日本のTwitterで話題になっていた「ニューヨーク・タイムズの記事で意外な理由で日本の動物園の動画が取り上げられていたこと」がタイでも紹介されていました。日本の動物園に大きな期待がかかっていることを知ったタイ人の反応をまとめました。
- 大谷翔平がWBCについて語る、ジーターの「WBCはWSより格下」発言が波紋（海外の反応）
- 海外「日本は俺をダメにした…」 日本の凄さを知ってしまった外国人、日本に行ったことを後悔してしまう事態に
- こんなん泣く！担当最後の日、配達員を心待ちにしていた3匹の犬たちに感動のメッセージ
- 外国人「日本みたいに観光なら最高だけど住むのはキツい国はどこ？」
- 3.1節がある月なのに…3月のカレンダーに日本の富士山・大阪城・桜が描かれ物議＝
- 「ウェンブリーの観客席から見た日本の三笘の先制ゴールをご覧ください・・・」→「」
- 海外「笑った！」日本のあの料理用語に米国人たちが大喜び
- 海外「日本よ、西洋の未来を任せたぞ！」 日本がイギリス人よりも英国文化を守っていると欧米で話題に
- 同僚のメシマズ嫁に俺の嫁がブチ切れて戦争が勃発した。さりげなく同僚嫁を説得する予定が...
- 外国人「日本共産党は素晴らしい！外国人に敵対的ではない政策をしている！」
- 海外「気になる！」ついに日本語最大の謎に迫る投稿に海外からコメントが 到中
- 新幹線の暖房が暑すぎる！←「日本の公共交通機関へようこそ」（海外の反応）
- 外国人「お前らGoogleを使わずドイツの有名人物を挙げてみてくれ」
- 海外「歴史を作るかも」サッカー日本代表の秘めた可能性を海外メディアが大絶賛！（海外の反応）
- トランプ大統領「アメリカはイランを石器時代に戻す！」 → 原油高騰 → ﾈｯﾄ「日本が先に江戸時代に戻るわ」「地獄の黙示録かよ」「強すぎて草」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【世代バレ】 外国人が「30代以上しか使わないフレーズ」を暴露し合った結果｜海外の反応
- 海外「最近Xで日本人が差別的だという投稿がたくさん表示されるようになったがなぜだ？」
- 義兄が地方に転勤になり、義兄嫁が今住んでる家をうちに買ってくれとしつこく言ってきて…ウザい
- 海外「日本よ、西洋の未来を任せたぞ！」 日本がイギリス人よりも英国文化を守っていると欧米で話題に
- トメ「２年たっても子供できないなんて畑が悪いのかしら」夫「本当だよ！俺子供欲しいのマジでハズレ嫁だよ」→私一瞬で愛情ゲージが急降下。怒りゲージが最長マックスでブチギレた！
- トランプ大統領が日本など名指し、ホルムズ海峡の警備を要請←「尻拭いを他国にさせるのか」（海外の反応）
- 【動画】パソコンのメモリ不足解消へ→中国人転売屋が悲鳴
- 外国人「厳しい」日本代表のグループFは死の組なのか!?FIFAランク平均順位で判明した難易度に海外の本音がこれ！【海外の反応】
- 映画マリオさん、またもや評論家に大勝利wwwww
- 【画像】女「専業主婦の大変さが分かる画像更新しておきました」
- 海外の反応：日本のサッカーファン、歴史的勝利後にもスタジアムを掃除
- 海外「皆は食べたことある？日本の朝ご飯といえば”コレ”なんだよ！食べたことない人は挑戦してみたい・・・？」【海外の反応】
- 海外「日本よ、西洋の未来を任せたぞ！」 日本がイギリス人よりも英国文化を守っていると欧米で話題に
- サッカー日本代表のイングランド戦勝利（+ゴミ拾い）は世界中で大絶賛、中南米スペイン語圏での海外の反応をまとめました
- 【スウェーデン】反旗で抗議だよ【ポーランドボール】
- 海外「知らなかった！」実は日本語が義務教育だったあの国の人たちに海外がびっくり仰天
- 【速報】 進次郎に文春砲ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像あり】 グレートマジンガーの本編でお出しされた作画マンのこだわりを感じるシャワーシーンがこちらｗｗｗｗｗ
- 海外「笑った！」日本のあの料理用語に米国人たちが大喜び
- 同志社国際に問題点を訴えた保護者、学校側の恫喝によって抗議を取り下げる羽目になっていた模様
- 彼と会って帰宅したら、旦那が起きててプレゼントと子供が描いてくれたバースデーカード渡された。絵も字も下手くそな小学一年の息子がすごい集中...
