日本のTwitterで可愛らしいと話題になっていた分散登校を開始した千葉県館山市の女子小学生のインタビューがタイでも紹介されていました。日本と同じように可愛い、同じ気持ちだと語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の『鬼滅の刃』の劇場版なんかが今年の観客動員数で1位になるらしいです」
- 「はあんなに日本の漫画を違法ダウンロードしているのに、世界的には大したことなかったんですね」
- 海外「なんてこった！」日本で土葬を求めるムスリムたちの新展開に海外からコメントが 到中
- 海外「もう日本人に世界を任せよう」 日系人が外国に築いた街が美しすぎると話題に
- 「現在海外で話題になっている日本の贈り物包装の映像をご覧ください・・・」→「」
- 「日本には行きません」予約大量キャンセル…日本「ここまでとは」困惑＝
- 外国人「日本人書道家が書く漢字が難しすぎる」
- 海外「日本は伝説！」本当の意味で世界最古の国をめぐって海外が大騒ぎ
- 日帝侵略をめぐって「韓日が戦った」…俳優ソン・ジヌ発言物議＝
- 「肥満」の基準を緩和の方向へ……ただし、医療専門学会は反対で協議会をボイコット。その裏にはどんな目論見があるのか？
- 大谷翔平が敵軍選手の母親の命を救ったことに全米騒然！←「彼を大統領に」（海外の反応）
- 「日本ってあの中国にフォトレジストを輸出規制できるほど凄かったんですね」
- 韓日首脳、来年1月中旬に日本の奈良県で首脳会談調整…日本メディア報道＝
- 日本のジャンヌ・ダルクの突然のX投稿に世界が騒然！←「仲間だ！仲間！」（海外の反応）
- 「今回、日本人が新記録を更新した競技がこちら…」→「我が国のプロが日本のアマチュアにも及ばない…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝
- もう一歳過ぎた娘を未だウトメに会わせていない。入院中に「顔を見にきたい」と言われたことで不信感ができてしまい...
- 中国空母が日本周辺で取っている行動に世界が騒然！←「危険なゲームだ」（海外の反応）
- 義兄宅で振る舞われた食事が、レストランのケータリングとほぼ一緒だった。トメに『出来る嫁』アピールしていたけど...
- 海外「日本文化のこういうところが好きだ！」外国人が日本に住みたくなるほど好きな日本文化とは・・・？【海外の反応】
- 海外「ありがとう！」日本人が世界的な迷信を科学的に証明して海外が大喜び
- 海外「すごすぎ！」日本語がペラペラになっていた米大物女優娘に海外がびっくり仰天
- 嫁が常に機嫌が悪くて最低限の会話しかしてくれない。何か地雷を踏んだのかもしれない...
- 日本が御神木を大切にしていることに世界が騒然！←「見習うべきだ！」（海外の反応）
- 海外「秋の日本は魔法の世界みたいだ！」秋の日本旅行に対する海外の反応
- 一歳半の子供が椅子から落ちたのに、嫁が能天気に報告してきた。危ないことしてたら注意しろよ
- 【東日本】青森県で最大震度6強の大地震が発生 M7.6 震源地は青森県東方沖
- 海外「日本人はチートだろ…」 世界でも日本人が群を抜いている能力が海外で大きな話題に
- ウィンキースパロボの思い出
- 【アイギス】生放送で紹介された娘たちがロゴで隠してるのは色々と期待させられる
- 【アメリカナダ】ロードトリップ4【ポーランドボール】
- 海外「4人家族で21日間の日本旅行でかかった費用を細かく出してみた」日本旅行のコストに対する海外の反応
- 外国人「絶対に食べておくべき日本のコンビニフードってある？」
- 【海外の反応】日本の『人をダメにする家具』コタツが海外で大バズり！
- 【速報】 中国海軍、レーダー照射について世界騒然レベルの事実を発表！！！！！！！
- 【悲報】 ヒカル来店で2000人以上が並んだBIGディッパー新橋1号店さん、総差枚がマイナス約10万枚だったとかで大荒れ中
- 【画像】 実写版メスガキあらわるｗｗyｗｗyｗｗyｗｗyｗｗyｗｗyｗｗyｗｗy
- 【GIF動画】 のど自慢にゆっさゆっさ妊婦さんが登場ｗｗｗｗｗ
- 世界的DJ「高市首相、日本アーティストの海外支援はいいけどその前に中国公演がキャンセルになったミュージシャンへの補償が先では？」
- 【！？】 政治学者さん「我々にむけて核兵器が使われることがあったとしても、我々は使わないという覚悟」「使うくらいだったら、使われたほうがま...
