日本のTwitterで「タイ国際航空が会話を削減するために作ったコロナ対策機内食メニュー」が低予算で可愛いと話題になっていたことがタイでも紹介されていました。とても可愛いタイの航空会社の機内食メニューを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「また日本に技術を奪われる！」日本が 協力して液化天然ガスの運搬船を建造するというニュースに 図に乗って反発
- 海外「かわいい！」日本語でサッカー日本を応援するアメリカ美人に海外が大騒ぎ
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- アメリカ「日本人サポーターがウォルマートで万引きしない、ずっとここにいてくれ！」
- 海外「見習いたい！」日本の食事も教育だという考え方に米国人が大騒ぎ
- 日本で「タイ各県の伝統的な織物の模様」が話題に→地域の特産って面白い！【タイ人の反応】
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 「日本、同点ゴール・・・」→「」【実況スレ② W杯オランダ戦】
- 海外「日本が俺たちに感謝だと…？」 森保監督からの異例のメッセージがオランダ全土を感動の渦に
- 初老の女「あなたにお願いがあります。花嫁に成りすましてほしい」私「え？」→断り切れず引き受けた結果…
- 【海外】BABYMETALの「INTUIT DOME 」THE ONE限定版の開封ライブ
- 海外「日本人は賢い！」サッカー日本代表森保監督のボードを使った指示に海外興味津々！（海外の反応）
- 海外の反応：日本のセクシー女優、出稼ぎで渡航もNZから強制送還
- 「日産がAI導入で新車開発期間を55ヶ月から26ヶ月に短縮！実物模型を廃止し日産がAIを武器に狙う世界市場の勝算とは？」
- 海外「ホッケーの本場だぞ？」カナダとカタールの試合後に選手たちが乱闘！（海外の反応）
- 外国人「紅茶を飲んだらゲイ」「料理は女々しい」「猫の写真は男らしくない」
- 【朗報】マクドナルドさん、とうとう本気を出してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 山本由伸、8回2死まで完全投球！ 海外の反応
- 海外の反応：日本のセクシー女優、出稼ぎで渡航もNZから強制送還
- 、G7の「重要鉱物サプライチェーン安定化」に不参加……日本が主導した成果文書への参加は中国に目をつけられることになるため、か
- 海外「ラインの手前に扇風機を一台置いたら、空箱だけ吹き飛んで問題が消えた」現場のめんどくさいが生んだ珍解決…？
- キックボクシングの練習を制服でやるとやっぱりこうなる
- 日本「辺野古転覆事件」産経新聞「防犯ｶﾒﾗ映像入手(重要」専門家「校長会見に矛盾発見(解説」引率教師「事故現場で安否確認なし」同志社生徒「自分達で点呼確認」→
- 海外「日本の縫い針はクオリティ高い！」日本に行ったら買うべき手芸道具に対する海外の反応
- 義母の形見分けを義妹が主導した結果、気づけば価値のありそうな品はほとんど義妹の手に渡っていて…
- 日本の「安いけど優しくないホテル」→「◯◯有料は草」「こんなの初めて見た」【タイ人の反応】
- 海外「本当に感心するよ」ワールドカップのロッカールーム清掃、日本代表だけでなく他のアジアの国にも広がる（海外の反応）
- 日本代表に対して“彼らはみんな似たような顔をしてる”と発言したファンデルファールトが釈明 【海外の反応】
- オンリートルコ。ロミオとジュリエットのクライマックスに猫が友情出演。悲劇が喜劇に
- 海外の反応：日本のサッカーファン、本場のBBQに圧倒される
- 海外「これは日本では定番の食べ物なんだけど、実際食べてみたら美味しかった…！」→「苦手な人も多いよね・・・・」【海外の反応】
- 【海外の反応】W杯のゴミ拾い「日本人の偽善？」海外で賛否になる！が、、、主に批判してる国は？
- 若槻千夏の本名ｗｗｗｗｗｗ
- (ヽ´ω`)「はい。轢き逃げされまして・・・重傷でして・・・はい・・・出勤させて頂きます・・・」
- 【悲報】 高市首相「高い声で違和感があった」→文春が『ガチの声紋鑑定』にかけた結果がヤバすぎるｗｗｗｗ
- 【動画】 サッカーで死亡事故。ゴールキーパーの前蹴りを食らった選手が亡くなる。
