タイのネットで話題になっていた「日本のおばあちゃんの遺影にタイ料理をお供えするTikTok童画」が日本のX(旧Twitter)でも話題になっているとタイでも紹介されていました。遺影を大事にしてくれていることに日本のネット民から感謝の声が寄せられていることを知ったタイ人の反応をまとめました。
日本のおばあちゃんの遺影にタイ料理をお供え
先日、タイ人ティックトッカー「@10_engraving」さんが日本の中古品を扱うリサイクルショップで誰ともわからない日本のおばあちゃんの遺影を購入し、タイ料理をお供えする童画を投稿しました。
その投稿が日本のX(旧ツイッター)でも話題になっています。
まずは、その投稿をご覧ください。
「おばあちゃん」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com日本の中古品を扱う倉庫で見つけた誰ともわからない日本のおばあちゃんの遺影にタイ料理をお供えするタイ人。
日本の中古品を扱う倉庫で見つけた誰ともわからない日本のおばあちゃんの遺影にタイ料理をお供えするタイ人。
(Cr X Thaireactionvid) pic.twitter.com/2cZcbyjHHS
— PK(พี่เค) 🇯🇵🇹🇭 (@PK76349649) February 27, 2025
X(旧ツイッター)ユーザー「PK (@PK76349649) 」さんが投稿したのは、誰ともわからない日本のおばあちゃんの遺影にタイ料理をお供えしている写真です。
この投稿は5千回以上リポスト、6万回以上いいねされ、日本のネット民からは、この世を去った後も外国人から大切にしてもらっておいしいタイ料理を食べさせてくれてありがとう、とおばあちゃんに代わってお礼を言うコメントが相次ぎました。
日本のネット民のコメント
優しい!
美味しいタイ料理を食べれてにっこりしてる気がします。— ちわわんぬ🇯🇵@えいけんごきゅう💯 (@tomychiwawan) February 28, 2025
国民の9割以上が仏教徒で国教でもあるタイだから、これは真面目に弔ってくれてるんですよ。
— ぬこ.指揮官 (@nukocommander) February 28, 2025
タイにはいっぱいいい人がいるね!
ありがとうお供えしてくれてばあちゃんも笑ってるよ— ラムネス (@3IvUo1uSI8570f6) February 28, 2025
亡くなってからタイ旅行するとは思わなかったろうな
— 8ta96🌙 (@8ta96) February 28, 2025
黒いリボンが付きっぱなしのところを見ると、49日を弔う前人も居なくなってしまって遺品整理に出されてしまったのかな…。
あの世で珍しいものが食べられた感じですかねこのおばあちゃん( ˇωˇ )— しのぶ (@irodimazak) February 28, 2025
タイで日本人の遺影が売られてるのを知ったとき驚いたけど、遺影は意外に人気が有るらしく親族や遺族に粗末に扱われる位なら、こちらの方が良いかもね。 https://t.co/pKAF0O7GBM
— Ten💫 (@fukakisora_2022) February 28, 2025
今、遺品整理屋さんが空き家の物品をタイのリサイクルショップに売るビジネスがあるんですよ。人件費や諸経費から売却価格を引いたのが依頼者への請求額。タイでは日本の品は人気があるので、Win-Win Win になるらしい。
あと多分、このおばあちゃんを直接知ってる生きてる人は高齢者だけのはず。— ぴ な。 (@pina0804) February 28, 2025
「生魚の国から来たおばあちゃん」って書いてあるのですかね?ww
タイ人のユーモアある優しさ大好きです、シェアありがとうございます— Ai (@ai_loveport) February 28, 2025
「あたしゃ辛いのは苦手だよー」
— カリカリ(ママレモン味) (@Eb0zq) February 28, 2025
タイ人の反応
「日本語を勉強している人はネイティブ相手に会話スキルを磨くためにこんな写真を探してくるべきだよ」
「ルームメイトがいれば寂しくなくていいよね」
「お箸も忘れないでね。おばあちゃん、手でもち米を食べるのに慣れていないかもしれないから」
「おばあちゃん、『なんですか?』と言ってるかもね」
そして投稿者自身は「おばあちゃんのおかげで仕事を頑張れるようになったよ。おばあちゃんの目が『仕事を頑張らないと化けて出ますよ?』と言ってるみたいだから」とコメントしているよ。
50-60年前は王族、政府高官、大学教授、博士、さまざまな専門家などの葬儀では故人が遺した専門知識をまとめたものや人生の記録が追悼録として配られていたんだ。かなりレアなものだから収集する価値があると思うな。




知り合いだったらビビる
遺影を売る人間が居る事にもビックリするけど
店もコレを売っちゃったのか?
おばあちゃんの遺影を購入
って売る方も売るほうだけど買い取る方もどうなん
いや、日本人はタイ人を絶賛はしていない
遺影というより額縁を売ってるんだろね。写真はイチイチ外してらんねーって。
昭和天皇の御真影が廃棄されかけてたのにビビった記憶ならある
これ日本の業者が引っ越し時の不用品回収してそれをコンテナになんでもかんでも詰め込んで東南アジアに持って行って売るってのをやってんのよ。日本から来たってだけで日用品がそこそこの値段で売れるんでこれもその中に紛れ込んでたんじゃねぇかな
タイにある日本の物の中古ショップには、精神障害者手帳と受診の記録のノートみたいのが売ってたの見たことあるわw
もちろん実名載ってるし30代女性のだった
夫:母さんの遺影何処行ったか知らない?
妻:あら知らないわよ。
(纏めて全部捨ててやったわよ。)
幽霊とか言ってるけど全然違うよ 供養してくれた見知らぬ君 日本のおばあちゃんは必ず君
お守ってくれるよ それにしてもタイ料理わ知らないがうまそう普通に野菜炒めかご飯何杯でも食べれる