日本のTwitterで話題になっていた「除雪車の後ろに書かれていたメッセージ」がタイでも紹介されていました。日本のネット民から「ほっこりした」というコメントが寄せられていた除雪車のメッセージを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「こんな国が今でも存在するのか…」 日本人が日本で財布を落とした結果が世界を感動の渦に
- 尖閣諸島周辺の日本の領空内に中国海警局ヘリが一時侵入【タイ人の反応】
- 空き缶で日本人の頭を殴った 「衝動抑えきれず」…北海道で逮捕＝
- 海外「最高かよ」主題歌が大人気のあのアニメの続編PVに海外ファン歓喜
- 海外「わかる！」日本人がアメリカ米を嫌がる本当の理由に海外が大騒ぎ
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 海外「日本はさすがだ！ｗ」 大阪万博で要人警護に当たる警備員の装備に世界が熱狂
- 外国人「日本のスターにカナダ人がカナダ人らしいことをした瞬間」
- 海外「この男は化け物か？」ヤンキースの今シーズン無敗のエースからホームラン2本を打った大谷選手に対する海外の反応
- 李在明大統領、石破首相と初通話…日本「意味のある24分間、李在明は対話ができる相手」＝
- 海外「俺は日本を誤解していた…」 米軍バンドがJ-POPを本気で歌った結果アメリカの人々を感動の渦に
- 日の丸を塗りつぶして作られた太極旗…李在明が胸につけた意図は？＝
- 【表紙詐欺】 「表紙で騙された！日本の漫画、中身が想像と全然違ってビビった」
- 海外「日本は相手にするな」日米交渉で米が仲間割れをして海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「日本のプロテインバーについて語ろう！」日本で売っているプロテインバーに対する海外の反応
- 「女子バレー、米国に3-0ストレート負け VNL4連敗」→「情けない、本当に日本のプレーをちょっと見ろ・・・」「選手たちは日本に行ってバ...
- 学生時代の友達グループで１人独身の子がいるんだけど、その子が集まりの時必ず遅刻してくる。ライフステージが変わってしまってもう付き合いきれない…！
- 海外「アニメ／漫画／ゲームのおかげだ」アメリカのZ世代に日本が人気な理由に対する海外の反応
- 「悲報：日本に行った の大多数がかかってしまう病気がこちら…」→「これは共感する…（ブルブル」＝
- DQN「俺の車、どこだよ！」俺ら「そこにあるけど、分解済みね」→現場を見たDQNの反応が意外すぎた…
- BEYOOOOONDS島倉りか卒コン観衆1万人ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
- 海外「まさか！」日本のあの伝説的ゲームに最新作登場で海外からコメントが 到中
- 「ウェブトゥーン、東南アジアに続き欧州も完全撤退になりそうな件」→「やっぱり日本の漫画が最高だよ」「大韓民国の時代が終わるんだな...
- 1/2妻「就職もしないで何やってんの！このままじゃ家族が生活できないじゃない！出てく！！」別にお前が働いてるんだからいいだろ？俺も辛いんだよ。もう少し(お前が)頑張れよ→
- 高校の時、駅前のミスドで100円セールやってた。ちょうどバイトの給料日だったんで家族の分を多めに購入して帰ったら、なんと・・・
- 海外の反応：日本で初めて不発弾処理中に爆発、自衛隊4人搬送
- 告られて『じゃあお友達から』と受け、2回だけデートした男性「実は・・・」私「えっ！？」
- 箱ユーザーがゲームパスで遊ぶタイトルをフルプライス出して買って遊ぶしかないPS5ユーザーってさぁ…
- 【画像】炭酸コーヒー美味すぎワロタｗｗｗｗｗ
- 海外「何であんな冷静なんだよ…」 火山噴火直後の日本人の落ち着きっぷりに世界が驚愕
- 外国人「海外の中古車サイトにあったバカな車を見せていくｗｗｗｗ」
- 海外「日本のはるか先を行く中国のドローンステーション」
- 海外「その通り！」日本の外国人について語るあの大物声優に海外が大騒ぎ
- 日本で見たことのある変な名前のマンション名って何？←「DADDY HOME」（海外の反応）
- 【悲報】 東日本、絶滅へｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 これはアカン…ガチでヤバいやつ逮捕されるｗｗｗｗ
- 【ｗ】 Ｇ７、某国で話題になる「我が国は本当に招待されているのか？」「招待国に名前がないんだけど‥」
- 【悲報】 「自民・佐藤議員、選挙が終わったら有権者の声を無視」ネット民から怒りの声
- 任天堂に身元を特定された転売ヤー、不良在庫と化したSwitch2を中古屋に売り払った結果……
- 【画像】 あのちゃん、地下アイドル時代の恥ずかしい写真がこれ・・・
- 豪州人「そんな馬鹿な」日本代表、土壇場で痛恨の失点..オーストラリアに敗れ最終予選初黒星【海外の反応】
- 旦那と義弟があんまり仲良くないこともあって、義弟一家には滅多に会わない→義弟嫁「見ない間に随分痩せましたね！方法は？」私「自己流なんだけど～」←なぜかめっちゃ反論された…
- 【朗報】 筋トレしてるが、この『２つ』さえあれば「ジム」いらずと気づくｗｗｗ
- パ・リーグ全滅キタ━━━━(゜∀゜)━━━━!!
