日本の新聞「ゆるキャン△はバトルもお色気シーンもないのに人気」→日本人の反論が面白いwww【台湾人の反応】

ゆるキャン△の魅力とは?台湾の反応
http://flat-icon-design.com/

日経MJの「ゆるキャン△が敵との戦いもお色気シーンもないのに人気があって聖地巡礼する人もいる」という記事が台湾でも紹介されていました。好きな日常系アニメをあげる台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

「オチなし、バトルなし、お色気なし」オタクを惹きつけて離さない「日常系アニメ」とは?

手に汗握るスリリングな展開、そして意外な結末…

漫画やアニメの世界では、かつてそんな刺激的な作品が多くのファンを獲得してきました。

しかし先日、日本のマーケティング専門紙『日経MJ』電子版のコラムでは、それらの要素が一切ない「日常系アニメ」が、現在人気を博していると紹介されました。

特定の作品に限らず、いわゆる「日常系」の作品全般が、ブームになっているようですが、その理由は一体どこにあるのでしょうか?

「日常系」の作品を読んだ後、癒されたような気持ちになることは、個人的には実感しています。

しかし、具体的に「どの辺に?」と聞かれると、返答に困るんですよね…

「キャンプを楽しむ女子高生」を描いたアニメの魅力とは?

「ゆるキャン△」の聖地でキャンプ(山梨県身延町)
山梨県身延町。富士山の北西にあり、日蓮宗総本山の久遠寺や本栖湖くらいしか観光スポットがない。ある意味地味な地域が今、アニメ「ゆるキャン△」の聖地巡礼の場としてスポットを浴びている。  ゆるキャン△では

2019年4月1日の「日本経済新聞」のコラムでは、観光スポットがほとんどない山梨県身延町にあるキャンプ場が、2018年1月から放映が始まったアニメ『ゆるキャン△』の聖地として、多くの観光客を呼んでいると紹介されています。

『ゆるキャン△』では山梨県を舞台に女子高生がキャンプを楽しむ。敵との戦いもエッチなシーンもない。起伏が少ないストーリーに、ファンは「何もないのがいい」「癒される」と語る。

日経MJ」より引用

個人的にも「日常系」のアニメは大好きですが、「どんなところが面白いの?」と聞かれると、ちょっと言葉に詰まってしまいます…

ただただ「女子高生がキャンプを楽しむ」シーンの連続!

ゆるキャン△ 1巻 (まんがタイムKRコミックス)

amazon

この記事は日本の匿名掲示板でも紹介され、日常系アニメの人気はいまに始まったものではないというコメントが多く寄せられていました。

4 :名無しさん@涙目です。:2019/04/03(水) 23:45:07.01 ID:0kgjp+3j0.net
ARIA<…

7 :名無しさん@涙目です。:2019/04/03(水) 23:47:12.35 ID:jhEUbhA70.net
きらら全部そうじゃん

9 :名無しさん@涙目です。:2019/04/03(水) 23:47:29.53 ID:1yFOk98f0.net
いまさら?

15 :名無しさん@涙目です。:2019/04/03(水) 23:50:51.82 ID:AZxVxG4xO.net
サザエさん「はい」
ちびまる子「はい」
ドラえもん「はい」
クレヨンしんちゃん「はい」

しかし、ネット民がもっと気になったのは別の部分だったようです…

2 :名無しさん@涙目です。:2019/04/03(水) 23:43:55.97 ID:eXHS1iEN0.net
は?

3 :名無しさん@涙目です。:2019/04/03(水) 23:44:03.01 ID:9su/hE9V0.net
いやエッチだけど

6 :名無しさん@涙目です。:2019/04/03(水) 23:45:51.85 ID:Dk/48lcH0.net
風呂入っとったし

8 :名無しさん@涙目です。:2019/04/03(水) 23:47:23.73 ID:yN871e3S0.net
脱衣所で犬子のストッキング越しパンツがあっただろ!

12 :名無しさん@涙目です。:2019/04/03(水) 23:49:02.68 ID:zLTNe6AS0.net
えっちでしょうが!

