日本のTwitterで話題になっていた「除雪車の後ろに書かれていたメッセージ」がタイでも紹介されていました。日本のネット民から「ほっこりした」というコメントが寄せられていた除雪車のメッセージを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本から出たくないだろうな…」 日本で自由を満喫するジャスティン・ビーバー夫妻の姿に世界が衝撃
- 海外「絶対観る！」あのアニメ映画が早速Netflixで世界独占配信
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 海外「欧米にはないユーモアだ！」 日本の芸人のシュールすぎるコントが海外で盛大にバズってしまう
- 海外「日本がいい！」日本と米国のクリスマス向け広告のあまりの差に全米からコメントが 到中
- 「PSG、またガンインを重要な試合では無視してしまう・・・CLビルバオ戦で衝撃の出場時間0分」→「これはもうセルフハンデだろ」「アジア選手をダメにする戦術」「ガンインは じゃなかったら世界的なスーパースターになってたわ！！」
- 私「また押された…」相談員『あなたが逃げて下さい』→頼れる場所がこう言う現実に泣きたくなり…
- 海外「申し訳ない！」日本を敵に回したフィンランド政治家の末路にコメントが 到中
- 「トランプが望むG7改編、 入ってないことが判明・・・」→「日本を除いて 入れてくれ」「トランプが考える新しい世界の秩序・・・」「...
- 「日本のノーベル化学賞受賞者北川進氏が記者会見」→「研究の裏側に驚愕…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
- 帰宅したら、嫁は間男と電話中。嫁「うん…会いたい」俺『ただいま』→肩を叩いた瞬間の嫁の反応がヤバすぎて…
- 海外の反応：日本人女性がインドで一人旅するとこうなる
- 日銀利上げで30年ぶり金利水準濃厚に世界が騒然！←「始まるぞ！」（海外の反応）
- DQN「聞けよコラ」俺「え、なんて？」→繰り返していたら相手の態度が急に変わって…
- 「やはり日本と 海底トンネルで繋いだ方がお互いにウィンウィンなんじゃないですか？」
- 海外「日本人の感性は斬新すぎた！」 NYT紙が『日本アニメが世界を征服した理由』を大特集
- 外国人「私は日本のクリスマスが大好きだ！義務や宗教なしでただただ楽しく過ごすことができる」
- 在韓米軍司令官「政府は米韓共同訓練の重要性を理解していない」と強い言葉で共同訓練の重要性を説くものの……イ・ジェミョン政権は在韓米軍追い出しを目論んでいるので、まあ無理でしょ
- 海外「日本のモンスター級の和食を発見してしまった！」海外コミュで話題の日本の超巨大な伝統料理とは・・・？【海外の反応】
- 友人「働いてるのすごいねって言われて…」私『私は？』→比べられた気がしてモヤモヤが止まらず…
- 「我が国が生み出した名曲が、実は日本歌謡の盗作という話を聞いてショックを受けたんだけど、本当なのか…？（ブルブル」＝
- 海外「青森と北海道の人たちは無事だろうか」青森沖で発生したM7.6の大地震に対する海外の反応
- モンクレールで30万円のダウンコート買ったんだがめちゃくちゃ軽くて暖かいわ
- 今の西暦が不便なので新しいのを考えてみた。
- 【アクナイ】今回ってどこ周回してる？
- 海外の反応：日本人女性がインドで一人旅するとこうなる
- 海外「日本のモンスター級の和食を発見してしまった！」海外コミュで話題の日本の超巨大な伝統料理とは・・・？【海外の反応】
- タイを攻撃するカンボジア兵が「日本のODAで供与された救急キット」を持ってる、とタイでもニュースに【タイ人の反応】
- 日本メディアが、山本由伸がWBC出場し、佐々木朗希が出場しないことが決定と報じてる 【海外の反応】
- お前正気か？ブレェェェェーーーキ！！叫ぶ教習指導員お父さんと教習生ドライバー息子。海外の反応
- 大谷翔平とボンズの全盛期スタッツの比較←「一方は薬物無し」「一方は投手」（海外の反応）
- 【速報】 石破茂、立憲民主党入りへ！！！！！！
- 【朗報】 後藤真希さん(40)、またB地区公開かｗｗｗｗｗ
- 【また自爆】 中国メディア、軍服姿の高市首相の風刺画を広めようとするもすぐにカウンター食らう「日本人は特殊で風刺画は通用せず」中国さん元ポ...
