日本のTwitterで話題になっていた「難易度が高すぎるトイレ」がタイでも紹介されていました。使用するときにかなりの覚悟を要求される日本のトイレを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「京都の静かな町を散歩して衝撃を受けた」
- 海外「誇らしい！」親日国ポーランドが日本のために用意したシンボルに現地人が大喜び
- 海外「日本は世界最古の国なのに…」 日本列島の発見者はポルトガル人説に世界から異論が 到
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 海外「これは保存していい！」日本の宗教行事に海外キリシタンたちが興味津々
- ちょっと通りますよ。タスマニアの海岸で撮影中、オオフクロネコがカメラの前を横切る
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 海外「本当に尊敬すべき人たちだ！」東京消防庁の現場に密着した動画を見た海外の反応
- 猫舌すぎてラーメンを食べるのに時間がかかる私。初デートでラーメン屋に行った結果、ちょっと気まずい展開に…
- 【今やったら通報】 昔の親世代が平気でやってた「正気とは思えない日常」｜海外の反応
- 海外「大赤字か？」FIFAがW杯放映権で中国・インドと合意できていないことに海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 「ニュージーランドが日本の最新鋭護衛艦『もがみ型』を導入検討！」→「豪州に続きニュージーランドまで…」
- 海外「ついに俺達も日本に追いついた！」 米高級紙が伝える日本のポップカルチャーの爆発的な勢いが話題に
- 【後編】明日うちで子供達がクリスマス会をするらしい。張り切ってるメシマズ嫁「クリスマス＝西洋だから中国を意識したインターナショナル」俺「?!」子供達どうか無事で！→結果
- 「あなたの体重問題で私の旅行を台無しにしないで」ウォーターパーク入口で限界がきた21歳女性｜海外で議論沸騰
- アメリカ「お前らの国の最もぶっ飛んだ発明といえば何？」
- 「日本の大谷翔平、7回無失点8奪三振・・・防御率は驚異の0.82でMLBトップ」→「ますますとんでもない怪物になっていくね」「マジで野球の神様だ」
- 「 アイドルの曲が米ビルボード入りしたと大はしゃぎしてたのに、盗作がバレて訴えられてしまう…（ブルブル」＝
- 【速報】どの高校にもいた「一軍女子」のイラスト、クッソバズる
- 大谷翔平が7回無失点で3勝目、「防御率0.82」でランキング1位を独走、ドジャース対ジャイアンツ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【ガノタ歓喜】バンダイナムコ決算『ガンダム』売上2543億円‥‥ｗ
- 海外「日本の蕪を育ててみた」そのまま食べても美味しい日本発のサラダカブ「はくれい」に対する海外の反応
- ??全身モンベルおじさんだよ
- 海外「こんな事が人類に可能なのか…？」 ロシア人留学生が日本で体験した驚異のシステムに世界が衝撃
- 少食息子が冷凍うどん食べたいと言うから作ったら「やっぱいらない」と言い出して苛つく。感情的になって叱ってしまい...
- 日本人「東京のコインパーキングどーなってやがる」→これはトラップｗ初見じゃ気づかんｗｗｗ【タイ人の反応】
- 海外「日本の人口の20～30%は外国人？日本人って自国の外国人の割合を知らないのか？」
- 海外の反応：大谷翔平が7回無失点の圧巻投球で3勝目、防御率MLBトップ0.82に全米大絶賛「サイ・ヤング獲れば史上最高確定」
- 日本人「東京のコインパーキングどーなってやがる」→これはトラップｗ初見じゃ気づかんｗｗｗ【タイ人の反応】
- ドジャースは大谷翔平を2試合ラインナップから外すらしい ドジャースファン激オコ 【海外の反応】
- 海外「日本が正しい！」日本人が持つ時間に対する考え方に海外がびっくり仰天
- （海外の反応）『プラグマタ』発売から16日で全世界200万本突破！
- 彼氏が入れる穴を間違えて怪我をした（´；ω；｀）
- 【画像】 習近平、中国>>>>>>>アメリカをトランプに分からせるｗｗｗ
