日本のTwitterで話題になっていた「SSR確定の桃太郎」のイラストが台湾でも紹介されていました。日本人が描いたイラストの天才的な発想に思わず笑ってしまう台湾人の反応をまとめました。
- 「日本維新の会は高市なんかと連立を組むなんて、がっかりですよ」
- 「大谷が3本塁打＆10奪三振の活躍に全米が熱狂！」→「まるで映画みたいな最終戦に鳥肌…」
- 海外「もう日本人に国ごと任せたい！」 大地震に耐えた日本製の橋に被災地から称賛と感謝の嵐
- 海外「すごすぎ！」英国王室由来の演劇上に登場した日本の伝統に現地人が超感動
- 海外「世界の日本化が止まらない」 ついにドイツの書店も日本の漫画に占拠されてしまう
- （速報）日本の石破首相、靖国神社に供物奉納＝
- 海外「世界的ブランドでも日本限定のモデルがある」日本／日本限定のファッション／ライフスタイルブランドに対する海外の反応
- 「家計負債比率、 世界1位ｗｗｗｗｗｗｗ」
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 私「給料が100円だった…」父「は？」→激怒した父が動いた結果、バイト先が大騒ぎに…
- ベッツが3HR＆10Kの大谷翔平に贈った言葉に全米騒然！←「大谷の方が上だ！」（海外の反応）
- 【悲報】にじさんじさん、JRAとコラボを発表するも「馬コケろ！骨折しろ！」失言のせいで大炎上
- 関税交渉膠着で…、日本に成長率逆転されそう＝
- 大谷三塁打！佐々木朗希がリベンジセーブ！ド軍がWS進出王手！←「ドジャース最強！」（海外の反応）
- 娘の名前に『鎖』の字を入れたい。そこに込めた“想い”を話したら、周囲の反応が冷たすぎた…
- サッカー日本代表が大逆転でブラジルに歴史的初勝利！海外「これは少年漫画だ」
- 自家製のマスのイクラ丼に世界が騒然！←「美しい！」（海外の反応）
- 外国人「日本のゴーストタウンで少女の像がぽつんと立ってた…」
- 大谷翔平の『3本塁打＆10奪三振』にチームメイトもドン引き、リーグ優勝決定シリーズ第4戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 八ヶ岳の8つの山はどれ？
- 大谷翔平、初回3者連続三振を奪った直後に先頭打者ホームランを放つ！ 海外の反応
- 幼稚園「お子さんが熱を出しました。奥様には電話が繋がりません」夫「え…？」→妻の居場所を知った瞬間、全身が冷たくなった…
- 大谷翔平が二刀流登板で1試合3本目の特大ホームラン！←「カッコよすぎて泣いた」（海外の反応）
- DeNAオースティン、日本Ｓでの復帰目指していた「キャリアが終わるわけではない」
- 日本人「ポムポムプリンは勤務中も下半身を露出しています」→常に露出狂で草ｗｗｗ【タイ人の反応】
- 夜の3時くらいからキャンプに出かけるときのワクワク感やばくねぇか？
- 「投手大谷、今日3本目のホームラン・・・」→「これは歴史に残るｗｗｗ」「崇拝します神様」「大谷はアジアの誇りだ」
- 両親が田舎に新居を建てたら、母の友人が嫌味ったらしく絡んできた。周りにまで悪評を流されて...
- 大谷翔平が降板直後に3本目の特大ホームランを打って全米騒然！←「スポーツ史に残る！」（海外の反応）
- 日本の外国人労働は「現代の奴隷制」海外から批判も【タイ人の反応】
- （3本塁打追記）海外「大谷がまた伝説を残した…！」先発投手が3本塁打！大谷翔平の大暴れが止まらない！【海外の反応】
- メキシコではこれが当たり前。小さくたって一人前12歳でプロのトラック運転手。海外の反応
- ファミマの雑すぎる翻訳の菓子パン、外国人に見つかり話題に
- 中国人「日本語で中国語由来の外来語を発見！」 中国人「日本語は包容力が高い言語」「麻婆豆腐食べてくる！」
- 東京電力から「お宅の電気契約の契約者が変わるよ」と留守電、10分未満で折り返したら「契約はもう変えた。新規契約者は個人情報だから教えない」...
