日本のTwitterで話題になっていた「ドレッシングのボトルのパッケージに描かれていたイラスト」がタイでも紹介されていました。疲れていたり、心が汚れていると別のものに見えてしまうイラストを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「ふざけたことにほとんどの海外メディアが日本のグループリーグ1位通過を予想してるみたいです」
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 中国の戦闘機が「日本の自衛隊機」にレーダー照射【タイ人の反応】
- 海外「なんてこった！」世界的に人気の日本食がついにポリコレ界のラスボスに狙われて海外が大騒ぎ
- 海外「日本の全てに嫉妬してる」 日本のありふれた日常風景が尊すぎると話題に
- 歌っていたのに突然消灯…日本の歌手、上海公演中強制退場＝
- 海外「これが日本人の精神だ！」 公演中止の日本人歌手が取った行動が世界を感動の渦に
- 日本がタイのハジャイ洪水被災地へ救援物資を提供→タイ人から感謝の声！【タイ人の反応】
- 1/4夫が複数のフーゾク店の管理職ってのは知ってた。頭が良くて品がありキレイだけど、世間知らずでお嬢様な私は急な夫の朝帰りを怪しむようになる。そして夫が逮捕されて修羅場に…
- 海外「日本の江戸(現在の東京)はナイジェリア人が作ったらしいぞ！」
- 海外「日本の全てに嫉妬してる」 日本のありふれた日常風景が尊すぎると話題に
- 海外「パロディかな？」あの日本の格ゲーのハリウッド実写版映像に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 【現実】 さん「日本の国防費、 圧倒してた…」→「徴兵制あるのにこの差って何？」
- 海外「当然だね！」日本のおかげで歴史的快挙を達成したフランスに海外が大騒ぎ
- 外国人「日本に住んでいて感じる些細なイライラと言えば何？自分は日本語キーボードの切替だ」
- 昔からネズミーランドが大っ嫌い。1番腹立つのが嫌々行ってるのに「嬉しいでしょ」って言われる事で...
- 海外「日本が完全に復活した！」 トム・クルーズが日本映画『国宝』を異例の大絶賛
- 彼氏の携帯が壊れて新しいのを買ったらしいけど、Twitterで他の人に「携帯替えた」って話してるのを見て初めて気づいた。私に連絡がなかったことにイライラしてしまう
- 彼が高速の料金所のおじさんにお金を投げた。彼「ほら受け取れよ」私「投げないでよ…」→その態度を見た瞬間、一気に冷めてしまって…
- 海外の反応：日本で起きた中国人2人の踏切事故、遺族が1億4千万円求め提訴
- 【モヤモヤ】娘と二人、ママ友にお呼ばれ。人数分のケーキ持参でお邪魔した。ママ友はケーキを箱からださずそのままテーブルへ。そしたらあちらの娘があっと言う間に４つも完食！
- 日本の「浅草寺」で中国人が冥銭（死者に捧げるお金）を使っておみくじを引いて炎上【タイ人の反応】
- NISAってめっちゃ優れた制度だと思うけど、拒否ってる奴何なん？
- 海外「なんてこった！」世界的に人気の日本食がついにポリコレ界のラスボスに狙われて海外が大騒ぎ
- 海外「本末転倒だから」日本がメガソーラー新規事業への支援を廃止することに海外興味津々！（海外の反応）
- 海外「実は日本にはこんなに美味しいアイスがあるって知ってた！？」海外で話題の日本の美味しいアイスとは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本が完全に復活した！」 トム・クルーズが日本映画『国宝』を異例の大絶賛
- 中古最安の初代NSXをレストアする日本人YouTuberの長編映像が素晴らしいと海外感動「最後まで見てしまう」（海外の反応）
- 【アメリカ-ベネズエラ】グランドセフトオイル【ポーランドボール】
- 中国政府による日本渡航自粛に海外メディア「問題なさそう」、外国人も大歓迎（海外の反応）
- フジ「ドッキリGP」ロケでSUPER EIGHTの横山裕が「右肋骨骨折、腰椎捻挫」全治2カ月
- 海外「日本人の感性は斬新すぎた！」 NYT紙が『日本アニメが世界を征服した理由』を大特集
- 一軒が立ち退かないせいで50年開通できない道路がこれｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 このレベルのバイトの子(15)の指導係やらされたら
- よゐこ濱口「個人チャンネルで素潜りやった結果ｗｗｗｗ」
- 脳が集中モードに入ると「体のある動作」が少なくなると判明
- 【悲報】 報道さん、中国制裁アピールに必死「渡航自粛要請1カ月！大阪の観光バス予約ゼロ！東北にも波及！百貨店の販売にも影響が」詳細は有料です
- 【画像大量】 下着モデルさん、美しすぎる・・・
- 【ホロライブ】 トワ様マスターキタ━━━━(゜∀゜)━━━━!!
