日本の新しい元号はタイでもニュースになっていました。新しい元号に関するコメントを探していたのですが、発表前に元号を予想したり平成を懐かしむコメントもたくさんあったので、まずはそちらから紹介します。
- 「かわいそうに日本はiPhoneに入る部品の数が世界一なことくらいしか自慢することがないんですよ」
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 日本の2026年度防衛予算、過去最大となる約9兆円に【タイ人の反応】
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「日本のスズキが利益率トップに！ドイツ車3大メーカーの利益が76％急落‥最高の実績を叩き出す日本メーカー」
- 海外「日本人の発想ってスゲーな…」 ヨーロッパ屈指の建築家が伊勢神宮の凄さを語り話題に
- イギリス「なんか日本のミニバンが急に人気になってきた気がするんだけど」世界が注目する日本のミニバンに対する海外の反応
- 日本人の文化的習慣にチリ感銘「だから日本が大好きなんだよ」「彼らの文化と教養が羨ましい」【海外の反応】
- 3/3義兄子がうちの子に怒ってる。義兄嫁に相談しようにもきっと私を嫌ってる。私が家事手伝いしないから。だってしょうがないじゃない！汚台所に行きたくないから手伝えないんだもん！
- 海外「日本の159キロ剛球右腕が大リーグ挑戦のためにアメリカの大学に編入するらしい」 海外の反応
- 海外「日本のユニークな発想に爆笑した！ｗ」海外コミュで話題になった日本のテレビコマーシャルの内容とは・・・？【海外の反応】
- 佐渡金山「強制動員」またも認めなかった日本…政府「自ら約束を守らなければならない」
- ド軍が大谷らに支払う後払い金額が限界突破して全米騒然！←「酷すぎだろ」（海外の反応）
- 海外「日本を舐めてたわ…」 最新型のiPhone、ほぼ日本製という事実に世界が衝撃
- 「そろそろ君名義の財産を僕が管理してあげよう」と言い出した夫に不信感。生理が止まって産婦人科に行った時、看護師に「お母さんに会いたい。お姑さんが見張ってる…」と泣いたら…
- 「実はあまり知られていない日本の隠れた優良大企業がこちら・・・」
- 海外「日本の通販会社が3Dゲーム最大の問題を解決したかもしれない？」ZOZOの研究員が発表した3DCGの新論文に対する海外の反応
- 海外「中国人の影響力は凄い」11月の訪日客数に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 「パラサイト 半地下の家族」に出演した女優が40億ウォンの高級マンションを即金購入……実は分断の象徴であったりもするのですが
- 海外「日本がここまでぶっちぎりだとは…」 日本が圧倒的1位のシェアを誇る超重要分野に世界が驚愕
- 【疑問】娘の授業参観などに行ったときに左利きの子の多さに驚いた。現代は左利きが多いんでしょうか？
- 「現 本で議論になっている小学生の算数のテストをご覧ください・・・」→「？」「なんで間違い」「むしろより正しい答えじゃないのか」
- 夫が「子供の血液型がわかならいって可哀想だ…」と言ってくる。輸血時には全員検査するから必要ないのに...
- 段原イレブンの中にオリメンチルドレンの川嶋と林がいるのはJuice=Juiceの希望だよな
- 熊本から世界へ！ロアッソ熊本の18歳FW神代慶人が独フランクフルトに完全移籍決定
- プーチン大統領が出席する会合で公然と政権批判…映画「太陽」で知られる巨匠、国営テレビ中継中に！
- 海外「日本のユニークな発想に爆笑した！ｗ」海外コミュで話題になった日本のテレビコマーシャルの内容とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本を舐めてたわ…」 最新型のiPhone、ほぼ日本製という事実に世界が衝撃
- 古い日産車を流用しランボルギーニ・レヴエルトのレプリカを手作りするベトナム人YouTuberの映像が話題に（海外の反応）
- 【アメリカ-日本】寿司バー【ポーランドボール】
- 海外の反応：高市政権高官が日本の核武装を主張
- この日本の飲み物は神からの贈り物←「おいしいに違いない！」（海外の反応）
- 最近なぜか友達がみんなよそよそしい。 仲が良かったのに結婚することさえ教えてくれなかった → 原因を聞いたら見られていたことが発覚・・・
- 小野田大臣「この場は省庁の意見を所管の大臣として話す場で、あなたの意見を語る場ではない」
- 【朗報】 基礎控除178万になった時の減税額一覧、出る
- 海外「日本がここまでぶっちぎりだとは…」 日本が圧倒的1位のシェアを誇る超重要分野に世界が驚愕
- 【速報】 日銀利上げで一気に円安へ！！！！！
- 【速報】 松本人志、大晦日にテレビ復帰ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 殺人サウナの必勝攻略法、見つかる
- 『タネなし手品』と呼ばれる、ただの超能力現象ｗｗｗ
- 【朗報】 ゴールド免許の『特権』がすごいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【オカルト】 宿儺屋という店でもらったお守りを開けたら特級呪物すぎるｗ
新しい元号
今朝はとても興奮する発表があります。
日本の新しい「元号」が発表されるのです。
発表されるのは日本時間11時30分。
タイでは9時半です。