- 【画像】 テレ朝さん、ノーパンに見える銀座デパート店員をモロ映し
- 【画像】 ドすケベ観光客さん、浅草で発見されるｗｗｗｗｗ
- 【画像あり】 お前ら好みの女の子、大工の世界に飛び込む⇒！！
- 【異星】 「宇宙人が地球に来ない3つの理由」研究者が科学的に推理
- 大分県警、八田與一容疑者の新たな写真公開
- 「高齢者もテレビ離れ」 1995年以降初 NHK
タイ国際航空のコロナ対策機内食メニュー
本日は日本のツイッターで話題になっていた「タイ国際航空の機内食メニュー」を紹介します。
タイ国際航空がコロナ禍で会話を削減するために作った機内食のメニューが「低予算を極めすぎている」と日本で話題になっていたのですｗ
それでは、そのツイートをご覧ください。
「航空会社」に関する海外の反応
タイの航空会社がコロナ対策で会話削減した結果の機内食メニューｗｗｗさすがに低予算極めすぎだろ、何か可愛いけど
ツイッター民「ロアネア (@roaneatan) 」さんが投稿したのは、タイ国際航空がコロナ対策で会話を削減するために作った手描きイラストの機内食メニューです。
このツイートは3千回以上リツイート、1万3千回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 【速報】 米国政府、国防生産法を発動
- キオクシア、株価が10万円突破 時価総額は57兆円超
- 共産党「自衛隊が持ってきた南極の氷を授業に使うのはけしからん」
- あの「カシャッ！」は意味なし？スマホのシャッター音実態に即さず、ネットに見直しを求める声
- 高市早苗「G7参加」フランス「開催国です」X民「日本外交圧勝！」中国「G7参加！(中止」高市早苗「レアアース規制は深刻な問題(中国批判」謎の勢力「高市孤立！(大嘘」→
- 初老の女「あなたにお願いがあります。花嫁に成りすましてほしい」私「え？」→断り切れず引き受けた結果…
- 【Xの車窓から】 昨日の夕方の新東名 頭悪い人たちで右二車線が埋め尽くされてた ほか
- 【悲報】 Xの翻訳機能のせいで日本のオヤジギャグが国境を越えてしまうｗｗｗｗｗｗ
- 転覆船の船長の性暴力の件を追及された某野党、死んだ船長をスケープゴートにするつもりかと思っていたら……
- 【サヨク憤死】フジテレビ「高市首相がG7で孤立？現地取材してるけど真逆だぞ？」※なお日刊ゲンダイ
- 転覆船の船長の性暴力の件を追及された某野党、死んだ船長をスケープゴートにするつもりかと思っていたら……
- 【動画】ウクライナの攻撃ドローン、モスクワの製油所タンクに命中 →蓋がとんでもない勢いで吹っ飛ぶ
- 女性VTuber、事故により死去 「詳細につきましては公表を差し控えさせていただきます」
- 【朗報】マクドナルドさん、とうとう本気を出してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 日本で物事が順調に進んでいない感じがするのは何故だ？←「どこでも起きるぞ」（海外の反応）
- 【速報】 モスクワの空が黒煙で真っ暗に…ウクライナ軍が2年で最大の猛攻撃を仕掛けた現在の状況がヤバすぎる
- 、G7の「重要鉱物サプライチェーン安定化」に不参加……日本が主導した成果文書への参加は中国に目をつけられることになるため、か
- 【朗報】 マクドナルドさん、とうとう本気を出してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 ロシア、とうとうモスクワまで攻められる お前らが思ってる3倍やばい
- 海外の反応：日本のサッカーファン、本場のBBQに圧倒される
- 海外「これは日本では定番の食べ物なんだけど、実際食べてみたら美味しかった…！」→「苦手な人も多いよね・・・・」【海外の反応】
- 外国人「日本のゴミ捨て場に心配になるものが捨てられていた…」
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
タイ人の反応
かわいい！！🥰
褒めてくれてありがとう！
可愛くていいと思うｗｗｗ
パックマンに出てくる敵みたい！
魚とナスの炒め物かな？
グッドアイディア！
本当にこの方法しか思いつかなかったの！？
京都式の褒め方かな？ｗ
「低予算だけどかわいいね」＝「金かけなさすぎだ」
そういう感じだろうね。日本人はよくそういう言い方するけど、タイ人は褒められていると思って素直に喜んじゃうんだ🤭🤭