- 引退します。
- オランダ人「とてつもない」20歳FW塩貝健人、今季7ゴール目！直近5戦5発！佐野航大、2連続アシスト！現地サポが絶賛！【海外の反応】
- 森唯斗氏、ソフトバンクにあってDeNAになかったもの指摘「物足らないところあった」
ドレッシングのボトルに描かれたイラスト
先日、日本のツイッターでドレッシングの容器に描かれている簡単なイラストが話題になっています。
ツイ主さんによると「疲れている」せいで変なものに見えてしまったということですが…綺麗な心をお持ちの皆さんであれば、そんな風に見えることはないと思います。
それでは、その写真をご覧ください。
「違うものに見える」に関する海外の反応
疲れてるのかなぁ…
疲れてるのかなぁ… pic.twitter.com/wlaAiAuJUK
— 雄徳RRE[騎槍組関西嬌華㌠] (@yuutokuRRE) September 3, 2020
ツイッター民「雄徳RRE (@yuutokuRRE) 」さんが投稿したのは、ドレッシングのボトルの側面に書かれている注意書き部分の「よく振ってください」というイラストです。
何か別のものに見えてしまうというネット民が続出しているのですが…考えすぎではないしょうか…
このツイートは2万回以上いいねされ、日本のネット民からどのように見えたのかコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
何に見えたのですか？
— ゆう (@southpaw_610) September 4, 2020
だいぶ疲れてる(イカれてる)
はよ休んでww— さむchﾝ@嫁推し (@_etse) September 5, 2020
心が汚れていた・・・
— ぽるナズン モーターライズ (@polnazun) September 3, 2020
ダメだそれにしか見えん()
— 🔰Yulisk STI Racing 〜ユーリスク〜🔰 ドール狂 (@YuliskSti) September 3, 2020
吹いた。
— naka 1086 (@1086Naka) September 4, 2020
確かに…ドレッシングのボトル振れとか絶対違うはずなのにそう見えるよな
— ⚡️⚡️⚡️TAIGA🔥🔥🔥自称天才コラ画像師 (@mnlselvvigets5) September 4, 2020
休んでもろてwww
— ホビオ (@HFITbWwnsAAHkfn) September 4, 2020
クソワロwww
— towa🦋Ω🌻🥕🐬🍤🐉✪🐑 (@towa69) September 4, 2020
- 不妊治療を長年続けていた弟嫁が40手前でようやく男の子を授かった。弟嫁「跡取りだ！義姉は一家でうちの行事全て顔を出すように！」私「忙しいんで」→そもそもお前さぁ…
- 「さすがだわ…」蚊取線香でおなじみキンチョーの2011年新卒採用コピーが物騒すぎると話題にｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 ヤベエ信号無視には初めて遭遇したわ ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 高市早苗「台湾守る」毎日新聞「台湾有事は答えない明記！」謎の勢力「資料開示！」高市政権「国会答弁を閣議決定」日本「問題なし！」有権者「高市総理支持！」→
- 高市政権、日中租税条約見直しへ…中国人留学生だけ“上限なく所得税免税”の特権は廃止の方針へ
- 【今日まとめ一覧】 メッシ選手、またパスポート問題発生 以前は中国に痛烈な一言「台湾は中国の一部なんだろ？だったらこのパスポート使えるだろ」
- トランプ政権、「G7」の代わりとなる「C5(米中露印日)」の創設を検討…米ポリティコ報道！
- 中国報道官「国際社会は日本側にだまされず…」→防衛省幹部「そういうことを言っている時点で負けを認めている」
- 【画像】 瀬戸環奈ランキング独占ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本が完全に復活した！」 トム・クルーズが日本映画『国宝』を異例の大絶賛
- 【朗報】アメリカ「もう中国は無理だろ。日本に核武装してもらうしか無い」
- 中国人転売ヤーさん、日本の医薬品を山ほど仕入れて自慢 → ﾈｯﾄ「これ、正規の買い方では絶対に不可能！処方薬まで転売ルートに流しているケースすら...
- 【炎上】スラップ訴訟起こして負けた門口拓也が謝罪ポスト→「軽率な発信をしない」はずが、直前に『訴訟相手の本名晒し示唆』ポストしていたのが発覚して...
- 1/4夫が複数のフーゾク店の管理職ってのは知ってた。頭が良くて品がありキレイだけど、世間知らずでお嬢様な私は急な夫の朝帰りを怪しむようになる。そして夫が逮捕されて修羅場に…
- 【速報】 中国政府、このタイミングでとんでもない資料を世界に公開！！！！！
- 昔からネズミーランドが大っ嫌い。1番腹立つのが嫌々行ってるのに「嬉しいでしょ」って言われる事で...
