11月8日に行われた「立皇嗣の礼」の写真と比較的詳しい説明がタイでも紹介されていました。秋篠宮文仁親王殿下の立皇嗣を国の内外に宣明する日本の皇室の儀式を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の首相がちゃんと 来て国会で跪いて謝罪して賠償金を出してきたら、誰が一番得ですか？」
- 海外「これは是非とも行かなくては！」北米で初めて開催された日本の漫画展『Art of MANGA』に対する海外の反応
- 外国人「日本人書道家が書く漢字が難しすぎる」
- 日本、31番目のノーベル賞受賞… ？＝
- 「日本のホンダが作ったミニロケット」
- 海外「なぜ日本は今まで隠してたんだ！」 日本の冷凍餃子がアメリカ全土で爆発的なブームに
- 海外「最高すぎる！」日本のアニメに登場した最新黒人キャラの完成度に海外が大喜び
- カニエ・ウェストさん、日本のいきなりステーキにいても騒がれない
- 日本人「中国語の犬の餌やり禁止看板に笑った」ｗｗｗ【タイ人の反応】
- 【ハァ？】何かで貰ったであろうギフト券を出して7900円の買い物中の客「7枚しかないから7000円にまけろ！えらい人に聞いてみろ！」
- 鈴木誠也が怪物新人163キロ豪速球を同点HR、PS史上最速の球を本塁打にしたことでも話題に（海外の反応 MLB）
- 海外「なぜ日本は今まで隠してたんだ！」 日本の冷凍餃子がアメリカ全土で爆発的なブームに
- 1000時間近く遊べるけど他人にオススメ出来ないゲーム ←何かある？
- 海外「そうだったのか！」日本の歴史が世界的な問題の解決策を持ってることに海外が大騒ぎ
- 海外「日本でイタリア人配信者が女性にアミーガ(女友達)と言った結果、黒人にNワードと間違えられて詰められる」
- 親戚の結婚式で、開始５分前になっても新郎新婦の招待した友人たち約３０人ほどが来ていなかった。自分（ドタキャン？いや、まさかな）→その原因はプランナーで、新婦姉がキレた！
- 珍走団が体育教師を狙って学校に乗り込んできた。ところが、現れたのはまさかの美術教師で誰も予想できなかった結末に…
- 【フランス-ドイツ】差別じゃないよ【ポーランドボール】
- 双子の姉がひき逃げされてから人生が滅茶苦茶になった。姉はその事件以来引き籠りになり...
- 【画像】ピザｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
- 海外「そうだったのか！」日本の歴史が世界的な問題の解決策を持ってることに海外が大騒ぎ
- 東京でよく見かけるこのスペースは何？←「有効利用すればいいのに」（海外の反応）
- 海外「なぜ日本は今まで隠してたんだ！」 日本の冷凍餃子がアメリカ全土で爆発的なブームに
- 「政治作戦局心理作戦大隊のメンバーだ」台湾軍が分裂活動扇動と18人の顔写真を公開！
- 「日本のホンダが作ったミニロケット」
- PS1発表会「3D恐竜の映像！」会場「シーン…」後日談「あまりのすごさに言葉を失ってた」←これｗｗｗ
- 【夫の些細な不満】私の入院見舞金を勝手に使う。さらに会社の人へのお菓子も勝手に食べる
- 海外の反応：日本に25年住むネパール人が感じたかつてない恐怖
- 海外「”コレ”が日本なんだよ！！」外国人が日本に来て最も衝撃を受けた瞬間とは・・・？【海外の反応】
- 海外「なぜ日本は今まで隠してたんだ！」 日本の冷凍餃子がアメリカ全土で爆発的なブームに
- 【フランス-アメリカ】ルイジアナ買収【ポーランドボール】
- 海外「野球の試合を見た後で居酒屋で盛り上がった事！」もう一度日本旅行で体験しなおしたい思い出に対する海外の反応
- 外国人「日本が他の旅行先全部を台無しにしたって思う人、他にいない？」 海外の反応
- 【悲報】 公明党斉藤鉄夫代表、連立離脱告げた時の高市早苗氏のリアクション →こういうことだった。
- 【動画】 田舎の町工場、とんでもない兵器を開発してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 自民党員、ことごとく、ほぼ100％もろ手を挙げて◯◯を歓迎していたｗｗｗｗｗｗｗ
- 【ｗ】 神奈川新聞の記者、奈良公園で取材「鹿を叩く人っているんですか？」→ 鹿煎餅の販売員「いてますねー」→ 記者「うーん・・・
- 【画像】 ガンダムの一年戦争時代の機体限定でガチで一番好きな機体を挙げてけ
- 任天堂さっさと倒産しろ
- オランダ人「恥だ」上田綺世、ゴールも疑惑の判定で幻に..審判が謝罪！「プレミアのDFに勝ってた」アストンビラ相手に躍動した上田に現地サポから称賛続出！【海外の反応】