- 【オカルト】 男子トイレに間違えて入ったと思ったら「合っていますよぉ」と柔らかい声。しかし気付くと……！
- アメリカのアラスカ州で「M7.0」の地震が発生…余震が30回以上続く
- 日露戦争で日本が負けてたらどうなるの？
- 【発見】 発達障害って『体の当たり判定』おかしくない？
小学校が再開して友達に会えたときの気持ちをインタビュー
5月、千葉県舘山市では休校になっていた学校が再開しました。
テレビレポーターが久しぶりに登校した小学生の女の子にインタビューをしたところ、とても可愛らしい答えが返ってきたのです。
「女の子」に関する海外の反応
コロナさんがごめんなさいしても許せない
今日も一日 pic.twitter.com/p7cUZ0MGcN
— タイガ(針葉樹林) (@taigagagigo) May 7, 2020
かわいらしいコメントにジンときた😂😂😂
「コロナさんがごめんなさいしても許せない気持ち」
千葉・館山市の小学校で分散登校pic.twitter.com/Jj9m4mJCyf— ゴン好き (@jubigon9) May 7, 2020
この女の子の可愛らしいコメントは日本のネットで話題になり、3万回以上リツイート、20万回近くいいねされていました。
日本のネット民のコメント
可愛い
コロナにかからないでほしい— シャカリキムカチャッカダンディ (@annonoregokaku) May 8, 2020
ついに 怒らしたな 後は知らんよ…
— 阿佐ヶ谷兄弟 (@ueF0P63l93fa2Z6) May 8, 2020
コロナに敬称つけてるのがすごい。品の良さが出てる。
— ミニマリスト岩里 (@miniwasato) May 8, 2020
さんをつける処に育ちの良さと、良い子さが出てる。
— tomo (@tomo66388825) May 8, 2020
ふふっ！あははっ！！かわいいわね！ほっぺをぎゅーってしたいくらいだわ！
— TBF兄貴 ＠固ツイ見て (@Tajya_po) May 9, 2020
すげぇ、パワーワード！！！！！ それな！！
— マスターテンゾウ (@Tenzou_BlackMst) May 8, 2020
この子可愛い
発言もかわいい— かえで 🥃🚬 (@OmqkSpt) May 8, 2020
めっちゃかわいいんだけど笑笑
— しょうご (@mXuLYTt9qghrtJD) May 8, 2020
コロナ関連で1番かわいい(FF外失礼)
— 望笑夢-noemu- (@noemu391129_y3) May 8, 2020
かわいいなあ(^○^)コロナさんには許しちゃだめだなあ
— げんちゃん (@do1ones7best4) May 8, 2020
もちろん私も許せない気持ちです❣️
- 【Xの車窓から】 ヤベエ信号無視には初めて遭遇したわ ほか
- 【動画】 中国人さん、日本車と勘違いしてドイツ車を次々と破壊ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「さようなら日本。帰国します」経営ビザで中国系「ペーパー会社」大阪で乱立、移民ビジネスの仕組み…500社超で取締役の日本側協力者も
- 「肥満」の基準を緩和の方向へ……ただし、医療専門学会は反対で協議会をボイコット。その裏にはどんな目論見があるのか？
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【悲報】 多重債務者が急増しているもよう… 金融庁調査、物価高影響か…
- 月の岩石を分析したところ定説に疑問を投げかける異質な物質が発見される！
- 高市早苗「極めて残念」中国「レーダー照射！」中国国防省「日本が訓練妨害！」木原官房長官「阻害との指摘はあたらない(毅然」タイ軍「カンボジア軍を爆撃(戦争の気配」→
- 【動画】 テキサス州の高校のアメフト部を見送るお父さんたち。カッコ良すぎるやろ……
- 【速報】 フジテレビ系の『酒のツマミ』を見たネット民達、ガチで困惑してしまうｗｗｗｗｗｗｗ
- 中国レーダー照射「大変遺憾」と沖縄・玉城デニー知事
- 【悲報】ダウンタウンプラス、生配信のゲストが限界すぎるｗｗｗｗｗ
- 【速報】中国「漁船に乗った民間人を大量に送り込む作戦開始！」
- 海外「日本人はチートだろ…」 世界でも日本人が群を抜いている能力が海外で大きな話題に
- 中国軍のレーダー照射を「偶発的事象」だと斎藤代表が主張した件、公明党議員が「鬼の首を取ったかのように発信するな」と猛反論
- もう一歳過ぎた娘を未だウトメに会わせていない。入院中に「顔を見にきたい」と言われたことで不信感ができてしまい...
