11月8日に行われた「立皇嗣の礼」の写真と比較的詳しい説明がタイでも紹介されていました。秋篠宮文仁親王殿下の立皇嗣を国の内外に宣明する日本の皇室の儀式を見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「いったいなぜ！」キリスト教なしでもモラルが高い日本に海外キリシタンたちが大騒ぎ
- 住みながら日本の現地人のふり… YouTuber、欺瞞問題をめぐり謝罪＝
- 「日本映画“鬼滅の刃”、全世界興行収入680億円、観客動員数5500万人突破・・・」→「ヤバすぎるわ」「レジェンド、レジェンド」「本当にすごい映画ではある 多くの人が認めた証拠だね」
- 海外「さすが日本の技術力だ！」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 海外「日本がまた奇跡を起こしたぞ！」 日本発のノーベル賞級の発明が世界的な話題に
- 海外「なんてこった！」大ヒット中の日本のアニメ映画のある真実に海外が大騒ぎ
- 「がノーベル賞を受賞できない理由は簡単である」
- 父親から「お前はバカだ」と言われて育った。ところが、中学進学してテスト結果の順位を見て衝撃を受けた
- 海外「信じられない！」日本のアニメ映画がアメリカで歴史的大ヒットで海外がびっくり仰天
- 海外「日本の芋煮会で使われる鍋のでかさがやばい！」 海外の反応
- 職場の上司を選んだ嫁が金の無心に来た
- 「なぜ円が世界で信頼されているのか？国際金融での位置づけを知って驚いた」→「信じられない…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
- 海外「さすが日本の技術力だ！」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 「日本が 見て先進国扱いしない理由がこちら・・・」
- 「投手大谷、2年連続50号ホームラン・・・」→「めっちゃ怒っているみたいだけどｗ」「大谷はすごいわ、マジで」「GOAT（神）」
- 工場パートでデスクワーク勤務してる。それが先日、人事部長に「年明けからライン作業に入れ」と言われた。ビックリして「事務の仕事で応募して採用されたはずですが」と言ったら…
- 池袋晶葉の星
- 【悲報】会社辞めた僕、市民税の通知が来て泣く
- 中国「日米は新型ミサイルシステムの配備をやめろ！それは我々にとって脅威となる！」
- AV女優・小栗操が泡でマン毛を立たせる
- 入社半年になるため、通常業務外でこれまで自分のやってきた成果を報告しなければならないのですが…
- 彼と旅行に行ってる最中にモノを食べるとすべて吐くようになって、救急搬送された結果…
- 続投なら大谷翔平はノーヒットノーランを達成することが出来た証拠に全米騒然！←「ありがとうロバーツ」（海外の反応）
- 【海外の反応】 大谷翔平、5回ノーノー＆2年連続50号＆タングステン炸裂「まさに彼を象徴する試合…」
- 日本ではたったの5.5ドルでこんな和食を味わる←「目玉は食べたのか？」（海外の反応）
- 「習近平見てる？」日本から撃てば中国打撃…米軍の新兵器公開＝
- 海外「さすが日本の技術力だ！」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 【海外】BABYMETAL、よりヘビーな旅について語る
- 海外「さすが日本の技術力だ！」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 海外の反応：大谷翔平、二刀流史上最高のプレー！5回ノーヒット投球＆史上6人目の2年連続50号達成
- 外国人「想像と違いすぎるネット注文の商品を見せていくｗｗｗｗ」
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 着物姿の外国人を見た日本の中学生グループの反応が話題に
- 【画像】 このとんかつ定食に出せる値段は？
- 【悲報】 小泉進次郎「僕の周りではみんな選択的夫婦別姓だから大丈夫だと思った」
- メシマズ嫁の日記を見たら… 『やったー旦那入院ｗｗｗｗｗざまぁｗｗｗｗ』→『症状軽ぃんだって（´・ω・｀）甘かったなぁー』→『デェトとか誘って...
- 国民民主党・玉木代表、『減税のための増税』を検討する政治家に対して、とんでもない正論を言ってしまうｗｗｗｗｗｗ
- 【真実】 祖母が亡くなってすぐ、父「お前は専業主婦のくせに『介護、介護』って家事を疎かにした！離婚しろ」驚く母に弟が口を開き・・・→父は小6...