- 【速報】 高市総裁、就任２週間足らずで功績が多すぎる
- 【画像】 旅サラダの青木愛さん(40)、二の腕がたくましいｗｗｗｗｗ
- ドジャース大谷翔平選手、飛距離約143メートルの場外ホームランを放つ→チームメイトがドン引きしてとんでもない表情にｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 立憲安住の暴走が止まらないｗｗｗｗｗｗｗｗ 自ら滅んでいくスタイルｗｗｗｗｗｗｗ
- 【ジエンゴ】 大谷翔平、先頭打者ホームラン！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
- 4名が全完売！櫻坂46 13thシングル『Unhappy birthday構文』第3次受付完売状況
- 料理上手の旦那が、私が作った不味いメシをモリモリ食べてて神経わからん。どういう舌してるんだろ？
- 外国人「狂ってる」日本代表選手、試合中に悪質な嫌がらせを受けて悶絶！相手DFに批判殺到！トレンド入りする事態に【海外の反応】
- 浮気サレデビューしちゃいました！旦那自身は震えながら謝り、やり直したいと切望してるけど離婚と再構築で迷ってる…。
SSR確定の桃太郎
先日、日本のツイッターで「SSR確定の桃太郎」のイラストが話題になっていました。
おばあさんが川で洗濯をしているところに桃が流れてくるイラストなのですが、その発想が天才だと日本のネット民から絶賛されていました。
それでは、そのイラストをご覧ください。
「イラスト」に関する海外の反応
SSR確定の桃太郎
SSR確定の桃太郎 pic.twitter.com/oYuqg8bVBl
— ミニババ (@Mini_VqVq) July 3, 2021
ツイッター民「ミニババ (@Mini_VqVq) 」さんが投稿したのは、川を流れてくる最初の桃がまるでSSR確定演出のように虹色になっているイラストです。
このツイートは3万回以上リツイート、20万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
こういうの好きですよw
失礼致しました— 🐈🍨🍮ねこアイスプリン (@8li71nnJ1nYfqLh) July 4, 2021
後ろハズレで草
— なつ🚑@原神 (@Sleep_ranner) July 4, 2021
SSR桃太郎は、お供のSR桃太郎、R桃太郎、R桃太郎、N桃太郎と一緒に鬼退治に出発しました。（帰還まで10:00:00）
— イサカ (@IthacaM37) July 4, 2021
ff失礼。
こういう発想大好きですww— 射命丸しゃとら (@shatra0502) July 4, 2021
モモタロス産まれそうw
— とりからθvθ (@tori_flied) July 4, 2021
ガッツみたいな桃太郎出てきそうですねw
— ジロロ(本物) (@jiroro514ab) July 4, 2021
すきだわ…笑
— ポン太 (@ponta100000) July 4, 2021
これはセンスの塊
— ダルマ (@IK38104795) July 4, 2021
発想が天才wwwww
— りょうch♬ (@feb_mouse) July 4, 2021
めっちゃツボですwww
— かっくん (@osyareneco222) July 4, 2021
- 【Xの車窓から】 信号待ちの時は違法やないのね ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 【納得】 国土地理院の売店で売っているキーホルダーが「中二病を 激する」と話題にｗｗｗ
- 私「給料が100円だった…」父「は？」→激怒した父が動いた結果、バイト先が大騒ぎに…
- キリン、100％ジュースの「トロピカーナ」16品目を2月1日に7%～46%値上げ オレンジ330mlは234円→320円に
