11月8日に行われた「立皇嗣の礼」の写真と比較的詳しい説明がタイでも紹介されていました。秋篠宮文仁親王殿下の立皇嗣を国の内外に宣明する日本の皇室の儀式を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「最近の日本は半導体工場を作って欲しくて ペコペコしています」
- 海外「日本1人旅は自分を変えてくれた」女性旅行者の日本1人旅に対する海外の反応
- 海外「これが日本で初めてのライブだなんて信じられない」米バンドが日本初ライブで大興奮（海外の反応）
- 海外「真似したい！」日本の田舎を心から愛する白人美女に海外が超感動
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だよ…」 日本の五輪ファンの振る舞いにYouTubeの中の人まで大号泣
- 日本の島根県庁の食堂に「竹島カレー」が再び登場…島挑発＝
- 「最新の日本スマホ市場シェアランキングで絶対王者iPhoneが50%を割り込んでしまう‥代わりに浮上した“意外なメーカー”の正体」→「ガチで予想外すぎる…」
- 「プロ野球チーム（KBO2位）、日本の最弱チーム千葉ロッテに18-0で負けてしまう・・・」→「国の恥すぎる（泣）」「もう野球やめろ」「日本の社会人チームと一度やってみよう」
- 男「女性が海に飛び込んだ！」乗客「どこだ？」→フェリー内が一瞬で騒然となり…
- 中国人、日本に「拳銃」24丁を輸入して逮捕【タイ人の反応】
- 【海外の反応】 みんながミラノ五輪で泣けた場面を教えてくれ「りくりゅうのフリーだな」
- 海外「日本は女性が夜道を歩ける国」 外国人だけが気づく日本の素晴らしさに共感の声が 到
- 「日本の電車から見える美しい風景をご覧ください・・・」→「日本は本当に美しいね」「日本は本当に至る所にロマンが漂う国」
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だよ…」 日本の五輪ファンの振る舞いにYouTubeの中の人まで大号泣
- 5家族でBBQをした。子守をしていたら奥さんの1人に「全然喋ってないし、なんのために来たんだろうね？」と言われていて...
- 外国人「アンチが存在しないアニメ主人公といえば誰がいる？」
- 海外「これが日本のふぐの白子焼きだ」 海外の反応
- 【語彙力の暴力】 下品な言葉ゼロの最高の罵倒｜海外の反応
- 同窓会に行った嫁が100キロ離れた山の中に置き去りにされた。犯人は同窓会にいた男で...
- 外国人「呪われてる」日本サッカーにまた悲報..日本代表MFが足首手術でシーズン絶望..W杯出場に暗雲..現地サポも悲鳴！【海外の反応】
- ハッタショって登山で道に迷っても「歩いてきた道を戻る」じゃなくて山頂を目指して突き進んでいくんだなwww
- 海外「日本のデパ地下は危険だ！」日本旅行で驚いたちょっとしたことに対する海外の反応
- 息子嫁に野菜をおすそ分けしようと連絡して持っていったら、「こっちにも食材の予定があるから迷惑」とメールがきた
- 海外「日本が正しい！」日本と西洋のファンタジー作品の正しさをめぐって海外が大騒ぎ
- 「キャバクラ櫻坂」売上げランキングは？
- 夏に大学主催の祭りがあってフリーマーケットをやることになった。10人くらいで切り盛りすることになったけど、うちの一人Aが問題だった。一言で表すなら「仕…
- 橋迫パイセン、またやらかしてしまう…
- 海外「実は日本に住んでる外国人しか知らない、”実はあまり知られていない日本の優れた部分”について語ろう・・・！」
- 海外の反応：イオンモールの女子トイレから出てきた男装男
- 「でんじろう先生」が台風発生のしくみを解説した実験動画が海外に見つかり大評判に「地球平面説が崩れた」（はぴエネ 海外の反応 ）
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だよ…」 日本の五輪ファンの振る舞いにYouTubeの中の人まで大号泣
- 大谷翔平がWBCで登板しないことにMLBファン騒然！←「前回大会のような名勝負は見られないのか」（海外の反応）
- 【悲報】 「孤独のグルメ11」、放送決定。主演の松重豊さんは諸事情により続投