- 【悲報】 横浜中華街、『完全終了』のお知らせ・・・・・
- 職場不倫略奪スピードデキ婚コトメとコトメ夫が「結婚式のために350万融通してください！」とうちに土下座しにきてポカーン→拒否したら、コトメ「毎日来るから」→その後…
- 昼休みは休憩室に移動するので職場は無人。私の手提げに入れといたはずの予備の割りばしが無くなった
- 旦那が仕事行ったら orz で泣いてる
- 喉が痛くて咳・痰・鼻水・声枯れしてて明日遊べないよと友人にLINEしたら→返信がバカすぎたｗｗｗｗｗ
立皇嗣の礼
11月8日、秋篠宮文仁親王殿下の立皇嗣を内外に宣明する「立皇嗣の礼（りっこうしのれい）」が執り行われました。
「立皇嗣の礼」では、文仁親王殿下が皇嗣になったことを国内外に宣明する「立皇嗣宣明の儀（りっこうしせんめいのぎ）」と文仁親王殿下が天皇皇后両陛下に挨拶する「朝見の儀（ちょうけんのぎ）」が行われます。
「皇室」に関する海外の反応
【立皇嗣の礼】「宣明の儀」で秋篠宮さま決意ご表明
（訳注：原文では動画ではなく写真で紹介されていました）
「立皇嗣宣明の儀」は、11月8日11時から約15分間に渡って行われ、9人の皇族方、内閣総理大臣、国会議長、最高裁判所長官や各国の大使の代表46名が参列し、菅義偉内閣総理大臣はお祝いの言葉である寿詞を述べました。
また、この後、11時25分から皇嗣に壺切御剣親授（つぼきりぎょけんしんじゅ）も行われました。
【立皇嗣の礼】朝見の儀で秋篠宮さまお言葉
「朝見の儀」は午後4時半から約30分に渡って行われ、天皇皇后両陛下が皇嗣同妃両殿下に「御禄（おんろく）」と呼ばれるお祝いの品をお授けになりました。
天皇皇后両陛下には息子がおらず、「皇太子」という呼称は天皇皇后両陛下の息子にしか使えないため、秋篠宮文仁親王殿下は皇位継承順位第1位の「皇嗣」となります。
- 父親から「お前はバカだ」と言われて育った。ところが、中学進学してテスト結果の順位を見て衝撃を受けた
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 「HDMIがないだけで…」ハードオフで目撃されたDellのWUXGA液晶、その値段にX民驚愕????
- 【Xの車窓から】 通勤経路に話題のシビックがいた ほか
- 今年の国民1人当たりGDP、 台湾下回る見通し…22年ぶりに逆転へ
- 日本「自民総裁選！」高市早苗「国力研究(次期総裁の有力候補」みちびき「準天頂衛星システム(国産衛星測位システム」日本「世界最高峰のGPS精度(米国:数mみちびき:数cm」→
- 【悲報】 「尖閣発言」中国籍元スタッフへの賠償命令、ネット「中国だろ？無理じゃん」→NHKが出した回答ｗｗｗｗ
- 家に投げ込まれたダイナマイト、飼い犬が導火線を噛み切って家族を守る！
- 自民・加藤財務相 「消費税を引き下げることは適当でない」
- 日頃からサービス残業を強要されている介護職員、ある日『35秒』だけ遅刻してしまった結果……
- 田崎史郎さん「小泉進次郎陣営は岸田氏最側近の大物や旧石破派の中核人物など重厚な布陣になってる！」最強ブレーン揃えてきた → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 自民・加藤財務相 「消費税を引き下げることは適当でない」
- 【悲報】都営バスで『異常事態』が発生してしまう！！！！！！！
- 米山隆一氏、ひろゆき氏「帰国しない外国人」めぐる投稿ピシャリ「殆どの人は帰国しています」 | >技能実習で現在1万人弱の所在不明者がいますが殆...
- 工場パートでデスクワーク勤務してる。それが先日、人事部長に「年明けからライン作業に入れ」と言われた。ビックリして「事務の仕事で応募して採用されたはずですが」と言ったら…
- 続投なら大谷翔平はノーヒットノーランを達成することが出来た証拠に全米騒然！←「ありがとうロバーツ」（海外の反応）
- 【悲報】 参政党議員「ごめん給料返すって言ったけど、あれ取り消すわ」
- AV女優・小栗操が泡でマン毛を立たせる
- 【衝撃】 絞首刑、ガチで『恐ろしい事実』が判明してしまう・・・・・・
- 【速報】 織田裕二さん、ついに『カミングアウト』をしてしまう！！！！！！
- 海外「さすが日本の技術力だ！」 世界陸上の選手の間で日本製マラソンシューズが大ブームに
- 海外の反応：大谷翔平、二刀流史上最高のプレー！5回ノーヒット投球＆史上6人目の2年連続50号達成
- 大谷翔平が史上6人目の2年連続50号ホームラン、史上初の「50－50」を達成、ドジャース対フィリーズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