- 1兆8千億円の赤字をゼロにしたと宣言したマムダニ市長、だが検証すると信じられない事実が浮上して……
- 【速報】 カルビー「インクが枯渇したわけじゃなくて、念の為の措置です。デマ流さないでください」⇒ パヨさん「・・・」
- 【悲報】 サッカー、ドリブルする意味がなくなるｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 これをバニーガールって言ったら怒られた…
- 俺に出張と偽り間男と旅行してた嫁は、最後まで間男を庇いやがった・・・ 和解には絶対応じない。冷徹に制裁を加えてやるから覚悟しとけ！
- 夫が赤子を突然連れ帰ってきた。赤子の両親がいきなり蒸発し、遠縁である義両親宅前に置き去りにされてたらしいのだが…
- 2/2【ヤリたい放題ママ】私、専業主婦なんですけど、同居ストレスで夜遊びしてたら夫に離婚言われました。男友達と遊んだだけじゃ不貞になりませんよね？育児放棄じゃないですよね？
- 【画像】 『未治療のADHDの一生』がこれらしい…
トイレはお互いに思いやりを持って使用しましょう！！！！
学校やショッピングモール、サビースエリア、空港などの公共のトイレは、たくさんの人が利用するので、他の人のことを考えて使用したいものですよね。
先日、日本で本当に真剣に他の利用者のことを考えなければ使うことのできないトイレが話題になっていました。
日本で「難易度が高すぎる」と話題になっていたトイレとは、いったいどんなものだったのでしょうか？
日本の「トイレ」に関する海外の反応
めちゃくちゃ難易度高いウォシュレットやwwwww
（訳注：この写真はツイッターなどでパクツイや転載したものが何度か話題になっています。パクツイは消えているので最初に撮影されたと思われるもののみを掲載しています）
この日本のトイレにはこんな注意書きが貼られています。
「このウォシュレットは不具合により、隣のウォシュレットと連動しています。隣の個室に人がいる場合のご利用は、お互いの意思の疎通を図り、気持ちよく利用しましょう」
かなり利用する難易度が高いトイレですね…。
こんな状況じゃ出るものも出ないかもしれません。ハハハ。
日本のネット民もどう使えばいいのかと悩んでいました
隣の人に一声かけてからウォシュレットする(難易度高い
— ずーぽこ🔰初心者ﾗｲﾀﾞｰ🔰 (@Zoo_YZF_R1) April 17, 2017
個室A「洗浄開始良いか」
個室B「当方作業完了待機する」
個室A「温度よし 水量よし てっ」
個室B「あっーーーーーーーーー」
個室A「すまんビデ押しちゃった」 https://t.co/86G3icMIpZ— ©︎オザワエイイチ🧷 (@telexjp) April 17, 2017
某所で同じ目にあって、隣はウォシュレットしたい、私は止めたいを繰り返した事がありますw https://t.co/adyM3mSKPM
— 小鳥遊 (@crimsonkiss_hob) April 17, 2017
人類の存亡(大人の尊厳)を賭けた……対話の始まり！！ https://t.co/6N8xv9NfZo
— レグナ大佐@[BsG]アイスボーン浸け (@legna1113) April 17, 2017
自分の個室でウォシュレット使ったら隣から悲鳴が聞こえてくるのか
— ツバキ (@yaUQ2kDVAVrIiNq) December 9, 2019
掃除のおばちゃんの顔面にかかる結末まで見えたd(˙꒳˙* )
— うに@トゥレット (@aries5049) December 9, 2019
隣の個室に逆に誰もいない時にウォシュレット使ったら、隣は水浸しになるのでは･･！？
— 叛逆のるしゅ。 (@Pom_Pom_Lito) December 9, 2019
隣に人いなかったら隣のトイレびしょびしょじゃん
— はくろー 🎧🍬🍭ミ🌸🍡🌈 🐯🍼🎶🐧❄️🦋🐬 (@P_OSHakurou) December 9, 2019
家のウォシュレットと一緒で草生え散らかした
— じょにー先生 (@Johnny__sensei) December 9, 2019
注意書を提示する前にはよ直せw
— 西尾みゆき(♂) (@pujm_11n_h10) December 10, 2019
caution英語なのに肝心なところ日本人にしか読ませる気なくて草
