日本のTwitterで話題になっていた東京メトロの案内表示の秘密がタイでも紹介されていました。日本のネット民が「知らなかった」と驚いていた東京メトロの案内表示の秘密を知ったタイ人の反応をまとめました。
- 韓国人「韓国の借金がとんでもないことになってる件」
- 海外「日本人は無宗教なのに何故だ…」 日本の観光地を撮影した映像にアラブ社会が衝撃
- 海外「無礼だ」「正しい」冨安健洋、負傷交代で日本代表の起用法にボローニャ指揮官が怒り心頭!賛否両論の声!【海外の反応】
- 韓国人「韓国が日本を超えて米国・中国と世界の覇権争いを繰り広げることができる唯一の方法をご覧ください」
- 【悲報】韓国の国際関係、崩壊する...韓国のコウモリ外交に米国がブチギレてしまった模様=韓国の反応
- 海外「日本が泣いてる!」日本人ゴルファーが日本人初メジャー優勝、日本らしさの数々に海外が感動
- 現代自動車労組「工場を停止しても賃金は100%もらう…半導体不足は会社の責任、賃上げ交渉決裂すれば闘争する」=韓国の反応
- 海外「韓国に批判する権利はない」 世界的スターを旭日旗騒動に巻き込んだ韓国に呆れの声
- おーい、落とし物だよー。青信号になって発車した車が大事なものを落としていってしまった。海外の反応
- アニメ「ダイの大冒険」第27話に対する海外の反応(感想)ヒュンケルV Sラーハルト!!!
- 韓国人「韓国が嘲笑っていた日本のワクチン接種の現在の実績をご覧ください(ガクブル)」→「これがまさに先進国と後進国の違いだ」
- 松山英樹、アジア初のマスターズ優勝…日本列島が揺れた=韓国の反応
- 海外「韓国に批判する権利はない」 世界的スターを旭日旗騒動に巻き込んだ韓国に呆れの声
- 日本人がガチで「ぬりえ」した結果!「誰がここまでやれって言ったんだよ」と爆笑!【台湾人の反応】
- 【悲報】韓国さん、日本に完膚なきまでに叩き潰された模様…=韓国の反応
- 韓国人「韓国も海に放射能汚染水をたくさん捨てますw」
- 日本政府がついに処理水放流を決定!怒りに満ちる中国人の方々【中国の反応】
- 現代自動車労組「工場を停止しても賃金は100%もらう…半導体不足は会社の責任、賃上げ交渉決裂すれば闘争する」=韓国の反応
- [韓国の反応]北朝鮮が東京五輪不参加を決定 「新型コロナから選手保護」[韓国ネット民]北朝鮮はミサイルを打つよりもこちらのほうが日本にダメージを与えたね(笑)
- 韓国人「マスターズで話題になっている韓国人選手の態度をご覧くださいwwwww」
- 韓国人「日本の鉄道会社TOP5と韓国鉄道公社を比較した結果・・・」
- 日本人がガチで「ぬりえ」した結果!「誰がここまでやれって言ったんだよ」と爆笑!【台湾人の反応】
- 【海外の反応】「脱帽だ」浅野拓磨、今季17ゴール目!得点王争いで肉薄!伊東純也は10ゴール10アシスト達成!
- 韓国人が「最貧国」「低身長」とバングラディッシュを差別して炎上!韓国人の差別発言が議論に! 韓国の反応
- 【悲報】韓国さん、日本に完膚なきまでに叩き潰された模様…=韓国の反応
- 【悲報】韓国さん、日本に完膚なきまでに叩き潰された模様…=韓国の反応
- 韓国人「韓国人は日本人を『猿』と呼ぶのに、韓国の英雄『ソン·フンミン』が人種差別されると異様な反発をするのは何故ですか?」 韓国の反応
- 【韓国の反応】韓国「米国、クワッド参加を要求したことはない」と、日本の報道に遺憾の意を表明。韓国の反応「これまでの経験では100%政府は嘘だ。」
- 韓国「ニホンガー!オセンスイガー!!!」→米国「は???????????」=韓国の反応
- 【韓国の反応】韓国に来れない米ラプター、日本のステルス機と初の連合飛行。韓国の反応「現政権下では、米国との協力は形式的なものにすぎない。」
- 海外「これが一流の国民の姿だ」 松山英樹のキャディーが取った行動が日本を象徴していると話題に
- 【マヂかよ】島田紳助さん、大勝利きたああああああああああ
- 【速報】韓国企業PayPay終了!!! キャッシュレス決済の覇者が確定!!!!
