日本の「志村けん」の訃報を見たタイ人の反応

志村けんさん死去反応

志村けんさんが新型コロナウイルスによる肺炎で亡くなられたことがタイでも大きなニュースになっていました。子供の頃に『加トちゃんケンちゃんごきげんテレビ』を見ていたという人が多いタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

志村けんさんが70歳で死去 死因はコロナウイルス

日本の著名なコメディアン・志村けんさんが亡くなりました。

タイ人には、シチュエーションコメディ番組『加トちゃんケンちゃんごきげんテレビ(タイ語タイトル:คู่หู คู่ฮา)』でよく知られています。

死因は新型コロナウイルスによる肺炎でした。

「志村けん」に関する海外の反応

志村けんさん死去(海外の反応) | 海外の反応アンテナ
【速報 JUST IN 】コメディアンの志村けんさん死去 新型コロナ感染で肺炎発症 #nhk_news — NHKニュース (@nhk_news) March 30, 2020 このニュースについて海外ユーザーと思われるコメントをまとめたのでご覧ください。(引用翻訳元 twitter 1、2、3、facebook1、2...
韓国人「(緊急速報)日本の伝説的コメディアン志村けん、新型コロナで死亡」 | 海外の反応アンテナ
韓国のネット掲示板イルベに「日本の伝説のコメディアン志村けん(70)コロナで死亡」というスレッドが立っていたのでご紹介。
「日本語は分からないけど、志村けんがおもしろすぎて、日本語は必要ない」志村けんの携帯電話コントが話題に(海外の反応) | 海外の反応アンテナ
志村けんさんの携帯電話コントの動画が話題になっていました。現在では、電車の車内ではほとんどの人がスマホの画面を眺めているため、着信があった時だけ携帯を取り出す、乗客が友達同士のように和気あいあいと交流するなんてことはないですが、その時代性を通り越して、志村けんさんのコントにはなにかすっと入っていけるようなものがあります...

コメディアンの志村けんさん死去 新型コロナ感染で肺炎発症

報道によると、

志村さんは、3月17日に倦怠感を感じ、3月19日に発熱、呼吸困難の症状が出ました。

3月20日に、病院で重度の肺炎と診断され、入院することになります。

3月23日、入院中に行われた検査で新型コロナウイルス陽性であることが判明します。

志村けんさんが芸能界に残した功績は大きく、楽しいバラエティ番組を多数生み出して多くの人に笑いを届けました。

個人的に大好きなのは、とても面白い猿と犬(パンくんとジェームズ)の番組です。

志村けんさんのご冥福をお祈りします。

どうか安らかにお眠りください。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

すごく驚いた。ご冥福をお祈りします😓
テレビを見てたら速報が入ったよ。

心からご冥福をお祈りします。
『加トちゃんケンちゃんごきげんテレビ』を見ていつも笑ってたよ。ありがとう。

突然の訃報、お悔やみ申し上げます 😭
たくさんの笑いとキャッチフレーズ「だいじょうぶだぁー、ウェ、ウェ、ウェ」を生み出してくれてありがとうございます 🙇‍♀️🙇‍♀️

どうか安らかにお眠りください。番組を通してたくさんの幸せと笑い、笑顔をもらいました。この思い出はずっと忘れません。

加藤茶と一緒にやってた『加トちゃんケンちゃんごきげんテレビ』が好きだった、だいじょうぶだぁ

たとえ自分自身には症状がなくても、既往症のある他の人に感染させて重症化させてしまうことがないように注意を払うべきだよね。ご冥福をお祈りします。

この志村けんさんのニュースをきっかけに、私たちタイ人や日本人が新型コロナウイルスの危険さを改めて認識して、手洗いやマスクの着用、健康管理を気をつけるようになることを祈るよ。

特に若い人たちが耳を傾けてくれるきっかけになればいいんだけど😔

ほんとだよね。わたしも家族にがっかりしてるよ。タバコは吸うし、そこら中をベタベタ触ってぜんぜん注意してない。毎日、仕事に行かなきゃいけないけど、それだけ自衛できてるか分からない。同僚はまだ外に飲みに行ってるし、マスクをつけてる姿も見たことない 😓

本当に驚いた。子供の頃に彼の番組を見てたよ…

志村さんが感染したってニュースで見て治るように祈ってたのに…こんなに早く亡くなるなんて信じられない…

子供の頃の僕にたくさんの笑いと笑顔を届けてくれてありがとう。ご冥福をお祈りします。

長年に渡ってたくさんのファンを楽しませてくれたことに感謝します。ご冥福をお祈りします。

日本に住んでた頃、志村さんの番組を見るのが大好きだった。ご家族のお気持ちを思うと胸が痛みます。

新型コロナウイルスに感染したときのニュースでは症状は良くなっているって言ってたからほっとしてたのに…
こんなに悲しいニュースを聞くことになるなんて想像してなかった。
子供の頃、『加トちゃんケンちゃんごきげんテレビ』でたくさん笑わせてくれて本当にありがとう。