- 議員定数削減巡る岩屋外相の発言に長島首相補佐官が苦言「今は黙っとけ」！
- 【話題】 「死ぬまでここで暮らす」ド田舎出身者が都会に出て受けた衝撃「車なくても生活できるのがありがたい」
- 【速報】 議員定数削減巡る岩屋毅の発言、首相補佐官が苦言「先輩、今大事なところなんで、お静かに願います」
- インドネシア高速鉄道「大赤字」インドネシア政府「事業計画崩壊(債務交渉」中国「安く受注して工事遅れる(財政負担激増」インドネシア「経営危機(費用負担拡大」→
- 記者会見で藤田代表が公明党を思いっきり皮肉った模様、誰もが思っていたことをバッサリと……
- 【速報】国民・玉木、 TV出演中に維新の会見が入りぶち切られるｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 娘の名前に『鎖』の字を入れたい。そこに込めた“想い”を話したら、周囲の反応が冷たすぎた…
- バイトで3時間15分働いたのに「時給×3.15でお支払いします」、全力で×3.25なんだぞと説明しても話が通じず……
- 大谷翔平の『3本塁打＆10奪三振』にチームメイトもドン引き、リーグ優勝決定シリーズ第4戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 「投手大谷、2本目は場外ホームラン・・・」→「場外ｗｗｗ」「マジで野球の神だ・・・」「マジでスター性すごすぎるわｗｗｗ」
- 幼稚園「お子さんが熱を出しました。奥様には電話が繋がりません」夫「え…？」→妻の居場所を知った瞬間、全身が冷たくなった…
- 【訃報】 女優・髙橋智子さん 交通事故で急逝 居眠り運転の車にはねられる 39歳 所属事務所発表 舞台中心に活躍 ドラマ出演も。（動画あり）
- 記者会見で藤田代表が公明党を思いっきり皮肉った模様、誰もが思っていたことをバッサリと……
- 公明党に献金した企業一覧がコチラ → ネット「がっかりだよ！創価学会企業！」「国交大臣利権！」「大手ゼネコンに不動産…」「政治と金ねぇ………」ｗ...
- 大阪万博「すまん…本当は2300億円の赤字でした」
- 【速報】 議員定数削減巡る岩屋毅の発言、首相補佐官が苦言「先輩、今大事なところなんで、お静かに願います」
- 海外「MLB初大谷ホームラン3本爆発投手で10奪三振これは本当に人間ですか？」
- 大谷翔平が3本塁打＆6回10Kでドジャースを2年連続でWSに導いて海外大騒ぎ！（海外の反応）
台湾人の反応
やっとSSRを引けても、家の中はレア度の低い桃太郎でいっぱいになっている。
余分な桃太郎は合成進化で使える。
おばあさん「毒がありそうだわ、拾わないでおきましょう」
～物語おしまい～
おばあさん「何年もリセマラをしてきたけど、やっとゲームを始められるわ！」
おばあさんになるまでリセマラしてたんだ？
あなたが落としたのはSSR桃太郎？ SR桃太郎？ それともR桃太郎？
10連ガチャでSSRをゲットするとは、おばあさんは運がいいな。
後ろの桃太郎たちはみんなSSR桃太郎の進化素材。
そして出てきたのは魔関羽。
90歳になるまでリセマラしてたんだね…。
おばあさんはあくまでも無課金にこだわったんだ！
つまり今までずっとリセマラし続けてたってことだね…。
白髪だらけのおばあさん「最大の勝者は我々無課金プレイヤーじゃ（ゴホゴホッ）」
開けてみると中は『ピーチボーイリバーサイド』の男主人公だった。
「やっと水着バージョンをゲットできた！」（？）
何年もガチャを引き続けてようやくSSR桃太郎が来たんだねｗｗｗ
上から順に、R、SR、SSR。
「あ、これは持ってるわ。素材にしよう！」
これは桃太郎なんかじゃない、魔関羽だ。
新アニメの『ピーチボーイリバーサイド』が思い浮かぶな。主人公はSSRレベルだよ。