- 紺野ぶるま、THE W批判に「『女性でくくるな』『レベル低い』『賞金高い』。全部その通りです。ただ…
- 【悲報】 ロシア、一瞬にして38兆円を失うｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 橋下元府知事「小泉さんは完全に不利」中国機レーダー照射めぐる当初発言めぐり「弾劾証拠が出た」
- 海外「実は日本にはこんなに美味しいアイスがあるって知ってた！？」海外で話題の日本の美味しいアイスとは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本が完全に復活した！」 トム・クルーズが日本映画『国宝』を異例の大絶賛
- 中古最安の初代NSXをレストアする日本人YouTuberの長編映像が素晴らしいと海外感動「最後まで見てしまう」（海外の反応）
タイ人の反応
このボトルの頭の部分はどうなってるの？
普段、容器を振っても何も思わなかったけど、これを見たら変な風に考えちゃうよ。
ノーコメント。他の人に純粋な人間じゃないって思われちゃうのが怖い。
これ知ってる。洗ったあと裏返して乾かせば何回も使えるんだよね。
このイラストの横の日本語には何て書いてあるの？
知りたいから分かる人いたら教えて〜。
たぶんゴマ油かサラダドレッシングで、横には「キャップをきちんとしめてよく振ってから使ってください」って書いてあるんだと思うよ。
タイ風に書けば「振ってから食べれば美味しくいただけます」だね。
ミサイルのイラストだね。
よく振ってから吸って…じゃなくて飲んでください、だね。
どういう意味？
心が汚れてる人にはそう見えちゃうんだね。
これは何のイラストなの？
アレにしか見えない
こんなイラスト、他のものに見えるわけないでしょ 😅
振ってから使うんだね。
ボトルの形を描き間違えたんじゃない？
たぶん振ってから使ってくださいって意味かな？ ハハハ。
（変なことを考えさせないでね 😄）
多分このイラストは上下に振るとこぼれて危ないから、回転させるように振ってくださいっていう意味じゃないかな。
わたしも心が汚れてるんだね。でもこの形はそうとしか見えない🤣
日本人はこういうボトルの形状が好きだよね。サラダドレッシングにもよく使われてる。そのせいで、わたしたちは変な風に想像しちゃうんだよね。
このイラストの意味は左右にスイングするように振ってください。上下には振らないでください、っていう意味じゃないの？ でも本当にそうなのかは分からない〜！
ボトルのイラストだよ〜。
どうしてアレが2本、クロスしてるの？
最初に見たときはボトルのイラストだとしか思わなかったけど、他の人のコメントを読んだら別のものに見えてきた。ハハハ。
日本は主婦に好まれるようなデザインの商品が本当に多いよね 💓👌
このドレッシング、うちにもあるけど気にしたことなかった。
罪深い人たちがたくさんいるね。
食べる前に毎回振らなきゃいけないの？
みんな考えすぎだよ 😂
コメント
駄目だ心が清らかだからダブルチン◯ンにしか見えない。心が汚れてると他にナニに見えるっていうんだ
上下にシャカシャカじゃなくて良かった
主婦に好まれるデザイン(意味深)
イラストがいけないんだよ。
ビンを握った手を上下に動かすイラストにすべきだった。
振ってから手を洗って…
>洗ったあと裏返して乾かせば何回も使えるんだよね。
どゆこと？
チンに被せるゴムのこといってんのかね？はて。
いや普通に瓶を洗ってからひっくり返して干せば繰り返し使えるってことでしょ
なんだろうな…クロスボーン的な…あるいはち○○相撲…
上下に振ると液がこぼれますって注意書きしないと
上下に激しく振ると勢いよく液が飛び出す事があるから
注意して下さいと記載しないと
>勢いよく液が飛び出す
中身がフレンチドレッシング、白濁した液体が飛び出すのを想像した．．
(;^_^A
振るチン
何か問題あるのか？
うーん、コレは・・・室町時代に流行った
おちんちんチャンバラですね
このピクトグラムを作ったの女なんだろ
男が作ってればこの表現はおかしいとすぐに気付く
兜合わせといってな・・・
俺の心も病んでる…。形がね、もう。
皮をむいたのかな？ （別に何の皮か言ってない）
左右じゃない、上下だ
いや、意図的にデザインしているかもよ。
例えば、コーラーのボトルを女性のウエストに見立てたり、またはドライヤーの取っ手を、意図的に男性器にみたいに見立てることで人の購入数を伸ばす効果があるって都市伝説の本に掲載されてるぐらいだからね
フルチンドレッシングｗｗｗ やめろｗｗｗ
蓋をちゃんと閉めずに振ったら中身がドッピュー
VOWにこんなネタあったな
「先っぽをよくねじねじしてから本体を振り回して液を出してください」と書いてあります。嘘じゃありません。