確かに記事では「『ゆるキャン△』にエッチなシーンがない」と紹介されていますが、それは間違いですよね…着替えシーンもお風呂シーンもありましたから!!!

(๑´ڡ`๑)さて、皆さんの好きな「日常系」アニメは何ですか?

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

『孤独のグルメ』かな。

もし『ゆるキャン△』の男子高校生バージョンを制作したら…違うファンの発掘に成功すること間違いなしw

こういう光景は陰キャの憧れ。

ストレス社会の今だから、ニーズがあるんだろうね。

『同居人はひざ、時々、頭のうえ。』は、猫好きの神作。

キュンキュンして癒されるから(❀ฺ´∀`❀ฺ)ノ

ドロドロの愛憎劇もないし、抱腹絶倒の笑いもない。きわどいセクシーシーンもない。日常系を見ると、ただただ心が癒やされる。見てて心地よい作品が、人々の心を掴むのは当然。

「空気系」とも言う。

バトルやお色気満載のアニメは、すでに食傷気味なんだよ。

みんな、作品に癒しを求めてるんだろうね。

=u=

美少女の友達がいるのが、日常だって?
強がりはよせ。
これは間違いなく非日常だ。

『けいおん!』と似た感じだよね。ゆる~い雰囲気がウケてるんだろうな。

「なにもない」なんて失礼な。世界観を味わうっていう楽しみ方も、ひとつのスタイルだろ?

『ベルゼブブ嬢のお気に召すまま。』が最高に癒される! 何で誰も話題にしないのかな。あっちこっちでスレ立ててるんだけど、誰もコメントしてくれないし。個人的には、すっごく良い作品だと思うし、『ご注文はうさぎですか??』に全然負けてないと思う。

『あっちこっち』

あっちこっち Blu-ray BOX
ポニーキャニオン
¥34,600(2019/11/17 11:37時点)

「日常系」、超癒されるわ~

会社の歯車になった人間は、心が荒む。癒しが必要。

=U=

「何もない」? 美少女てんこ盛りだろ。

「日常系」は大好物。

毎日ごちそうも悪くないけど、そんな時に飲む味噌汁の美味しさに、しみじみと気づく事ってあるよね。

結論。可愛さが全て。

子守唄みたいな存在。

=U=

日常のストレスを浄化してくれる。悪くないよ。

『ふらいんぐうぃっち』が一番好き。

「キャンプ」っていうのがニクいよね。「日常系」って、すぐ手が届きそうな気がするから、作品見て自分も同じことするかっていうと…実際は、抜群の睡眠導入効果で寝てることの方が多い。

この間まで放映してた『えんどろ~!』も、よい。

『干物妹!うまるちゃん』が、超好き。

『ひとりぼっちの○○生活』は、ストーリー展開が遅すぎる。

おっぱいが出てきたら、即お色気アニメになるの? それなら『けものフレンズ』も、そうなるのかな?

悪くない。

『メイドインアビス』は?

『ゴブリンスレイヤー』みたいな作品が出てこないことを祈る。

『小林さんちのメイドラゴン』、『となりの吸血鬼さん』…「日常系」の作品は色々あるよ。この手の作品の弱点は、年月が経つと忘れられがちなことかな。

『マナリアフレンズ』

マナリアフレンズ I(特典シリアルコード付) [Blu-ray]
コロムビアミュージックエンタテインメント
¥10,780(2019/11/17 11:37時点)

『田中くんはいつもけだるげ』、『学園ベビーシッターズ』は、私の心の栄養剤。

「日常系」の作品の特徴は、これといった特徴が無いことw

にゃんぱす~

誰かにとっては「日常」でも、他の誰かにとっては「非日常」。

『ゆるゆり』も「日常系」。ネット動画の「手描き日和シリーズ」も…かな?

引用元:《日常系動畫解析》沒戰鬥沒色情什麼都沒有 但是宅宅就愛這一味?

