日本のTwitterで「バンコクの友達から送られてきた」という写真が話題になっていたことがタイでも紹介されていました。タイで流行っていた写真が日本でも話題になっていることを知ったタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の空港、 専用ファストトラック設置へ」→「人客お断りだとかどうとか言うけどあれが現実である」
- 英国「日本は世界一進んだ国なのに…」 チャールズ国王に羽織袴姿で謁見した日本の大使に絶賛の声
- 外国人「日本人書道家が書く漢字が難しすぎる」
- 李在明裁判中止法「被告人が大統領に当選した場合、進行中の刑事裁判中断」野党が単独可決＝
- 日本人「タイに住んでたときタイ人が『ナルト』と叫びながら近づいてきた」→ある方法で意気投合してしまう！【タイ人の反応】
- 海外「これはさすがに嘘だろ…？」 日本の首都、さすがにデカすぎると世界的な話題に
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 海外「信じられない１」実は日本では安かった世界的に人気の高級食材に海外がびっくり仰天
- 「台湾人って日本が大好きだけど日本の植民統治に対して否定的に見てないのか？」→「」
- 30代男、独身です。家事がまるでダメな友人に「離婚危機だ」と泣きつかれ、嫁さんが里帰りしてる間に家事を仕込むことになったんだが…→結果ｗｗｗ
- 海外「後払いなのに！」大谷翔平が世界のアスリート長者番付で9位になって海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 「なぜ日本の戦国時代は特別？中世社会の仕組みを知る」→「東アジアの中で独特？」
- （世論調査）大統領選候補支持率、李在明51％、金文洙31％、李俊錫8％＝
- 海外「生きていけない！」世界が依存中の日本のあの粉が不足して全世界が大騒ぎ
- 【自業自得】 顔面殴って晒した中学生、国民「一生償え」
- 【静岡】中国籍の男性2人が富士山の元祖七合目付近で遭難…自力で下山・けがなし
- 日本人＆ドイツ人＆フランス人＆カナダ人のドイツ車の発音の違いが面白いと話題にｗ 海外の反応。
- 【うわぁ…】 夜間警備中に“男同士”で何してんだよ… 大炎上
- 兄嫁「もっとお金稼いで！」兄「夜勤を増やすよ」→その後、兄嫁のウワキが発覚し…
- 【キャラ】ひびちか嫌いなやつなんて居ないだろw
- ５月爆発の大谷翔平がMLBであっという間にHRとOPSでトップになって全米騒然！←「６０本打ちそう」（海外の反応）
- モー娘。生田衣梨奈が最後の写真集メイキングでスジマン晒す
- 海外「日本のアニメ映画を観たとこなんだが…」
- 海外「信じられない１」実は日本では安かった世界的に人気の高級食材に海外がびっくり仰天
- 【驚愕】Ｋサツ『詐欺師に銀行口座を売った容疑で逮捕する！』私『！！？』→Ｂ旦那・Ｂ両親『子供とは変わりなく接していただけないか…示談ではなく賠償金や慰謝料は対応
- うちの前が幼稚園バスの停留所で、ママの1人に「ジュース貰ったげる！」と買ってきたジュースをクレクレされた！家に逃げ込んで事なきを得たと思ったら序章に過ぎなかった…
- 外国人「東京で日本語出来ないと入店禁止の店があった…これって普通なの？」
- 海外「愛犬に餌と飼い主さんの命はどちらが大事か実験してみた」
- 海外「猫の毛色にまつわる長年の謎が日米の研究者によって解明されたぞ」 海外の反応
- 【アメリカ-中国】ズッ友だよ【ポーランドボール】
- 海外「これはさすがに嘘だろ…？」 日本の首都、さすがにデカすぎると世界的な話題に
- 日本のマグロ寿司ってどれくらい食べていいの？←「水銀の話？」「いくらでもどうぞ」（海外の反応）
- 【遅報】 桜島 爆発
- 海外「ざまー！」日本でポリコレたあのゲーム大爆死確定で海外が大喜び
- 税金回避のためのテクニックがSNSで拡散されて交通関係者が激怒、お前みたいなのが増えるからすぐ規制されるの分かれよ
- 【悲報】 ミヤネ屋、小学生ひき逃げ事件の中国人容疑者を無理のある擁護に違和感を覚えた視聴者が続出・・・
- 【！？】 フジ生放送、ゲストの大物学者「日本は軍事を積極的に進めるより核保有すべき。核保有すれば中立的立場に立てる」→ フジ、話を遮り「お時...
