日本のオリンピック延期で「マスコット」が不貞腐れてて面白い!【タイ人の反応】

東京オリンピック反応
https://www.irasutoya.com/

日本のTwitterで話題になっていた「東京オリンピックが延期になって不貞腐れてしまったマスコットキャラクター」がタイでも紹介されていました。とても可愛らしくて笑えるイラストを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

東京オリンピック2020が延期になってマスコットが拗ねてしまう

東京オリンピックは、新型コロナウイルスの影響で来年に延期されることが決まりました。

そのため、やることのなくなってしまったオリンピックのマスコットにも大きな影響が出ているようです。

「東京オリンピック」に関する海外の反応

東京オリンピック延期でパラグアイ代表選手が「取り返しがつかなくなった」と大ショック!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
東京2020オリンピックの延期が決定したことで、代表選手に決まっていたパラグアイの陸上選手が「取り返しのつかないことをした」と大ショックを受けていたことがタイで紹介されていました。日本ならではの解決法を見て、大ウケするタイ人の反応をまとめました。
タイ人「日本はさすが先進国だ!」東京五輪の選手村に段ボール製ベッドを採用!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
東京オリンピック・パラリンピックの選手村にリサイクル可能な段ボール製のベッドが採用されることがタイでも紹介されていました。オリンピック初のリサイクルなベッドを採用する日本の技術力に驚くタイ人の反応をまとめました。
韓国が「東京パラリンピックのメダルが旭日旗に似てる」と主張!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
東京パラリンピックのメダルのデザインが旭日旗を想起させるため変更をするべきだと韓国が大会組織委員会に対応を求めたことがタイでも紹介されていました。日本の伝統的な扇をモチーフにした東京パラリンピックのメダルと韓国の主張を見たタイ人の反応をまとめました。

あーあ、延期になったからふて腐れちゃった

東京オリンピックのマスコット「ミライトワ」はお尻を掻きながら、ふて寝してしまっています。

「ソメイティ」もバタッと倒れていて、「本当に来年開催されるの…?」という声が聞こえてきそうですね。

おそらくコラ画像だと思いますが、このツイートは8万回近くリツイート、42万回以上いいねされ、大きな話題になっていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

マスコットちゃん、可哀想。

お尻かいてるのが可愛い。

ワクチンが間に合わないなら、開催されない可能性が高いんじゃないかな。
経済的な影響が大きくて可哀想だよね。投資した税金だけじゃなくて、スポンサー料も無駄になる。

来年なら待てるし、開催して欲しいな。行きたいから…

かわいいいいい❤️

いくらでも待てるよ。開催されなかったら悲しすぎる😭

ワクチンがなくても、eスポーツにすれば開催できるよ!

かわいらしい。

このマスコットはポケモンで活用すればいいよ。

完全にやる気を失くしちゃってるね。

日本はいつもキュートだね。

このお尻を掻いてるマスコットキャラクターをフィギュアにして売って欲しい。

可愛すぎる〜〜 😍😍🤣🤣

来年はマスコットがぽっちゃりしてそうだね。

日本らしくて好き。ハハハ。

本当にストーリー性を感じるね。

かわいらしい 🤣😂

コラ画像でも面白い。作った人はマスコットの気持ちをよく分かってるね。

来年のために一休みして英気を養ってるんだね。

かわいそう〜

ちょっと休憩だね 🤣🤣🤣

寝ながらお尻を掻いてて可愛い…ハハハ

右のマスコットは酔いつぶれてるのかな?

こんな発想ができるのは日本だけだよね。

マスコットまで失業しちゃったんだね。

お尻かいてるマスコットのグッズ欲しい。

非公式だけど、グッズを欲しがる人が続出しそうだね。

เมื่อโตเกียวโอลิมปิก 2020 จัดไม่ได้ มาสคอตก็จะว่างๆ เป็นแบบนี้อะนะ

コメント

  1. 中止の場合はIOCにキャンセル料を請求して、中共にも損害賠償請求して

  2. eスポーツ業界は今こそ本気出して来年オリンピックが中止の時に大々的に大会を開催したら地位が爆上がるんじゃね?

    • 複数の法律が立ちはだかるので無理
      優勝しても10万しかもらえない大会に誰が夢中になるというのか

  3. ユーモアがあって面白いし、マスコットに愛着が湧くから公式でやってもらいたいレベル
    まぁ実際にはスポンサーや、特にIOCが黙ってないから無理だろうけどね

  4. もう中止でいいよ

  5. 本来ならもうオリンピック目前で大盛り上がりの時期だったんだな。
    すっかり忘れてたわ。

  6. すごい可愛いけど、オリン○ぴっく
    うるさいから気をつけてねしか言えない
    可愛いけど公式にしてあげてほしい

  7. 可愛い。公式にして欲しい。

  8. おーい見てるか
    日本外国特派員協会
    こういうのをパロディーって言うんだよ

  9. ユーモアがある。誰もががっかりの2020。
    2019のラクビーW杯との落差よ。

  10. もう、けち付いたから中止で良いだろ。

  11. 盛り上がってるのは最初から東京都民だけ

    • 都民だって盛り上がってないよ

  12. 獅子舞みたいなキャラクター思い出しながら開いたら
    東京五輪のマスコット、こっちだったか。

  13. 考えてみりゃあ大会ロゴが盗作だという前代未聞のケチが付いたあたりから暗い未来が待っていたのかもなぁ。

  14. 公式がこんな寒いネットのノリみたいなのをやる国になっちまったかと思ったわ
    いや自分は好きだけどね
    公式ではやってほしくないね

  15. 東京オリンピックな、関東以外から見てるとあれはあくまでも日本国内にある一都道府県の祭りなので俺ら関係ないわなという感しかないんだよね

  16. 公式でやったらいくらなんでも不謹慎だがコラなら面白い
    毎日毎日数千人お亡くなりだからね

  17. マスコットたちの為にも来年開催してほしいね。