日本のTwitterで話題になっていた「新幹線のオモチャかと思ったら意外なものだった」という写真がタイでも紹介されていました。とても可愛い写真を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「今MLB全球団で争奪戦が起きている23歳の日本人投手をご覧ください・・・」→「」
- 海外「むしろ日本が正しい！」日本のアメリカはアメリカなのかアメリカ人が大騒ぎ
- 憲法裁判官候補者3人、不正選挙疑惑を一蹴…「証拠がない」＝
- 外国人「昆布に謎の白いものがたくさん付いてるが大丈夫なの？」
- 圧倒的歓喜！初めて大好きな電車を見た時の女の子の喜びに満ち溢れた表情が良い。海外の反応
- 日本とアメリカのやよい軒の比較に世界が騒然！←「これにチップと税金が・・・」（海外の反応）
- 海外「日本は外交の天才かよ…」 日本からの贈り物が次期大統領を少年のように歓喜させてしまう
- 【 】徴用訴訟原告「期限の15日に三菱の回答がなかった。差し押さえ財産を売却する」→日本政府「日本企業に被害が発生がしたら必要な措置をとる」報復を示唆
- 私は今妊娠中。義実家の初孫になる。トメは田舎ものコンプレックス丸出しの人。「名前考えたわよ！…『エド』！」←はぁ？
- 海外「今でもこんな国が存在するなんて…」 NY出身の男性が日本の凄さを実感した光景が話題に
- 海外「日本オタクめ」米軍の自衛隊への挨拶の仕方に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「一見可愛く見えるけど、内容がダークで面白い日本アニメといえばこの作品だよな・・・？」
- 海外「この食べ物を食べるたびに寿命が36分ずつ縮まる衝撃の研究結果」
- 海外「日本最強！」日本のコンセントにアースが無い本当の理由に海外がびっくり仰天
- 海外「なぜ日本では小さな子供が一人で地下鉄に乗っているのか？」
- 【海外の反応】 遠藤航の同僚からの愛されっぷりをご覧ください「それに値する選手だ」
- 【動画】「玄関開けたら…クマ」撮影者も困惑 ほえる犬 その先に“クマ”どうなる？
- 海外「日本最強！」日本のコンセントにアースが無い本当の理由に海外がびっくり仰天
- 【ハンガリー】ハンガリーがクリスマスを盗む理由【ポーランドボール】
- 【驚愕】 日本の天皇陛下の食事が話題に！その内容と栄養バランスにネット民が驚き
- インターフォン連打、ドアノブをガチャガチャ回すAママ「あけてーAですー」私含むママ友6人「ｶﾞｸﾌﾞﾙ」→ 誰かが警察に通報したようで、全員半泣きで下に降りたら・・・
- 【農水省は静観】新米が出回っても高いままのコメ価格…11月は7割も上昇している事実
- 海外の反応：日本企業、アメリカでの多様性重視の取り組み後退
- 婚活やめたい。「この人と恋愛したい」って思える男性がいない。おじさんばっかり。あとは絶望的に気持ち悪い人とか変な人とか・・・
- 職場の好きな人にごめん避けされてて気が狂いそうなんやが
- 数か月かかる工事をわずか2日で実現する日本の画期的な土木技術 海外の反応
- 外国人「英語はまだ楽」日本語の1人称の多様性に注目
新幹線のオモチャだ
本日は日本のツイッターで話題になっていた「新幹線のオモチャ」を紹介します。
ツイ主さんが道端で小さな新幹線のオモチャを見かけて、思わず近寄ったのですが、よく見ると意外なものだったのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「新幹線」に関する海外の反応