- 【悲報】 新入社員の初任給、限界突破ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 引っ越してバーキンが近くにあるみたいだからアプリ入れてみたの
- 【愚痴】 俺「何がダメだったんだろう？」女友達「かなり怒ってるみたいよ」どうやら「肩のあたりががっしりしてるね」と言ったのがいけなかったのらしい
- 四十年勤め上げた會社を退職し、何やら張り合いの無い日々を送る内、大學生 の孫に「退屈しのぎに遣って見たまへ」と勸められた弐チヤンネル。
- 結納金のことで私を非常識呼ばわりしたトメに「孫ちゃんの初節句が近いんだから帰ってらっしゃい」と誘われた。初節句は当日家族だけでお祝いしたかったんだけどな
もし大統領選で不安を感じたら、この可愛い動画を見ましょう
いまアメリカの大統領選の結果に世界中が注目しています。（訳注：11月4日の記事です）
どちらの候補者が大統領になっても、世界中に大きな影響があるからです。
海外でも手に汗を握りながら候補者を応援しているぐらいなので、米国民がどれだけ期待と不安を感じているかは想像に難くありません。
そこで、ニューヨーク・タイムズはその不安を和らげるために「選挙の不安を防ぐ5つの方法」という記事を公開しました。
なんとその中で日本の動物園の動画が登場したのです！！🇯🇵🇯🇵😍😍
「動物園」に関する海外の反応
選挙の不安を防ぐ5つの方法
ニューヨーク・タイムズの「選挙の不安を防ぐ方法」というコラムでは、「ニュースばかり見ないこと」「家族と会話する」などいくつかの方法が紹介されているのですが…
その中にひとつだけ少し変わった方法があり、特に日本のネットで大きな話題になりました。
NYタイムズが「選挙の不安を防ぐ5つの方法」という記事を出してて…「無理ならこのユズの香りがするカピバラの動画見て」となぜか那須どうぶつ王国の動画を紹介
NYタイムズが「選挙の不安を防ぐ5つの方法」という記事を出しててアメリカに渦巻く不安が伺えるが、「ニュースばかり見ない」「散歩する」等に加えて「お風呂に入る」が挙げられ、「無理ならこのユズの香りがするカピバラの動画見て」となぜか那須どうぶつ王国の動画を紹介…https://t.co/03BnSEhB1K pic.twitter.com/1lebNEYF63
— ぬまがさワタリ@『ふしぎな昆虫大研究』 (@numagasa) November 3, 2020
選挙の不安を防ぐ最後の手段、それはなんと栃木県の那須どうぶつ王国の「カピバラの動画を見ること」だったのです！！
ニューヨーク・タイムズの記事では、「お風呂に入れば不安を和らげることができますが、それが無理なら代わりにユズの香りがするカピバラの入浴動画を見て癒やされましょう」と紹介されていました。
記事では詳しい理由が紹介されていないので、もしかするとちょっとした冗談だったのかもしれませんが、これを見つけた日本のネット民がツイッターで紹介すると、1万回以上リツイート、2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられました。
日本のネット民のコメント