- 【画像】 『坂上どうぶつ王国』、大炎上してしまう！！！！！！！
- 嫁と間男のいる部屋に家族らで踏み込んだ！男の向こうにベッドの上で全ネ果のまま起きあがった妻。気が狂ったように悲鳴を上げ続け痙攣した妻は、...
- 【悲報】 財務省、580兆円横領の疑惑が浮上…一斉逮捕か？
- 【画像】 これを見て、何がおかしいかわからない奴は低学歴らしい・・・
- 怖い事件・目の前で子供が消えた不可解な失踪を大学教授が追った結果
- 【画像】 『女子校あるある』がこれ
- 【エネルギー】 原発の電力量比率、震災後最高に…24年度は9.4%、再稼働進む
除雪車の後ろに書かれたメッセージ
先日、日本のツイッターで「除雪車に書かれていたメッセージ」が話題になっていました。
その気遣いにネット民からは「これは和む」「ほっこりした」とコメントが寄せられていたのですが…
それでは、そのツイートをご覧ください。
「雪」に関する海外の反応
許せる
許せる pic.twitter.com/b9uOZYrgAr
— 村上悠也 (@u8murakami) January 19, 2021
ツイッター民「村上悠也 (@u8murakami) 」さんが投稿したのは、目の前をゆっくりと走る除雪車の背後に「ゴメン」「おそいよ」というメッセージが書かれている写真です。
このツイートは3万回以上リツイート、21万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これは和みますね🤭
上州屋がチラリしてるとこもポイント高いです笑
— ジャンピエール (@polpolnareff) January 19, 2021
ゴメンだって、、笑
かわええww— Nica (@civic_sedan2017) January 19, 2021
こう言うユニークなの良いよね〜
— 🇯🇵Syuta★Yuri〔しゅうた〕🗾🇯🇵 (@Reia0402Reia) January 20, 2021
雪に手書きが、なんともホッコリです。😊
— moji (@moji_ROBZO) January 19, 2021
ジーンときました。ポワポワと温かい気持ちにさせて頂きました。ありがとう！除雪車の中の人！ところで、質問なのですが、除雪車って法定速度で走って除雪できるんですか？すっごい疑問な埼玉県民です。
— ☆neko☆ (@nekomamanyan) January 20, 2021
みんなのために除雪してくれてるから、全然いいよ👍
むしろ、ありがとう〜✨
私も後ろ窓に書こうかな😄— まちゃP (@eFAqShtPIfXxgPm) January 19, 2021
なんとまぁ…面白い事を…
— おっち～ (@OM42_27DH) January 19, 2021
つい、笑ってしまいます(^o^)嫌な雪道での運転ほっこりしますね(^o^)💕
— ナオミ (@a0DhydJCD0eVRHZ) January 20, 2021
失礼します。
めっちゃユーモアがあって良いですね。
遅くても皆の為の仕事ですから仕方ないです。— チョコボール初号機 (@BiwakoL) January 21, 2021
除雪車さん自分の仕事で手一杯なのに、丁寧に後続車を譲ってくれたりして感謝しかない🙏🙏
— いろはな (@ilIliIilIliliIi) January 20, 2021
- 私「また押された…」相談員『あなたが逃げて下さい』→頼れる場所がこう言う現実に泣きたくなり…
- 高市政権、日中租税条約見直しへ…中国人留学生だけ“上限なく所得税免税”の特権は廃止の方針へ
- 国分太一、テレビ復帰は困難でも趣味のキャンプを活かしYouTubeで復帰するシナリオも「参戦すればキャンプYouTuberの人気の構図が一変」
- 国税庁、令和６年度の申告漏れ業種の税務調査レポートを公開
- 「日本人が中国を嫌う理由」が中国ネットで賛否！
- 高市早苗「台湾守る」毎日新聞「台湾有事は答えない明記！」謎の勢力「資料開示！」高市政権「国会答弁を閣議決定」日本「問題なし！」有権者「高市総理支持！」→
- 【Xの車窓から】 ヤベエ信号無視には初めて遭遇したわ ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「これは助かる…」100均アイテム2個だけで赤ちゃんが無限に遊んでくれる“おもちゃ”を作る方法！
