日本のTwitterで話題になっていた「除雪車の後ろに書かれていたメッセージ」がタイでも紹介されていました。日本のネット民から「ほっこりした」というコメントが寄せられていた除雪車のメッセージを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本でお勧めの温泉街はどこ？」海外からも人気の日本全国の名湯、温泉街に対する海外の反応
- 電気も通っていない僻地の畑のど真ん中にマクドナルドが新店舗をオープンし住民困惑
- 「イランの路上女たちの美貌レベル」
- 海外「もう全てを日本人に任せよう！」 日本の空港の何気ない光景が世界を感動の渦に
- これは川の主ってレベルじゃねえぞ。魚釣りであらわれた巨大すぎる怪物魚。海外の反応
- 「現在米国で絶賛されている日本映画ゴジラの興行成績と評価をご覧ください」→「映画も日本が逆転するのか？（ブルブル）」「最近日本映画界は上手くいくね・・・」
- 海外「日本が一番！」日本の怪獣をめぐって全米を巻き込む議論になる大騒ぎ
- 「農村の農繁期の食事量」
- 海外「まるで日本みたいだ！」米国最大のスポーツを日本のアニメが占拠し7万人が熱狂
- 海外の反応 【葬送のフリーレン】第13話 4人パーティ結成！いいギャグ回だったｗ
- 「人が日本の地下鉄に感動！」日本の地下鉄で見習う事がこちらです‥ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
- 契約金8000億ウォン近くに暴騰…加熱する大谷争奪戦＝
- 海外「コーンスープを雪の中で飲んだのは最高の思い出」日本の自動販売機はカルチャーだよね
- 「、米国、日本のイージス艦を比較した結果・・・」→「のはなんでこんなに貧相に見えるのか・・・」「まや級はめっちゃセクシーだね」
- 海外「世界一美味しい！」日本のあの冬の野菜が美味しすぎると海外で大人気
- 外国人「見つけにくすぎるカモフラージュの達人を集めてみたｗｗｗ」
- カプコン社長のゲームは安すぎる発言って…
- 安倍派のキックバック疑惑ってどれくらいヤバそうなの？
- 【朗報】メディア『SIE、PS5の年末商戦で本体・ソフト両輪で「4」超え狙う！』
- 日本のホームレスの暮らしぶりに世界が騒然！←「これが彼らの文化だ！」（海外の反応）
- 海外「世界一美味しい！」日本のあの冬の野菜が美味しすぎると海外で大人気
- 海外「こういうの好き！」日韓中の団子料理比較に関心
- ジョジョの奇妙な冒険の最高のシーン “日本人のジェスチャー70って本に載ってるぞ” 【海外の反応】
- 海外「中東やばい。紅海で米軍艦と商業船が攻撃を受ける。日本企業運航の貨物船を攻撃したイエメンのフーシ派が再びの犯行」
- 台湾のTMSCが熊本に半導体工場を作ると聞きつけた、コソコソ覗きに来る
- の反応「日本で こんなの食べたけど、大丈夫？ 今のところ大丈夫だけど」
- 海外「笑った！」日本に映画でも負けたアメリカ人の言い訳に海外が大爆笑
- 「うちの愛しい犬が…ある日ジェダイの騎士っぽくなっていた」（動画）
- 【海外の反応】日本が緊急避妊薬の薬局販売の試験を開始 海外の反応「常に簡単に手に入るようにするべき、簡単に手に入れば危険を冒す人も増える」
- 何がどうなってこうなった。路上で出会いたくないヒステリー女。海外の反応
- 海外「日本にある公共施設の清潔さは異常だよね」こんな綺麗な状態を維持できるのは日本人の文化や礼儀があるからだよ
- 日本の「迷惑系ハムスター」がソファを占領した結果→これは可愛い！【タイ人の反応】
- 最新の国際学力調査が発表！日本は全ての分野でTOP5にランクイン！
- 海外「昔の日本のアニメには一味違う良さがあるよね」 海外の反応
- 【悲報】 ガンプラで有名なバンダイさん、おもちゃ屋さんにとんでもないパッケージのプラモを並べてしまう……
- プロレスラーの浅川大輔、流血し路上にうつぶせ ひき逃げされたか
- 【画像】 磯山さやか(40)さんの最新カレンダーｗｗｗｗｗ
- 【呆然】 貯金700万だが早期リタイアした結果・・・・・・
