日本のTwitterで話題になっていた140字小説が台湾でも紹介されていました。短い文章なのに、意外なラストの小説を見て大笑いする台湾人の反応をまとめました。
- 「日本がロケットの発射で大爆発させた映像は、何度見ても嬉しくなります」
- 海外「その通り！」東南アジアからも日本を支持する声が挙がって海外が大騒ぎ
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「日本の水産物を食べて中国人の代わりに日本旅行に行こう」日本を応援する台湾＝
- 海外「日本はさすが過ぎる！」 日本がアジアに作った最新鉄道に衝撃を受ける欧米人が続出
- 「日本に行けない？だったら 行けば良い」…中国、限日令で 人気旅行地1位に＝
- 海外「日本には勝てん！」とうとう日本人並に寿司にこだわりだしたアメリカ人たちが大騒ぎ
- 海外「もう日本から出たくなくなるぞ！」 米軍の女性兵士、配属ガチャで日本を引き当て大歓喜
- 1年で110kgから108kgまで落とした俺が、ダイエットのコツを伝授する！誰でも真似できる意外なコツが…
- 外国人「これが今のコミケの勢力図、東方やラブライブは衰退したらしい」
- 海外「日本ってそんなに騒ぐほどの場所なのか？」（海外の反応）
- 「台湾の近くにある日本の離島のミサイル配備状況をご覧ください・・・」→「」
- 「日本式とアメリカ式マンガ・コミックの“描き方の違い”を比較してみた結果…」→「予想外の特徴（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
- 12球団の保留者名簿公示、ロッテはポランコ・ソト以外の外国人の名前なし
- 「せっかく日本は失われた30年で滅びると思ったのに意外としぶといんですよね」
- 斬撃のレギンレイヴってそろそろSwitch2で出してもいいよな？
- 晩婚でやっと幸せになったんだけど、結婚が決まってから一部の女友達にマウンティングされた 病気で低収入な私がいい婚約指輪もらっていいホテルで式するのがモヤモヤするのかな？
- 日本の競馬で起きた珍レースに世界が騒然！←「ウマ娘が楽しみ」（海外の反応）
- 「政府、ウォン・ドル1500ウォン阻止のために銀行、大手企業、国民年金に証券会社まで動員して防御戦開始へ・・・」→「為替操作国に指定されそう」「ウォンは紙くず」「経済めちゃくちゃだね」
- 【悲報】 「日本のEVはオワコンｗ」→気づいたら自国のEV工場が停止してた件
- 海外「スウェーデンはアメリカより富の不平等がひどいって知っていたかい？」
- 【悲報】女さん借金390万で無理心中・・・
- 海外「日本には勝てん！」とうとう日本人並に寿司にこだわりだしたアメリカ人たちが大騒ぎ
- 中国政府「日本で中国人を狙った犯罪が多発」→日本の外務省がデータを出して反論【タイ人の反応】
- 「現在、日本で大人気のゲームがこちら…」→「発想が面白い」「これは も流行しそうだ…（ブルブル」＝
- 海外「世界よ、日本人を見習ってくれ！」 日本の女子高生のアメリカ体験記に米国人が感動
- 中国、高市氏答弁撤回求め国連に２度目書簡
- 海外「また日本がとんでもないものを開発した！」海外コミュで話題の日本が開発した近未来的な装置とは・・・？【海外の反応】
- 日本で外国人率が10％を超える自治体がこちら→日本政府が総量規制を検討【タイ人の反応】
- 日本の歴史や文化のクレイジーな陰謀説を教えてくれ “上杉謙信は女性だった” 【海外の反応】
- こんなにタイミングが合うことってある？奇跡的に事故を回避する男。海外の反応
- 【UAE-インド】ラクダのミルク【ポーランドボール】
- 海外「GOAT」大谷翔平がMLBに来てから獲得した主要タイトルに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 【速報】 中国外務省焦るｗｗｗ「日本の皆様、歌手の強制退場・コンサート中止は命令してません。主催者が独断でやったものです！勘違いはしないで...
- 電車内で見ると社会的に死ぬ画像やコピペを貼るのだ
- 【速報】 日本にある企業「中国人団体のキャンセルで損失が痛い」→抗日戦争勝利パレードに参加して「私の中国心は変わらない」と宣言していた日籍...
- 俺が浮気していると言う妻が、証拠の写真とやらを見せてきた。腑に落ちず「写真を撮った人をここに呼べ」と言うと急に黙ったｗ 濡れ衣着せようとし...