開けてみると、すでに持っている桃太郎と重複してることが判明する。
あなたが落としたのは金の桃？ 銀の桃？ それともSSRの桃？
おばあさん、いくら課金したの？ｗｗｗ
SSR桃太郎ってｗｗｗ
おばあさん、私より運がいいね。
この昔話って、おばあさんの課金についての話だったの？
SSR夏限定水着桃太郎。
余ってるR桃太郎をSSRの素材にするんでしょ。
10連ガチャの確定SSR。
課金桃太郎。
服を何枚洗えばこのSSRをゲットできるの？ｗ
これめっちゃSSRでウケるｗｗｗ絶対にあのキラキラする虹色の効果が出るじゃんｗｗｗ
順番に、SSR、SR、N。おばあさんは超ラッキーなプレイヤーだね。
引き当てた！
笑いすぎてお腹痛いｗｗｗ
おばあさん課金したの？
「レインボー桃のゲット、おめでとう！ 次はレインボー包丁をゲットするとロックを解除できるよ～」
いくら課金したんだろう？
おばあさん超ツイてる！
これ金太郎じゃない？
クッソｗｗｗ
めっちゃウケるｗｗｗ
その他の淘汰郎は桃太郎に食べさせよう！（訳注：「淘汰」と「桃太」の中国語発音が同じです）
一生ガチャを引き続けて、やっとSSRをゲットした。
これどこの天才が考えたの？ｗ
これは完全にSSR桃太郎だわｗｗｗ コメント欄もめっちゃウケるｗｗｗ
おばあさん、リセマラ卒業おめでとう。
コメント
SSR桃太郎もこの後SSRのサル 犬 キジの出すために頑張らんといかんのだよな
婆さんがこしらえてくれたきびだんごの中に虹きびだんごがなかった場合まずだんご屋で購入する必要もあるだろうし、もっと言うと刀もSSR装備しんと勝てないんだよなぁ
いや、SSRの桃太郎には既に強い御供の３匹が集まる能力持ちなんだよ
完凸SSR桃太郎
完凸人権装備
Net W NEWS【 ㊗️ 2020 TOKYO Olympic 開幕❕❕ 】
◼️2021年7月23日、東京五輪、きょう開幕…３３競技３３９種目で熱戦 ◼️日本国、2回目の東京オリンピック開催❗
◼️東京五輪は、２３日午後８時より、東京・国立競技場で開会式が行われる。
国内での夏季大会は１９６４年東京五輪以来、２度目。競技は２２日、サッカー男子１次リーグが始まり、東京スタジアムで南アフリカとの初戦に臨んだ日本は、ＭＦ久保建英（２０）（レアル・マドリード）の得点で１―０で勝った。ソフトボールは福島県営あづま球場でのメキシコ戦を３―２（延長八回タイブレイク）で制した。
そもそも元々の物語の桃太郎自体がSSRじゃね
すくすく育って鬼退治して財宝持って帰ってくるんだろ
SSRI?
抗うつ
笑った
桃太郎、浦島太郎、金太郎は教訓らしい教訓も解釈しにくい、ある意味では難解な寓話
この三つに共通しているのは「動物と意思疎通が取れている」ということぐらいか
これは「人間の世界の存在ではないものとの関わりについて」の話なのか？
近所のおっさん連れて鬼退治に行ったバージョンは受けが良くなかったんだろう
課金昔話
SSR桃太郎「安泰じゃ」
無課金ではナカナカ当てられないヤツだなww
淘汰郎は草ｗｗｗ
虹保留やんけ！
おばあさんはリアルリセマラでどんだけの桃をスルーしてきたのか
なお能力は並でレアコスだった模様
なるほど、普通の桃と仙人とかが食べる霊験あらたかな桃の違いか
これを食べてこそ爺さん婆さんが若返る、本来の桃太郎のお話につながるわけだ
むしろ確定SSRを引いた昔話ってかぐや姫じゃん。竹無茶苦茶光ってたよね！！ガチャの起源はそれでしょ
台湾人のコメントも面白いｗ
ガチャやアニメの理解度が半端ない
リアルではお前らというコモンしか出てこなかったというのに…
ＳＳＲは全凸らないと無駄、平気で被る、被ったら糞の役にも立たない蹄鉄になる
しかも１天井６万円の、ウマ娘はひどい集金ゲーだったわ・・・
おばあさん「何年もリセマラをしてきたけど、やっとゲームを始められるわ！」
おばあさんになるまでリセマラしてたんだ？
このやり取りがもうツボって笑いが止まらない笑