- 開業4ヶ月で大爆死が噂される『ジャングリア沖縄』、訪問した記者が「衝撃的な光景」を目撃してしまい……
- 「日本の山本由伸、WBC出場へ 佐々木は不参加」→「サムライ精神（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「日本よりお前の肩が大丈夫なのかどうかが一番怖いわ」「お前はちょっと休めｗｗｗこれを球団が許可したのがすごいね」
- 中国外務省、訪日自粛を無視して日本に行く中国人が多すぎて発狂
- 【悲報】日テレの『鉄腕DASH』、ガチで消滅の危機になってる模様・・・・
- フィリピン国防省「中国は地域の安定脅かす」「無謀な行動」 自衛隊機へのレーダー照射で日本と“連帯”表明
- 帰宅したら、嫁は間男と電話中。嫁「うん…会いたい」俺『ただいま』→肩を叩いた瞬間の嫁の反応がヤバすぎて…
- NMB48のお胸、すごすぎるでかいｗｗｗｗｗ（画像あり）
- DQN「聞けよコラ」俺「え、なんて？」→繰り返していたら相手の態度が急に変わって…
- 【画像】 『坂上どうぶつ王国』、大炎上してしまう！！！！！！！
- 【画像】 嫁が作ったエビフライｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 ファミマのおにぎりセット、たった3年でめちゃくちゃ減ってしまうｗｗｗｗ「今の日本を表す」
- 海外「申し訳ない！」日本を敵に回したフィンランド政治家の末路にコメントが 到中
- 海外の反応：日本人女性がインドで一人旅するとこうなる
- 海外「日本のモンスター級の和食を発見してしまった！」海外コミュで話題の日本の超巨大な伝統料理とは・・・？【海外の反応】
タイ人の反応
わかったよ〜
かわいいね。
日本人らしい気遣いだね。
ハハハ、後ろをゆっくりついていくよ 🤣🤣
どうしてこんなに可愛いんだろう。
こういうの好き 🥰
素敵な気遣いだね。
可愛くて、いいね。
プレートが雪で見えなくなってるね。
ひとつめは日本語で「ゴメン」って書いてあるね。
ふたつめは何て書いてあるんだろう？
（訳注：タイ語の翻訳は書いてありましたが、元の日本語について聞いているようです）
「遅いよ（おそいよ）」だよ
ほっこりする 😊
2017年3月に白川郷に行ったとき、除雪してある道以外を歩かないようにって注意書きがあったんだけど、やんちゃな台湾の女の子が道を外れて雪に埋まっちゃったからみんなで引っ張って助けたことがあるよ。
運転の荒いタイ人が後ろを運転してたら、こんな素敵な話にはならなかったよね、ハハハ。
北見から旭川まで運転したとき、すごい雪で道路も見えなくて、道路の上にある標識（矢羽根つきポール）を見てどこが道路端かを判断したよ。
日本は40分ごとに道路脇に休憩する場所があったから、自動販売機でサントリーの缶コーヒーを買って除雪車を待ってたよ。
大雪だと道路も見にくくなるし、危険だからゆっくり運転しなきゃいけなくて気を使うよね。
ハハハ、可愛いね。
これは追い抜いていいのかな？
除雪車の後ろは雪がいっぱいかかっちゃいそう。
イベントの主役みたいでいいじゃない。
これはかわいい。
コメント
ワオ！だから日本人は最高なんだ！
細かい事を言うと、これは除雪車とプレートが掲げてあるが融雪剤散布車。下のほうから融雪剤が出てるのが見えるね。
この車が作業中、車間が近いと自分の車に融雪剤がバチバチ当たるよ。
そもそも車間を詰めるって行為自体が危ないんだけどね。
雪道は車間をじゅうぶん取って安全運転しましょう。
もっとわかりやすく感動的なメッセージかと思ったら、思わぬ脱力系だったｗ
雪国じゃないから、こういうのよくわかんない。憧れ。
ただ、行くな、入るなと言われてる雪の上を歩くなんて怖くてできない。
『やんちゃな台湾の女の子が道を外れて雪に埋まっちゃった』とか、
それをする外国人が毎年ニュースとかにいるけど、ほんと凄いと思う。
高速道路で規制中の中を低速走行していて、融雪材（粒）マシンガンで撃たれまくった事を思い出した。
手書きがまた良いフォントでかわいい
高田高架橋ということは上越市かな？
共感してくれたタイの方々へのお礼として日本国政府は除雪車を無償提供すべきであろふ