日本のTwitterで話題になっていた「おにぎり」がタイでも紹介されていました。「にぎれよ」とツッコミが殺到したスーパーマーケットのおにぎりを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「歌手IUも言及した日本の作品をご覧ください・・・」→「」
- 北 、ウラン廃水を浄化せず西海に流した疑惑浮上＝
- 海外「日本が正しい！」日本に対するトランプ大統領の新たな要求に海外からツッコミが 到中
- 海外「日本は常に西洋を超えていく」 日本の華族が暮らした洋館に世界から驚きと絶賛の声
- 「悲報：海外メディア各社がイカゲーム3を酷評…”平面的で不快な体験、何の意味もない”」→ 「 」＝
- 海外「何なんだよこの国は…」 世界を救う日本の革命的な発明に世界の科学界が騒然
- 駐車場で猫を呼んだら、次から次へと鳥たちが集まり、まさかの鳥祭り状態に
- トランプ「イスラエル、気に入らない…休戦中にイランに爆弾を投下するのを中止せよ」＝
- 家族が猫やら犬やらを承諾なく飼うことがあって、全部行方不明やら逃した事にして捨てたり保健所連れて行っていた。
- 海外「日本人は肌が綺麗すぎてゲームキャラにするとリアリティが欠けるそうだwww」
- 【疑惑】 「登山ブームきた！」→日本人「初耳なんだが…」
- 【偏見】 「日本人ってトイレ文化ヤバいよね？」←どの口が言う
- 外国人「今、日本で一番美味しいドリンクを教える。炭酸のアクエリアスだ」
- 海外「終わりの始まり」日本企業のリストラに英国人大騒ぎ！（海外の反応）
- 「日本旅行にった結果、日本に対する考えが変わった理由がこちら・・・」
- 海外「何だこの完璧な空間は…」 皇居で撮影された一本の動画がフィンランドを驚きと感動の渦に
- 【超GJ！】コウトがエネ発症して、過去の旦那そっくりな反応ｗなので、かつて旦那がウォーターして秘蔵のビデオを差し入れｗプラス、嫁いびり大好きトメとの約束通り…ｗｗｗ
- 北 、ウラン廃水を浄化せず西海に流した疑惑浮上＝
- 結婚式の後、仲人してくれた叔母夫が首を吊った。その後、叔母が借金まみれ、その姉である姑がとんでもないキチで、過去に放火犯だった事を知った…
- 日本の子供たちに食事を与える米兵の写真←「感動的だ！」（海外の反応）
- 英国人「ありがてえ」日本のビールがビッグクラブとパートナー契約締結！スタジアムで提供に現地サポが歓喜！【海外の反応】
- 地震調査委員会「高い津波になるような地震が起きる可能性、極めて高い」沿岸地域で震度６弱以上の揺れ引き起こすおそれ
- 元ウトメ夫が実家に突然来た。「息子と再婚汁！大トメの介護汁！同居汁！ ウトメの散財用ATM汁！」でもその日は今彼を親に紹介する日だった→結果ｗｗｗ
- 日本の漁師に一日密着した映像に海外感動、女性や個性的な船員も話題に（海外の反応）
- OCHA NORMA中山夏月姫がちょいスジ水着オフショを解禁
- ４６社「消費減税行うべきでない」 経営トップは慎重 朝日主要１００社調査
- 外国人「7月に日本で大地震が起きるって噂が広まってるらしい…」
- 【世界】白人の帝国【ポーランドボール】
- 【海外の反応】君らの国は外国に統治されていた時のほうが良い暮らしをしていた？悪い暮らしをしていた？
- 海外「アジサイの季節に日本で見られた光景が天国のよう」 海外の反応
- 海外「日本は貧しくなった」全国で備蓄米を求めて長蛇の列が出来たことに海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 【動画】 中国の川、ガチで『恐ろしい状態』になってしまう・・・・・
- 【速報】 スペイン、逝くｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 新燃岳、大噴火か！！！！
- 【驚愕】 日本列島の“先住民一覧”がヤバすぎる件ｗｗｗ 南方系からツングース系まで…知られざる民族史がこちら
- 【画像】 議員食堂、安すぎるWWWWWWWWWWWWWWWWW
- 【緊急】 バスケ河村、解雇
- ワイ天才、世界が平和で平等となる方法をついに編み出す
- 外国人「手を出すな」日本代表FW前田大然、プレミア移籍が浮上!?ブレントフォードが争奪戦に参入!?現地セルティックサポは拒否の姿勢！【海外の反応】
- 子供がアスペだと診断されたらしい弟嫁の要求に腹が立ってる。「お宅の血だからそっちの子供も検査しろ」と言ってきたんだけど…
