイレブンがあるのを見つけた。コーヒーを買う場所として良いかもしれないな

Leaving hotel room to see what I can find.

This hotel is quite the place… there’s a 7-Eleven inside of it. Which might be a great spot for coffee.

Updates to come. #Tokyo2020

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 18, 2021

ホテル内のセブンイレブン。今後、ここで多くのお金と時間を費やすことになる予感がする。

7-Eleven at the hotel.

Have a feeling I’ll be spending a lot of time and money here. #Tokyo2020 pic.twitter.com/Lj3D2jXeHA

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 18, 2021

デビン・ハーロウさんはカナダの公共放送CBCの記者として東京オリンピックの取材に訪れました。

彼は日本のセブンイレブンに夢中になっていく様子を日々ツイートしています。

セブンイレブンはアイスコーヒー天国だ

Iced coffee heaven at the 7-Eleven #Tokyo2020 pic.twitter.com/auf5WS4j7M

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 18, 2021

ここの人たちはとても親切だ。セブンイレブンで東京オリンピック一杯目のコーヒーを買うのを手伝ってくれた

Very friendly local helping me with my first coffee at #Tokyo2020 inside the 7-Eleven.

Won’t come in a cereal bowl. Machine-made. Review coming.

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 18, 2021

彼は朝起きるとすぐにセブンイレブンに向かっています。本当にハマっていますね。ハハハ。

The golden sunlit gates of 7-11 for morning coffee. #Tokyo2020 pic.twitter.com/HEmKWoTZuN

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 19, 2021

今朝もセブンイレブンのアイスコーヒー。飲みやすく朝の一杯に最適だ

Also got an iced coffee. Easier to chug. And it’s a chugging coffee kinda morning. #Tokyo2020 pic.twitter.com/RlqezwEVwi

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 19, 2021

翌朝は缶コーヒーとプロテインバーです。

Went back to 711 for the Wonda Morning Shot and Super Protein Bar.

Feeling like this might be a morning ritual throughout #Tokyo2020 pic.twitter.com/sNYlb6aDZp

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 19, 2021

夕食もセブンイレブン！！

Tonight’s dinner!

7-11 special. Apparently the Egg Salad Sandwiches are exquisite.

And mayonnaise flavoured potato snacks because why the hell not? #Tokyo2020 pic.twitter.com/ANnKADHOe4

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 19, 2021

セブンイレブンのお菓子も最高！

7-11 DESSERT FOR THE WIN!

Chocolate, almond crush, Pocky. Biscuit sticks covered in chocolate.

Took this photo and am now devouring. Don’t buy them. You can’t eat just a few. They’re absolutely perfect. #Tokyo2020 pic.twitter.com/ee7WrkusV8

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 20, 2021

「少しだけ食べたい、という時には決して買ってはいけない。全部食べつくすまで止まらないから！」というアドバイス付きです。

開会式を観るときもセブンイレブンのコーヒーと一緒！

Live coverage of my live coverage of the Canadian Olympic Committee opening press conference. #Tokyo2020 pic.twitter.com/c2Aj2uvVoQ

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 22, 2021

遅くまで仕事があった日には「セブン-イレブンが午前2時に開いている可能性は？　あの枝豆チップスとエッグサラダサンドイッチが食べたくて仕方ないんだ」とツイート。

What are the chances 7-11 is open at 2am?

I’m really craving those edamame chips and an egg salad sandwich. #Tokyo2020

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 23, 2021

帰りのバスの中でも「今バスでホテルに向かっているところだ。セブンイレブンが開いているといいんだが」とツイートしています。

I’m still on a bus.

To get back to the International broadcast centre.

To get on another bus. To get to the hotel. To hopefully enter 711. #Tokyo2020

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 23, 2021

セブンイレブン中毒になっていますね。ハハハ。

午前2時の東京。今バスを降りてセブンイレブンに向かっている。あの黄金に輝くゲートはきっと僕を迎え入れてくれることだろう

At 2am in Tokyo.

Just got off the bus.

Walking to 7-11. Those golden gates better be open. #Tokyo2020

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 23, 2021

あぁ、セブンイレブンよ、私はもうあなたなしではいられない。18時間オリンピックを取材したあとの午前2時10分の東京。ドアはまだ開いていて商品は再補充されている。なんて素晴らしい場所なんだ

7-11. What would I do without you.

After 18 hours of Olympic coverage, 2:10am in Tokyo, the door still opens. The shelves restocked.

What a place. #Tokyo2020 pic.twitter.com/LPhJbVBrEn

— Devin Heroux (@Devin_Heroux) July 23, 2021

ハーロウさんのセブンイレブン愛がツイッター民によって紹介されると一気に拡散され、「いいね！」は3万6千回、リツイート数は1万8千回を超えました。

カナダの記者さん、開会式が終わった後のツイートが、
「2時になっても7-11開いてるかなあ。枝豆チップスと卵サンド食べたい」
「バスに乗ってるけど7-11行きたい」
「バスを降りた。7-11に歩いてる」
「7-11。あなたなしでは何もできない」
どれだけ7-11好きなんだ。 pic.twitter.com/9chz5jZX27

— 風のハルキゲニア (@hkazano) July 23, 2021

訳注：この記事の英語の反応はこちらをご覧ください。

東京五輪で初めて日本に来たカナダ人記者が愛してやまない場所（海外の反応） | 海外の反応アンテナ

東京オリンピックの取材のために来日しているカナダTV局「CBC」の記者が溢れんばかりの“セブン-イレブン愛”を情報発信していることが注目を集めている。個人のツイートだけでなく、「CBC」のサイトでもセブンの素晴らしさを書き綴っている。以下略

kaigai-antenna.com

日本のネット民はハーロウさんのセブンイレブン愛に親しみを感じ、次はセブンイレブンの何を紹介してくれるんだろうと日々のツイートを楽しみにしているようです。

【ふつうサイズ50枚入り】ミネベアミツミ 超精密加工部品メーカーが国内クリーンルームで生産し販売 日本製不織布マスク (50, ふつう)

ミネベアミツミ

￥2,420 (￥48 / 枚)（2022/08/02 17:16時点）

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

楽天

【海外の反応】太平洋戦争で日本がアメリカに先制攻撃をしたのは人間動物園で見世物になっていたフィリピン人を救うためだった！

大谷翔平の5回ノーノ―と2勝目が幻になったことに全米騒然！←「このブルベンは日本人が嫌い」（海外の反応）

日本の酒のとある表記に外国人困惑「サーモンって書いてあるけど？？」

海外「同じだよ！」日本人の嘆きに海外から共感の声が殺到中

海外の反応：大谷翔平、二刀流史上最高のプレー！5回ノーヒット投球＆史上6人目の2年連続50号達成

「日米逆転！　コンビニを作った素人たち」　―そして、風が吹いた プロジェクトX～挑戦者たち～

NHK出版

￥110（2022/08/05 17:40時点）

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

楽天

タイ人の反応