日本のTwitterで話題になっていた「レストランのとてもかわいい新型コロナウイルス感染防止対策」がタイでも紹介されていました。日本ならではのとても可愛い対策方法を見て、ぜひ行ってみたいと盛り上がるタイ人の反応をまとめました。
- 「鬼滅の刃は日本の右翼映画なので、自分が だと思うなら絶対に見ちゃダメです」
- 「“女子バスケ韓日戦”先ほど終わった日本デンソー vs 新韓銀行の結果をご覧ください・・・」→「バスケもバレーももう日本には勝てない」「見てたけどデンソーは本当に上手かったよ・・・レベルがマジで違った・・・」
- 「日本の東京ドームってアマチュア大会もやってるのか？今朝東京ドーム見物に行ったら人がすごかったんだが・・・」→「都市対抗野球大会を東京ドームで開催する レベル高いよ」
- 海外「日本は天才の宝庫だなｗ」 日本の最新CMが世界の人々を爆笑の渦に
- 海外「こうあるべき！」日本を愛しすぎた日本在住外国人の姿に海外が超感動
- 日本の「サラリーマンの昼休み」→若手がボコられてんのかと思ったｗｗｗ【タイ人の反応】
- 外国人「髭のおじさんエリックさん、日本の無人販売所で興奮してしまうｗｗｗｗｗ」
- ナイジェリア「日本の人口減少？俺らが増やすわｗ」
- 日本でこういうのってどれくらい頻発するの？←「ポスターにするくらいだからね」（海外の反応）
- 外国人「うちの祖父が撮影した48年前の東京の写真を見てくれ」
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- アフリカで中国製ソーラーパネルが急増！「安価で環境に優しく、自給自足できる」として大人気！
- 「日本の路上で 女性が首を切りつけられ死亡 逃走していた 男性を逮捕」→「日本まで追いかけて・・・本当に恥ずかしいわ」「最初の報道では日本人をめちゃくちゃ叩いてたのにｗｗｗ犯人が だったね・・・」「マジでイカれてるわ・・・」
- 海外「日本の中古屋はレコードプレーヤーの天国だった」日本の中古レコードプレーヤー市場に対する海外の反応
- 友達の悪口を根回しして孤立させようとする人がいて辟易してる。
- フィンランド「北欧の日本？我々は徐々に日本化しているのか？」
- 海外の反応：世田谷で 女性が 害され、逃走した を羽田で確保
- 海外「日本に犯罪者はいないのか？」 たった1枚の写真に日本の凄さを見出す世界の人々
- 「鬼滅の刃は日本の右翼映画なので、自分が だと思うなら絶対に見ちゃダメです」
- 大人の発達障害の会社の先輩から「できることはやってるつもりだけど、これ以上どうしたらいいんだろう？」と泣きながら相談されました。
- 海外「これはガチ！」日本で外国人が見つけた最強アイスに海外が大騒ぎ
- 「の国旗があの模様になったのも日本のせいなんです」
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 政府、今年も佐渡金山の追悼式に不参加の可能性……好きにすればいいんじゃないですかね
- 外国人に道を聞かれて困っていたら、JKが助けてくれた。驚いたのは彼女が使った言語で…
- 外国人「日本で購入して一番良かったものを教えてくれないか」
- 以前会社で横領(盗難？)事件が発生し、犯人としてAさんという社員の名前が上がった。
- 【世界】ドラゴンボール【ポーランドボール】
- 山本由伸が7回1失点の好投、救援失敗でファン悲鳴、大谷は4打数1安打、ドジャース対Dバックス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 外国人「インフレ前の日本の話を聞かせて」⇒「ワンコインランチという文化があった」
- 【悲報】 松本人志さん 「この“コボちゃん”のオチが理解できない人間は 芸人として売れない」
- 【悲痛】 土田晃之さん、ついに『暴露』キタァアアアアアーーーーーーー！！
- 【勝利宣言】 トランプ大統領「数兆ドルの関税を得た、インフレもなく国に金が流れ込んでくるだけだ」 米国民「うおー金が湧いてきた！」
- 【悲報】 ベテラン業界人さんが考えた来店演者より集客効果がある施策、ボロクソ言われてしまうｗｗｗｗ
- 【浮気バレ】 会社の後輩と1年浮気してたら嫁から衝撃のLINEが…その内容がコレｗｗｗｗ
- 【衝撃】 安い居酒屋が嫌われる理由、『満場一致でコレ』に決まるｗｗｗｗｗ
- 義兄嫁『うちの子が、そこの地域の私鉄グッズがほしいって言ってて～』私「わかった」→ 送ったら『急いで再度送って』と言われ・・・
- 一人暮らしの大学生の娘が花火大会に浴衣を着ていきたいから送ってほしいと連絡してきた