- 【速報】 中国政府、警視庁に警告。
- 【悲報】 ルフィの夢の果て、判明するｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 おれ氏、友人の娘を預かっただけなのに隣人のババアに通報されて警察に強制連行されてしまう。。
- トメ「向こうが赤ちゃんは男なんだって。女しか産めない人にもう用はないわ」私「さよなら」→元夫の度重なる裏切りの末離婚。上の娘（中2）宛てに元夫から手紙が届いたらしいｗｗｗ
- 【衝撃】 小５の時に両足を粉砕し、松葉杖に…男子達は私をからかいや悪ふざけの標的にしてしまい…
- 友達「夫が浮気してる」と愚痴LINE→私「浮気しない男はいるが、あんたがそういう人を好きにならなかっただけ」
除雪車の後ろに書かれたメッセージ
先日、日本のツイッターで「除雪車に書かれていたメッセージ」が話題になっていました。
その気遣いにネット民からは「これは和む」「ほっこりした」とコメントが寄せられていたのですが…
それでは、そのツイートをご覧ください。
「雪」に関する海外の反応
許せる
許せる pic.twitter.com/b9uOZYrgAr
— 村上悠也 (@u8murakami) January 19, 2021
ツイッター民「村上悠也 (@u8murakami) 」さんが投稿したのは、目の前をゆっくりと走る除雪車の背後に「ゴメン」「おそいよ」というメッセージが書かれている写真です。
このツイートは3万回以上リツイート、21万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これは和みますね🤭
上州屋がチラリしてるとこもポイント高いです笑
— ジャンピエール (@polpolnareff) January 19, 2021
ゴメンだって、、笑
かわええww— Nica (@civic_sedan2017) January 19, 2021
こう言うユニークなの良いよね〜
— 🇯🇵Syuta★Yuri〔しゅうた〕🗾🇯🇵 (@Reia0402Reia) January 20, 2021
雪に手書きが、なんともホッコリです。😊
— moji (@moji_ROBZO) January 19, 2021
ジーンときました。ポワポワと温かい気持ちにさせて頂きました。ありがとう！除雪車の中の人！ところで、質問なのですが、除雪車って法定速度で走って除雪できるんですか？すっごい疑問な埼玉県民です。
— ☆neko☆ (@nekomamanyan) January 20, 2021
みんなのために除雪してくれてるから、全然いいよ👍
むしろ、ありがとう〜✨
私も後ろ窓に書こうかな😄— まちゃP (@eFAqShtPIfXxgPm) January 19, 2021
なんとまぁ…面白い事を…
— おっち～ (@OM42_27DH) January 19, 2021
つい、笑ってしまいます(^o^)嫌な雪道での運転ほっこりしますね(^o^)💕
— ナオミ (@a0DhydJCD0eVRHZ) January 20, 2021
失礼します。
めっちゃユーモアがあって良いですね。
遅くても皆の為の仕事ですから仕方ないです。— チョコボール初号機 (@BiwakoL) January 21, 2021
除雪車さん自分の仕事で手一杯なのに、丁寧に後続車を譲ってくれたりして感謝しかない🙏🙏
— いろはな (@ilIliIilIliliIi) January 20, 2021
- 【衝撃】 琵琶湖の水位が下がると…あの世界遺産ソックリになるｗｗｗｗｗ
- 【大谷グラブ寄贈】 学校「プレゼントを要求するつもりはないが、除外されるなら理由を知りたい」
- 【Xの車窓から】 停止線に合わせるのはノーズ？タイヤ？ ほか
- 日本「円安好景気！」日本企業「過去最高の爆益！（絶好調」日経新聞「1ドル120円予測！」米国「日米金利差縮小！」米FRB「利下げ開始する説」日経新聞「2024年は円高！」→
- 【速報】 今度は円高止まらずの報道「1ドル120円まで戻す予想も」