- レッドブルTDワシェ「さらなるアップデートを投入する」「我々の製造能力は非常に高くそれが強み」
- ルヴァン杯決勝の対戦カードが柏レイソルvsサンフレッチェ広島に決定！今季対戦成績は2引き分け
- 【驚愕】 ハゲワイ、AGA薬やめて『鍼治療』に切り替えた結果…
立皇嗣の礼
11月8日、秋篠宮文仁親王殿下の立皇嗣を内外に宣明する「立皇嗣の礼（りっこうしのれい）」が執り行われました。
「立皇嗣の礼」では、文仁親王殿下が皇嗣になったことを国内外に宣明する「立皇嗣宣明の儀（りっこうしせんめいのぎ）」と文仁親王殿下が天皇皇后両陛下に挨拶する「朝見の儀（ちょうけんのぎ）」が行われます。
「皇室」に関する海外の反応
【立皇嗣の礼】「宣明の儀」で秋篠宮さま決意ご表明
（訳注：原文では動画ではなく写真で紹介されていました）
「立皇嗣宣明の儀」は、11月8日11時から約15分間に渡って行われ、9人の皇族方、内閣総理大臣、国会議長、最高裁判所長官や各国の大使の代表46名が参列し、菅義偉内閣総理大臣はお祝いの言葉である寿詞を述べました。
また、この後、11時25分から皇嗣に壺切御剣親授（つぼきりぎょけんしんじゅ）も行われました。
【立皇嗣の礼】朝見の儀で秋篠宮さまお言葉
「朝見の儀」は午後4時半から約30分に渡って行われ、天皇皇后両陛下が皇嗣同妃両殿下に「御禄（おんろく）」と呼ばれるお祝いの品をお授けになりました。
天皇皇后両陛下には息子がおらず、「皇太子」という呼称は天皇皇后両陛下の息子にしか使えないため、秋篠宮文仁親王殿下は皇位継承順位第1位の「皇嗣」となります。
- 【Xの車窓から】 約束の日に支払いせず、やっぱり分割でって ほか
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【非常識】 オークションでバイクを落札したら…とんでもない理由でキャンセルされたｗｗｗｗ
- 国民民主党・玉木雄一郎代表「首相ポスト狙いで基本政策を曲げることは断じてない」立憲民主党をけん制
- 夫が世話になった前の職場の同僚に高級料理をご馳走することになった。それを聞きつけた若い女子社員5人「行きたい！」夫(え…同僚が呼んだのかな)→結果、大出費！こんなのアリ?!
- 弱体化するロシアがもはや「中国の横暴」を止められないワケ？…ロシアが地政学的大敗北を喫した理由！
- 高市早苗「重要人事発表(ツイッター」日本「支持率下げる報道機関避ける！」浜田聡「偏向通さず直接国民に届く」自民党左派「石破退陣撤回と高市総裁潰し！(無駄な抵抗」→
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- 【悲報】 アップデートした指原莉乃さん（32）、もはや誰か分からない
- 【ハァ？】何かで貰ったであろうギフト券を出して7900円の買い物中の客「7枚しかないから7000円にまけろ！えらい人に聞いてみろ！」
- 米車部品会社破綻、市場に影 日系含む金融機関に飛び火も
- 【動画】この撮り鉄がブチギレてる理由、ガチで不明ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 移民問題に詳しい人に聞きたいんやが
- 【ｗ】 神奈川新聞の記者、奈良公園で取材「鹿を叩く人っているんですか？」→ 鹿煎餅の販売員「いてますねー」→ 記者「うーん・・・
- 親戚の結婚式で、開始５分前になっても新郎新婦の招待した友人たち約３０人ほどが来ていなかった。自分（ドタキャン？いや、まさかな）→その原因はプランナーで、新婦姉がキレた！
- 海外「そうだったのか！」日本の歴史が世界的な問題の解決策を持ってることに海外が大騒ぎ
- セルフレジの万引き手口が限界突破ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 高市政権が絶対に嫌なTBS、「後がないからって願望出しすぎだろ……」と視聴者を呆れさせてしまう展開に
- 【画像】 トップav女優さん、無料でこの神対応ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外の反応：日本に25年住むネパール人が感じたかつてない恐怖
- 海外「”コレ”が日本なんだよ！！」外国人が日本に来て最も衝撃を受けた瞬間とは・・・？【海外の反応】
- 海外「なぜ日本は今まで隠してたんだ！」 日本の冷凍餃子がアメリカ全土で爆発的なブームに
タイ人の反応
美しい行事だね。
子供の頃、ウボンラーチャターニー県のメコン川の魚を研究するために秋篠宮殿下がよくタイに来ておられたのを覚えているよ。
