日本のTwitterで話題になっていた140字小説が台湾でも紹介されていました。短い文章なのに、意外なラストの小説を見て大笑いする台湾人の反応をまとめました。
- 、日本の家電に勝ったと自慢したと思ったら中国家電に押されて赤字に転落 「これで半導体事業が落ち込んだら どうすればよいのか」
- 海外「おめでとう！」高市自民党の大勝利にオリンピック中全イタリアも大喜び
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 海外「知らなかった！」日本のチョンマゲが生まれた本当の理由に海外がびっくり仰天
- 海外「なんてこった！」日本人が強すぎた五輪競技で本音を漏らす米解説者に海外が大騒ぎ
- 世界軍事力ランキング、北 31位・日本7位… ？＝
- 海外「日本人は無宗教なのに…」 外国人ビジネスマンに衝撃を与えた日本での体験が世界的な話題に
- 【つらい】浮気がバレたら嫁に「さて、離婚の準備しますか」と言われた → 必ﾀﾋに謝罪して今はイクメンとして生まれ変わっている途中だが、事あるごとに難癖つけて離婚を持ち出し…
- 野生の動物を舐めちゃいけない。野生の象にバナナをあげるふりをしてからかった女の末路。海外の反応
- トランプ、高市総選挙大勝を祝福「力による平和の実現願う」＝
- 外国人「コストコのチョコが日本人好みに変更されて不満なんだが」（海外の反応）
- 神戸で逮捕された運送業の男がコインパーキングに車を放置した期間に世界が騒然！←「疑問だらけだ」（海外の反応）
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 海外「日本の田舎に住む理由って何？」（海外の反応）
- 米下院が「台湾保護法案」を可決。中国が台湾を脅かせば国際金融の枠組みから排除へ
- 海外「ハネムーンで日本旅行に行くのだが、最も印象に残っている体験は何？おすすめを教えてくれ」
- 「俺たちのメダルを返してくれ…（ブルブル」→、メダル最有力種目でまさかの貰い事故で敗退＝
- れいわ大石晃子氏、高市自民からの“おこぼれゾンビ復活”議席を辞退せず「踏みとどまった」の厚顔無恥
- 海外「日本のほうが優れているから褒めているのに信じようとしない人々」
- 女性客『あまり量は食べれないけどそちらのラーメンを食べてみたい。残すのは失礼ですか？」俺『え？店長に聞いてみます』→ところが…
- 「ミラノ冬季五輪、現在のメダルランキングをご覧ください」→「日本の生活スポーツすごすぎ」「冬季も日本が圧倒的だね」
- HKT48渕上舞さんが活動再開
- 婚約者の娘が交通事故で帰らない人になった。彼女はショックで１日中泣いて暮らすようになり...
- 【アズプロ】ギボ「モーモ」の紹介
- 「ジャケットコーデ」で揃えてきた4人が可愛すぎる
- 海外「俺たちの母国ではあり得ない光景だよ…」外国人が日本の道路修復を見て驚愕した理由とは・・・？【海外の反応】
- 菅野智之がMLBロッキーズと契約合意、しかし海外の反応は「打者天国のクアーズでは厳しい」のコメントが大勢
- 海外「完璧すぎる！」世界待望の実写アニメの完成度に海外からコメントが 到中
- 外国人「いいよな日本は、任天堂のソフトでもポリコレ強要されなくて」
- 外国人「日本人の人生は学生時代がピークなのか？だからアニメの主人公は10代なの？西洋では20代でも楽しい人生が続くが」
- 【流出】 あの15歳未成年アイドル、流出写真を晒され活動停止に追い込まれてしまう…
- 【大爆笑】 中道・野田佳彦さん「そうだ！立憲と公明に戻さない？」
- 【恐怖】 魚屋さん「アニサキスは冷凍すれば死にます」ワイ「ちょっと待ってください、魚屋さん」←コレｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 原口一博「野田佳彦さん、一体何ですかこれ」「仲間、党員、サポーターを裏切る人間が国民を裏切らない訳がない」「中道？今まで中道とか言った事...
