11月8日に行われた「立皇嗣の礼」の写真と比較的詳しい説明がタイでも紹介されていました。秋篠宮文仁親王殿下の立皇嗣を国の内外に宣明する日本の皇室の儀式を見たタイ人の反応をまとめました。
- 外国人「日本人書道家が書く漢字が難しすぎる」
- 「身長180cm、TOEIC850点、文系ですみません」…最近、 男性が日本に行く理由＝
- 海外「日本は全てが異次元だった！」 初めて見る東京の姿に圧倒されるイギリスの赤ちゃんが話題に
- 「お前の国は降伏した」中国人が柴犬を虐待、映像拡散して物議＝
- 海外「日本人の発想ってスゲーな…」 ヨーロッパ屈指の建築家が伊勢神宮の凄さを語り話題に
- 海外「日本だよ！」世界的に人気のあの日本食の起源をめぐって海外が大騒ぎ
- 中国の人気観光地「ニセ北海道」日中関係悪化で「のソウル」に変更【タイ人の反応】
- 海外「日本にいるだけで勝ち組だ」 イタリア出身のセレブママがサイゼリヤを大絶賛
- 某店の会員期限が今日までだけど更新しないつもりでいた すると店員が｢更新しますがいいですね！今日までですが良いんですか！｣とガンガン言ってきたので、はっきり拒否したら…
- 大地震の前兆か…大阪の道頓堀に大量の魚の群れが出現＝
- 「日韓海底トンネルは不要？日本が描くサハリン経由の大陸横断鉄道マップ、日本の製造・物流網がシベリア鉄道と直結する衝撃の未来図」
- 海外「感動した！」日本で本当の幸せを手にした米大物俳優に海外が大騒ぎ
- 海外「感動した！」日本で本当の幸せを手にした米大物俳優に海外が大騒ぎ
- 日本の官邸幹部「核持つべき」発言 中国が「危険な企て」と懸念【タイ人の反応】
- 最近やたらため息をつく夫。思い切って理由を聞いたら、真剣に悩んでいた内容が拍子抜けで…
- 海外「日本にいるだけで勝ち組だ」 イタリア出身のセレブママがサイゼリヤを大絶賛
- 息子が、怪我して泣いてた子を病院に連れていってあげたらその子の親から商品券を貰ったので、自転車を購入した。キチママ「古いのはうちの子に頂戴」私「は？」→厄介な事態に…
- DQ10、ver7終了をもって1機種サービス終了&キッズタイム廃止で規模縮小？秋保P &小薗P新体制の成果か
- アメリカ以外の国にも、日本は他のどの国より優れてると断言する人たちいるの？ 【海外の反応】
- 【動画】危なすぎワロタなベトナムのマリオカートを極めた男。
- ★【ワートリ】弓場隊と王子隊は抜けてその後順位抜かれるとかしてるのにも仲良さそうにしてるのに
- 「日本vs、国民の生活を細かく比較すると実際にはどちらの方が裕福に暮らしているのだろうか…？（ブルブル」＝
- セコママ「地球に優しくしなさいよ！」私「たこ焼き週1ですけど？」→その一言でセコママが完全に黙ってしまい…
- 【衝撃】 中国「石焼きビビンバは中国のもの」→ 「 族の文化じゃねーから！」
- 海外「日本のコンビニのサラダはレベルが高いぞ！」目立ってはいないけど実はお勧めな日本のコンビニフードに対する海外の反応
- トメと夫が私抜きで式場を見に行った その後トメに花はこうした方がいいだの、内装はこうしろだの言われた → げんなりしていたがプランナーさんのあるメモを見て、少しスカッとしたｗ
- 【海外】有名漫画家風のBABYMETALのSU-METAL
- 似てるけどそれじゃない！子どもにペプシはまだ早い、あんたはこれでもカジってな。海外の反応
- 【コモロ】コモロのQ&A【ポーランドボール】
- 外国人「あれ？東京って意外と超高層ビルは少なくないか？」
- 日本産の和牛3.4万円分を買ったがどうするべき？」
- 【動画】 矢口真里(42)、容姿が別人級に変わってしまう
- 【画像】 田んぼに生えてる“これ”なんなんだよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 人気大食いユーチューバー、ようやく気づいた模様ｗｗｗｗｗｗ
- 1回目に中に出されて、もうダメだと思った。相手のお子さん3人もすぐ出来たからアフターピル使った方がいいって言ってた。その時はどうでも良くて...