普通、飛行機に乗ったらあらかじめ食事メニューが用意されているよね？ 例えば、鶏肉がのった麺とか、魚のカレーとか、説明付きで選択肢が用意されていて、客室乗務員は「フィッシュ、オア、チキン？」と聞くだけだから、この方法でOKだよ。指で1か2かを示すだけだから簡単だし、予算もかからないしね。
イラストが可愛いね！😂😂
かわいい！❤
もっと綺麗で真面目な絵にすればもっといいのに…。
鶏肉か魚か、辛いか辛くないか、ということだね。
褒めてくれてるのは、東京の人かな？
京都じゃないの？ｗ
超カワイイ！😂🤣
絵に説明書きをつけてもいいのに。その方が詳細がわかるよね？
かわいいし、伝わりやすくていいと思うよ。もしこれが日本の航空会社だったら誰も文句を言う人なんていないんじゃないかな？ とにかく、この写真だけじゃ判断できないよね。この時だけ特別な事情があったのかもしれないし。たった1枚の写真で決めつけるのは良くないよ。
素晴らしいなぁ。これなら耳の聞こえない人でも分かりやすいね😂👍🥰
料理の材料や味まで詳しく説明した写真入りメニューを座席の前についている画面にうつして、タッチパネルで選ぶシステムにするのはどうかな。航空会社によっては座席ポケットにメニューが用意されていることもあるけど、これも良いアイディアだと思うよ。
画面で機内食メニューを見られる航空会社もあるけど、まだタッチパネルで選ぶシステムはないんだよね。
普通は、機内食のメニューは座席ポケットに用意されていて、客室乗務員は「どちらにしますか？」と聞くだけだよね。この画像は、新型コロナの感染対策のために喋らずにメニューを指定できるようにしたものだよ。あと、画面にメニューをうつすのは確かに良いアイディアだけど、費用もかかるし、客室乗務員の手間もかかるよね。この写真のような方法なら、従来のやり方のままでお金もかからないからいいと思うよ。乗客にとって大切なのは、客室乗務員の応対が良くて、頼んだ食事を持ってきてくれて、その後片づけてくれることなんだから。
古典的でいいよねｗ
タイ航空のアイディアは本当に素晴らしいなぁｗ
下の絵は、唐辛子入りのナンプラーということ？
唐辛子を1本だけ使った魚料理じゃない？😄
いいアイディアじゃないか。この方法でいいと思うよ👍👍👍🤣
シンプルで最高！
かわいいし、わかりやすくていいよね❤️🥰
酸っぱいナッツと甘いナッツどちらにしますか？というときはどんな絵を描くのかな？
唐辛子ののった魚料理かな？
私が利用している航空会社はアプリから機内食を選べるよ。
シーフード料理の場合は海の絵を描くのかな？🤣
アルコール飲料のイラストもありますか？🤣
これはいいね。客室乗務員も同じことを何度も言う必要がなくなるし。
コメント
全員が京都みたいな言い方しねーよｗ
ネタになるからこそ京都弁が有名なだけ
分かり易い。魚のほうはスパイシーなのね。
下は「ちょっと辛い魚」って意味かな
ちなみに、タイ人のちょっと辛い、は全く信用出来ないから注意な
>京都式の褒め方かな？
普通に対応力高いって…………迂遠な嫌味はもっとこう、なんか嫌に思ってることが裏にちゃんとあって言い換える感じだと思う
純粋にかわいい
普通にタブレットやら、メニュー作ったらええんちゃうの？
さすが観光立国タイ
日本人のツボを良くわかってる
この機内もしくはこの航空会社で一番わかりやすい絵を描ける人が描いたのかな？
ゆるくて可愛い
あの絵のとおりの料理が出て欲しい
かわいいし
手作りで心のこもったサービスでいいじゃん
上のは鳩にアホ毛かな
そんな皮肉っぽい奴ばっかじゃないから！！ｗ
京都＝陰湿のネタが国外まで浸透してて草
日本人も京都は怖いんよ
機内食メニューてタブレット注文とかにできないのか…？
座席と紐づけられてるQRコード使ってスマホで注文できる店あるし色々やれそうではある
京都人はもっとイヤらしい言い方するだろ
日本人はこういうの普通に好き
深セン航空のビジネスクラスに乗った時、手書き（日本語）でメイン書いたメモ帳を見せられて選んだ事あるわ
メモに書いてあったどっちでもない違うものが出てきた
下手に翻訳するより絵の方が確実やな
タイ航空って経営破綻して再建中だからね色々大変なんだろう
京都式、タイで認識広がる
このくらい単純な方がバカな俺は助かる
いや普通に褒めてるってw
京都の言い方ホントやめて欲しいな、褒めてるって信じて貰えなくなる
一目でわかるし可愛いし
言うことないよ