日本人の「トゥクトゥク」の発音がタイ人にとっては可愛く聞こえるとタイのFacebookページで紹介されていました。日本人のタイ語の発音を密かに可愛いと思っているタイ人の反応をまとめました。
- 海外「世界よ、これが日本だ！」 日本の普通の年越し、衝撃的すぎて海外で4000万回再生を突破
- 「日本帝国時代の日本の画家が描いた の風景」
- 現状でAIで解雇された仕事の実体験ってある？海外の反応まとめ
- 外国人「日本人書道家が書く漢字が難しすぎる」
- 「パリバゲット、とんでもないパンを発売するｗｗｗｗｗｗｗｗ」
- 海外「すでに良い！」日本はイスラム教で良くなるという主張に海外が大騒ぎ
- 海外「俺たちは本当に日本に勝ったのか？」 日本の地方の光景に日本の真の凄さを見出す海外の人々
- 私「どうして凶暴な事件を起こす熊はメスばっかりなのか！」先生「ヒグマってメスの熊って意味じゃないよ」私「えっ...」
- 海外「日本で食べたインドカレーのナンが最高だったんだが？」日本のインド／ネパールレストランに対する海外の反応
- 海外「美味しすぎる！」日本人が考えたお手軽スイーツが世界中で大流行する大騒ぎ
- 海外「ドラマだ！」セネガルのアフリカネーションズ杯優勝に海外大興奮！（海外の反応）
- カナダ人「カナダに足りてない部分を全て日本が実現してる…！」海外コミュで話題の日本の優れた部分とは・・・？【海外の反応】
- 海外「本気で日本人が羨ましい…」 たった2枚の写真に日本の凄さを見出す海外の人々
- ママ友「近所の人に仲間外れにされてて…」私「それは辛いね」→相談に乗っていたら、話が思わぬ方向に進んで…
- 「キムチ冷蔵庫みたいに自国にしかない家庭アイテムってある？」
- 「日本に現存する最も古い地下鉄商店街をご覧ください…」→「100年前からこれがあったのか…（ブルブル」＝
- 海外「日本は中国と関係悪化すると自動車も半導体も作れなくなるから中国に屈しろって？なぜグリーンランドと真逆の論調なんだ？」
- 生理痛が酷いのでピルを処方して貰った。そして次に病院に行ったとき、先生にモヤっとする事を言われ…
- 【別人】 大谷翔平、結婚パワーで激変しすぎｗｗｗ今の姿がこちらｗｗｗ
- 女性特有の表現や共感できるエピソードは？海外の反応まとめ
- 女性特有の表現や共感できるエピソードは？海外の反応まとめ
- 海外「これAIでは?」日本人の神業に外国人が度肝を抜かれる！【海外の反応】
- 中道に144人が入党 立憲合流
- 海外「本気で日本人が羨ましい…」 たった2枚の写真に日本の凄さを見出す海外の人々
- 「日本サッカーが怖い・・・毎回3-0でボコられてるところなんだが」→「最近は野球よりサッカーがもっと怖い・・・」【U23アジア杯・日韓戦】
- 「パトレイバー」シリーズ最新作 『機動警察パトレイバー EZY』2026年5月15日より全3章構成で劇場上映決定！第1章が5月15日、第2章が8月14日、第3章が2027年3月に公開！！
- 「キムチ冷蔵庫みたいに自国にしかない家庭アイテムってある？」
- 海外「美味しすぎる！」日本人が考えたお手軽スイーツが世界中で大流行する大騒ぎ
- 海外「逆に日本ではアメリカのどういうものが好まれてるんだ？日本人に喜んで貰いたいんだけど・・・」【海外の反応】
- 日本の「咥えたまま引きずられちゃう仔ライオン」が可愛い、朝から爆笑したｗｗｗ【タイ人の反応】
- 外国人「日本ではLGBT権利がかなり遅れてるしね」→日本人「女子トイレに男入れるなって言っただけだろ?正論じゃん」JKローリング擁護で温度差【海外の反応】
- 特大級の不祥事を起こした某外資系生保、契約者が「今回の事件で、御社大丈夫なんですか？」と担当に聞いたら……
- 【画像】 プロ雀士・中田花奈さん(31)、愛媛のビーチで脱がされる
- NIKE 「ダウンジャケットって、ダウンいらなかったわ。空気さえ入ってればよかったんだわ」
- W不倫して「何もかも捨てて間のところに行く」と子供も捨てて出て行った嫁。実家からも勘当状態になったが、案の定間男からは「遊びでした。あなた...