平成の次の新しい元号は何だと思いますか…？
皆さん、期待して待ちましょう 🙂
タイとは2時間の時差がありますので、タイの朝9時半頃に新しい元号が発表されました。
- 【Xの車窓から】 ジャッキアップ前に全車輪のホイールナット外してるやんけ ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 「まさか同じ歯医者とは！」…globeのマークパンサーさん、“あの人物”と奇跡的な出会いｗｗｗ
- プーチン大統領が出席する会合で公然と政権批判…映画「太陽」で知られる巨匠、国営テレビ中継中に！
- スマホ新法施行にGoogleとAppleが対応策発表「アプリ外決済に最大15%～20%の手数料取るやで～」
- 【日本政府】 永住許可要件に日本語能力を追加 27年度にも、地域との共生促す
- 日本「核融合発電！」中国「15年かかって作れない装置！」京都フュージョニアリング「作れました(世界初」中国「！？」日本「米国も作れない重要装置を開発(偉業」→
- 3/3義兄子がうちの子に怒ってる。義兄嫁に相談しようにもきっと私を嫌ってる。私が家事手伝いしないから。だってしょうがないじゃない！汚台所に行きたくないから手伝えないんだもん！
- 海外「素晴らしい！」中国ボイコットで日本が良くなったことに海外が大喜び
- ヒカキン、粗品にとんでもない情報を暴露される
- 中国「日本政府は沖縄の人々ら先住民族に対する偏見と差別をやめよ」沖縄県豊見城市議会「中国さあ、日本の主権に対する不当な侵害と内政干渉をやめろよ」
- 【悲報】日銀、利上げを発表するもドル円はまさかの156円突破ｗｗｗｗｗ
- 【悲報】小野田美紀、会見中にブチ切れｗｗｗｗｗｗｗｗ「鈴木エイト、黙れ」
- 「私の言っていることは10年後には誰にも十分理解される」とトヨタ衰退を予言したEV推進派、それから十年の時が経った結果……
- 「そろそろ君名義の財産を僕が管理してあげよう」と言い出した夫に不信感。生理が止まって産婦人科に行った時、看護師に「お母さんに会いたい。お姑さんが見張ってる…」と泣いたら…
- 【速報】 日銀利上げで一気に円安へ！！！！！
- 「パラサイト 半地下の家族」に出演した女優が40億ウォンの高級マンションを即金購入……実は分断の象徴であったりもするのですが
- 【悲報】 小野田美紀、会見中にブチ切れｗｗｗｗｗｗｗｗ「鈴木エイト、黙れ」
- 高市政権の「日本は核保有すべき」発言、大事になり与野党問わず責任問題に発展ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本のユニークな発想に爆笑した！ｗ」海外コミュで話題になった日本のテレビコマーシャルの内容とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本を舐めてたわ…」 最新型のiPhone、ほぼ日本製という事実に世界が衝撃
- 海外の反応：高市政権高官が日本の核武装を主張
タイ人の反応
「コソソ」時代
ヘイセイの次の新しい元号は「セイハイ（＝Say, Hi、よろしく）」
干支みたいにその年の元号はもともと決まってるんだと思ってた。この年なら元号はこれ、みたいな感じで。ハハハ。
ヘイセイの次の元号は「ワイファイ（WiFi）」
Osha（オシャー）
（訳注：美味しいという意味のタイ語です）
元号4.0
ヘイセイの次の元号は「バンダイ」
いま日本にいるけど、すごくワクワクしてる。
チャナ（ティップ）時代
楽しみ〜
ワクワクするね。
元号「木の葉」
日本の父親や母親で今日子供を産む人は、きっと元気づけられるだろうね。
平成仮面ライダーの最後の作品は『仮面ライダージオウ』になるんだ。
元号「ショーユ」？
ヘーセーの次の元号は「ヘーハー」
（訳注：大騒ぎするなどの意味のタイ語です）
ネオ平成
わたしも発表を楽しみにしてる
元号は「隻狼」かな？
大海賊時代（ルフィや仲間たちと一緒に冒険が始まる）
平成が終わるんだ。
新しい仮面ライダーが楽しみだね。
本当に発表されるの？
今日はエイプリルフールだよ。
ほんとだよ
もしタイだったら「ウェーンラ」かな。
（訳注：「最悪、終わった」みたいな意味です）
僕が「平成」という言葉を知ったのは、平成のホームズ・工藤新一が最初。
わたしもこの作品で知った。
元号が変わった後も平成の名探偵のままなのか気になるね。
日本人の友達に元号が変わることで、何か影響はあるの？って聞いたら物凄くあるって言ってた。書類をたくさん修正しなきゃいけないって。
コメント
>もしタイだったら「ウェーンラ」かな。
こういった自虐ジョークが吐けるのは国民に自己批判能力と余裕がある証拠であり、
将来性がある国だな
韓国や中国のように本当に終わっている国の民は、絶対にこういうジョークを言わない
隻狼は好きだけど元号にするのは嫌すぎる……
「令和」はチベット語で”希望”の意味 ダライ・ラマ日本事務所「とても良い言葉」
発音がそっくりなのだそう。
「チベットの方々にも希望が溢れますように」中国による不法支配、弾圧が続くチベット人（本来はチベット王国）から歓迎の声
チベット語と、「発音がとても近くて、びっくりしています」とコメントする。
「チベットでは、落ち込まないよう、希望を捨てないようにと、老若男女問わず日常でよく使います」
「とても良い言葉なんです。新しい元号が決まった日本でも、未来に向けた、たくさんの希望が生まれますように」
外国の言葉だし、大喜利のお題としてはむずかしいよ、これは。
いらすとや仕事はええなオイ