除雪車の後ろに書かれたメッセージ
先日、日本のツイッターで「除雪車に書かれていたメッセージ」が話題になっていました。
その気遣いにネット民からは「これは和む」「ほっこりした」とコメントが寄せられていたのですが…
それでは、そのツイートをご覧ください。
「雪」に関する海外の反応
許せる
許せる pic.twitter.com/b9uOZYrgAr
— 村上悠也 (@u8murakami) January 19, 2021
ツイッター民「村上悠也 (@u8murakami) 」さんが投稿したのは、目の前をゆっくりと走る除雪車の背後に「ゴメン」「おそいよ」というメッセージが書かれている写真です。
このツイートは3万回以上リツイート、21万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これは和みますね🤭
上州屋がチラリしてるとこもポイント高いです笑
— ジャンピエール (@polpolnareff) January 19, 2021
ゴメンだって、、笑
かわええww— Nica (@civic_sedan2017) January 19, 2021
こう言うユニークなの良いよね〜
— 🇯🇵Syuta★Yuri〔しゅうた〕🗾🇯🇵 (@Reia0402Reia) January 20, 2021
雪に手書きが、なんともホッコリです。😊
— moji (@moji_ROBZO) January 19, 2021
ジーンときました。ポワポワと温かい気持ちにさせて頂きました。ありがとう！除雪車の中の人！ところで、質問なのですが、除雪車って法定速度で走って除雪できるんですか？すっごい疑問な埼玉県民です。
— ☆neko☆ (@nekomamanyan) January 20, 2021
みんなのために除雪してくれてるから、全然いいよ👍
むしろ、ありがとう〜✨
私も後ろ窓に書こうかな😄— まちゃP (@eFAqShtPIfXxgPm) January 19, 2021
なんとまぁ…面白い事を…
— おっち～ (@OM42_27DH) January 19, 2021
つい、笑ってしまいます(^o^)嫌な雪道での運転ほっこりしますね(^o^)💕
— ナオミ (@a0DhydJCD0eVRHZ) January 20, 2021
失礼します。
めっちゃユーモアがあって良いですね。
遅くても皆の為の仕事ですから仕方ないです。— チョコボール初号機 (@BiwakoL) January 21, 2021
除雪車さん自分の仕事で手一杯なのに、丁寧に後続車を譲ってくれたりして感謝しかない🙏🙏
— いろはな (@ilIliIilIliliIi) January 20, 2021
- 学生時代の友達グループで１人独身の子がいるんだけど、その子が集まりの時必ず遅刻してくる。ライフステージが変わってしまってもう付き合いきれない…！
- 【Xの車窓から】 新名神の亀山付近で逆走車に遭遇して恐怖でした ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「これは知らなかった…」旭川駅は“あさひかわ”ではなかった????
