日本のTwitterで話題になっていたスーパーマーケットのちょっと怖い告知がタイでも紹介されていました。商品を食べ終わった後にこんなお詫びのメッセージを見たら怖すぎると語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「日本のユニクロはまあまあですけど、それでもちょっと売れすぎなんじゃないですか？」
- 海外「ワールドシリーズで全打席出塁だと？」ワールドシリーズ第3戦で異次元の記録を打ち立てた大谷選手に対する海外の反応
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 海外「オーラが尋常じゃない…」 皇居内で撮影された1枚の写真に衝撃を受けるアメリカ人が続出
- 海外メディア「貿易交渉、日本より多くの譲歩を得る」＝
- 海外「笑った！」今回も誕生した高市総理vsトランプ大統領ミーム画像に海外が大騒ぎ
- ドジャースがワールドシリーズ連覇達成！山本由伸が大活躍でMVPに決定！
- 海外「日本の成功は奇跡的だ！」 日本映画がまたも北米興収ランキングで1位の快挙を達成
- 海外「欧米にはないユーモアだ！」 日本の芸人のシュールすぎるコントが海外で盛大にバズってしまう
- アヒージョ「油をスープのようにゴクゴク飲んでいいです」←この食い物
- 「男、日本でまたまたやらかしてしまう・・・」→「恥ずかしすぎる」「の法律はこういう時は弱い 日本で適切な処罰をきちんと受ける...
- 海外メディア「貿易交渉、日本より多くの譲歩を得る」＝
- 「昔、日本に住んでいた が再び日本に戻って感じたことがこちら・・・」
- 【衝撃】 「日本人って塩おにぎり普通に食べるの？味なさすぎて理解不能ｗｗｗ」
- 【画像】土合駅きたンゴ
- 4勝中3勝が山本の作品、ロサンゼルス・ドジャース、ワールドシリーズ2年連続優勝＝
- 海外「自らハードルを上げる」大谷翔平のWSスタッツがボンズの伝説のシーズン並みであることに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 借金取り立てのはずが、気づけば俺は別の欲望に支配されていた。あの若妻の怯えた表情が今も忘れられない…
- ウィル・スミスがWS6連覇を達成したことにMLBファン騒然！←「今すぐウィルと契約しろ」（海外の反応）
- 最近「フラット登山」てのがブームらしいね
- 海外「日本は経済停滞して外国人労働者への魅力を失っている！」←「winwinなのでは？」
- 娘「パパー一緒にゲームやろう」←何のゲーム一緒にやるのが正解？
- 【アメリカ】アメリカの素晴らしい戦略【ポーランドボール】
- 「もう日本とのGSOMIAは破棄して、日本にお仕置きしなければなりません」
- 嫁が間男の子供を妊娠したと告白してきた。嫁の突然の告白で、幸せな新婚生活が一変した...
- 海外「ドジャースに失礼！」MLB解説者の負け惜しみに海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 海外「日本のアニメ市場を海外のアニメ市場が越えたようだが、これは良いことだと思う？それとも悪いことかい？」
- 山本由伸がMVP、無双ぶりにドジャースファンすらドン引き、ワールドシリーズ第7戦・実況スレの翻訳その２（海外の反応）
- DeNAファンフェス 大和氏、ダーリンハニー吉川氏、ラパルフェが追加ゲストとして参加決定！
- 海外「『ゴジラ-1.0』続編のタイトルが明らかになったぞ！」山崎貴監督による東宝新作ゴジラの続報に対する海外の反応
- 外国人「お前らの国でゲイだと思われる行動を教えてほしい」
- 義親と義兄義妹とでこちらに相談もなく、ウトメの還暦祝い北海道旅行を強制してきた。しかも旅費は親の分を子供達が負担して一人12万
- 海外「待ってました！」世界待望の日本映画最新作に海外からコメントが 到中
- 外国人「和服と言ってもこんなに種類があることを伝えたい」
- 【画像】 このウサギさんと交尾したくなったら負けｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 ダウンタウン+で松本人志がアンミカにガチギレｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 MLB記者「ヤマモト、あなたは『負けは選択肢にない』と仰っていましたが」山本「…？？」
- 【爆笑注意】 ネットの闇から拾った“変な画像”がカオスすぎるｗｗｗ
- 【身を切る改革】 高市総理、自身と閣僚の給与を月115万円削減へ → 立憲・石垣のりこ氏「誰かの給与を削って拍手する国に、豊かさは育ちません！」...