- 【画像】 2年間洗ってないAppleWatchのバンドを超音波洗浄器で洗ってみたｗｗｗお前らもやったほうがいいぞｗｗｗ
- マイナンバーカード偽造事件は国家転覆規模の重罪
- 【朗報】 日本の子供たちの学力が世界トップクラスに急激に回復！！！！
- 「日本人は、なぜこんなに心が狭いのか？」
- A「アンタねえ!!なんで私に家具くれないのよぉお」私「は、なんですか」→引っ越し用に家具を注文したら、お店から電話を貰った。内容が良く分からなかったが、次の瞬間ｗｗｗ
- ナイフちらつかせた女子生徒に男子生徒「やれるものならやってみろ」→直後に首を切られる、ナイフ3本 畳針所持
- 【閲覧注意】「世界一汚い川」、ヤバすぎる
- 【動画】金正恩総書記、公式の場で初めて出生率に言及し泣いてしまう・・・
- 【宝くじの闇】 宝くじは一般人には高額当選しない
- 契約金8000億ウォン近くに暴騰…加熱する大谷争奪戦＝
- 【悲報】 円高、止まらず 1ドル120円まで戻す予想も
- 【速報】 えなりかずきの干された理由がヤバすぎるwtwtwtwtwtwtwtwtwtwtwt
- 海外「世界一美味しい！」日本のあの冬の野菜が美味しすぎると海外で大人気
- 【続報】 宝塚歌劇団のイジメ自 事件、こいつが本当の らしい・・・
- 【悲報】 ガンプラで有名なバンダイさん、おもちゃ屋さんにとんでもないパッケージのプラモを並べてしまう……
- 最新の国際学力調査が発表！日本は全ての分野でTOP5にランクイン！
- 外国人「ゴジラ-1.0が教えてくれたこと:映画は娯楽であって講釈ではない」 海外の反応
- 海外「素敵なフライト！」「楽しみ！」日韓旅行へ！旅支度から到着までの日記動画にワクワク
タイ人の反応
わかったよ〜
かわいいね。
日本人らしい気遣いだね。
ハハハ、後ろをゆっくりついていくよ 🤣🤣
どうしてこんなに可愛いんだろう。
こういうの好き 🥰
素敵な気遣いだね。
可愛くて、いいね。
プレートが雪で見えなくなってるね。
ひとつめは日本語で「ゴメン」って書いてあるね。
ふたつめは何て書いてあるんだろう？
（訳注：タイ語の翻訳は書いてありましたが、元の日本語について聞いているようです）
「遅いよ（おそいよ）」だよ
ほっこりする 😊
2017年3月に白川郷に行ったとき、除雪してある道以外を歩かないようにって注意書きがあったんだけど、やんちゃな台湾の女の子が道を外れて雪に埋まっちゃったからみんなで引っ張って助けたことがあるよ。
運転の荒いタイ人が後ろを運転してたら、こんな素敵な話にはならなかったよね、ハハハ。
北見から旭川まで運転したとき、すごい雪で道路も見えなくて、道路の上にある標識（矢羽根つきポール）を見てどこが道路端かを判断したよ。
日本は40分ごとに道路脇に休憩する場所があったから、自動販売機でサントリーの缶コーヒーを買って除雪車を待ってたよ。
大雪だと道路も見にくくなるし、危険だからゆっくり運転しなきゃいけなくて気を使うよね。
ハハハ、可愛いね。
これは追い抜いていいのかな？
除雪車の後ろは雪がいっぱいかかっちゃいそう。
イベントの主役みたいでいいじゃない。
これはかわいい。
コメント
ワオ！だから日本人は最高なんだ！
細かい事を言うと、これは除雪車とプレートが掲げてあるが融雪剤散布車。下のほうから融雪剤が出てるのが見えるね。
この車が作業中、車間が近いと自分の車に融雪剤がバチバチ当たるよ。
そもそも車間を詰めるって行為自体が危ないんだけどね。
雪道は車間をじゅうぶん取って安全運転しましょう。
もっとわかりやすく感動的なメッセージかと思ったら、思わぬ脱力系だったｗ
雪国じゃないから、こういうのよくわかんない。憧れ。
ただ、行くな、入るなと言われてる雪の上を歩くなんて怖くてできない。
『やんちゃな台湾の女の子が道を外れて雪に埋まっちゃった』とか、
それをする外国人が毎年ニュースとかにいるけど、ほんと凄いと思う。
高速道路で規制中の中を低速走行していて、融雪材（粒）マシンガンで撃たれまくった事を思い出した。
手書きがまた良いフォントでかわいい
高田高架橋ということは上越市かな？
共感してくれたタイの方々へのお礼として日本国政府は除雪車を無償提供すべきであろふ