- 【腹筋崩壊】 これ見て無表情だった奴0人説
- 【画像】 矢吹健太郎さん、クリスマスに古手川のえちえちイラストを投稿する
- 【速報】 芸人さん、サウナで気を失う → 脳梗塞＆失語症に
- 【宮崎県】 全身真っ黒な不思議なバッタをたくさん発見…専門家「これだけいっぱいいるのは初めて見た」
- 【ミステリー】 部屋でたまに起きる謎の現象、意味が分からなくて不気味すぎる…
- 青春18きっぷで防府から小倉まで行く！
立皇嗣の礼
11月8日、秋篠宮文仁親王殿下の立皇嗣を内外に宣明する「立皇嗣の礼（りっこうしのれい）」が執り行われました。
「立皇嗣の礼」では、文仁親王殿下が皇嗣になったことを国内外に宣明する「立皇嗣宣明の儀（りっこうしせんめいのぎ）」と文仁親王殿下が天皇皇后両陛下に挨拶する「朝見の儀（ちょうけんのぎ）」が行われます。
「皇室」に関する海外の反応
【立皇嗣の礼】「宣明の儀」で秋篠宮さま決意ご表明
（訳注：原文では動画ではなく写真で紹介されていました）
「立皇嗣宣明の儀」は、11月8日11時から約15分間に渡って行われ、9人の皇族方、内閣総理大臣、国会議長、最高裁判所長官や各国の大使の代表46名が参列し、菅義偉内閣総理大臣はお祝いの言葉である寿詞を述べました。
また、この後、11時25分から皇嗣に壺切御剣親授（つぼきりぎょけんしんじゅ）も行われました。
【立皇嗣の礼】朝見の儀で秋篠宮さまお言葉
「朝見の儀」は午後4時半から約30分に渡って行われ、天皇皇后両陛下が皇嗣同妃両殿下に「御禄（おんろく）」と呼ばれるお祝いの品をお授けになりました。
天皇皇后両陛下には息子がおらず、「皇太子」という呼称は天皇皇后両陛下の息子にしか使えないため、秋篠宮文仁親王殿下は皇位継承順位第1位の「皇嗣」となります。
- 某店の会員期限が今日までだけど更新しないつもりでいた すると店員が｢更新しますがいいですね！今日までですが良いんですか！｣とガンガン言ってきたので、はっきり拒否したら…
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- ゲーミングPC終了か… BTO PCメーカー、続々と受注停止に… ガチで終わりの始まり
- インドネシア「高速鉄道！」中国「返済延長と金利下げ(震え声」インドネシア高速鉄道「質の悪い車輪と中国産レール維持費高騰(大赤字」中国「資金回収困難(イマココ」→
- 【動画】 「水が凍ってて飲めないよー」と人間にアピールする野鳥が可愛すぎるｗｗｗｗ
- ロシア亡命のアサド元大統領、冷や飯食いの完全監視下で眼医者を目指す！
- ビートたけしって昔はおもろかったの？
- 【薬】 中国が日本人の命握る抗菌薬 企業、国産化へ着手も、低い薬価で採算取れず…国の支援急務
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- 母親は「ジュリアナ東京にいそうな茶髪美人」牛刀で襲われた男性は交際相手 #西東京・母息子4人無理心中 | 死亡した母親（写真／知人提供）
- 島田紳助が仕切ってた時代のテレビ番組の雰囲気、気持ち悪い【News Headline】
- 兵庫県知事が政府の指示に従わない件、片山財務相の会見で記者がとんでもないことを言い出して……
- 【速報】立憲民主党、SNS対策としてファクトチェック団体に資金提供で囲い込みへ
- 中国人「みんなが想像するアメリカ人ってどんな見た目なんだ？」
- 中国人「今の時期、日本には行きづらい」「中国側の発信もそうだけど、それ以上に、日本全体に漂う『中国人を歓迎していない空気』や『排他的な視...
- 最近やたらため息をつく夫。思い切って理由を聞いたら、真剣に悩んでいた内容が拍子抜けで…
- マスコミ「インフルエンサーの宮崎麗果さんが1億5700万円脱税で在宅起訴されました！」 → ネット「父親が元立憲民主党、元 日報日本支社長で帰...