あ、新幹線のオモチャだ！！！！とか近寄ったらイモムシだった泣きそう
あ、新幹線のオモチャだ！！！！とか近寄ったらイモムシだった泣きそう pic.twitter.com/7MiR7OrBLH
— まゆたす (@mmmmmayu3) January 11, 2015
ツイッター民「まゆたす (@mmmmmayu3) 」さんが投稿したのは、北陸新幹線のオモチャかと思って近寄ってみるとイモムシだった写真です。（訳注：原文はパクツイが紹介されていましたが、元ツイを紹介しています）
このツイートは2万回以上リツイート、2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
新幹線の玩具だと思って近寄るのが可愛い
— たきんごっどばーすと (@taki_v35) April 28, 2022
これは間違えるけど気づいたら発狂する
— ソガのイルカ(株) (@IRUKA3ha) April 28, 2022
すげぇ可愛らしい見た目してんな
— 3cmに縮んで1ヶ月間猫幼女化した冥王のマカロニ🍅さんとスライムのムニエル🐟さんですよ (@macaroni6262) April 28, 2022
すげーwww
新幹線のおもちゃかと思ったw— Null/なるNOWAR (@Null0600) April 28, 2022
危ねえ危ねえ笑笑
— 超高級たらこbot (@VGYrbegQlymH7aZ) April 28, 2022
近付いて拾った瞬間、悲鳴あげる自身がある！
てか、今後このタイプの物拾えなくなったまである— キリンさん (@djN3AEmI61olmjO) April 28, 2022
これはちょっと可愛い
— れもん (@remon_kiiroi) April 28, 2022
いや、新幹線やろ🚅笑
— sanzi (@sanzi39293123) April 28, 2022
えーーー新幹線のおもちゃに見えた‼️新幹線🚅イモムシなんて知らずに触ってしまいそう❣️🐼
— tokotan (@tokotan82914955) April 28, 2022
これは完全に新幹線…🤣🤣🤣
— 🐰えりぴょん🌹 (@tiitantoissho) April 28, 2022
- 海外「日本最強！」日本のコンセントにアースが無い本当の理由に海外がびっくり仰天
- ：ドイツ・スペイン撃破の日本、腹が痛いけどアジア最強…ベント号の負担↑
- 日本が中国から7ゴールを奪って圧勝、サッカーW杯最終予選
- 中国「台湾有事！」日本「上陸作戦を検証」専門家「非常に困難(断言」頼総統「外国訪問！(初外遊」中国軍「大艦隊で威嚇！(90隻」中国艦船「大隅海峡通過！(異例」→
- 【Xの車窓から】 実は開発チームの約8割がいすゞの元乗用車部隊出身 ほか
- 最終的に178万の壁になるみたいだけど低所得者にデメリットあんの？
- SNS人気の国民民主に反論 「税は理屈の世界」と自民・宮沢税調会長
- 撃ったら銃弾の方が砕ける、恐ろしいほど頑丈なガラス「オランダの涙」！
- 私は今妊娠中。義実家の初孫になる。トメは田舎ものコンプレックス丸出しの人。「名前考えたわよ！…『エド』！」←はぁ？
- 中国「台湾有事！」日本「上陸作戦を検証」専門家「非常に困難(断言」頼総統「外国訪問！(初外遊」中国軍「大艦隊で威嚇！(90隻」中国艦船「大隅海峡...
- トランプとイーロンマスク「無駄遣い阻止！(政府予算効率化」石破政権「就任前会談(予定」日刊ゲンダイ「石破総理のﾘｽｸ検証！」RFKjr「19年間...