- 【画像】 後藤真希さんの盗撮写真がヤバい・・・
- 【戦慄】 マイナ保険証、『恐ろしい事実』が判明してしまう！！！！！
- 【は？】 バイト先のやつらにオニギリ作って持って行った結果ｗｗｗｗｗｗ
- 嫁「旦那がカレーライスぐちゃぐちゃ混ぜてて喧嘩になりました、別れるべきですか」
- 【何これ凄い】 日記に覚えのない美しい文字…数年後に判明した驚愕の真実
- 【ギリシャ】 テニスコート半面の「巨大クモの巣」洞窟に11万匹生息
140字小説
本日は日本のツイッターで話題になっている「140字小説」を紹介します。
ツイッター民「方丈 海 (@HOJO_Kai) 」さんは、日本語140文字で完結する「140字小説」を毎日投稿しているのですが、それがとても面白いのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「小説」に関する海外の反応
彼女の母姉父は、プロゲーマーだった。
彼女の母姉父は、プロゲーマーだった。
結婚を認めてもらうために、某格ゲーで家族全員に勝つ条件が課せられた。死に物狂いで特訓した結果、なんとか、俺は母姉父に勝つ事が出来た。恋人を抱き締めようとしたら、彼女はコントローラーを手に取った。
「黙っててごめんなさい。一番強いのは、私なの」— 方丈 海＠毎日投稿 140字小説(お仕事募集中) (@HOJO_Kai) December 6, 2021
本当に短い小説ですが、予想もしなかった「真のラスボス」に驚いてしまいますね。
このツイートは2万回以上リツイート、13万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
衝撃のラストwww
— アンジェ (@sieru_anz) December 8, 2021
まさかの展開ww実はそんなに強くなさそうに見えて、その秘めたる力をいざって時に発揮するかんが好きだw！！！
— 村人C (@ZERO57430934) December 6, 2021
展開が好き笑笑
— SAITO (@kh051914) December 7, 2021
完結っていうか先が気になるなこれw
— ゆうさか⚔🎤 (@NrtBbvHfRWbubtX) December 7, 2021
ルビサファの勝ち抜き家族やんw
— Waiyu(わいゆー)🇵🇱 (@TpkYu) December 7, 2021
実質拒否られてて草
— 名もなきガンドラ的な破壊竜 (@Gandora_P) December 7, 2021
「嘘だといってくれー！」って叫びますね笑
— ニクマン・タベル (@NKkYBNZ8oaYRb4t) December 7, 2021
140文字で続きとかが気になる良いお話ですてきです！
— 冷やし中華炒めました (@909exe) December 8, 2021
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【閲覧注意】 X民、風呂でとんでもない生き物と遭遇ｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 白煙出てるラパン大丈夫そ ほか
- 中国、高市首相の答弁撤回求め国連総長に2度目の書簡送る
- 【速報】 中国、高市氏答弁撤回求め国連に2度目書簡「戦後の国際秩序に挑戦するもの」 →木原官房長官、中国に反論「日本の立場は一貫している」
- 衝撃を与えた米シンクタンクの「台湾侵攻シミュレーション」…米軍艦船138隻、航空機155～327機に損害！
- 高市早苗「台湾守る」サンデーモーニング「高市はしゃぐな！」寺島実郎「台湾の国民は中国にアイデンディティ-(大嘘」台湾「自分たちは台湾人です(2025年調査:62.9％」→
- 中国、さらに強まる限日令…日本行き航空便904便が運休
- 【速報】 中国外務省焦るｗｗｗ「日本の皆様、歌手の強制退場・コンサート中止は命令してません。主催者が独断でやったものです！勘違いはしないで...
- 外国人「これが今のコミケの勢力図、東方やラブライブは衰退したらしい」
- 【速報】大物漫画家、不整脈で心肺停止「植物状態と診断」
- 【福岡県朝倉市】外国人向け巨大マンション建設計画、白紙撤回 建設予定地所有会社「反対の声が強く、建設に協力できない」
- 【話題】「友達のとこに30年以上引きこもった兄貴がいて、親がもう経済的にも体力的に厳しいから引き継いでくれないかと言われたが、はっきりと無理だと...