- 以前会社で横領(盗難？)事件が発生し、犯人としてAさんという社員の名前が上がった。
- 姪の名付けについてすったもんだがあった。お披露目会で発表した名前がなんと…
日本の飲食店が営業再開
今日は素敵なニュースを紹介します。
新型コロナウイルスの感染拡大が少し落ち着いてきた現在、日本では少しずつ飲食店の営業が再開されています。
日本の飲食店でもタイと同じように感染予防・ソーシャルディスタンスの確保に力を入れていますが、タイのようにプラスチック板で仕切りをするのではなく、とても可愛い方法で客同士の距離をとるようにしているのでます。
日本の「可愛い」に関する海外の反応
めっちゃ混んでる
めっちゃ混んでる pic.twitter.com/qoAqfvIyQ3
— もっち (@chacha0rca) May 21, 2020
人間よりもカピバラさんが多い pic.twitter.com/xrawiZ2JDe
— もっち (@chacha0rca) May 21, 2020
なんとこのレストランでは、かわいいぬいぐるみを席に置くことで客同士の距離をとるようにしているのです。
伊豆シャボテン動物公園の「森のどうぶつレストランGIBBONTEI（ギボン亭）」
伊豆シャボテン動物公園の「森のどうぶつレストランGIBBONTEI（ギボン亭）」の写真ですね！
去年行きました！懐かしい！
サボテンステーキ食べれたりするんですよね！ pic.twitter.com/N8ReRMa49B— 『カミカミ王子』 (@kami_kami_oji) May 21, 2020
感染対策ができる上に、一人で食事をしても寂しく感じないのがいいですね。
タイでも、緑のドラゴンのマスコットキャラクターでお馴染みのバーベキューチェーン店「BAR・B・Q PLAZA」が同じような対策をしています。
また、このツイートを見て「中国でもやってるよ」と投稿する人もいました。
おひとり様向けに中国で広まっていた手法でしたが、これを機にマスコットがいるお店は１テーブル１ぬいぐるみを置いてほしいです。 pic.twitter.com/q0IPfkjFfQ
— 吉澤準特｜新卒向け議事録作成術📕プレゼント《5/31迄》 (@juntoku_y) May 21, 2020
ところで、日本でもタイでもこのぬいぐるみ自体がウイルスの感染源になってしまわないのか、少し気になりますね…考えすぎでしょうか、ハハハ。
- 【Xの車窓から】 あの事件から今日で6年が経ちました ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 【デスクワーク】 絵描きは脳梗塞になりやすい!? その理由が納得すぎた????
- ナイジェリア「日本の人口減少？俺らが増やすわｗ」
- 【島流し】 オーストラリア政府「本国に帰れない人はどこかに行ってもらう必要がある」 在留資格が無くなった外国人３５０人をナウル共和国に移送へ 豪最高裁が「無期限の収容は違法」との判決を出したため
- ダムの放流を知らなかったユーチューバー、奔流の中に消える
- 石破茂「逃亡」有権者「石破辞めろデモ！」産経新聞「報道！」女子高生「反移民訴える！」イーロンマスク「共感する(リポスト」石破茂「抗議活動の終了直前に戻る」→
- ウクライナ、長射程巡航ミサイル「フラミンゴ」を一斉発射…ロシア支配地域を攻撃！
- 【速報】 佐賀「若者を取り戻す！」⇒ を学べる私立大学新設に19.5億円投入、来年4月開学！！！
- アフリカの実際の大きさは？…新図法で「地図を正そう」運動！
- 【芸能】エキストラが語る撮影現場の実態「主役級人気俳優Sは性格が悪かった」
- NHK元中国人スタッフに1100万円の賠償命令 ラジオで「古来から中国の領土」「南京大虐 を忘れるな」と発言 東京地裁
- クマ被害 市町村判断で特例的に市街地などでの猟銃使用可能に
- アフリカで中国製ソーラーパネルが急増！「安価で環境に優しく、自給自足できる」として大人気！
- 【悲報】 24時間テレビ「人気女優に対するセクハラ疑惑」また物議生む 募金額7億円突破でやめられない
- 【悲報】 鈴木法相、ガチで『恐ろしい発言』をしてしまう・・・・
- 【悲報】 なかやまきんにさん、1億6000万の集団訴訟を起こされてしまう
- 【画像】 この雑な焼きそばｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 政府、今年も佐渡金山の追悼式に不参加の可能性……好きにすればいいんじゃないですかね
- 外国人「日本で購入して一番良かったものを教えてくれないか」