コメント

  1. 基本日常系は嫌いだけどゆるきゃんは好きやな
    キャラも可愛いしあの空気感がいい

  2. 海外だと、バトルシーン以外になると退屈だという人がそれなりの人数いる
    そういうのにまともに相手してもどうしようもない

  3. 取ってきたよ~

  4. うそやで~って、言われたい・・・

  5. 日常系そんなに好きではないけど、ゆるキャンは普通にギャグ部分が面白かった
    1話目で夜中のキャンプ場のトイレで泣きながら現れる主人公が面白過ぎた。

  6. 疲れて帰ってくるとユルい話が癒されるよね
    まあ進撃も好きですけどw

  7. 易きに流れる日本人という時代の流れだね〜

  8. にゃんぱすー

    • お前は、そすんすの使い手!

      • となりの吸血鬼さんとNEW GAME!が好き

  9. あらあらうふふ

  10. >毎日ごちそうも悪くないけど、そんな時に飲む味噌汁の美味しさに、しみじみと気づく事ってあるよね。
    あるあるwってどこの日本人だよw意訳?>味噌汁

  11. 現実のキャンプマンはめんどくさい

  12. あのへんの作品は現実ではむさ苦しいおっさんがやってることを、女子高生に変換することで成立させる女体化にも分類されると思う。

  13. ヒキコモリには非日常

    • インドア派にとっては非日常
      引きこもりには異世界だと思う

    • 野郎の日常系っていったら水曜どうでしょう…

  14. リンちゃんが高ボッチ高原の帰りに入った片倉館に温泉に入りに行ったけど凄い良かった

  15. 楽しさを求めているのではない
    癒しを求めているのではない
    ゆるキャン△は すなわち『宗教』だ
    崇拝して、聖地を巡礼して、功徳を積み、ご加護を得る
    そうする事で人はさらに次のステージに上がる事ができる。

  16. 人が目一杯楽しんでる姿を見るのは楽しい
    人がゆるゆると癒されている姿を見ると癒される
    見返りの必要のないシンプルな感情的共感
    自分は単純にそんな感じ

  17. 平和で安定した時代には殺伐としたものが流行るらしいから、混沌と災害の今の時代に癒し系がもてはやされるのは当然だろう
    メタル賽銭箱凄くいいよ。独り木陰で焼肉しながら半日ぼーっとするのは最高の癒し

  18. 淋ちゃん淋ちゃん淋ちゃん

  19. 精神的成長ものの方が好きや
    バトルとかどうでもいい

  20. アホなのか。
    敵との戦いもエ○チなシーンもあっただろうが。
    敵ってのは何もバケモノや強者だけじゃない。
    ひとりの時間を大切かもしれない。
    仲間と過ごす時間も大切かもしれない。
    この葛藤が底流にあるから面白い作品になった。
    自分とは異なるライフスタイルが敵で、いがみ合うことなく互いの良さを知っていく。
    戦いが起きないように相手に配慮しながら関係を作っていく戦いのドラマ。
    それが、ゆるキャン。

    • 言いたいことがよくわからなかったけど深いことを言ってることはわかったから頑張って理解しようと考えたらあんまり深い事言ってないことだけわかった

  21. 大人になると友達と集まってキャンプなんて気軽には出来ないからねえ
    ぼーっと焚き火を眺めたり、ふらっとその辺の温泉に立ち寄ったりって感覚を思い出して楽しいよ
    キャンプ道具が欲しくなるのが困るけど

  22. ゆるキャン△とヤマノススメとのんのんびよりは
    自然とか田舎がテーマなのもいい

  23. まあ現実にはオフシーズンに原付でキャンプ場までツーリングして
    ソロキャンプやってる女子高生なんてまず居ないけどね
    山岳部とか入ってるガチ勢は麓のキャンプ場じゃなくて山行くし
    こんな子達が居たらいいなぁ~というソロキャンパーの夢と妄想が詰まった作品
    ファミリーキャンプやグループでわいわいやってるのは確かに居るけど
    それでもオフシーズンは少ないしそもそもオンシーズンでも若い女の子を
    キャンプ場まで連れて来てテント泊させるのは至難の業で誘うならポイントは
    温泉、トイレ設備、快適な居住空間、みんなでバーベキューとかイベント等々
    これぐらい条件そろえれば面白そう行く!って言ってくれるかも
    あと例えばキャンピングカーとか中々体験する機会がないものとかね