- 自民・宮沢洋一が「税は理屈の世界。素人は口出しするな」と国民民主党を門前払い。SNS時代に時代錯誤の代表
- 【画像】 雪国の鉄の掟を守らなかった車、無事埋葬される
- 【動画】 10代のゴマキの肉体ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【超衝撃】 難病ALS患者、ついに本音を『暴露』してしまう！！！！！
- 【動画】「玄関開けたら…クマ」撮影者も困惑 ほえる犬 その先に“クマ”どうなる？
- 在外邦人「すげーな日本のテレビは朝も昼も夜も…そら日本の人らが外の現実を知らんわけだな…やばいよこれ！」 → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- インターフォン連打、ドアノブをガチャガチャ回すAママ「あけてーAですー」私含むママ友6人「ｶﾞｸﾌﾞﾙ」→ 誰かが警察に通報したようで、全員半泣きで下に降りたら・・・
- 広末涼子ってすげえ色気だよな（画像あり）
- 海外「この食べ物を食べるたびに寿命が36分ずつ縮まる衝撃の研究結果」
- 外国人「確かにわかりにくい」日本での新幹線乗車初体験記に共感の声も
- 海外「日本最強！」日本のコンセントにアースが無い本当の理由に海外がびっくり仰天
![北陸新幹線Ｗ7「はくたか」運転室前方展望 金沢→糸魚川 [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/51+3nYT+3OL._SL160_.jpg)
タイ人の反応
イモムシ大好き♡♡♡♡
誰かにイタズラでペイントされちゃったみたいだね。ハハハ。
こんなのが落ちていたら絶対に拾っちゃうよ。
こんな色に塗ったのは誰だー？
一瞬スニーカーに見えちゃった😅
綺麗な色のイモムシだね。
美しいイモムシだなぁ。
天ぷらにしたいね。
色がとてもいいね 🥰
顔が電車みたいだね 🤣
これぞ日本のイモムシだね。
一般の人「かわいいー！」
私「ぎゃー！怖いよー！」
うわぁぁぁぁ飼いたいよー！
かわいいー！
ツイートの文章に笑っちゃったよ 🤣😂🤣
かわいいね。
まだ蝶々になる前なのに可哀想。ただでさえ寿命が短いというのに。
本当に似ているね。ハハハ。
これこそ日本の「ロット・ドゥアン」だね。（訳注：タイ語の「ロット・ドゥアン」には「特急」と「イモムシ」という意味があります）
かわいいじゃないか。
これ、プラスチックでできているの？
本当に電車みたいだね。
日本の新幹線はイモムシをモデルにしていたんだね。
本当にかわいいなぁ。
本当にこんな模様なの？ 自然というものは僕たちの理解の範疇を超えているね。
怖いよー。
おもちゃの電車みたいだね。
鳥肌が立っちゃった。
誰がイモムシにペイントしたの？ 正直に白状なさい。ハハハ。
美しい色あいだね😁
ワァ…新幹線イモムシじゃないか😳
欲しくなっちゃった。
緑色のイモムシしか今までに見たことがないから、もしこんな色のイモムシを見かけたら大事に飼うことにするよ🐛🐛🐛
誰がイモムシちゃんにこんなことをしたんだ！
一体どこからやってきたの？
本当に電車みたいだね。ハハハ。
私なら箱に入れて家に連れて帰っちゃうな。
本当にこんな色なの？ とてもきれいだね！
最初、電車のおもちゃかと思ったよ…かわいいイモムシちゃんだったんね。
コメント
何だろうと近づいて悲鳴上げる自信ある
ナニコレ？新幹線カラーの芋虫のおもちゃ？ガチャとか？
私も苦手なので実在しないことを確認したくてググった
海洋堂のイモコス
一回300円のガチャ
うん、ガチャガチャの商品として売られている物だそう
他にも気持ち悪いのがたくさんあるらしい
こんなカラフルな芋虫が日本におったのか
これ、オモチャだよね？生きたイモにペイントしたものではなくて良かった……
本物のイモムシなのか？
ペイントされたものなのか？
イモムシ自体がオモチャなのか？
何の情報も無いね。
本物のイモムシなら種を示すだろうからヤラセだろうね。オモチャの芋虫にペイントして写真撮っただけとか
蚕ならワンチャン
イモムシのコスプレおもちゃ
むしろ新幹線がデザイン盗用で訴えられるレベル
北陸地方でよく見るシンカンセンアゲハの幼虫
イモコスっていうガチャポンのおもちゃらしい
ストラップのフィギアが切れて落ちてた感じか
青いイモ虫が新幹線を見て擬態した結果だ、なんてアホな学者が言いそうだね
https://twitter.com/janaxll8/status/558914637861646337
みんな騙されてる
動物虐待かと思ったら、そういう商品があるのね
タイ語の「ロット・ドゥアン」には「特急」と「イモムシ」という意味があります
神がかった偶然の一致!
しかしイモムシって遅そうなのに特急なんだ
フォルムから??
ガチャか
変な物作るな
あんな色見たことねぇわ…
海洋堂クオリティの芋虫とかデキが良すぎてほんと困るｗ
他所でスゲー色のイモムシの記事読んだ後だから信じそうになったじゃないw
ネズミの剥製をピカチューカラーにして街中に設置して作品と言い張りSNS映えを狙った美大生か何かを思い出したけどガチャポンかい