日本人の「トゥクトゥク」の発音がタイ人にとっては可愛く聞こえるとタイのFacebookページで紹介されていました。日本人のタイ語の発音を密かに可愛いと思っているタイ人の反応をまとめました。
- 海外「今の時期こそ滑りやすいから気を付けろ！」札幌の冬の歩道に対する海外の反応
- 日本のソニー、700億円かけて米国のスヌーピーを買収した理由とは＝
- 日本人が新幹線で予約した座席に中国人カップルが座ってたので英語で注意した結果！【タイ人の反応】
- 海外「もう日本から出たくね……」 日本の米軍基地の駐車場の光景に米兵が熱狂
- 日本のソニー、700億円かけて米国のスヌーピーを買収した理由とは＝
- 海外「浄化される！」日本の皇族の生まれつきの優雅さに海外からコメントが 到中
- 海外「日本人は感謝してるはずだ！」 日本の漫画界に特大の影響を与えた超絶美少年の存在が話題に
- 「餅や肉ではない、日本の正月で必ず食べられる『意外な食材』の正体に驚愕‥」→「これが縁起が良いのですか？」
- 「日本のソニー・ホンダが新たに公開した電気自動車“アフィーラ プロトタイプ2026”をご覧ください」→「」
- 【画像】宝くじの高額当選者、現るwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 海外「2026年に海外で紙媒体で出版される日本の漫画では何を楽しみにしてる？」2026年の日本の漫画に対する海外の反応
- 【羨望】 「サムスン社員が日本の一蘭ラーメン食べられるとか、普通に羨ましすぎる…」
- 「イ・デホ vs 日本の大谷、打撃能力だけで見ればどちらが上だろうか」→「大谷にとって屈辱だ」
- 外国人「ゲーマーって女が出来たらゲーミング部屋どうするの…？」
- 中国国民、 対する好感度が高まった…日本は最下位＝
- 海外「日本の”コレ”を知らない人は本当に人生を損してるよ！試しにピザに乗せて食べてみてくれ！」【海外の反応】
- 海外「日本人は感謝してるはずだ！」 日本の漫画界に特大の影響を与えた超絶美少年の存在が話題に
- 高校の同級生数名で家飲み会をやってて、臨月の嫁と4歳の子を連れて参加 途中、嫁が辛そうにし始めたけど、久々に旧友と飲めるのが楽しくて、ついつい長居 → 帰宅後…
- 海外「中国人女性インフルエンサーがカンボジアで変わり果てた姿で発見される。カンボジアに行く人は人身売買に注意」
- モンベルのリセールの高さは異常
- 日本人がデザインしたビール瓶の形に世界が騒然！←「ぬるくなりそう」（海外の反応）
- 妻が妊娠中なのですが、入院している間上の子を児童養護施設に預けたいと言っています。俺は妹に預けるつもりで許可もとっているのに、施設の方が後腐れがないと・・・。どうしよう。
- 「世界で1枚の大谷の野球カードを引き抜いて人生逆転した米国の家族をご覧ください」→「すげぇｗｗｗ」「クソ羨ましい」「今が最も安いかも...
- 業務スーパーとかいう大して安くないくせに現金しか使えない謎のスーパーあるでしょ？？？？？
- 海外「日本の”コレ”を知らない人は本当に人生を損してるよ！試しにピザに乗せて食べてみてくれ！」【海外の反応】
- 【U-23アジア杯】日本はシリアに5ゴール完封で圧巻の白星発進！10番・佐藤龍之介が圧巻2G2Aの大活躍
- 病気になったら世界の人達は何を食べるの？アジア人はお粥だけど
- 海外「日本人は感謝してるはずだ！」 日本の漫画界に特大の影響を与えた超絶美少年の存在が話題に
- 海外の反応：日本のスキー場に売った覚えはない、事故のエスカレーター中国メーカー社長が激白
- 外国人「日本強すぎるわ」U21日本代表、ゴールラッシュ！U23シリアに5発圧勝！U23アジア杯白星発進！シリア人は絶望！【海外の反応】
- 【悲報】メン地下のイケメンホストくん、菅原咲月さんのテーブルに着席！ 「変装してたけどご奉仕してくれる笑顔なので好きになりました」
- 【海外の反応】「なぜもっと早く出会わなかったんだ！」日本で買えるあのスープが海外で超人気！？
- マクロン大統領夫人へのヘイトスピーチで10人に有罪判決、でも外国人は「ヘイトじゃなくね？」（海外の反応）
- 生成AIユーザー、ガチで一線を越えてしまう
- 【悲報】 お前らの想像の3倍イケメンが性犯罪で逮捕ｗｗｗ （※画像あり）