- 海外「こんなの初めて！」ワールドシリーズ優勝を果たした日本勢の歴史的な大活躍に世界が超感動
- 「あ、ここ上級が集まる場所だわ」って思ったとこｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 最近「フラット登山」てのがブームらしいね
- バス運転手「不足している」労働組合が9割に
- 【環境】 地球が「新たな現実」に突入、気候に関する最初の転換点への到達で
待って…もう全部食べちゃった…
先日、日本のツイッターで、あるスーパーマーケットの告知が話題になっていました。
日付を見ると、おそらく購入者の多くがすでに商品を食べてしまった後に告知されていたのですが、美味しく食べた後にこんなメッセージを見たらちょっと怖すぎます…
いったいどんな内容だったのでしょうか？
「肉」に関する海外の反応
「あのハンバーグやけに美味しかったなぁ……」ってなってた時に何の肉だったか知らされるタイプの告知じゃん
「あのハンバーグやけに美味しかったなぁ……」ってなってた時に何の肉だったか知らされるタイプの告知じゃん pic.twitter.com/ytruwk1Vlh
— あくせにゃ (@Axcenya) November 8, 2020
ツイッター民「あくせにゃ (@Axcenya) 」さんが投稿したのは、スーパーマーケットの精肉売り場にあった「お肉がうまいハンバーグ」という商品を買ったお客さんに向けた告知です。
その告知では、お客さんに対するお詫びとして、「10月1日（木曜日）〜11月4日（水曜日）の期間に販売致しておりました『お肉がうまいハンバーグ』におきまして、お客様にお伝えしたいことがございます。誠に申し訳ございませんが、お買い求めのお心あたりのお客様は当店サービスカウンターまでお申し出下さいませ」のようなメッセージが掲示されていたのです。
この告知は1万回以上リツイート、2万回以上いいねされ、不穏な空気を感じ取った日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
事故物件みたいにぞわぞわする案内ですね
— きやく@埼玉 (@oki59kiyaku) November 9, 2020
何故、匂わすのかw
— そらとり (@new100fortunes) November 10, 2020
ウミガメのスープ。
— ( n_h ) (@mansai_kantoku) November 10, 2020
怖いけど…代わりに伝えられてみたい
— ツッコミ如来 (@tukkominyorai) November 10, 2020
気にはなるけど、知らない方が幸せなこともある
— リリさん (AH330-S3864) (@Riri14412008) November 10, 2020
本当に食べてしまったのか……
— Garnet (@01Garnet02) November 10, 2020
ソイレントシステム、完成してたのか…
— 丸太丸 (@marutamaru9230) November 10, 2020
え…怖っ…結局何伝えられたんすかこれ…
— 暇神さん (@aC4SycB7AhUINaH) November 10, 2020
客「もうあの肉はねェのか!? またあの肉食わせてくれよ！ あれやめらんねェんだよ…」
— 天空 風牙 (@tenkufuga) November 10, 2020
サービスカウンターに申し出たら、いったいどんな理由を告げられるのでしょうか？
このメッセージを読む限り、どう考えても良い内容ではありませんよね…
- 外国人「お前らの国でゲイだと思われる行動を教えてほしい」
- アヒージョ「油をスープのようにゴクゴク飲んでいいです」←この食い物
- 【Xの車窓から】 お爺ちゃんそこ道じゃない ほか
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【衝撃】 モデルガンの中に「バイオBB弾」を装填したまま数年放置した結果…????
- 【速報】 高市政権、『保険料滞納』外国人の「在留資格更新を認めない」仕組み導入へ ＊外国人国保、昨年度の「最終納付率」は49.7％
- 【高市政権】 保険料滞納の外国人の在留資格更新など認めない仕組み導入へ
- バフェット氏、株を売却… 現金のポジションを約58兆7800億円（3817億ドル）と過去最高に
- 旭日大綬章の竹中平蔵さん 「一部の人に批判を受けるような仕事もやってきましたから。叙勲の対象になるとは思ってなかったですね」
- 【速報】 「警察にライフル銃を使用したクマの駆除について対応をお願いした」木原官房長官
- カンニング竹山さん、国旗損壊罪に持論「日の丸が嫌いでバツつける人達にとって法規制は、侮辱！この人たちの気持ちはどうするんですか！？」ｗｗ...
- 【東京池袋】中国籍のパスポートセンター職員が「1920人分」個人情報持ち出し 旅券申請者が窓口で提出した戸籍謄本や住民票をコピー 「業務を勉強す...
- 【画像】ユーチューバーのヒカルさん、最初の顔が1番マシやったやろ何でいじったんや
- 「高市首相は英語を喋らない方がいい、横柄に聞こえる」と国際ジャーナリストが酷評、だから基本的にはプロの通訳を使って……
- 【画像】土合駅きたンゴ
- 【悲報】 ダウンタウン+で松本人志がアンミカにガチギレｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 借金取り立てのはずが、気づけば俺は別の欲望に支配されていた。あの若妻の怯えた表情が今も忘れられない…
- 高市首相を批判した元宝塚女優、”偉人”の言葉を引用して高市支持者たちを揶揄しようとするが……
- 社民・大椿福党首、立憲議員の高市総理へのヤジに対する謝罪文に怒り「謝る必要なんてないのに！」 → ゆたぼん君「悪いことをしたら謝る！子供でも...