- 【画像】 ぶっちゃけAIだった方が良かったと思える画像が発見される…
- 義兄宅で振る舞われた食事が、レストランのケータリングとほぼ一緒だった。トメに『出来る嫁』アピールしていたけど...
- 【悲報】 長野県の飯田市長、有権者に『とんでもない物』を渡してしまう・・・・
- 【画像】 オートバックス来てオイル交換してるけど高杉ワロタｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本人はチートだろ…」 世界でも日本人が群を抜いている能力が海外で大きな話題に
- 海外「4人家族で21日間の日本旅行でかかった費用を細かく出してみた」日本旅行のコストに対する海外の反応
- 外国人「絶対に食べておくべき日本のコンビニフードってある？」
タイ人の反応
かわいい
覚えてなさいよ！！！
怒ったわよ！！
かわいらしい〜〜〜
可愛すぎるコメント、ハハハ
可愛い
ああ^～
ぜったいにゆるさないからね！
この子、すごく可愛いね〜。
わたしも許さないよ 😡😡😡
でも、タイ人の中には、コロナに対して自然を守ってくれてありがとうって言う人もいるんだよね…
なんでだろう、めちゃくちゃ可愛いね
コロナサン😊😊
わたしもたまたまこのニュース見たよ、可愛い。（訳注：日本在住の方です）
あ〜あ、怒らせちゃったよ〜
この子、かわいい😂💞
これは承太郎のセリフじゃん、ゴ ゴ ゴ ゴ！！！
（訳注：「ゴ ゴ ゴ ゴ！！！」は原文ママです）
だよね、コロナさんは許せないよね、酷いよね。かわいい…
この子も許さないって言ってるよ！
かわいい。コロナのせいで友達と遊べなかったもんね。
アニメや映画では、ヒロインの子が「謝っても許さない」みたいなセリフをよく言うよね😂
あれって本当に言うんだ。ハハハ。かわいい。
なんて可愛らしい子なんだろう、あああ🥰❤️
絶対に許さないよ、コロナサン
同じ気持ちだよ！
カワイイイイ😍
お母さんの教育が良いから、こんなに可愛くて素敵なコメントができるんだね。
コメント
本人も鼻つまっててちょっとやられてるっていうのがまたかわいい
おひさま、ぞうさん、くまさん、わんちゃん、にゃんこちゃんとかから、オニさん、あくまさん、コロナさんまで。
柔らかい言葉があるのがいい。
これが根の教育ってやつか
あ根じゃなくて恨だったわｗ
黄身が誤っても殴るのを止めない！
昔、痴漢や泥棒にわざとらしく 「さん」 づけするアイドルが
あざとすぎで大嫌いだったけど、幼女なら許せる。
お巡りさん！こっちです！
拉致が無いと言ってた人達が、ゴメンなさいしても、許せない気持ち！
かわいく言ってるけどw すどくセンシティブな話しな それ
おっさん、心がハウッてなって目から汁出しそうになっちまったい！
おばさんもなったｗ
絶対に許すだろ・・・それが日本人だ。
韓国関連のニュースやブログを見てると品が無く荒れたココロになってしまうが…反省
嫌いな韓国にも「さん」付けで反応してみようかな
コロナさんより犠牲者の多いインフルエンザさん高みの見物
コロナだからさん付けだけど、武漢肺炎って呼称が定着してたら？って思った
つまり、中国は許さないと言っているわけだ
これ、なぜそう思ったのか説明できる？
幼女ってあまり口語的ではないかも知れんけど、スラングですらない普通の言葉だよ
どういうニュアンスとして受け取ったのか、また自分(あなた)がそのニュアンスとして解釈した背景は何だと思う？
大阪や関西は、飴ちゃん・お芋さんなど食い物や植物にでも敬称をつける文化が古くからあるんやで
おまめさん、おかい（おかゆ）さんとかでしょ？
祖母ちゃんがそう言うから嫁である母（東日本民）にも移ってたよ
無機物でも、お鍋さんとか、おくどさん（かまど）とか言います。
動物は
お猿さん
お馬さん
熊さん
牛さん
象さんとか
犬や猫は身近過ぎて返って言わないかな
愛燦燦
台本