- 【画像】 吉 岡 里 帆 ( 1 7 歳 ) 、 流 出 !!!!
- 現代自動車労組「工場を停止しても賃金は100%もらう…半導体不足は会社の責任、賃上げ交渉決裂すれば闘争する」=韓国の反応
- 【悲報】ゆたぼん、正論をかまされるwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 相手の連れ子に拒否されお別れに → 7年後、連れ子が職場に現れ…
- 伊是名夏子さん「一番のショックは車椅子の人からの批判。『わきまえる障害者』になろうとは思いません」
- 知人「偽のアリバイ証言をしろ!ダメと言ったら絶交!」 私「無理」 → その後…
- こうのでいいんだよ味噌ラーメン食べてきた
- 【衝撃】一人暮らし希望民「風呂トイレ一緒は無理w」→結果wwww
東京メトロの案内サイン
今日は、東京メトロの案内サインシステムについて紹介します。
東京メトロの駅で乗り換えをしたことのある人なら、乗り換え地点までの方向と距離が表示されている案内サインが駅構内に設置されていることを知っているでしょう。
しかし、この案内サインが与えてくれる情報はそれだけではないのです。
「鉄道」に関する海外の反応



あまり知られてないと思うけど、東京メトロの乗り換え駅で上に線が引かれてる路線は、乗り換えるときに改札を一旦出ることを表してるんだよね
あまり知られてないと思うけど、東京メトロの乗り換え駅で上に線が引かれてる路線は、乗り換えるときに改札を一旦出|ことを表してるんだよね
黄色は「会社が違うから改札を出ます」
オレンジは「同じ会社だけど駅の構造上改札を出ることになります、紙のきっぷの人はオレンジ色の改札を通ってね」 pic.twitter.com/WUD7329CxZ
— あすか@まあまあねれる (@misakako_asuka) November 14, 2019
ツイッター民「あすか (@misakako_asuka) 」さんが投稿したのは、東京メトロの案内サインの写真です。
実はこの路線名の上に引いてある黄色やオレンジ色のラインは単なるデザインではなく、乗り換えのために改札を一旦出なければいけないということを表しているのです。
「黄色」の場合は、違う鉄道会社なので改札を出なければなりません。
「オレンジ色」の場合は、同じ鉄道会社ですが、駅の構造上いったん改札を出なければなりません。(オレンジ色の改札から出れば切符を回収されません)
このツイートは1万回以上リツイートされ、日本のネット民からも「知らなかった」というコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
知らなかった。
— ニャンコ先生 (@113namwons) November 15, 2019
路線のイメージカラーだと思ってましたΣ(゚д゚lll)←地方民
— ボルガ博士 (PHAZER) (@PHAZER17) November 15, 2019
へぇ〜 初めて知りました。そうなんですね。そういう工夫をしているのに、それをアピールする工夫があればもっといいのに
— くてともベース~SHIMOFUDA BASE (@wNjHkMtbc2PzimU) November 16, 2019
1つ賢くなりました!