— azasu (@azasu5) December 11, 2019
すみませーん！😣
流しまーす！！— 小川遼太郎@アリアイ好き (@ryoutarouogawa) December 9, 2019
これは爆笑するしかないでしょwwwwwwwwwwwwwwwwww🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣👍💕
— Pau🍀🙂💕 (@gansoPauro) December 9, 2019
うまく意思疎通ができないと、綺麗にお尻を洗うことができません。
トイレに入る前に相手に話しかけて、何か合図を決めておくか、念力などで意思疎通を図るか、決めておかないといけませんね。ハハハ。
- 今永昇太が8回途中2失点の快投も3敗目を喫してMLBファン騒然！←「気の毒すぎる！」（海外の反応）
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 【知ってた】 2TBの中華激安外付SSDを買って分解してみた結果ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 猫舌すぎてラーメンを食べるのに時間がかかる私。初デートでラーメン屋に行った結果、ちょっと気まずい展開に…
- 元立憲市議(33)、石丸伸二(43)に愛の告白をするもフラれてしまう
- カリフォルニア州の市長、中国工作員の疑い…ワン市長は容疑認め辞職！
- 日本「辺野古転覆事件」ヘリ基地反対協議会「当日の海は穏やかだった」名護漁協組合「抗議団体の主張否定」名護漁協組合「笑いながら2人死んじゃったと言われた」→
- 【速報】 NHK 「辺野古より南丹の報道多い？逮捕までに3週間ですから、こちらの判断。報道機関として自主的に判断している」船長逮捕に3週間以上も掛かってるが？
- 日本から中国に一時帰国したら「もう日本に戻りたくない」「武漢の方が大阪より100倍良い」に反響
- 【衝撃】 カルビー、白黒ポテチの噂で『爆弾発言』をしてしまう！！！！！！
- 「看護師が水を飲んでた」苦情が…医療従事者から証言相次ぐ 人間扱いじゃない 見つかったらアウト
- 「変なにおいがする」 倉敷市の男（23）が知人女性のハンドクリームの中に精液を入れたか 不同意わいせつの疑いで逮捕
- （ ´_ゝ`）立民 杉尾秀哉「前川喜平が貧困調査で消されたのは政権に目障りだったから」
- 【後編】明日うちで子供達がクリスマス会をするらしい。張り切ってるメシマズ嫁「クリスマス＝西洋だから中国を意識したインターナショナル」俺「?!」子供達どうか無事で！→結果
- 湖池屋「ナフサ？別に不足してないよ？」
- 大爆死映画「ChaO」各種サブスクで見放題配信中！！！！！！！！！！！！！！！
- 【画像】 習近平、中国>>>>>>>アメリカをトランプに分からせるｗｗｗ
- 日本式経営と最新技術を導入したUSスチール、大赤字で瀕死状態だったにも関わらず……
- 海外の反応：大谷翔平が7回無失点の圧巻投球で3勝目、防御率MLBトップ0.82に全米大絶賛「サイ・ヤング獲れば史上最高確定」
- 大谷翔平が圧巻の投球で今季３勝目！←「今年は投球に全振り」（海外の反応）
- 大谷翔平 7回球無失点の圧倒的投球で3勝目 防御率はメジャートップの0.82！ 海外の反応
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
タイ人の反応
こんなトイレって本当にあるの？！
タイ人同士だったら話が通じるけど隣が日本人だったらちょっと難しいよね🤔
ウォシュレットを使いたかったら隣の人に聞かないといけないの？笑
「お隣さんもう終わりましたか？ 僕もうウォシュレット使いますよ」
「少し待ってください、いまキバってるので」
みたいな感じ？
ウォシュレットを使わなくても私はトイレットペーパーだけで十分
交互にウォシュレットを使ったら良いんだよ。ハハハ。
こんな注意書き、絶対に嘘でしょ！？
しっかり意思疎通できるように、トイレに入る前に隣の個室の人とラインを交換しないと
面白いけど、実際にこのトイレを使う立場になったら笑えないね😟
なんじゃこりゃ
こんな注意書きぜんぜん意味ないよ。
だって、日本語読めないもん。ハハハ。