美しい行事だね。
子供の頃、ウボンラーチャターニー県のメコン川の魚を研究するために秋篠宮殿下がよくタイに来ておられたのを覚えているよ。
シンプルだけど、惚れ惚れする美しさだね。
日本の皇室の儀式とその行事の特別な名前が好き🇯🇵✨㊗️✨🎌
皇嗣万歳
この装束は平安時代のものが元になっているのかな？
気品があって綺麗だね。
派手じゃないけれど、神々しさを感じる儀式だね。うまく言葉に出来ないけど 🎌
詳しい説明をありがとう。日本のニュースを見てもよく分からなかったけど、おかげで理解することができたよ 👍👍👍
上品でエレガント^^✨
皇嗣殿下の装束は豪華絢爛じゃないんだね 😁
日本はタイと違って必要以上に派手にする必要はないと分かってるんだよ。
でも、この装束は中が何重にもなってるんだよ。（生地の値段も相当高いと思うよ）
いい着物の生地は安くないよ。簡素に見えても何百万もするんだ。
女性の着物は十二単だよ。確かにシンプルだけど、着物の生地は最高品質ですべて合わせたら何百万どころか何千万もするかもしれない。ぜんぜん安くないし、豪華さの方向性が違うだけなんだ。
バンザイ🇯🇵🇯🇵🇯🇵🎎
新しい知識がたくさん得られたよ。解説ありがとう。
神社で行われてるのかな？
普通の着物でも窮屈で大変なのに、殿下の何重にもなった着物はきっと暑くて大変だろうね。
万歳。
しかも重そうだよね。特に十二単は。
10キロ以上あるんだよ。
参列者の方々がちゃんとマスクをしてるのが素晴らしいよ。
日本の皇室の儀式を見るのが好き。シンプルだけど上品だし長々と続けない。見てても眠くならないし、見たくなるよね。ただ、行事が好きなのか、わたしが単純に日本という国を好きなだけなのか分からないけど 😍
日本にいてもタイにいても殿下の威厳のもとに幸せがあるのは変わりません。万歳。
きらびやかじゃないのに美しいし、神々しくて敬畏を持ちたくなるね。
素朴なのに豪華に見える。タイとは大違い…
日本の天皇陛下は立ち居振る舞いも素晴らしいし、追い出そうとデモが起こることなんてないもんね。
神秘的な感じがする。他の皇族の方も参列してるんだね。
コメント
天皇陛下は言わば日本中の神職の総元締め わざわざ神に詣でるまでもなく 御自らの御座所そのものが神域と言える
故に各儀式のほとんどは御座所にて行われる
皇室の方が儀式でお召しになる十二単を始めとした日本の伝統衣装は、
みんなシルク100%に植物由来の天然染料を使った天然素材100%の二つと無い品だぞ？
中でも歴代の天皇陛下が即位される際にお召しになる黄櫨染御袍は、当然上記のシルク・天然素材100%ってだけではない。
黄櫨の色は染物の中でも染色が特に難しく、同じ色を出すことは不可能と言われる程。
しかも黄櫨染御袍は使い回しではなく、天皇に即位する方の為だけにそれぞれ作られた文字通り唯一無二の装束。
だから、値なんてとてもじゃないが付けられない品。
シンプルなのに華やかで高級感があるって逆に難しいよね
今の陛下の黄櫨染は年齢もあってか確かに地味な方だから良く知らないと価値が分からなそうではある
何処の国でも権威のある人の服装は布を引きずりがちなの面白いなと思う
京都の御所なら完璧だったのに
もう京都御所でやる理由は一つもないよ
タイ人はイイ子だね。(*´ω`*)
それぞれの国にそれぞれの伝統を表す価値観がある。
日本は質実剛健。ただそれだけ。
タイ王室にはタイの良さがある。前国王みたいに国民から華やかに慕われる王様の姿が古来のタイ王朝の姿でもあると思う。
今は揉めてるのが残念だよね
豪華絢爛なタイ王室の中で、プミポン前国王は実直かつ質素だった。
靴は国産のもので、履き潰すまで使用され、歯磨き粉のチューブも、最後まで絞り出して使用されたと言われている。そしてプライベートでは、ホンダアコードが愛車で、自ら運転された。
>プライベートでは、ホンダアコードが愛車で、自ら運転
上皇陛下は
ホンダ インテグラ（マニュアル車）を30年間愛用されたそうやね。
ご高齢になられ、数年前に免許を更新せずに返納された。
プミポン前国王はタイ国民のタンパク質摂取向上の為のアドバイスを上皇陛下に求めただけでなく、勧められたティラピアを自らの宮殿の池で手ずから飼育・世話をした程、国と国民に対して献身的な偉大な国王陛下だったからな…
宮殿内の池で飼育した結果「親身に世話し過ぎて食べられなくなったから、一部を宮殿内で変わらず飼育し続けた」っていうお茶目なオチ付きの逸話が個人的にお気に入り(笑)
本当に偉い人は『偉そう』にする必要がないのだ
やっぱりタイは王室があるから、こういう伝統も理解してくれて嬉しい。だからからか、タイはアジアで唯一親近感を持てる国なんだよね。タイ料理も好きなので今度タイに行ってみたいです。