- 【画像】 俳優の押尾学さん、ガチで変わり果てた姿になってしまう・・・・
- 海外「待ってました！」世界待望の日本映画最新作に海外からコメントが 到中
- 海外「ドジャースに失礼！」MLB解説者の負け惜しみに海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 海外「日本料理の”頂点”といえばコレなんだよ！」日本料理通の外国人が語る日本料理の頂点とは・・・？【海外の反応】
タイ人の反応
何の肉をミンチしちゃったんだろう 😮
結局、理由は何だったの？
これは人肉をハンバーグにしてるに違いないね。
40円ほど高い値段を請求してしまいました…とか？
きっと「美味しかったですか？」「また食べたいですか？」って聞かれるだけだよ。
怖いね。しかも、日本語が読めなかったら、永遠に気づくことがないもんね 😱
もし変なものを売っちゃったんなら、いっそ黙っといてくれればいいのに 😭
従業員がひき肉の機械に腕を巻き込んじゃう光景を想像しちゃった 🤣🤣🤣
どういうお詫びだったの？
何か変なものが混じったひき肉だったの？🥺💦
売っていた期間が長すぎるね。
1ヶ月以上も販売されてたなんて買った人も多いだろうね。
このハンバーグを買った人がどれだけこの告知を見るかも分からないよね。
釈然としないな、理由を説明してよ…
冷凍輸入した豚肉に新型コロナウイルスが付着してたとか？
きっと安く売りすぎたからで、サービスカウンターに行ったらお金を請求されるんじゃないかな？
「10月1日から11月4日の期間に当店の柴犬とドーベルマンが行方不明になりました。首輪を見かけたお客様は当店サービスカウンターまでお申し出下さいませ」
これぐらい遠回しに書いてくれたほうが心が落ち着くよね。
きっと大したことじゃないよ。
サルモネラや脳炎に感染した肉だったとか、従業員がコロナに感染していたとか、それぐらいじゃないかな？
まぁこれならスッキリするよね。
こんなお詫びが書かれてたら、お肉が売れなくなっちゃうんじゃない？
怖すぎる〜 😱😱😱😱😱
なにを告知されるんだろう…
コメント
ハンバーグを捏ねた人間がコロナ陽性だったに10000ペリカ。
ミミズか
昔のマックでそんな噂があったな、30年以上前だけど
グラム数が書いてあったやつより少なかったか
ハンバーグに塩胡椒の入れ忘れだったらいいな
実は作業中に指までミンチにしちゃったんですよ
乞食除けの為もあってこういう表記になったんだろうけど不穏過ぎるｗ
あまりおいしくありませんでしたごめんなさいって言われるだけだろ
食った奴が次の食材になるシステムなんだろ
実は豆腐ハンバーグだったという驚愕の事実だったりしてｗｗ
ハルパゴス「ば～～～～っかじゃねぇの!?」
食べたとしても聞きに行けないって。。。
店長の‥
私の指を発見したお客は様はご連絡頂けますようお願い申し上げます。
産地かなあ。
国産じゃなかったか。
豚か牛か。でも食えば気がつくな。
あとは・・・
スーパーでファミリーサイズの寿司が半額に成っていて喜んで買って帰ったら、酢飯じゃ無くて唯のご飯だった事が有ったな。
びっくりする位生臭くて、酢飯の意味を理解したわ。
次の日も買い物に行ったが、勿論お詫びの貼り紙とかは無かった。
工場で作業員が挽き肉機に腕を挟んで、その人の肉や骨、血液が混入してしまっていたことについてのお詫び
つまらないけど、指輪や手袋の一部が混入か、賞味期限が切れていたぐらいの話じゃないの？
この前チェーン店の定食屋でハンバーグを食べたら中が冷たかったので従業員に言ったら、温め直すって食べかけをそのまま火にかけて熱くして持って来た。
勿論肉汁は無くパサパサでデミソースは煮詰まり、ポテトが焦げていたが返金も無くそのまま食べて終わった。酷い店だなと思ったな、せめて作り直して持って来ないか？
一口しか食べてないのに。
食べずに返金を希望しろ
食べてしまったら何も言えないぞ
新聞チラシなどの広告で表示した料金よりも、高く販売した事が事後、判明した。
信頼を取り戻すために『払い戻しをしたい』が『超過分を払い戻し、します』と
表示すると、
買わなかった客までも、申告し売り場が混乱する恐れがあるので、
理由を表示出来なかった、、と、推理します。
1ヶ月以上販売しているところからしても、うっかり何かが混ざったとかではなさそうだし、産地の表示を間違えていたとか、値段の表示を間違えていたとかだろうな
「本当に食べてしまったのか？」
指が混入してたんだろ。
レシートと引き換えに絶対口外しないサインをさせてから理由を話して賠償金を払うのな。
>食った奴が次の食材になるシステムなんだろ
怖い、怖すぎる。
間違ってAランクの黒毛和牛を使ってしまったので、今後同じ商品を買ってもあの味にはなりません的な？
挽肉機に腕をもってかれた人の動画を思い出した･･･