— G0DSPEED (@GSX13OORZY) November 16, 2019
文章で書いてくれたらいいのに…
— THE君 【ざっくん】SYSTEM Ver.31.2 (@THEkun_THEkimi) November 19, 2019
都民ですが東京多摩地域在住なのでこれは勉強になりました。
— ハヤブサ (@highseven949) November 18, 2019
東京は交通網が発達(入り組んでる?)から表記の工夫も大変なんだ…都民でも馴染みのない線は少し迷うとか聞いた事あります。
ホンマかな?😅そう言う大阪にも梅田ダンジョンがあります(笑)
広く知ってもらえると良いですね♪
— 中島のら (@Q_NOA) November 16, 2019
- 【あるある】社会人になってはじめてExcelを触る人が絶対に陥る罠がこちら…
- 米国務省「日本の原発処理水の海洋放出、世界的な原子力安全基準に合致」と評価!
- 【驚愕】ゴルフ松山英樹さん、衝撃のカミングアウト!!!
- 【パ】金子勝「処理水放出で日本は滅ぶ」
- 「これだけの大ダメージを簡単に修復させてしまう日本の不思議」
- バイデン政権「国の借金3000兆円!」日本「1200兆円です」謎の勢力「終わった!」米国「大丈夫だぞ(基軸通貨で返済不要」日本「問題なし!(政府が債務者で国民が債権者」→
- 【速報】間もなくバイデン退陣緊急放送 「株式市場は崩壊し飛行機は止まり10日間の停電が起こる」
- 【驚愕】島田紳助さん、真実を言ってしまう・・・wwwwww
- 【悲報】台湾の諸島に大量の中国民間船舶が襲来、2日後⇒砂浜が全て消えた模様「海砂採取」
- 【速報】マリエさんから大切なお知らせ → 驚きの内容で5ch騒然wwwwwwww
- 現実のアサルトライフルはフルオートで撃つことはまずない←これマジ?
- 勤め先のクリニックに、隣の店のおやじさんが「おたくの駐車場に止めてある軽の中で赤ん坊が泣いているよ」と言いにきてくれた→患者さんに声をかけたが該当者なし→その後…
- 日本と米国「構造上破綻しない国です」韓国「個人負債が世界一です(いつか破綻する国」島津斉彬「自国通貨って借金じゃないな」日本「MMT理論が無...
- 50代半ばになる私の姉は、昔話題になった「くたばれ!専業主婦」まんまの考え方の人だった。
- 【w】朝日「処理水の海洋放出、10~30代が抗議」画像がこちら
- マスターズ松山制覇した瞬間の実況席の様子がコチラ → wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【悲報】NGT中井りかさん、showroomで山田を脅迫した厄介(アイドルハンター軍団)のコメントばかり読むwwwww
- 父と部屋を片付けてたら、父「“これ”人にあげてもいいか?」俺「いいよー(生返事」→1週間後、嫁「少しずつ手作りしてたベビー服と玩具がないんだけど?!」俺「え」→結果
- テレビ朝日「日本アニメの歴史を変えたアニメ14作品を紹介します」→ 1位プペルで大荒れ(画像あり)
- 海外「知らなかった!」日本で活躍するトップ声優がハーフだったことに海外がびっくり仰天
- 外国人「沖縄のホームセンターで驚くべきものが売られてる…」
- 海外「韓国に批判する権利はない」 世界的スターを旭日旗騒動に巻き込んだ韓国に呆れの声
タイ人の反応
いかにも日本らしい心遣いだね。
よく考えられているなぁ…🥺
これ、知らなかった〜。
え? どういうことなの?