なんて正しい処方箋
— みたらしダンゴムシ (@sweetpillbugs) November 4, 2020
地獄谷のサルといい、動物を温泉に入れて寛ぐ姿を楽しむのは日本固有の文化なのかもしれない
— 一文字🇲🇰 (@garbageman5) November 4, 2020
ワロタｗ
でも和む。— ナオユ@8年リモートワーク (@naoyunet) November 4, 2020
めっちゃ癒される(ﾉ≧▽≦)ﾉ
— ペコ (@erato148) November 8, 2020
ニューヨークタイムズ、可愛いことするなw🥰
— さい (@Saisai_brimia) November 4, 2020
動画のページには数ヶ月前から英語のコメントがいくつかついており、海外でもそれなりに知られた動画のようですね。しかし面白いチョイスですw
— 破レ傘/肉球新党諏訪支部 (@kenketsumiyagi) November 4, 2020
アメリカのメンタルヘルスは君にかかっているぞ、カピバラ… pic.twitter.com/0UskEbAuCP
— ぬまがさワタリ@『ふしぎな昆虫大研究』 (@numagasa) November 3, 2020
今日はアメリカだけでなく世界中でカピバラの入浴動画が再生されているかもしれません。
それにしても、那須どうぶつ王国のカピバラにかかる期待が大きすぎますね。
柚子湯２０１８ (那須どうぶつ王国)
確かにカピバラが柚子湯に入って幸せそうにしている姿には癒やされますし、不安なんて忘れて温泉に入りたくなってしまいます。
カピバラは世界を救う！！
- 大谷登板日にドジャースタジアムに出来た長打の列にMLBファン騒然！←「ガチファンなら並ぶな」（海外の反応）
- 【奇跡】 TDLのシンデレラ城前でとんでもないミラクルな瞬間が撮れたｗｗ
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 【速報】 進次郎に文春砲ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- トランプ大統領「アメリカはイランを石器時代に戻す！」 → 原油高騰 → ﾈｯﾄ「日本が先に江戸時代に戻るわ」「地獄の黙示録かよ」「強すぎて草」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 冷暖房機能うたった中国製「エアコン」、冷却装置などなく送風のみ…国民生活センター！
- 「岡本和真、MLB初ホームランがこちら！！」
- 日本「辺野古転覆事件」同志社国際高校「平和学習の下見なし(安全確認怠る」ヘリ基地反対協議会「直撃取材は人権侵害(謎」選挙ドットコム「各社報道姿勢を批判！」→
- 【悲報】 20代女性、今日からタバコが値上げしたので300箱ほど万引き
- 【朗報】英語圏、日本語『パヨク』を固有名詞に指定へ。 「これからはPAYOKUを使おう」 世界中のネット民が“左翼の狂人”を指差して笑う、新時代...
- 【今日の一覧】 文科省、同志社国際の「辺野古座り込み」呼びかけについて京都府へ調査要請キタ━━!