- ベネズエラの中国製兵器が無力だった件、日本人記者に質問された中国報道官が激怒するも反論不能だったので……
- 元嫁のウワキ。俺の完全敗北。男の高いステータスに揺れた元嫁に絶望と失望 → そんな俺を救ってくれたのは・・・
- 中国、正式に非礼を謝罪
- 【画像】 この男がどこを見てるかで「脳の違い」が分かるらしいｗｗｗｗ
- 【恐怖】 現実でビデオの巻き戻しと再生を見たような異様な光景
- ライトセーバー開封していくで
- 【長周期地震動階級】 島根県で震度5が2回も発生…地震が23分間に6回発生、午前11時半までに計11回も地震が相次ぐ
- 【修羅場】 浮気相手の旦那からメール『これから大変でしょうが頑張って下さい。』【ざまぁｗ】
日本人のトゥクトゥクの発音は…
日本人は「Tuk Tuk（ตุ๊กตุ๊ก）」を「Tuku Tuku（ตุ๊กุตุ๊กุ）」と発音します。
文字で見ただけではあまり変わらないかも、日本語では末子音にも必ず母音をつけて発音するため、「Tuku Tuku（ตุ๊กุตุ๊กุ）」という（タイ人にとっては）可愛く聞こえる発音になるのです。
「タイ語」に関する海外の反応
トゥクトゥク
https://unsplash.com/photos/SHOP_CkCb6w
トゥクトゥクはタイの象徴とも言える乗り物です。
日本人にとって、タイに旅行に来たのにトゥクトゥクに乗らなかったら「タイを観光したとは言えない」とまで言われる乗り物なのです。
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 「年を取って太ると顔がこうなる…」→あまりに残酷な“加齢現象”を描いたイラストに納得の声????
- 【Xの車窓から】 ヤベエ信号無視には初めて遭遇したわ ほか
- マドゥロ「恐怖政治！」ベネズエラ「経済破綻と政権崩壊(解説」米国「大規模攻撃！(独裁者拘束」X民「少女の歓喜の涙(動画」ベネズエラ「大統領逮捕歓迎！(画像」→
- 【画像】宝くじの高額当選者、現るwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【速報】 中国が新たな報復措置 日本産の化学物質ジクロロシランに対するダンピングの調査開始「中国の国内産業に損害を与えている」
- 「これがアメリカに侵略されて苦しんでる国なのか？ｗｗｗ」
- マンション高騰で人気爆発「狭小住宅」のデカすぎる落とし穴…
- 2026年も日本の圧勝か。かつては 上だった外国人観光客数「日韓逆転」の現在地
- 【中国・林剣報道官による記者会見】米国記者「中国がベネズエラ派遣した外交使節団は、今もカラカスにいる？」林剣、50秒沈黙「中国はベネズエラの安全...
- 【中国の輸出管理強化】木原官房長官「我が国のみをターゲットにした措置は許容できない」
- ベネズエラの件で焦りまくった中国、高市政権を排除しようとして逆に自国の半導体産業を窮地に……
- 高校の同級生数名で家飲み会をやってて、臨月の嫁と4歳の子を連れて参加 途中、嫁が辛そうにし始めたけど、久々に旧友と飲めるのが楽しくて、ついつい長居 → 帰宅後…
- 退職したフジテレビのコンプライアンス担当、速攻で古巣を裏切ってフジテレビを激怒させている模様
- 外国人「世界のストリートで目撃された奇妙な光景を集めてみたｗｗｗｗ」
- モンベルのリセールの高さは異常
- 【悲報】 フランス、『大パニック状態』になってしまう！！！
- 【速報】 テレビ東京、中国外交部に一発かますｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 X民のiPhone、大量に文鎮化するｗｗｗｗｗ
- 【重要】 マドゥロを大統領として・・緑：認めた国 赤：認めなかった国
- 海外「日本の”コレ”を知らない人は本当に人生を損してるよ！試しにピザに乗せて食べてみてくれ！」【海外の反応】
- 海外「日本人は感謝してるはずだ！」 日本の漫画界に特大の影響を与えた超絶美少年の存在が話題に
- 海外の反応：日本のスキー場に売った覚えはない、事故のエスカレーター中国メーカー社長が激白
タイ人の反応
ジャパンリッシュって可愛いよね。
かわいい。
これは本当に可愛いよね。