- 【速報】 中革連、無かったことに・・・ 野田佳彦、立憲民主党に復党
- Windowsのデスクトップどう整理してる？
- 【田舎のミステリー】 タヌキが人間に化ける説、これ多分マジ
- 【悲報】 エプスタイン、何故か1500リットルの硫酸を島に運んでいた
- 【警告】 眼科医『暗い場所でスマホ見てる人、目が”こう”なってる』
140字小説
本日は日本のツイッターで話題になっている「140字小説」を紹介します。
ツイッター民「方丈 海 (@HOJO_Kai) 」さんは、日本語140文字で完結する「140字小説」を毎日投稿しているのですが、それがとても面白いのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「小説」に関する海外の反応
彼女の母姉父は、プロゲーマーだった。
彼女の母姉父は、プロゲーマーだった。
結婚を認めてもらうために、某格ゲーで家族全員に勝つ条件が課せられた。死に物狂いで特訓した結果、なんとか、俺は母姉父に勝つ事が出来た。恋人を抱き締めようとしたら、彼女はコントローラーを手に取った。
「黙っててごめんなさい。一番強いのは、私なの」— 方丈 海＠毎日投稿 140字小説(お仕事募集中) (@HOJO_Kai) December 6, 2021
本当に短い小説ですが、予想もしなかった「真のラスボス」に驚いてしまいますね。
このツイートは2万回以上リツイート、13万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
衝撃のラストwww
— アンジェ (@sieru_anz) December 8, 2021
まさかの展開ww実はそんなに強くなさそうに見えて、その秘めたる力をいざって時に発揮するかんが好きだw！！！
— 村人C (@ZERO57430934) December 6, 2021
展開が好き笑笑
— SAITO (@kh051914) December 7, 2021
完結っていうか先が気になるなこれw
— ゆうさか⚔🎤 (@NrtBbvHfRWbubtX) December 7, 2021
ルビサファの勝ち抜き家族やんw
— Waiyu(わいゆー)🇵🇱 (@TpkYu) December 7, 2021
実質拒否られてて草
— 名もなきガンドラ的な破壊竜 (@Gandora_P) December 7, 2021
「嘘だといってくれー！」って叫びますね笑
— ニクマン・タベル (@NKkYBNZ8oaYRb4t) December 7, 2021
140文字で続きとかが気になる良いお話ですてきです！
— 冷やし中華炒めました (@909exe) December 8, 2021
- 海外「日本の田舎に住む理由って何？」（海外の反応）
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 「いったい何と戦ってるんだ…」長野県にあるローカル駅の“勝利宣言”が面白過ぎるｗｗｗｗ
- 日本「国民の審判(衆院選」有権者「自民支持！(圧勝」中道改革連合「壊滅」朝日新聞「存在しない人物の発言を掲載！(捏造問題」公明党「AERA記事に厳正な抗議！」→
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- 【速報】 NATO加盟国が米兵器を購入してウクライナに供与する枠組み「ウクライナ優先要求リスト」にNATO非加盟の日本が近く参加表明
- 【中国動画】 「日本の女たちは命がけで中国人の男と結婚したがっている」
- 【つらい】浮気がバレたら嫁に「さて、離婚の準備しますか」と言われた → 必ﾀﾋに謝罪して今はイクメンとして生まれ変わっている途中だが、事あるごとに難癖つけて離婚を持ち出し…
- 日本人の大半が海外旅行に興味ない理由
- 【悲報】 浅田真央ちゃんの婚活条件ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 自民の“おこぼれ”で比例復活の中道・落合貴之「今回は運でいただきました」
- 【速報】馬淵優佳さんと瀬戸大也さん、『緊急発表』キタァアアアーーーーー！！
- 【春節期間】中国観光客「やっぱり我慢できない！日本がいい！」、政府の自粛呼びかけを無視して日本への個人旅行に 到「去年より増える見通し」
- 【悲報】 江頭2:50さん………………終了。
- 米下院が「台湾保護法案」を可決。中国が台湾を脅かせば国際金融の枠組みから排除へ
- 【動画】 進次郎に「理解に苦しむ」と言われる日テレ美人記者がこちらｗｗｗｗｗｗ