かなり細かく情報が表示されているんだね。
乗り換え場所までの距離がはっきりと表示されているのが嬉しいよね。
知らなかったなぁ。ハハハ。
この情報を活用できるまでにはまだまだかかりそうだ 😂😂😂
バンコクのBTS(高架鉄道)も路線ごとに色分けされているけど、緑と黄緑だからややこしいんだよね。
色分けもそうだけど、「スクンビット線」「シーロム線」という呼び方もややこしいよ。
BTSは「スクンビット線」「シーロム線」と呼んでいるのに、MRT(バンコク・メトロ)の乗換案内アナウンスは「黄緑色の路線/緑色の路線への乗り換えはこの駅でお降りください」と言うんだよね。それで、BTSのホームに向かうと表示が「スクンビット線」「シーロム線」となっているから外国人は混乱すると思うよ。
色覚異常の人にとっては似たような色を区別するのが困難だから、はっきりと路線名で読んで、色はデザインの一環として使った方がいいよね。
日本でフリーきっぷを買ったのは正解だったね。
かなり有意義に活用できたよね。
こんな隠された意味があったのか 😅
忘れないように覚えておかなきゃ。
日本人でさえも自分がよく使う路線以外の乗り換えには混乱するほどたくさんの路線があるよね。出口の数もとても多くて、間違えると100メートルくらい戻らなきゃいけないから本当に大変だよ。
スムーズに乗り換え場所にたどり着けるように、駅のフロアに路線ごとに色分けされたラインが引いてあることもあるよ。
本当? 知らなかったよ。
これを知っておけば慌てずに済むね。ハハハ。
覚えておいて損はないよね。大阪駅にも似たような表示があるかもしれないから。
また新しい知識が増えちゃった。
日本の電車を乗りこなすのは、入国審査をパスするより難しいよね。
ひとつ賢くなったよ!
なるほど。
これは覚えておかなきゃ😁
心遣いや細やかさに関しては日本の右に出る国はないよね。
良い情報をありがとう!
こんなの知らなかったよ!!
新しい案内サインだよ。
知らなかったなぁ。
私も知らなかった!
前回東京へ行ったとき、僕は出口を間違えていたということだね。ハハハ。
長い間、日本に住んでいるけど、これ知らなかった 😂
全然知らなかったよ。ハハハ。
コメント
ほんとかどうか知らんけど周知しなきゃ意味ないのでは
してるというかメトロ使う都民なら乗り換え改札はオレンジって有名な話。
だってオレンジ改札導入したときにあちこちにポスター張りまくって周知をはかったから。
知らないのは愚か者かぽっと出の田舎者。
してるというかメトロ使う都民なら乗り換え改札はオレンジって有名な話。
だってオレンジ改札導入したときにあちこちにポスター張りまくって周知をはかったから。
因みに別の表記だとオレンジの線の上に改札外乗り換えって書いてある。
× オレンジ色
〇 橙色
通じないサインはノイズでしかないのですよ…
路線を色で現すのは、色覚異常者に優しくない。
路線毎に家紋みたいなロゴを作った上で色分けすれば、ユニバーサルデザインになる。
30年都民をやってるけど知らんかった
いまだに慣れない
おう。うちの会社の共有ドキュメント(Excel)もな
背景色でカラフルに分類してるみたいだが
どの色が何を意味してるかは作った人にしかわらない
そんなんばっかりだぜ
周知出来てないと鉄オタの薀蓄用にしかならないな。
もう少し噛み砕いた情報や味方をQRコードかなんかで示しておけばいいのに。
誰も知らないルールって無いようなものでしょ
それを知らなきゃ意味がない情報かよ
情報って言えるのかどうか
周知するのは時間がかかるんだよお子様たち
いや、普通に表示の下の方に注釈として色の説明でもしておけばいいだけだろ
それを時間がかかるってどんだけ頭が悪いんだ
誰も意味を知らなきゃ誰の役にもたたないのになぁ。
案内ポスターを駅や乗り入れてる電車の車内に書いておくとか、ちゃんと周知しなきゃ。
国内外向けの旅行ガイドブックにも、
書いてもらうようにするとかね。
鉄オタしか知らなさそうなニッチな情報だな…
ARとかで分かるようにしてくれ
明日になったら忘れてます
客用じゃないんじゃない?
駅に常駐じゃない人(例えば運転手)とかが乗り換え方を聞かれた時に「〇〇線はあちらの階段を上がり、一旦改札を出て〜、改札を出る際はオレンジの改札を出てください」てな具合に使うんじゃないかなと