- 【衝撃】 フィフィ（49）「河合くんキスしてきたよね」河合（44）「フィフィさんがキスしてきたんですよ」←コレｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 日本、破産へ
- 【日向坂46】 大野愛実と高井俐香、ついに音楽番組初出演へ！！
- 上品さを崩さないグラマラス 田中瞳
- 百年構想リーグ 各チームのユニフォームデザインまとめ（J2・J3／WEST B）
- ドイツ人「凄すぎる」鈴木唯人、豪快ゴール！試合を一変させたと現地サポが絶賛！【海外の反応】
日本人のトゥクトゥクの発音は…
日本人は「Tuk Tuk（ตุ๊กตุ๊ก）」を「Tuku Tuku（ตุ๊กุตุ๊กุ）」と発音します。
文字で見ただけではあまり変わらないかも、日本語では末子音にも必ず母音をつけて発音するため、「Tuku Tuku（ตุ๊กุตุ๊กุ）」という（タイ人にとっては）可愛く聞こえる発音になるのです。
「タイ語」に関する海外の反応
トゥクトゥク
https://unsplash.com/photos/SHOP_CkCb6w
トゥクトゥクはタイの象徴とも言える乗り物です。
日本人にとって、タイに旅行に来たのにトゥクトゥクに乗らなかったら「タイを観光したとは言えない」とまで言われる乗り物なのです。
- 日本「業務用スマホ紛失事件」謎の職員「3日後に紛失気づく」日本「持ち込む必要が無かったこと確定(重要」謎の職員「現在も所属しているか不明(国籍実名報道なし」→
- イスラム国「中国人を標的」と犯行声明、中華料理店で爆発 7人死亡
- 「宇宙で発電し地上へ」成功なら世界初…26年度に実証衛星打ち上げ！
- 【まだ出国前】 中国ブロガー、日本行きで出国審査官から一方的な説教 「外交部のニュース見たか？日本に旅行するなって言ってるだろ！」
- 【和歌山・2歳女児虐待死】 逮捕された夫はファミリー系の人気動画配信者だった…虐待していた時期に撮影「家族の笑顔ってほんと癒し」
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 踏切で電車を待っていたX民、とんでもない“列車”に遭遇ｗｗｗｗ
- 私「どうして凶暴な事件を起こす熊はメスばっかりなのか！」先生「ヒグマってメスの熊って意味じゃないよ」私「えっ...」
- 【北海道】 苫小牧塗装会社代表、従業員に する動画が大拡散 → 会社名がネット民によって『株式会社フルボッコ』に変えられてしまう ………
- 【速報】イスラム武装勢力IS、「中国人を標的」と犯行声明 中華料理店で爆発7人死亡「中国政府によるウイグル族に対する虐待が深刻化している」と主張...
- 中国人「何で日本人ってあんなに三国志大好きなの？」
- 「宇宙で発電し地上へ」成功なら世界初…26年度に実証衛星打ち上げ！
- ママ友「近所の人に仲間外れにされてて…」私「それは辛いね」→相談に乗っていたら、話が思わぬ方向に進んで…
- 【速報】 マツコ・デラックス、ついに『カミングアウト』してしまうｗｗｗｗｗｗ
- 生理痛が酷いのでピルを処方して貰った。そして次に病院に行ったとき、先生にモヤっとする事を言われ…
- バリー・ボンズが野球ゲームに実名で登場しなかった本当の理由にMLBファン騒然！←「ステロイド疑惑じゃないのか」（海外の反応）
- 米倉涼子、麻薬取締法違反容疑で書類送検
- 【悲報】 中道連合さん、いきなり事前運動して公職選挙法違反をやらかす！ 警察に通報されまくりで『2月8日を待たずに終了』の危機ｗｗｗ
- 海外「美味しすぎる！」日本人が考えたお手軽スイーツが世界中で大流行する大騒ぎ
- 海外「逆に日本ではアメリカのどういうものが好まれてるんだ？日本人に喜んで貰いたいんだけど・・・」【海外の反応】
- 日本の「咥えたまま引きずられちゃう仔ライオン」が可愛い、朝から爆笑したｗｗｗ【タイ人の反応】
タイ人の反応
ジャパンリッシュって可愛いよね。
かわいい。
これは本当に可愛いよね。
東京のタイカレー屋さんにもトゥクトゥクが停まってる。ここに行ってないタイ人も東京に行ったとは言えないよ😂😂
日本人のタイ語の発音は可愛くて面白いよねｗ