シンプルだけど、惚れ惚れする美しさだね。
日本の皇室の儀式とその行事の特別な名前が好き🇯🇵✨㊗️✨🎌
皇嗣万歳
この装束は平安時代のものが元になっているのかな？
気品があって綺麗だね。
派手じゃないけれど、神々しさを感じる儀式だね。うまく言葉に出来ないけど 🎌
詳しい説明をありがとう。日本のニュースを見てもよく分からなかったけど、おかげで理解することができたよ 👍👍👍
上品でエレガント^^✨
皇嗣殿下の装束は豪華絢爛じゃないんだね 😁
日本はタイと違って必要以上に派手にする必要はないと分かってるんだよ。
でも、この装束は中が何重にもなってるんだよ。（生地の値段も相当高いと思うよ）
いい着物の生地は安くないよ。簡素に見えても何百万もするんだ。
女性の着物は十二単だよ。確かにシンプルだけど、着物の生地は最高品質ですべて合わせたら何百万どころか何千万もするかもしれない。ぜんぜん安くないし、豪華さの方向性が違うだけなんだ。
バンザイ🇯🇵🇯🇵🇯🇵🎎
新しい知識がたくさん得られたよ。解説ありがとう。
神社で行われてるのかな？
普通の着物でも窮屈で大変なのに、殿下の何重にもなった着物はきっと暑くて大変だろうね。
万歳。
しかも重そうだよね。特に十二単は。
10キロ以上あるんだよ。
参列者の方々がちゃんとマスクをしてるのが素晴らしいよ。
日本の皇室の儀式を見るのが好き。シンプルだけど上品だし長々と続けない。見てても眠くならないし、見たくなるよね。ただ、行事が好きなのか、わたしが単純に日本という国を好きなだけなのか分からないけど 😍
日本にいてもタイにいても殿下の威厳のもとに幸せがあるのは変わりません。万歳。
きらびやかじゃないのに美しいし、神々しくて敬畏を持ちたくなるね。
素朴なのに豪華に見える。タイとは大違い…
日本の天皇陛下は立ち居振る舞いも素晴らしいし、追い出そうとデモが起こることなんてないもんね。
神秘的な感じがする。他の皇族の方も参列してるんだね。
コメント
天皇陛下は言わば日本中の神職の総元締め わざわざ神に詣でるまでもなく 御自らの御座所そのものが神域と言える
故に各儀式のほとんどは御座所にて行われる
皇室の方が儀式でお召しになる十二単を始めとした日本の伝統衣装は、
みんなシルク100%に植物由来の天然染料を使った天然素材100%の二つと無い品だぞ？
中でも歴代の天皇陛下が即位される際にお召しになる黄櫨染御袍は、当然上記のシルク・天然素材100%ってだけではない。
黄櫨の色は染物の中でも染色が特に難しく、同じ色を出すことは不可能と言われる程。
しかも黄櫨染御袍は使い回しではなく、天皇に即位する方の為だけにそれぞれ作られた文字通り唯一無二の装束。
だから、値なんてとてもじゃないが付けられない品。
シンプルなのに華やかで高級感があるって逆に難しいよね
今の陛下の黄櫨染は年齢もあってか確かに地味な方だから良く知らないと価値が分からなそうではある
何処の国でも権威のある人の服装は布を引きずりがちなの面白いなと思う
京都の御所なら完璧だったのに
もう京都御所でやる理由は一つもないよ
タイ人はイイ子だね。(*´ω`*)
それぞれの国にそれぞれの伝統を表す価値観がある。
日本は質実剛健。ただそれだけ。
タイ王室にはタイの良さがある。前国王みたいに国民から華やかに慕われる王様の姿が古来のタイ王朝の姿でもあると思う。
今は揉めてるのが残念だよね
豪華絢爛なタイ王室の中で、プミポン前国王は実直かつ質素だった。
靴は国産のもので、履き潰すまで使用され、歯磨き粉のチューブも、最後まで絞り出して使用されたと言われている。そしてプライベートでは、ホンダアコードが愛車で、自ら運転された。
>プライベートでは、ホンダアコードが愛車で、自ら運転
上皇陛下は
ホンダ インテグラ（マニュアル車）を30年間愛用されたそうやね。
ご高齢になられ、数年前に免許を更新せずに返納された。
プミポン前国王はタイ国民のタンパク質摂取向上の為のアドバイスを上皇陛下に求めただけでなく、勧められたティラピアを自らの宮殿の池で手ずから飼育・世話をした程、国と国民に対して献身的な偉大な国王陛下だったからな…
宮殿内の池で飼育した結果「親身に世話し過ぎて食べられなくなったから、一部を宮殿内で変わらず飼育し続けた」っていうお茶目なオチ付きの逸話が個人的にお気に入り(笑)
本当に偉い人は『偉そう』にする必要がないのだ
やっぱりタイは王室があるから、こういう伝統も理解してくれて嬉しい。だからからか、タイはアジアで唯一親近感を持てる国なんだよね。タイ料理も好きなので今度タイに行ってみたいです。