- 山本由伸が7回1失点の好投、救援失敗でファン悲鳴、大谷は4打数1安打、ドジャース対Dバックス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
気がついたら抱きしめてしまっているかも。
今日、タイ料理のレストランを探して御徒町から上野まで一時間くらい歩いたけど、着いてみたらそのレストランは閉まっていたんだ…。
ムーミンのぬいぐるみが置かれているカフェは遥か昔からあるよね。…きっと中国人の手垢がつきまくっているんだろうけど。
タイの飲食店で使われるようになった仕切りは意味がないだろうな、と思っているんだ。一度くしゃみをしただけで、ウイルスは仕切りを超えて広がってしまうだろうからね😂
このカビバラのぬいぐるみ、タイ製だったりして。
いや、きっと中国製だと思うよ 😂
ぬいぐるみを眺めながら食事をするのはきっと最高の気分だろうね。
かわいいなぁー、と思いながら記事を読んでいたけど、最後を読んでドキッとしちゃったよ！
「BAR・B・Q PLAZA」のバービゴンを見せたらどんな反応をするのかな？
タイでは、「BAR・B・Q PLAZA」のバービゴンがソーシャルディスタンス対策を頑張っているよ。
満席だね！
ぬいぐるみに囲まれて食事をするなんて、とてもハッピーな気分になれるだろうね。
ハハハ。いいアイデアだね！ 😂😂
かわいいよね！
素晴らしいアイディアだなぁ。
「BAR・B・Q PLAZA」でも、マスコットの「バービゴン」を席に置いてソーシャルディスタンス対策をしているよね。バービゴンに火が燃え移ってしまわなければいいんだけど…。
（訳注：「BAR・B・Q PLAZA」は、タイスタイルのバーベキューチェーン店です）
「BAR・B・Q PLAZA」で使っているバーベキューコンロは電気式じゃなかったっけ？
バービゴンは何でできているの？まさか、紙じゃないだろうね？
たしか紙製だったと思うよ。コンロの油が飛び散って、そこに火花でも発生したら燃えちゃう可能性もありそうだけど、その点はきっと何か対策しているんじゃないかな。ハハハ。
たしかにカピバラちゃんを触ったり抱きしめたりしている時に咳やくしゃみをして飛沫が付着したら、そこからウイルスが広がる可能性もあるよね。お客さんが入れ替わるごとにぬいぐるみをクリーニングしているとは思えないし…。
かわいいなぁ。グッドアイディアだね！
ここに行こうよ！
ここなら寂しくないだろうからね。ハハハ。
行く行く！超かわいいよね！
かわいいお客さんだなぁ😄
かわいいお客さんでいっぱいだね。ハハハ。
賑わっているお店だね。ハハハ。
お客さんをお持ち帰りしたくなっちゃうなぁ。
こんな可愛いぬいぐるみがいたら、みんな触らずにはいられないよ。だからきっとウイルスもぬいぐるみにくっついて拡散されてしまうよね。
店内がかわいさで溢れているね。
レッサーパンダの隣に座りたいなぁ。
ぬいぐるみたちに会いに日本へ行きたいなぁ💕💕💕
あぁ、かわいいなぁ。
かわいいお客さんで賑わっているね🤗🥰❤️🐷
このお店、お客さんで満席だね！
お客さんを連れて帰りたくなっちゃうよ。
かわいいよね！
こっそり連れて帰っちゃおうかな笑
ここで食事をすれば寂しくないね。
本当に可愛いね！
キャー！超かわいい！
ぬいぐるみたちと一緒に座りたいなぁ～
超かわいい！これならお店で食事ができるね。
何を注文しようかな。
カピバラ「何をお召し上がりですかー？」
カピバラだ！
飲み屋さんをやめて、カフェをオープンしようかな？
これなら一人でカフェに行っても寂しくないね。
ぬいぐるみと一緒に食事しにいこう！ハハハ。
いいね！行こう行こう！
このお店に行きたいな。
かわいいよねー！
こんなカフェに行ってみたいなぁ。
私も！
かわいいお客さんだね。
コメント
カピバラから感染するぞ
消毒はしているという話だけどどうなんだろうね
消毒はしているだろうけど、触らないに越したことはないな
新型コロナと関係なく、誰がどんな手で触ってるかわからないものだし
触らないに越したことはないだろうが触って移るようなら席についた時点でアウトだろうよ
カピバラにフェイスマスクさせなきゃ意味ないやん
100日後に感染するバービゴン
「当店ではカピバラへのおさわりは禁止になっております」
それでいいな、で、常に消毒。食卓だしね
ぼっち向けのぬいぐるみサービスって
日本のムーミンカフェが最初だと思ってた
しらべたら日本は2014年からあるけど
中国が先だったんだ？
それともコロナ対策サービスとして広まったのは
中国が先だってことだろうか？
日本の良いことはスグに中韓起源にされるから
ちょっとひっかかった
自分の勘違いならごめんなさい
このカピバラのぬいぐるみAmazonで￥13,800で売ってる
別にソーシャルディスタンス対策じゃなくて前からやってるサービスだよ