隣の個室に人がいない場合どうしたら良いの？
だよね、トイレを使うときは思いやりを持たないとね。ハハハ。
他のトイレに行けばいいじゃん。
危険を冒す必要はない。
どんな配線したらこんな不具合起こすんだろう？
待って待って、この注意書きが読めない外国人はどうしたら良いの？
現代は情報社会だからね。
お互いの様々な情報を共有し合うのは普通のことだよ…！！！
えぇ…ウォシュレットがこんなふうに連動するようになってるなんて知らなかった。どうして別々に配線をしなかったんだろう？
ウォシュレットって別の個室と連動させることができるものなの？
危険なトイレだね笑
まさに運次第
もしこの注意書きが読めなかったらどうなるの…？
隣とコラボしなきゃいけないんだね
ハハハ、ちょっと楽しそう
大変そうなトイレだよね、ハハハ。
どうして連動しちゃうの！？
注意書きより修理したほうが早いでしょ
お尻を綺麗にするためだ、二人で力を合わせるよ…せーの、123…それ！（ﾌﾟｼｬｰ
おそらくウォシュレットのリモコンのチャンネルが一緒なんだと思う（実際は別々のチャンネルを使うことも可能だよ）
タイみたいな手動のウォシュレットに変えたらどうだろう。物凄く強力だよ〜。
この注意書きが読めない外国人が隣の個室に入ってたらヤバイよね
SOSを出さないと、ハハハ
なんでも共有し合わないとね。
協力しないと用を足せないトイレだね
このトイレに入ったらすごくヒヤヒヤしそう
用を足してる時に隣の人がウォシュレットを使って、私の便器でもそれが作動したら…想像もしたくない。
うん、協力しあわないとね
外国人がトイレを使う場合はどうしたらいいんだよおお
日本語が読めない人はどうすれば良いですか🤣🤣
このウォシュレットを設置した業者は、どんな設定の仕方してるんだよ
CAUTION!は英語表記だけど、本文が日本語じゃ注意書きの意味がないじゃん…
日本語で注意書き書かれても外国人には伝わらないよ〜
コメント
連動っていうか、リモコンに反応してるだけなので位置変えるか
リモコン式じゃないやつに変えるかしろやっていうだけの話
まぁWORDが使えれば誰でもできるネタ
これリモコンが混信するやつ、入院していた病院でやられたことがある
隣の人が洗浄始めたら自分もお尻を洗われてびっくり
ブルーレイレコーダーでも同一メーカーだと混信するので周波数を変えれるようにしているがウオシュレットはどうなんだろ？
そういえば20年近く前は後付けウォッシュレットは混信してるのが割とあったな
片方の電源抜いて、ウォシュレット使用不可にすれば、
片方は正常に使えるのに・・・
赤外線の天井反射を防げよｗ
もんの凄くどうでもいいけど
思考伝達は念力じゃねえ、テレパシーだw
念力で、メッセージ通りに相手の鼓膜を振動させる。
テレパシー能力はいらないが、極めて高度な念動力調節が必要だ。
アメリカ編
互いに罵倒～壁向こうにゴミの投げ合い～糞尿の掛け合い～すべてを撒き散らしての肉弾戦だろうなぁ。
取説読めば設定位書いてるだろうに、何故直さない？
リモコンのチャンネル設定があるだろ。
なお隣が留守で人が居なければ動作しないので無問題。
仕組み上そんな高度な同期とかできるの？
個人店ならともかく、ある程度大きい企業・施設になると従業員であっても勝手にいじるわけにはいかない。
担当が不在、担当部署がわからない、取説がない（ネットで読めることを知らない人はわりと多い）、実は業者に任せきりでしたなどすぐ対応できないこともよくある。
張り紙ならバイトでも書ける。
設定直せないにしても、どっちかの個室のウォシュレットだけ電源切ればいいのに。
こういうリモコンタイプって懇親しないために、チャンネル設定とか普通あるんじゃない？
どうやったらそんな不具合が起きるんだよ！
こんなのわざとに決まってる
ニュータイプ専用だよ
トイレ機器設置者か管理者にお願いしてリモコンとウォシュレットのチャンネル設定調整
してもらえば解決する。
隣のウォシュレットも起動するって…
電波の範囲が強すぎて隣の壁を越えて電波が届くのか？
これは個別設定できないTOTOが馬鹿なのか、あるいは単に設置業者が馬鹿なのか。
案外リモコンの設置位置変えたら上手くいくかもよ。
席替えせんさぁ
周波数を変えろよｗ
今時の洗浄便座は、座ってないと水出ない様になってるので、
床が水浸しになることは無い。