- 【悲報】 テレビ「れいわ新選組の大石晃子候補は商店街を演説しながら練り歩いた！」← 公職選挙法違反では？と物議
- 【画像】 生徒をトリコにする金髪教師見つかるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 カタログギフト配布は「合法」 え、じゃあ今回の騒ぎは何だったの？
- 【画像】 やっぱり10代の肉体はハリが違うなｗｗｗ
- 中国の渡航自粛が『とんでもない効果』を発揮すると関係者が試算、これで高市政権も終わりか？と思ったら
- アストンマーチン・ホンダが第2期マクラーレン・ホンダみたいになってきたと話題に
- 外国人「羨ましい」日本代表対イングランドはS級!?3月の代表戦を格付けしてみた【海外の反応】
- 【日向坂46】 ライブでこれを着てる人、こういう理由だったのか
- 【ホロライブ】 なんやこのかわいすぎる生き物…
立皇嗣の礼
11月8日、秋篠宮文仁親王殿下の立皇嗣を内外に宣明する「立皇嗣の礼（りっこうしのれい）」が執り行われました。
「立皇嗣の礼」では、文仁親王殿下が皇嗣になったことを国内外に宣明する「立皇嗣宣明の儀（りっこうしせんめいのぎ）」と文仁親王殿下が天皇皇后両陛下に挨拶する「朝見の儀（ちょうけんのぎ）」が行われます。
「皇室」に関する海外の反応
【立皇嗣の礼】「宣明の儀」で秋篠宮さま決意ご表明
（訳注：原文では動画ではなく写真で紹介されていました）
「立皇嗣宣明の儀」は、11月8日11時から約15分間に渡って行われ、9人の皇族方、内閣総理大臣、国会議長、最高裁判所長官や各国の大使の代表46名が参列し、菅義偉内閣総理大臣はお祝いの言葉である寿詞を述べました。
また、この後、11時25分から皇嗣に壺切御剣親授（つぼきりぎょけんしんじゅ）も行われました。
【立皇嗣の礼】朝見の儀で秋篠宮さまお言葉
「朝見の儀」は午後4時半から約30分に渡って行われ、天皇皇后両陛下が皇嗣同妃両殿下に「御禄（おんろく）」と呼ばれるお祝いの品をお授けになりました。
天皇皇后両陛下には息子がおらず、「皇太子」という呼称は天皇皇后両陛下の息子にしか使えないため、秋篠宮文仁親王殿下は皇位継承順位第1位の「皇嗣」となります。
- 中革連落選者、政治団体設立へ
- 【速報】 中国メディア「台湾海峡介入という高市首相の企てが思い通りになることはあり得ない」
- リスによる連続襲撃事件…2人を病院送りに、カリフォルニア州で負傷者が続出中
- 【渋谷騒動】 スクランブル交差点で台湾の子ども転倒 故意か事故か
- 古賀茂明「日本で暮らす外国人は高市さんの台頭を恐れている」
- 【驚愕】 スーパーの掲示板に「お子様のお誕生日を従業員が祝います！予約不要」とあったのでお願いしてみた結果ｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
- 【衝撃】 友達の実家に行ったら…廊下の天井にとんでもないモノが吊ってあった????
- 男「女性が海に飛び込んだ！」乗客「どこだ？」→フェリー内が一瞬で騒然となり…
- 中国、「深海6000mの海底で泥を掘ったり掘削できるロボット」を大量生産中
- 【悲報】パヨクさん「EUが中国側についた！日本孤立ざまぁ」⇒ EU、中国のメンツを粉砕し「台湾支持」を鮮明化
- 【大喜利スレ】元立憲の中革連落選者ら、近く新たな政治団体設立へｗｗｗｗ会合出席者「新党を意図したものではない」と説明
- 【悲報】佐賀市の給食、『揚げパン』のせいで終了のお知らせ・・・
- 海外「おかしいだろ！」インクの方が安い日本ブランドのプリンタに海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 15年前のゲーム機がこちらｗｗｗｗｗ
- 5家族でBBQをした。子守をしていたら奥さんの1人に「全然喋ってないし、なんのために来たんだろうね？」と言われていて...
- 「カタログギフト券を配ったのは違法！」とドヤ顔ムーブだった小西議員、同僚から「これ…まき餌じゃない？」と指摘された結果……
- 同窓会に行った嫁が100キロ離れた山の中に置き去りにされた。犯人は同窓会にいた男で...