ご冥福をお祈りします…パンくんと一緒に出演してるときの志村さんが大好きだった。

志村けんは子供の頃の思い出そのものだよ。きっと忘れることはないと思う。RIP 😔

また『加トちゃんケンちゃんごきげんテレビ』を見たくなった。本当に面白いよね。

志村さんのご冥福をお祈りします😢
わたしたちの世代ならみんな『加トちゃんケンちゃんごきげんテレビ』を知ってるよね。
番組を通して私たちを幸せな気持ちにさせてくれてありがとう。

子供の頃に見てたよ😭
いまでも円盤を持ってる。大好きだった。

だいじょうぶだぁ(木魚をポクポク…
ご冥福をお祈りします。
子供の頃、物凄く好きだった。物凄く笑った。

これからもずっと志村けんさんのファンだよ😢

お悔やみを申し上げます。
子供の頃、『加トちゃんケンちゃんごきげんテレビ』が好きだった。テレビの前でいつも笑ってた。

志村けんさんの魂がどうか安らかに眠ることが出来ますように🙏

世界中の人達に幸せを届けていたよね。きっと天国で笑いの神様になってるよね。

RIP คุณลุงชิมุระ เคน เสียชีวิตในวัย 70 ปี หลังพบว่าติดเชื้อ COVID-19

コメント

  1. アイーン ダッフンダ

  2. 韓国人サイトの
    安倍が殺した連呼と
    やはりタイ人は違うのね

    • 韓国サイトではそんなことになってるの?
      日本のパヨとの連携は相変わらずしっかりしてるな。
      人の死まで利用しようとするw。本当に下劣でさもしい。

    • やめなよ。
      韓国サイトも多くは訃報に驚きと落胆の声がほとんどだよ。
      こういう記事でヘイトいらん。君も含めてな。

  3. アイーン
    だっふんだ
    東村山~♪
    カラスなぜ鳴くのぉ~カラスの勝手でしょ~♪
    子供の頃からの思い出が甦る
    本当に不世出なコメディアンだったな
    心より故人の御冥福を御祈り致します(涙)

  4. タイ人が、あの番組を知っていたとは、日本人の20代ぐらいはほぼ知らないのに。

  5. これタイに住む日本人の反応なんですか?なんで志村知ってんだよw

    • アジアでは日本のドラマやバラエティーが昔から放送されてるから、意外と日本人のタレントをよく知ってるんだよ。しゃぶしゃぶノリピーが中華圏で今でも仕事が出来るのはそのお陰。特に昔は途上国のテレビ局は資金もノウハウもなく、面白い番組が作れなくて日本の番組を字幕をつけて流したりしてたから。

  6. タイでも速報流れるくらいの人だったんだね。
    動物が好きだから、普段テレビを見ない私でも志村どうぶつ園は見ていた。
    もうその姿を見る事ができないのは本当に悲しい。

  7. 今は珍しくない家庭のおもしろホームビデオみたいなフォーマットは
    『加トちゃんケンちゃんごきげんテレビ』が発祥(国内外含めて)

  8. 日本語がわからなくてもしっかり面白い
    志村けんのコントビデオは欧米でも割と有名

  9. ちょっぴりエロかったのも人気の一つ
    バカ殿の方だけど

  10. 加トちゃん、けんちゃんごきげんテレビの視聴者投稿ビデオがYouTubeの起源とされているのは有名で志村けんさんが考案しテレビで披露した。
    志村けんさんは日本にとっても世界にとっても偉大な人でした。本当に残念でしかたありません。
    ご冥福をお祈りします。

  11. 中国さえ、ちゃんと12月に公表、対応して警報を出してくれてれば・・・と強く思うわ。

    • 最初コロナ舐めてたWHO。
      いまは素知らぬ顔して危険だなんだ言ってる。
      WHOはもう地球に要らん。

  12. ん~、ごきげんテレビかぁ。。

    全員集合はさすがに海外の外人は知らんか(笑)
    むしろそっちのが志村の全盛期なんだけどな。

  13. カトケンの世代なんだなタイでの放映は

  14. 志村さんのデビュー当初からずっと見てきたオッサンですが、いつも笑いと幸せをたくさんいただきました
    安らかにお眠りください

  15. ウィ・ウォ・ウァ、な

  16. 探偵物語が面白かったんだよな。バブル期の贅沢な予算で車爆破とか当たり前でさ。
    女子高生の悩み解決から大教団になる、だいじょうぶだぁ教のストーリーは秀逸だね。

    志村さんも今のTV番組はつまらないと思っていて、俺たちに作らせろってずっと言ってたよね。

  17. 芸能人や有名人の死で今まで泣いたことなかったけど
    志村さんはマジで涙出たわ。

  18. 今日ニュースに『ポカリ飲んでれば治るっしょw』って言ってる若者が出てたんだけど・・この期に及んでも、そういう考えの人っているんだっていう衝撃を受けた。
    お前がどうこうじゃなく、感染媒体にならないようにっていうことを散々言ってるのにね。

    若者っていっても18歳過ぎてたら子供じゃないし、ああいう無責任な人が感染したら全額自己負担+罰金でいいと思う。払えなければローンで完済させてあげるべき。海外旅行とかね。
    そうしなければ自粛に意味を見いだせない自己中な人たちだから。