日本人の上司と会議をしてるときも可愛いなって思ってるんだけど、急に「ソムキエット」って名前を呼ばれてビクってするときがある。
なんだか可愛い。
「Pak Chii」も「パクチー（Pakuchii）」だよね。
「Kit Kat」を「キットカット」って発音するのも同じ理由かな？
マクドナルドはどう発音するんだろう？😂😂
Baskin Robbinsはサーティワンだからビックリだよ。
母音を毎回発音するほうが大変だと思うんだけど😂
これ分かるｗ
日本人の発音好きｗ
トゥクトゥクはもともと日本から輸入したオート三輪を改造したものだよね。トゥクトゥクという名前も欧米人が走っているときの音からこう呼んでいたものを使ってるんだよね😆😆
トゥクトゥク…かわいい😂
今後、日本語のセンセーに確認してみよう😳
これ本当だよ。センセーはこう呼んでたし。
日本人の発音は本当に可愛いよねｗｗｗ
タイ人の名前も日本語だと可愛いｗ
トゥクトゥク シテル？
これだけじゃないよね。「パクチー」とか「タクシー」も可愛い。
トゥクトゥクｗｗｗ
そこまで違いはないよね。
日本で働いてて、職場で「タイに住んでたときにトゥクトゥクに乗ったことある？」って聞かれたけど、それが何なのかしばらく考えちゃった。
キスの「チュッチュッ」も「ジュブ…ジュブ…」って発音するんだよね。
コメント
タイ人の発音は語尾の音が消える傾向が
あるから、時々何ってるかわらんことがある
日本人慣れしてる都市部や観光地の人はいいけど、田舎の屋台のおばちゃんとか分からんね
東南アジア回ってると現地人じゃない人(東南アジアの範囲で外国にいる東南アジア人)とバスや食堂で居合わせることがあるけど、発音が特徴的なのでタイ人だけはすぐにわかるな
なおやはり田舎からの出稼ぎパターンが多いのか内容までは理解できないこと多数
最後なんで舌入ってるんだよ
ジュブ…ジュブ…？！？
おい！最後
最後で全部持ってかれたwww
何の話だwww
母音を付けない発音と言う概念がわからない……
実は日本人発音の「ありがとうございます」の「ます」はMASUじゃなくてMASらしい。アイクぬわらが言ってた。外人は混乱するんだと。
子供が舌足らずに喋っているように聞こえるのだろうか？
そして最後
俺が住んでた80年代はサムローって言ってたがな。今は人力車みたいなのをサムロー、しっかりキャビンがついたやつをトゥクトゥクと言い分けてるのか(Wiki曰く、本当か)？
サームロー懐かしいな
改造三輪自転車に乗っけてくれるのが普通で改造三輪バイクになるとちょっと料金が高かった
日本の中古バイクだったのは覚えてる
後々そのバイク版のほうが改造じゃなくて国産既製品になった商品名がトゥクトゥクでそれが一般名称化したと理解してる
上の話からすると三輪自転車版だけがサームローの名前で取り残された感じなのかな
人力車みたいなのを自転車で引っ張ってるor前に座席があって自転車で押してるのがサムロー、オート三輪を改造したみたいなのがトゥクトゥクって認識してたわ。人力なのがサムローでエンジン積んでたらトゥクトゥクって。
一応日本語でも子音連続させる場合あるんだけどな
拍手（hakshu)とか
えっ
です ます とかも最後のＵは消えるよね
ですぅな発音の時は違うだろうけど
かわいいって言われるとうれしい
トゥクトゥク冬寒そうだけど箕輪はどうしてるんだろ
タイ語も可愛く聞こえんねんけどな。日本人からするとw
まっ、お互いそういう意味でも仲良くて良いことだ
トゥクトゥクって…トゥクトゥクじゃないの？！
タイに滞在してた時にトゥクトゥクは毎日のように乗っていた。決して「急いでくれ」とは言わないほうがいい。マジでヤバいぐらいにスピードを出すから。
そう言えば、動画で見たことがありますが、日本にもトゥクトゥクを輸入して乗っている人がいますね。
文字読んでも可愛いか分からんだろ。
タクシーまで可愛く聴こえるのか
関西弁のタクシーはどうなんだろう
渋谷のスクランブルでたまに見かけるな
タイ語も可愛いけどな。。猫みたいにニャーニャー言ってる。
同じ英単語の自国風発音をくらべると日タイの違いが際立ちますね。
日本人 もーたぁさいくるぅ
タイ人 モタサイッ
（多少大げさに書きましたがこんな感じかな）