    • 実際、JKオンリーのキャンプ許可する親御さんも少ないだろうねぇ。
      身内や学校職員などの成人以上の男性が引率する。
      若しくは
      キャンプ場職員とも顔見知りで多少の我侭が通る(ウチの娘をよろしくお願いします)。
      ってあたりで、ようやくOKが出るか否か、ってとこだろ。

  24. 絶対出来ないわけじゃ無いが、実際にやるには労力・コストが必要な体験を、疑似体験出来て、しかも可愛い要素が満載だから癒やされる。

  25. 究極的には、暖炉の火が燃えているのを眺めてるのと同じ。

  26. その人がその人のままでいられる。出る杭が打たれていない。
    陰湿ないじめが無い。人格を否定する展開が無い。
    だから好き

  27. バトルもロボットも恋愛も飽きてんだよ
    結局やってること似たり寄ったりだし

  28. 誰かが言ってたけど男が興味ある事を女を使って(置き換えて?)アニメにする手法
    なんのかんの言っても大体の女はキャンプ嫌い

    • なるほど、バンドもバイクも田舎暮らしも・・・

      では次は格闘系か? スポコンではなくユルイ系で・・・

  29. 日常系って言うけど、ああいあ日常は今や我々にとっては非日常なのです
    我々には穏やかな日々なんて無い、楽しい友達とのふれあいなんて無い、厳しい仕事や眠れない日々ばかり

    つまり「日常系」アニメこそが非日常であり、我々が過ごしている「非日常」こそが日常と化している

    だからこそ非日常である「日常系」アニメを好むのですよ

  30. 正直ソロキャン時代は面白かったけどクリスマス以降はただ女子高生が集まって騒ぐだけの普通のきらら漫画になってしまった。
    あれならきんモザの方がギャグが冴えてる分いい。

  31. 大部分は内輪しか分からないトラッシュアニメなんだから、経済メディアに今更なんて言ってもね

  32. 4コマ系は面白いなと・・・

  33. お色気無しとか寝言は寝てから言え
    犬山あおいちゃんのメチャシコボディとストッキング越しのパンチラ、温泉での巨乳披露でどんだけ薄い本が出たと思ってんだ?

  34. おいおい、キャンプが「日常」になっちまったら、それは放浪生活だろ。

  35. 癒される

  36. 解説がイケボなのはバトル要素

  37. ちくわ軍曹と秘密結社ブランケットのキャンプ布教アニメやぞ

  38. 今時、見ていてイライラさせられないアニメは貴重

  39. 逆に言えば件の記事を書いた記者は相当に偏見的観点だってハッキリわかんだね☆

  40. ゆるキャンはストーリーがしっかりしているよ。
    キャンプを楽しむという目的があって、それに付随していろいろドラマがある。
    キャラクターもいろんな面で成長するし。

    キャンプっていう非日常を扱ってるのに日常ものと呼ぶのは変な気もするかもしれないけど、日々の生活の中でキャンプの準備をするというところが重要な役割を担っているよね。
    旅行前のわくわく感がよく出てると思う。

    あとはそれらの題材を丁寧に仕上げてるのが大きい。

  41. 黒アリシア「あらあらまあまあうふふ」

    ニャンコ先生「酒もってこい」

  42. え?大塚明夫氏が、お色気担当でしょ。色気のある声やん。

  43. 少女終末旅行だって非日常世界を背景にした日常系だったよな

  44. アニメで記者が関心あるのはお金のことだけだよ。昔から。

    だから映画化が一番関心を呼ぶ。

    次がTVアニメ。 原作漫画は最後。市場規模が小さいから。

ads