- 【絶望】 桜島、破局噴火の兆候か！！！！！
- 【脳】 子供の『あいまいな記憶』が原因で父親が逮捕されたという信じがたい話
- 【日向坂46】 若林さん「セットチェンジ中に話してくれないとか言うけど…」
- 浮気した嫁は「謝って済まされるものでもないけれど、あなたとの子供欲しい」と言う。その度に「待ってくれ」と断っているが、妊娠が困難な年齢になったら捨ててやる予定だｗ
- 実は方言だと知って驚いた言葉
バンコクの友達から送られてきた写真…
先日、日本のツイッターでバンコクの友達から送られてきたという写真が話題になっていました。
この写真は以前タイのネットで話題になっていたものですが、それをタイ人の誰かが日本の友達に送ったことで、日本のネットでも話題になっているようです。
それでは、どんな写真だったのかご覧ください。
「バンコク」に関する海外の反応
バンコクの友達から送られてきたよ…という写真。
すごく暇らしい。
バンコクの友達から送られてきたよ…という写真。
すごく暇らしい。 pic.twitter.com/2lZEKNmvW8— 野生のパフェ研究家 (@parfaitthestudy) March 26, 2020
ツイッター民「野生のパフェ研究家 (@parfaitthestudy) 」さんが投稿したのは、バンコクの友達から送られてきたというゲーン・ジュート（豆腐と肉団子のスープ）とロティ（油で揚げたクレープのようなもの）の写真です。
ただし、ゲーン・ジュートの肉団子はコロナウイルスの形に、ロティはマスクの形になっていますね。
この写真は3万回以上リツイート、12万回以上いいねされており、リプライではこの料理の名前を聞く人や、タイでは感染者数が少ないから笑えるのかもしれないけどイタリアのことを考えると笑えないという意見など様々なコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
え！！この写真タイで流行ってるんですかね
私のタイ人のタイ在住友人もFBに載せてました(写真は拾い物とあります) pic.twitter.com/ojn9OJy7Je— 🇨🇭Akito🇯🇵 (@akitohsn) March 27, 2020
面白いし、このくらいの心の余裕を持ちたいけど、食べる気はしない…(^_^;)
— MAY ５月家宝 (@42dhto1842) March 27, 2020
タイではまだ感染爆発が起きていなくて、のんびりしているんですかね？
ごめんなさい。ユーモアとか批評も、イタリアやスペインの悲鳴を見ていると素直に笑って味わえません。— 松浦 景 (@kurakacacique) March 26, 2020
マスクって何で作ったんだろ(´・ω・｀)
— 那魅 @病み垢 (@Namitha_88) March 27, 2020
すごい！😳
でも食欲がわかないのは何故？🤣🤣🤣— 瀕死の双六や (@yumesuke4568) March 27, 2020
う、うわ～…この御時世では、シュール過ぎる料理(￣▽￣;)
— おかじゅん不良中年・恐師・酒乱怪人 (@okajun_bcnr33) March 27, 2020
吹いたwww
— ぷっちょ (@tsukushi107) March 27, 2020
ユーモア満載🤣
— Masakun♪ (@o_n101o_k) March 27, 2020
この写真めっちゃ前に中国で流行ってました。。
— 🐾Xz_曦しず (@691870651) March 27, 2020
面白い、笑えます。嫌みなジョークが良いですね。😅
— totoro (@ohanasan10) March 27, 2020
不謹慎すぎて草www
— あーくるーく (@RRRrinrisiro) March 27, 2020
- 【Xの車窓から】 女性「自転車の違反に反則金を取るのはよくない ほか
- 外国人「古臭いな…日本！」最高裁、同性婚米国人の「定住」求める上告退ける。
- 「こんな注意書きが必要な時代になったのか…」千葉県にあるイオンモールの民度がヤバすぎる????