- 青春18きっぷで小倉から東京まで帰宅する！その１
おにぎり…？
本日は日本のツイッターで話題になっていた「おにぎり」を紹介します。
日本のスーパーマーケットで販売されていた「おにぎり」なのですが、その見た目に「にぎれよ」とツッコミが殺到していました。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「ツッコミ殺到」に関する海外の反応
にぎれよ。
にぎれよ。 pic.twitter.com/Y01tNiR0lO
— MORI from 3KW (@mori_3000) September 12, 2017
ツイッター民「MORI from 3KW (@mori_3000) 」さんが投稿したのは、白ごはんと鮭が握らずにパックされている写真です。（訳注：原文ではパクツイが紹介されていましたが、元ツイを紹介しています）
このツイートは6万回以上リツイート、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
握って無いのに（笑）
— ようちゃん 💜⚽🥅️ (@ksyGK001) September 14, 2017
おにぎれ!ですねｗ
— りと＠きたうじOBもあぐれっしぶ🥁 (@litdrum) September 13, 2017
セルフおにぎりは草
— insulated truck運転手 (@phoenix_corner) March 21, 2020
どこがお握りやねんww❗❗❗
— ぷよラー24号 (@0134kohagura) March 21, 2020
おにぎってないｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
— 鋼のれなてんてゃん(凄い!!) (@renawatenshi) September 14, 2017
わろたｗｗ
せめて、おにぎれとか書いてれば。— ゲマ (@gaogas) September 15, 2017
おにぎりじゃないwww
— 綾蟹さん@ｷﾐｶﾞｼﾈ (@bungosoukoku) September 18, 2017
おにぎりだったものorなるはずだったもの
ですよねこれｗ— ｷﾞﾝ(:3 っ)=≡=-･∴ﾎﾟｰﾝ!! (@Ginzi0602) September 14, 2017
- 【Xの車窓から】 こいつら高速通っていいのかよ ほか
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 【実験】 任天堂の株主総会に3DSを持参した結果ｗｗｗｗｗ
- 家族が猫やら犬やらを承諾なく飼うことがあって、全部行方不明やら逃した事にして捨てたり保健所連れて行っていた。
- ４６社「消費減税行うべきでない」 経営トップは慎重 朝日主要１００社調査
- 【岸田の宝】 TOEIC替え玉受験容疑で中国籍の京大院生を再逮捕 別会場では中国籍77人同一住所
- 、5月の全産業生産1.1％下落 投資4.7％減…消費は3カ月連続反騰に失敗
- シズル感のあるケンタッキーCMや綾鷹CMに嫌悪の声「食べ方汚すぎてチャンネル変えた」「人の咀嚼音とか無理」
- 【速報】 スペイン、逝くｗｗｗｗｗｗ
- 政府「税収が過去最高75兆円台になることがわかったぞ。インフレで消費税や法人税が伸びたことが要因だな。」
- 【ん？】LGBT差別「ある」日本は26カ国中最低…朝日「調査会社は『日本は差別の実態への認識が極めて希薄』とみる」※なお全世界で低下傾向
- トランプ大統領「日本は、われわれのコメを買おうとしない」と不満
- 「おい、女、てめぇ誰だ？」と有名音楽家が騒然、某人気番組に偶然映り込んだらめっちゃ失礼なコメントが女性アナウンサーから……
- 「で放送された日本のアニメの中で、最も人気の作品がこちら・・・」
- 【悲報】 ケンタッキー、ガチでヤバイ状態になってしまう・・・・・
- 柔道・阿部詩（24）、ビキニ姿を投稿ｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【超GJ！】コウトがエネ発症して、過去の旦那そっくりな反応ｗなので、かつて旦那がウォーターして秘蔵のビデオを差し入れｗプラス、嫁いびり大好きトメとの約束通り…ｗｗｗ
- 【悪夢】 立憲枝野「円が一番高かった、つまり日本の経済力が世界で一番評価されていたのは2011年10月！1ドル75円！経済政策を担っていた人は誰か...