東京のタイカレー屋さんにもトゥクトゥクが停まってる。ここに行ってないタイ人も東京に行ったとは言えないよ😂😂
日本人のタイ語の発音は可愛くて面白いよねｗ
日本人の上司と会議をしてるときも可愛いなって思ってるんだけど、急に「ソムキエット」って名前を呼ばれてビクってするときがある。
なんだか可愛い。
「Pak Chii」も「パクチー（Pakuchii）」だよね。
「Kit Kat」を「キットカット」って発音するのも同じ理由かな？
マクドナルドはどう発音するんだろう？😂😂
Baskin Robbinsはサーティワンだからビックリだよ。
母音を毎回発音するほうが大変だと思うんだけど😂
これ分かるｗ
日本人の発音好きｗ
トゥクトゥクはもともと日本から輸入したオート三輪を改造したものだよね。トゥクトゥクという名前も欧米人が走っているときの音からこう呼んでいたものを使ってるんだよね😆😆
トゥクトゥク…かわいい😂
今後、日本語のセンセーに確認してみよう😳
これ本当だよ。センセーはこう呼んでたし。
日本人の発音は本当に可愛いよねｗｗｗ
タイ人の名前も日本語だと可愛いｗ
トゥクトゥク シテル？
これだけじゃないよね。「パクチー」とか「タクシー」も可愛い。
トゥクトゥクｗｗｗ
そこまで違いはないよね。
日本で働いてて、職場で「タイに住んでたときにトゥクトゥクに乗ったことある？」って聞かれたけど、それが何なのかしばらく考えちゃった。
キスの「チュッチュッ」も「ジュブ…ジュブ…」って発音するんだよね。
コメント
タイ人の発音は語尾の音が消える傾向が
あるから、時々何ってるかわらんことがある
日本人慣れしてる都市部や観光地の人はいいけど、田舎の屋台のおばちゃんとか分からんね
東南アジア回ってると現地人じゃない人(東南アジアの範囲で外国にいる東南アジア人)とバスや食堂で居合わせることがあるけど、発音が特徴的なのでタイ人だけはすぐにわかるな
なおやはり田舎からの出稼ぎパターンが多いのか内容までは理解できないこと多数
最後なんで舌入ってるんだよ
ジュブ…ジュブ…？！？
おい！最後
最後で全部持ってかれたwww
何の話だwww
母音を付けない発音と言う概念がわからない……
実は日本人発音の「ありがとうございます」の「ます」はMASUじゃなくてMASらしい。アイクぬわらが言ってた。外人は混乱するんだと。
子供が舌足らずに喋っているように聞こえるのだろうか？
そして最後
俺が住んでた80年代はサムローって言ってたがな。今は人力車みたいなのをサムロー、しっかりキャビンがついたやつをトゥクトゥクと言い分けてるのか(Wiki曰く、本当か)？
サームロー懐かしいな
改造三輪自転車に乗っけてくれるのが普通で改造三輪バイクになるとちょっと料金が高かった
日本の中古バイクだったのは覚えてる
後々そのバイク版のほうが改造じゃなくて国産既製品になった商品名がトゥクトゥクでそれが一般名称化したと理解してる
上の話からすると三輪自転車版だけがサームローの名前で取り残された感じなのかな
人力車みたいなのを自転車で引っ張ってるor前に座席があって自転車で押してるのがサムロー、オート三輪を改造したみたいなのがトゥクトゥクって認識してたわ。人力なのがサムローでエンジン積んでたらトゥクトゥクって。
一応日本語でも子音連続させる場合あるんだけどな
拍手（hakshu)とか
えっ
です ます とかも最後のＵは消えるよね
ですぅな発音の時は違うだろうけど
かわいいって言われるとうれしい
トゥクトゥク冬寒そうだけど箕輪はどうしてるんだろ
タイ語も可愛く聞こえんねんけどな。日本人からするとw
まっ、お互いそういう意味でも仲良くて良いことだ
トゥクトゥクって…トゥクトゥクじゃないの？！
タイに滞在してた時にトゥクトゥクは毎日のように乗っていた。決して「急いでくれ」とは言わないほうがいい。マジでヤバいぐらいにスピードを出すから。
そう言えば、動画で見たことがありますが、日本にもトゥクトゥクを輸入して乗っている人がいますね。
文字読んでも可愛いか分からんだろ。
タクシーまで可愛く聴こえるのか
関西弁のタクシーはどうなんだろう
渋谷のスクランブルでたまに見かけるな
タイ語も可愛いけどな。。猫みたいにニャーニャー言ってる。
同じ英単語の自国風発音をくらべると日タイの違いが際立ちますね。
日本人 もーたぁさいくるぅ
タイ人 モタサイッ
（多少大げさに書きましたがこんな感じかな）