- 【画像】 高市早苗さんから送られてきたカタログギフトｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「実は日本に住んでる外国人しか知らない、”実はあまり知られていない日本の優れた部分”について語ろう・・・！」
- 「でんじろう先生」が台風発生のしくみを解説した実験動画が海外に見つかり大評判に「地球平面説が崩れた」（はぴエネ 海外の反応 ）
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だよ…」 日本の五輪ファンの振る舞いにYouTubeの中の人まで大号泣
タイ人の反応
美しい行事だね。
子供の頃、ウボンラーチャターニー県のメコン川の魚を研究するために秋篠宮殿下がよくタイに来ておられたのを覚えているよ。
シンプルだけど、惚れ惚れする美しさだね。
日本の皇室の儀式とその行事の特別な名前が好き🇯🇵✨㊗️✨🎌
皇嗣万歳
この装束は平安時代のものが元になっているのかな？
気品があって綺麗だね。
派手じゃないけれど、神々しさを感じる儀式だね。うまく言葉に出来ないけど 🎌
詳しい説明をありがとう。日本のニュースを見てもよく分からなかったけど、おかげで理解することができたよ 👍👍👍
上品でエレガント^^✨
皇嗣殿下の装束は豪華絢爛じゃないんだね 😁
日本はタイと違って必要以上に派手にする必要はないと分かってるんだよ。
でも、この装束は中が何重にもなってるんだよ。（生地の値段も相当高いと思うよ）
いい着物の生地は安くないよ。簡素に見えても何百万もするんだ。
女性の着物は十二単だよ。確かにシンプルだけど、着物の生地は最高品質ですべて合わせたら何百万どころか何千万もするかもしれない。ぜんぜん安くないし、豪華さの方向性が違うだけなんだ。
バンザイ🇯🇵🇯🇵🇯🇵🎎
新しい知識がたくさん得られたよ。解説ありがとう。
神社で行われてるのかな？
普通の着物でも窮屈で大変なのに、殿下の何重にもなった着物はきっと暑くて大変だろうね。
万歳。
しかも重そうだよね。特に十二単は。
10キロ以上あるんだよ。
参列者の方々がちゃんとマスクをしてるのが素晴らしいよ。
日本の皇室の儀式を見るのが好き。シンプルだけど上品だし長々と続けない。見てても眠くならないし、見たくなるよね。ただ、行事が好きなのか、わたしが単純に日本という国を好きなだけなのか分からないけど 😍
日本にいてもタイにいても殿下の威厳のもとに幸せがあるのは変わりません。万歳。
きらびやかじゃないのに美しいし、神々しくて敬畏を持ちたくなるね。
素朴なのに豪華に見える。タイとは大違い…
日本の天皇陛下は立ち居振る舞いも素晴らしいし、追い出そうとデモが起こることなんてないもんね。
神秘的な感じがする。他の皇族の方も参列してるんだね。
コメント
天皇陛下は言わば日本中の神職の総元締め わざわざ神に詣でるまでもなく 御自らの御座所そのものが神域と言える
故に各儀式のほとんどは御座所にて行われる
皇室の方が儀式でお召しになる十二単を始めとした日本の伝統衣装は、
みんなシルク100%に植物由来の天然染料を使った天然素材100%の二つと無い品だぞ？
中でも歴代の天皇陛下が即位される際にお召しになる黄櫨染御袍は、当然上記のシルク・天然素材100%ってだけではない。
黄櫨の色は染物の中でも染色が特に難しく、同じ色を出すことは不可能と言われる程。
しかも黄櫨染御袍は使い回しではなく、天皇に即位する方の為だけにそれぞれ作られた文字通り唯一無二の装束。
だから、値なんてとてもじゃないが付けられない品。
シンプルなのに華やかで高級感があるって逆に難しいよね
今の陛下の黄櫨染は年齢もあってか確かに地味な方だから良く知らないと価値が分からなそうではある
何処の国でも権威のある人の服装は布を引きずりがちなの面白いなと思う
京都の御所なら完璧だったのに
もう京都御所でやる理由は一つもないよ
タイ人はイイ子だね。(*´ω`*)
それぞれの国にそれぞれの伝統を表す価値観がある。
日本は質実剛健。ただそれだけ。
タイ王室にはタイの良さがある。前国王みたいに国民から華やかに慕われる王様の姿が古来のタイ王朝の姿でもあると思う。
今は揉めてるのが残念だよね
豪華絢爛なタイ王室の中で、プミポン前国王は実直かつ質素だった。
靴は国産のもので、履き潰すまで使用され、歯磨き粉のチューブも、最後まで絞り出して使用されたと言われている。そしてプライベートでは、ホンダアコードが愛車で、自ら運転された。
>プライベートでは、ホンダアコードが愛車で、自ら運転
上皇陛下は
ホンダ インテグラ（マニュアル車）を30年間愛用されたそうやね。
ご高齢になられ、数年前に免許を更新せずに返納された。
プミポン前国王はタイ国民のタンパク質摂取向上の為のアドバイスを上皇陛下に求めただけでなく、勧められたティラピアを自らの宮殿の池で手ずから飼育・世話をした程、国と国民に対して献身的な偉大な国王陛下だったからな…
宮殿内の池で飼育した結果「親身に世話し過ぎて食べられなくなったから、一部を宮殿内で変わらず飼育し続けた」っていうお茶目なオチ付きの逸話が個人的にお気に入り(笑)
本当に偉い人は『偉そう』にする必要がないのだ
やっぱりタイは王室があるから、こういう伝統も理解してくれて嬉しい。だからからか、タイはアジアで唯一親近感を持てる国なんだよね。タイ料理も好きなので今度タイに行ってみたいです。