- 息子が、怪我して泣いてた子を病院に連れていってあげたらその子の親から商品券を貰ったので、自転車を購入した。キチママ「古いのはうちの子に頂戴」私「は？」→厄介な事態に…
- 【画像】 卓球女子の早田ひなちゃん（24）、ガチｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 お前ら好みの女の子大工の世界に飛び込む
- 外国人「あれ？東京って意外と超高層ビルは少なくないか？」
- 外国人「東京にはなぜ超高層ビルがないのだろう？」 海外の反応
- 海外「世界の先行く日本のスーパーマーケットに海外うらやむ」
タイ人の反応
美しい行事だね。
子供の頃、ウボンラーチャターニー県のメコン川の魚を研究するために秋篠宮殿下がよくタイに来ておられたのを覚えているよ。
シンプルだけど、惚れ惚れする美しさだね。
日本の皇室の儀式とその行事の特別な名前が好き🇯🇵✨㊗️✨🎌
皇嗣万歳
この装束は平安時代のものが元になっているのかな？
気品があって綺麗だね。
派手じゃないけれど、神々しさを感じる儀式だね。うまく言葉に出来ないけど 🎌
詳しい説明をありがとう。日本のニュースを見てもよく分からなかったけど、おかげで理解することができたよ 👍👍👍
上品でエレガント^^✨
皇嗣殿下の装束は豪華絢爛じゃないんだね 😁
日本はタイと違って必要以上に派手にする必要はないと分かってるんだよ。
でも、この装束は中が何重にもなってるんだよ。（生地の値段も相当高いと思うよ）
いい着物の生地は安くないよ。簡素に見えても何百万もするんだ。
女性の着物は十二単だよ。確かにシンプルだけど、着物の生地は最高品質ですべて合わせたら何百万どころか何千万もするかもしれない。ぜんぜん安くないし、豪華さの方向性が違うだけなんだ。
バンザイ🇯🇵🇯🇵🇯🇵🎎
新しい知識がたくさん得られたよ。解説ありがとう。
神社で行われてるのかな？
普通の着物でも窮屈で大変なのに、殿下の何重にもなった着物はきっと暑くて大変だろうね。
万歳。
しかも重そうだよね。特に十二単は。
10キロ以上あるんだよ。
参列者の方々がちゃんとマスクをしてるのが素晴らしいよ。
日本の皇室の儀式を見るのが好き。シンプルだけど上品だし長々と続けない。見てても眠くならないし、見たくなるよね。ただ、行事が好きなのか、わたしが単純に日本という国を好きなだけなのか分からないけど 😍
日本にいてもタイにいても殿下の威厳のもとに幸せがあるのは変わりません。万歳。
きらびやかじゃないのに美しいし、神々しくて敬畏を持ちたくなるね。
素朴なのに豪華に見える。タイとは大違い…
日本の天皇陛下は立ち居振る舞いも素晴らしいし、追い出そうとデモが起こることなんてないもんね。
神秘的な感じがする。他の皇族の方も参列してるんだね。
コメント
天皇陛下は言わば日本中の神職の総元締め わざわざ神に詣でるまでもなく 御自らの御座所そのものが神域と言える
故に各儀式のほとんどは御座所にて行われる
皇室の方が儀式でお召しになる十二単を始めとした日本の伝統衣装は、
みんなシルク100%に植物由来の天然染料を使った天然素材100%の二つと無い品だぞ？
中でも歴代の天皇陛下が即位される際にお召しになる黄櫨染御袍は、当然上記のシルク・天然素材100%ってだけではない。
黄櫨の色は染物の中でも染色が特に難しく、同じ色を出すことは不可能と言われる程。
しかも黄櫨染御袍は使い回しではなく、天皇に即位する方の為だけにそれぞれ作られた文字通り唯一無二の装束。
だから、値なんてとてもじゃないが付けられない品。
シンプルなのに華やかで高級感があるって逆に難しいよね
今の陛下の黄櫨染は年齢もあってか確かに地味な方だから良く知らないと価値が分からなそうではある
何処の国でも権威のある人の服装は布を引きずりがちなの面白いなと思う
京都の御所なら完璧だったのに
もう京都御所でやる理由は一つもないよ
タイ人はイイ子だね。(*´ω`*)
それぞれの国にそれぞれの伝統を表す価値観がある。
日本は質実剛健。ただそれだけ。
タイ王室にはタイの良さがある。前国王みたいに国民から華やかに慕われる王様の姿が古来のタイ王朝の姿でもあると思う。
今は揉めてるのが残念だよね
豪華絢爛なタイ王室の中で、プミポン前国王は実直かつ質素だった。
靴は国産のもので、履き潰すまで使用され、歯磨き粉のチューブも、最後まで絞り出して使用されたと言われている。そしてプライベートでは、ホンダアコードが愛車で、自ら運転された。
>プライベートでは、ホンダアコードが愛車で、自ら運転
上皇陛下は
ホンダ インテグラ（マニュアル車）を30年間愛用されたそうやね。
ご高齢になられ、数年前に免許を更新せずに返納された。
プミポン前国王はタイ国民のタンパク質摂取向上の為のアドバイスを上皇陛下に求めただけでなく、勧められたティラピアを自らの宮殿の池で手ずから飼育・世話をした程、国と国民に対して献身的な偉大な国王陛下だったからな…
宮殿内の池で飼育した結果「親身に世話し過ぎて食べられなくなったから、一部を宮殿内で変わらず飼育し続けた」っていうお茶目なオチ付きの逸話が個人的にお気に入り(笑)
本当に偉い人は『偉そう』にする必要がないのだ
やっぱりタイは王室があるから、こういう伝統も理解してくれて嬉しい。だからからか、タイはアジアで唯一親近感を持てる国なんだよね。タイ料理も好きなので今度タイに行ってみたいです。