- れいわ大石晃子氏、高市自民からの“おこぼれゾンビ復活”議席を辞退せず「踏みとどまった」の厚顔無恥
- 【悲報】 フジテレビさん、フラれた男が反転アンチ化する瞬間の表情を地上波にのせてしまう
- 【画像】 参政党・神谷宗幣代表、最も生々しくて的確な例えでディスられてしまう → X民達から圧倒的共感が 到ｗｗｗｗ
- 海外「俺たちの母国ではあり得ない光景だよ…」外国人が日本の道路修復を見て驚愕した理由とは・・・？【海外の反応】
- 海外「完璧すぎる！」世界待望の実写アニメの完成度に海外からコメントが 到中
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
台湾人の反応
笑った！ｗｗｗ すごいどんでん返しｗｗｗ
『ハイスコアガール』かな？
ウケるｗｗｗまさかの展開ｗｗｗ
つまり、彼女は彼と結婚したくないってこと？
もしかして彼女は結婚したくないのか？ｗｗｗ
元カレは世界王者かな。
「そんなに俺と結婚したくないのか…？」
超高校級のゲーマー。
「ここからは、この私、鎖鎌のジェニーが相手だからね」
彼女は恋人を愛してないのか？
愛してるよ。ただ、自分に勝てないような相手とは結婚できないってことｗ
彼女の名前はジェニーで、使う武器は鎖鎌でしょ？
これ、結婚したくないってことでしょ？ｗ
こういうテーマでラノベ出せそうｗｗｗ
もう結婚するのやめろよｗ
結婚したくないなら、そう言ってくれていいんだよ？
味方がラスボスになるパターンか、こんな時に勘弁してくれよ。
彼女がまだ結婚にOKしてないなら、両親と姉を倒した意味がない。
茅場晶彦、お前なのか？
結婚前の試練。
良かった、DLCを購入しなくてもシークレットストーリーがあるのか（違
「あんたたちのレベルの低い戦い…もう見てられないわ！」
めっちゃウケるｗｗｗこれは予想外だったｗｗｗ
ラスボスのステージ。
彼女「まだまだだね」
彼氏「俺、かわいそすぎない…？」
どれだけ結婚したくないんだよｗｗｗ
真のラスボスｗｗｗ
彼女がラスボスだったとはな。
神展開キターー！？ｗｗｗ
めちゃくちゃ笑えるｗｗｗ
結婚したくないなら、もっと早く言ってくれよｗｗｗ
隠れボスじゃん、ウケるｗｗｗ
結局、負けたのか勝ったのか…続きが気になる。
漫画によくある王道の展開。
そばにいた仲間が実はラスボスだったパターン。
一家全員がプロゲーマーである確率なんて、超少ないだろｗｗｗ
ハイスコアガールのような雰囲気…。
自分より弱い人とは結婚しないってこと？ｗｗｗ
超ウケるｗｗｗ
え、結婚する気あるの…？
きっと最終的には結婚したんだろうな。
すごい、これめっちゃ好きｗ
「家族全員に勝つ」のが条件で、彼女も「家族全員」に含まれるから、たしかに間違ってはないな。
四天王とのバトルみたいｗｗｗ
漫画にできそう。
（戦闘BGMが鳴り始める）
なぜか急にボス戦のBGMが聞こえてきた…。
彼氏「いや違うじゃん、そういうのじゃないじゃん、ちょっと待ってくれよ…」
まさかの彼女がラスボス。
コメント
母姉父ってどういう書き方なんだ
父母姉とかならわかるんだけど
弱い順ってことじゃないかな
いや、読み始めて直ぐオチは分かるだろう。
しかも、ありふれた展開じゃないのか。
だな。
センスのある貴方はここで一発小説をどうぞ
１４０文字ならここで十分やれるだろ？ｗ
海外に伝わるほど意外なオチか？と思ったけどお若い人たちにはこう言うのが面白いのかね（中年）
つまらないならなぜ万単位のフォロワーがいるんでしょうね
これそのままタイトルにしても埋没しそうななろう界隈タイトル群
プロの書いた作品ならまだしも
素人作の文章だろ？
それを賢しら顔でこき下ろす人間にはなりたくないな
こういう活字文化は消えて欲しくないな。ライトノベルでもいいから
どうか活字に触れてほしい。活字離れで日本の論文もレベルが大幅にダウン
していると大学時代の恩師が嘆いてた。文系理系に関係なく文章力の欠如は
亡国への道しかない。
俺を誰だと思っている？お前の彼氏だぞ？
2文字足りない。
笑う犬のコントみたいだな
彼女はガチで勝ちにいきました(笑うトコ)
ここで四天王aaよろぴくｗ
アメリカンジョークで使い古されたような話だが
自分では何も作り出せない奴に限って、作られたものに難癖付ける傾向があるよね。日本人ではないけど映画評論して散々日本映画をdisってた町山智浩に映画作らせたら、世界一酷い実写化映画を完成させたし。メガホン握るの薦めた諫山先生gjだったわ。
家族を見事に破り続けた主人公のプレイする様をみた彼女はコントローラーを手に取った
なぜなら、これまで彼にひた隠しにしていたゲーム魂に火が付いたのだ
笑うどころか続きが気になる
燃える展開だろコレｗ