- 2025年7月5日、予言された運命の日に迫る…日本列島の太平洋側3分の1から4分の1が大津波に！
- トランプ「州兵派遣」マスコミ「知事承認なし！(トランプ批判」カリフォルニア州「暴動発生」謎の勢力「移民追放反対！」マスコミ「報道関係者が撃たれる！(画像」→
- 【速報】 石破内閣支持率の支持率が急上昇+6.8%で34%まで回復 小泉農水大臣の対応を評価が72%
- ウクライナ軍がロシア軍装備を積んだ貨物列車をドローン攻撃…戦車など100台以上を破壊！
- 米穀店、呆れ果てる「現場を知らない人が・・・」
- 【増税】石破茂首相、コメ価格安定へ国民に負担を求める考えを示す「農家への支援や、所得補償に理解を」
- 【朗報】「僕の心のヤバイやつ」の新刊に45%ポイント付与！！！
- 囲碁の女流棋士、大須賀聖良さん（21）が事故で亡くなる
- 李在明に投票した割合89％の地域、全羅道を侮辱したYouTuber…結局謝罪＝
- 【画像】 6年間この弁当食わされてた娘ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【文春】 中居正広とX子の示談書に記されていた一文『今後X子さんは中居氏に刑事罰を求めない』
- DQN「俺の車、どこだよ！」俺ら「そこにあるけど、分解済みね」→現場を見たDQNの反応が意外すぎた…
- 【衝撃動画】 米LA、完全にリアルGTA化
- 【悲報】 「55台も仕入れた…」Switch 2の予約なし店頭販売、まったく売れず在庫の山に
- 1/2妻「就職もしないで何やってんの！このままじゃ家族が生活できないじゃない！出てく！！」別にお前が働いてるんだからいいだろ？俺も辛いんだよ。もう少し(お前が)頑張れよ→
- 海外「何であんな冷静なんだよ…」 火山噴火直後の日本人の落ち着きっぷりに世界が驚愕
- 外国人「海外の中古車サイトにあったバカな車を見せていくｗｗｗｗ」
- 海外「日本のはるか先を行く中国のドローンステーション」
タイ人の反応
わかったよ〜
かわいいね。
日本人らしい気遣いだね。
ハハハ、後ろをゆっくりついていくよ 🤣🤣
どうしてこんなに可愛いんだろう。
こういうの好き 🥰
素敵な気遣いだね。
可愛くて、いいね。
プレートが雪で見えなくなってるね。
ひとつめは日本語で「ゴメン」って書いてあるね。
ふたつめは何て書いてあるんだろう？
（訳注：タイ語の翻訳は書いてありましたが、元の日本語について聞いているようです）
「遅いよ（おそいよ）」だよ
ほっこりする 😊
2017年3月に白川郷に行ったとき、除雪してある道以外を歩かないようにって注意書きがあったんだけど、やんちゃな台湾の女の子が道を外れて雪に埋まっちゃったからみんなで引っ張って助けたことがあるよ。
運転の荒いタイ人が後ろを運転してたら、こんな素敵な話にはならなかったよね、ハハハ。
北見から旭川まで運転したとき、すごい雪で道路も見えなくて、道路の上にある標識（矢羽根つきポール）を見てどこが道路端かを判断したよ。
日本は40分ごとに道路脇に休憩する場所があったから、自動販売機でサントリーの缶コーヒーを買って除雪車を待ってたよ。
大雪だと道路も見にくくなるし、危険だからゆっくり運転しなきゃいけなくて気を使うよね。
ハハハ、可愛いね。
これは追い抜いていいのかな？
除雪車の後ろは雪がいっぱいかかっちゃいそう。
イベントの主役みたいでいいじゃない。
これはかわいい。
コメント
ワオ！だから日本人は最高なんだ！
細かい事を言うと、これは除雪車とプレートが掲げてあるが融雪剤散布車。下のほうから融雪剤が出てるのが見えるね。
この車が作業中、車間が近いと自分の車に融雪剤がバチバチ当たるよ。
そもそも車間を詰めるって行為自体が危ないんだけどね。
雪道は車間をじゅうぶん取って安全運転しましょう。
もっとわかりやすく感動的なメッセージかと思ったら、思わぬ脱力系だったｗ
雪国じゃないから、こういうのよくわかんない。憧れ。
ただ、行くな、入るなと言われてる雪の上を歩くなんて怖くてできない。
『やんちゃな台湾の女の子が道を外れて雪に埋まっちゃった』とか、
それをする外国人が毎年ニュースとかにいるけど、ほんと凄いと思う。
高速道路で規制中の中を低速走行していて、融雪材（粒）マシンガンで撃たれまくった事を思い出した。
手書きがまた良いフォントでかわいい
高田高架橋ということは上越市かな？
共感してくれたタイの方々へのお礼として日本国政府は除雪車を無償提供すべきであろふ