- 【画像】みいちゃん作者、ついに本気を出す模様…【Pickup】
- 「僕やっちゃいました」暴力団事務所のドアを壊した疑いで無職の男（35）を逮捕 岡山
- 義兄が地方に転勤になり、義兄嫁が今住んでる家をうちに買ってくれとしつこく言ってきて…ウザい
- 坂口杏里（35）の身元引受人になり自宅に引き取ったファンの吉田さん（47）、手は出してない模様
- トメ「２年たっても子供できないなんて畑が悪いのかしら」夫「本当だよ！俺子供欲しいのマジでハズレ嫁だよ」→私一瞬で愛情ゲージが急降下。怒りゲージが最長マックスでブチギレた！
- スーパーでカツ丼弁当を買おうとしたら、値引き待ちのおじさんに『並んでます』と言われた。『定価で買います』と手に取ろうとしたら…
- 万引きの坂口杏里、47歳のファン男性の自宅に居候していた…男性「杏里ちゃんと一緒に暮らせて嬉しい」
- 【悲報】 イラン「日本だけ通行禁止な件」中国タイフィリピンはOKｗｗｗ
- 海外の反応：日本のサッカーファン、歴史的勝利後にもスタジアムを掃除
- 海外「皆は食べたことある？日本の朝ご飯といえば”コレ”なんだよ！食べたことない人は挑戦してみたい・・・？」【海外の反応】
- 海外「日本よ、西洋の未来を任せたぞ！」 日本がイギリス人よりも英国文化を守っていると欧米で話題に
タイ人の反応
カピバラちゃんがお風呂に入っているのを見ると、一緒に入りたくなるね。
この動画をお気に入りに入れて、ストレスの溜まった時に見るようにしよう。
わたしもストレス発散したいときはニキビを潰す動画を見てる。
柚子が浮かんでるのが大事なんだよ。
この動物園は有名だから、ほっといても勝手に宣伝してもらえるね。ハハハ。
ガピパラー（訳注：タイ語で、発酵させた魚の入ったエビのペーストというタイの調味料のことです）という文字を見るたびにカピバラを思い出しちゃう。ハハハ。
カピバラってどこの国に生息している動物なのかな？
カピバラちゃん可愛い 😍
カピバラはワニが近くにいても気にしないでのんびり寝てるよね。
ちっとも噛まれることを恐れない…
それにしても、柚子の浮いたお風呂に入ってるときの顔が物凄く幸せそうだね。
ブタを柚子で丸茹でしてるみたい。
料理されてる動画じゃないよね？ ハハハ
この動画は一日中でも見てられるね。
ストレス解消になるなら見ようかな。
可愛くて癒やされる動物だよね。ブラジルではそこら中にいて、水際で食べたり寝たり泳いだり、外の世界のことは全然気にしないんだよ 😆
のんびりなとこが好き。
カピバラはワニでもネコでも猿でも何とでも仲良くなっちゃうよね。
アナコンダと出会ったら、どんな反応するか見てみたいな。
ワニはどんな気持ちなんだろうね。
静岡で柚子湯に入ってるカピバラちゃんを見たことあるよ。
カピバラが羨ましいなぁ。
コメント
「カピー！」
天気の良い休日の午後。
ワンカップあけながら、
温泉につかるカピちゃん眺めて ぼーっとしてみたいワイ。
そのワイを眺めるカピちゃん。
「あのおっちゃん、さっきから うちらをじーっと眺めてるけど、人間って よっ-ぽどヒマなんやね～ww」
柚子湯とか柑湯とか橘湯ってあがった後かゆくなる
でもなあ、その浴槽ウン…いやなんでもない
猿湯もお湯を循環して常に綺麗にしてやれば観光用に良さそう。
野生だからそれで寄り付かなくなったらお終いだけど。
柑橘系で煮込むとウマそうアルな！
米メディアは普段中傷してる日本を選挙工作の為に利用するな
虫唾が走る
不正投票が明るみになって急にこんな事言い始めるのか？
そもそも、カピバラが大きなネズミにしか見えず可愛らしいと思えないから癒されないんだよね…。コツメカワウソさんならば癒されるかも♪
選挙の不安？？？？？？
ＮＹＴは不安なの？
面白過ぎて気になっちゃう気になっちゃう
気に気になっちゃう気になっちゃう
母さん 日本は今日も平和です
巨大なネズミを何でこんなに有難がるのか？
ちっこいのはすぐ死んじゃうから世話が難しいから
反日NYTがねぇ・・・
何の裏があるのか私、気になります！
カピバラ
ブタバラ
美味しいん？
餌次第で味は良くなりそう。
よく運動して適度に筋肉があって脂がのってるのがいい。
柑橘系のニオイとか大丈夫なのかな
ネズミなら果物類はエサだろう。平気
ゆず湯の文化知らないと風味づけに見えるよなあ・・・
ちなみに現地では割と食べるそうだけど
非難されると思いますが、カピバラはどう見ても食料としか思えない。
ネズミの大型ですよね。きっと心が汚れているのですね。