- 【速報】 れいわ・山本代表 須藤元気氏の国民民主からの出馬に持論「確実に議席を獲るということをたぶん目指された」
- 30代男、独身です。家事がまるでダメな友人に「離婚危機だ」と泣きつかれ、嫁さんが里帰りしてる間に家事を仕込むことになったんだが…→結果ｗｗｗ
- 「ナイロンの釣り糸」が海で生分解することを発見：実は急速に溶けていた 。の記事を見たが
- 安倍元総理「国際政治の主役」日本「戦後最高峰の大宰相(偉人」麻生太郎と高市早苗「安倍外交を継承(重要」自民党左派「反石破結集を警戒！(名前出せない党幹部」→
- 【ウクライナ上空】 ロシア製ミサイルでマレーシア航空機撃墜 国連の乗客乗員298人全員死亡、オランダ人196人、豪州人38人、英国人10人など 国連「ロシアに責任ある」
- 日本初、液体エンジンのみで飛ぶ新「H3ロケット」実証へ…エンジン改良に進展も！
- 【絶望】桜島、破局噴火の兆候か！！！！！
- インド治安部隊、毛沢東主義派31人を 害と発表…シャー内相「史上最大の作戦」たたえる！
- 害獣被害に悩むイチゴ農園に住み着いた”保護猫”、色々な意味で凄まじい事態を引き起こしてしまう……
- カルロス・ゴーンが閉鎖した日産の村山工場、クソデカ跡地が20年後どうなったのか調査すると……
- 「2億円で片腕を切り落とせるか？」と学生に問いて拒否された面接官、「君の片腕は今2億円分の働きをしてるのかい？笑」と返すと……
- 【静岡】中国籍の男性2人が富士山の元祖七合目付近で遭難…自力で下山・けがなし
- アメリカの24時間レストランチェーンがヤバすぎる
- 海外「生きていけない！」世界が依存中の日本のあの粉が不足して全世界が大騒ぎ
- 兄嫁「もっとお金稼いで！」兄「夜勤を増やすよ」→その後、兄嫁のウワキが発覚し…
- 【画像】 このZガンダムのオープニングの機体、なんだかわかる奴ｗｗｗｗ
- 【驚愕】 トヨタ社員の人生、ガチで世にも奇妙な物語みたいな件
- 外国人「東京で日本語出来ないと入店禁止の店があった…これって普通なの？」
- 海外「猫の毛色にまつわる長年の謎が日米の研究者によって解明されたぞ」 海外の反応
- 海外「信じられない１」実は日本では安かった世界的に人気の高級食材に海外がびっくり仰天
タイ人の反応
これはまだ可愛くて笑えると思うけど、中国で流行してた頃に欧米人が作って売っていたコロナウイルスのお菓子は色もリアルで気持ち悪くて批判が殺到してたよね。
見ただけで食欲がなくなる😨
肉団子スープ、美味しそうじゃん🤤
エノキを一本一本刺した努力は認めたい。
食べられる前に、コロナを食べちゃうんだね。
コロナウイルスのブアローイもあるよ
イタリア人は中国やアジアで感染が広がってるときに、バカにして笑ってたじゃない。
自国で感染者が出始めても、パーティをやめずに国中に感染が広がって、マスクをしてる人やアジア人を差別してた。自業自得だよね。
日本人はタイのこういうところが好きらしいよ。
肉団子と豆腐のスープは美味しそう。
確かにちょっと不謹慎で笑えないかもね…
これだけ人が亡くなっていても、欧米では風刺したイラストやコメントがたくさんあるよね。
神経質な人は見なければいいし、面白いのが好きな人は気にしなくてもいいと思う。病気で倒れる前に、気にしすぎてストレスを溜めこんで倒れるよりよっぽどいいよ。
たくさん食べて栄養を取ればウイルスにも負けない健康な体になるよ。
隔離中のメニューにぴったりだね！！
スープはすごく創造的でいいと思う。
流行を取り入れた料理だね。
でも、エノキがたくさん刺さった肉団子は気持ち悪くて鳥肌が立ってきた🤮
豆腐とコロナ肉団子のスープは美味しそう。マスクのロティはカロリーが高そうだしいらない。
タイ人はどんな状況でも笑いを忘れないね。
感染しないように気を使うだけでも大変なのに、食べ物に関してまで神経質にならなくてもいいよね。
お弁当の内容に悩んだら、こんなメニューもいいかもね。
お弁当の中身がこんなのだったら気持ち悪くて食べられないよ。ハハハ。
みんな外出規制や自主隔離でストレスが溜まってるだろうし、こんな写真で少しでも笑って気分を晴らせるなら悪いことじゃないよね…
コロナスープは怖いけど、ロティは美味しそう。
これに練乳を少しかけて食べると美味しいよね🤤
コメント
不謹慎とか気にしないので別にいいけど、実際まずくはなくおいしい部類なのかなと思える感じがするが見た目があんまりおいしそうには見えないかな
やっぱ料理の見た目って味の一部だな
バイク二人乗りで吹いた
あれ、バイクタクシーやでぇ
このロリコンどもめ～
っていうビボルダーのＡＡが頭に浮かんだのだが・・・
肉団子にエノキを刺すとか手間かけすぎだろｗ
本当に感心する
まあ他人事やな。
身近に感染した人がいたら、こういう事は出来なくんるだろうな。
「コロナ？、もうやだ！食べちゃう」みたいなノリは好きだけど
子供とかが防疫、衛生観念間違えちゃいそうで心配
まぁ自宅待機している分、時間もあるし
目を離さず楽しく過ごしていて欲しいな
わざわざ手間かけて食欲なくすモン作んなよ
食い物を粗末にすんな的意見
ウー飯定食
アビガンクッキーとかは売れそう。
エノキをどうやって刺したんだろう。
いったん凍らせたのかな。
洪水の時も笑いを取ってたねw
災害のつらさや悲しさを笑い飛ばそうとするのがタイ人の良さ
悲観的になる所を逆に笑い飛ばせるのは、強さが根底にあるからだろうね。
見習いたいけど俺には無理そうだわ…
エノキ使うとか才能ありすぎ
写真だけならいいけど、ネタにしてもバンコクの友人とか絡める必要なかったね