- 結婚式の後、仲人してくれた叔母夫が首を吊った。その後、叔母が借金まみれ、その姉である姑がとんでもないキチで、過去に放火犯だった事を知った…
- 【速報】 スペイン、逝くｗｗｗｗｗｗ
- 【海外の反応】君らの国は外国に統治されていた時のほうが良い暮らしをしていた？悪い暮らしをしていた？
- 海外「アジサイの季節に日本で見られた光景が天国のよう」 海外の反応
- 海外「日本語では！」日本のアニメが再び世界的な大論争を巻き起こして海外が大騒ぎ
タイ人の反応
これだけ鮭が入ってるなら、自分で握ってもお得かな？😁😁
猫の餌？
スーパーマーケット「文句があるなら、自分でご飯を炊いて、魚をさばいて、おにぎりを作ればいいじゃん！」
きっとコロナ対策だね。日本はお客さんの安全に気を遣ってるから😊😊
おにぎりだったけど、売れないまま放置されすぎて崩れちゃったんだよｗ
いいじゃん。コロナ対策になるし。
握ってないおにぎりｗｗｗ
知らない人が握ったおにぎりは食べることができないっていう日本人も多いらしいからね。
きっと海苔が切れたんでしょ。
このパックを扇風機の羽根にくくりつければ、コアラのマーチみたいに塊になるんじゃないかな。
「20%引きなんだから十分でしょ。閉店間際まで待つなら半額にするよ！！！」ってスーパーの人が言ってる（言ってない
自分で握れってこと？😐
感染拡大が怖いからね。自分の身は自分で守らなきゃ。
コロナ対策だね。
素手で触っちゃ駄目なんですみません！！🤣🤣
お客に握らせるなら20%よりもっと安くすべきだよ🤣
にぎれよｗｗｗ
買っても握らずに食べると思うｗ
DIYが好きな人のための「おにぎりキット」だね。
コロナ禍ではおにぎりも売れないんだね👍😂
おにぎりを作る機械ぐらいありそうだけど。
斬新なおにぎり
おにぎりとの接触も極力減らさないとね…
コメント
この値段で、この鮭の量ならお買い得だね。
確かにw 更に20％引きだし。
おにぎらずの更におにぎらずw
パックのまま30回ぐらい振ればちょうどいい感じ
海苔と人件費が高騰してるから、それらを省くとこうなるよね
おにぎり未遂
おにぎりの素
うまそうではある
値上がり時代だからこれでいいよ
ネーミングを「おにぎれ！」とか笑わせればよかったね
他人が握って有ったら厳密にはおにぎりでは無くおにぎられだろ。
おにぎりは自分で握らないとな。
逆に食いやすそう
人件費浮かそうとしたらにぎらないって選択肢しかなかったんや
ラップに包んで、おむすびの型に入れれば特に問題ない感じかな。
うちの型だと２，３個作れそう
海苔嫌いだしベタつくの嫌で箸で食うから丁度いい
女王様「おにぎり」
ちゃんとしたサケの切り身だし悪くない
ちらしにぎらず
食った後に胃袋をぐっと縮める技もある
海苔は？
発注担当のミスで海苔を切らして
パートさんが鬼ギレしたんだな
人件費削減と他人が握った物を食べれない人用だな
外回りの仕事で食べるには不便だな
おにぎりで一番コストが高いのが真黒な高級海苔なんだが・・・
ローソンのウインナー弁当でいいじゃない！
セブンイレブンもおにぎりを握る圧力にまでコストカットしてそう。
ぽろぽろと崩れる信頼とオムスビかな。
おにぎらずレベルかと思いきや、それ以下だったｗ