- 【悲報】 女さん「男性にマジで広がってほしいこと言うね」→10万いいね！
- 【中国公演中止】 カズレーザー、『とんでもない発言』をしてしまう・・・・・
- 晩婚でやっと幸せになったんだけど、結婚が決まってから一部の女友達にマウンティングされた 病気で低収入な私がいい婚約指輪もらっていいホテルで式するのがモヤモヤするのかな？
- 【速報】 立憲・石垣のりこ氏「なんで立憲民主党解体デモやるの？立憲は日本に必要な党なのに」
- 「政府、ウォン・ドル1500ウォン阻止のために銀行、大手企業、国民年金に証券会社まで動員して防御戦開始へ・・・」→「為替操作国に指定されそう」「ウォンは紙くず」「経済めちゃくちゃだね」
- 【悲報】 355万円で買った車を売却した結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】女さん借金390万で無理心中・・・
- 海外「また日本がとんでもないものを開発した！」海外コミュで話題の日本が開発した近未来的な装置とは・・・？【海外の反応】
- 日本で外国人率が10％を超える自治体がこちら→日本政府が総量規制を検討【タイ人の反応】
- 海外の反応：日本の中国大使館、Xで高市批判を９連投
台湾人の反応
笑った！ｗｗｗ すごいどんでん返しｗｗｗ
『ハイスコアガール』かな？
ウケるｗｗｗまさかの展開ｗｗｗ
つまり、彼女は彼と結婚したくないってこと？
もしかして彼女は結婚したくないのか？ｗｗｗ
元カレは世界王者かな。
「そんなに俺と結婚したくないのか…？」
超高校級のゲーマー。
「ここからは、この私、鎖鎌のジェニーが相手だからね」
彼女は恋人を愛してないのか？
愛してるよ。ただ、自分に勝てないような相手とは結婚できないってことｗ
彼女の名前はジェニーで、使う武器は鎖鎌でしょ？
これ、結婚したくないってことでしょ？ｗ
こういうテーマでラノベ出せそうｗｗｗ
もう結婚するのやめろよｗ
結婚したくないなら、そう言ってくれていいんだよ？
味方がラスボスになるパターンか、こんな時に勘弁してくれよ。
彼女がまだ結婚にOKしてないなら、両親と姉を倒した意味がない。
茅場晶彦、お前なのか？
結婚前の試練。
良かった、DLCを購入しなくてもシークレットストーリーがあるのか（違
「あんたたちのレベルの低い戦い…もう見てられないわ！」
めっちゃウケるｗｗｗこれは予想外だったｗｗｗ
ラスボスのステージ。
彼女「まだまだだね」
彼氏「俺、かわいそすぎない…？」
どれだけ結婚したくないんだよｗｗｗ
真のラスボスｗｗｗ
彼女がラスボスだったとはな。
神展開キターー！？ｗｗｗ
めちゃくちゃ笑えるｗｗｗ
結婚したくないなら、もっと早く言ってくれよｗｗｗ
隠れボスじゃん、ウケるｗｗｗ
結局、負けたのか勝ったのか…続きが気になる。
漫画によくある王道の展開。
そばにいた仲間が実はラスボスだったパターン。
一家全員がプロゲーマーである確率なんて、超少ないだろｗｗｗ
ハイスコアガールのような雰囲気…。
自分より弱い人とは結婚しないってこと？ｗｗｗ
超ウケるｗｗｗ
え、結婚する気あるの…？
きっと最終的には結婚したんだろうな。
すごい、これめっちゃ好きｗ
「家族全員に勝つ」のが条件で、彼女も「家族全員」に含まれるから、たしかに間違ってはないな。
四天王とのバトルみたいｗｗｗ
漫画にできそう。
（戦闘BGMが鳴り始める）
なぜか急にボス戦のBGMが聞こえてきた…。
彼氏「いや違うじゃん、そういうのじゃないじゃん、ちょっと待ってくれよ…」
まさかの彼女がラスボス。
コメント
母姉父ってどういう書き方なんだ
父母姉とかならわかるんだけど
弱い順ってことじゃないかな
いや、読み始めて直ぐオチは分かるだろう。
しかも、ありふれた展開じゃないのか。
だな。
センスのある貴方はここで一発小説をどうぞ
１４０文字ならここで十分やれるだろ？ｗ
海外に伝わるほど意外なオチか？と思ったけどお若い人たちにはこう言うのが面白いのかね（中年）
つまらないならなぜ万単位のフォロワーがいるんでしょうね
これそのままタイトルにしても埋没しそうななろう界隈タイトル群
プロの書いた作品ならまだしも
素人作の文章だろ？
それを賢しら顔でこき下ろす人間にはなりたくないな
こういう活字文化は消えて欲しくないな。ライトノベルでもいいから
どうか活字に触れてほしい。活字離れで日本の論文もレベルが大幅にダウン
していると大学時代の恩師が嘆いてた。文系理系に関係なく文章力の欠如は
亡国への道しかない。
俺を誰だと思っている？お前の彼氏だぞ？
2文字足りない。
笑う犬のコントみたいだな
彼女はガチで勝ちにいきました(笑うトコ)
ここで四天王aaよろぴくｗ
アメリカンジョークで使い古されたような話だが
自分では何も作り出せない奴に限って、作られたものに難癖付ける傾向があるよね。日本人ではないけど映画評論して散々日本映画をdisってた町山智浩に映画作らせたら、世界一酷い実写化映画を完成させたし。メガホン握るの薦めた諫山先生gjだったわ。
家族を見事に破り続けた主人公のプレイする様をみた彼女はコントローラーを手に取った
なぜなら、これまで彼にひた隠しにしていたゲーム魂に火が付いたのだ
笑うどころか続きが気になる
燃える展開だろコレｗ