BNK48のチャープランさんなども出演するタイの映画『HOMESTAY : ホームステイボクと僕の100日間』が日本で上映されることがタイでも紹介されていました。日本版のトレイラーなどを見たタイ人の反応をまとめました。
- 中国政府が春節前に日本への渡航自粛呼びかけ「日本社会は治安が不安定で犯罪が多発。地震も相次いで発生」【タイ人の反応】
- 海外「ガチだった!」日本の対応の正しさが証明されて海外の海賊たちが大騒ぎ
- 外国人「もはや日本の歴史そのものだろ!132年続く食堂に世界が尊敬の眼差し!!!」
- 海外「日本人って凄すぎないか…?」 いじめ被害の英国の少年を救った日本人選手に全英が感動の渦に
- 「子供が食べそうで怖い」…日本の国民ゼリーと似たパッケージで作ったハンドクリーム物議=
- 海外「OPで涙が…」葬送のフリーレン2期のOPが話題に。
- 海外「この人は皇帝なんだぞ…?」 天覧相撲での光景が美し過ぎると海外から羨望の声
- 嫁が3人目を妊娠して手術した時の俺のデリカシーの無さが引き金となり一年後に離婚してくれと言われた その後嫁の態度も冷ややかになり、離婚に応じるのか仮面夫婦でいくのか迷う…
- 外国人「日本の政治は本当に排外主義なのか?我々が過剰反応しているだけか?」
- 海外の反応:レディー・ガガ、東京公演でICEを批判
- 「WBC日本代表、ガチすぎる メジャーリーガーは過去最多の8人に」→「日本が怖すぎる」「はメジャー2人だけか?」「日本は野球もサッカー...
- 佐々木朗希が投稿した画像にMLBファン騒然!←「ナイキの広告かな?」(海外の反応)
- 海外「日本なんて行かなきゃよかった…」 初来日の米投資家が痛感した日本との大きな差が話題に
- 海外「最近日本に対する外国人の言説が極端になっていると感じないか?正直うんざりするのだが」
- 外国人「大惨事だ」中国サッカー界に大激震!八百長・賭博スキャンダルで13クラブに勝点剥奪の処分!73人に永久追放に海外騒然!【海外の反応】
- アウターって何年くらいで買い替えるんや?
- 海外「日本なんて行かなきゃよかった…」 初来日の米投資家が痛感した日本との大きな差が話題に
- 憧れていた職場の先輩が、ヒーロー願望をこじらせた発言を繰り返すようになってしまい...
- 中国「何で日本はイケメンばかりなの…?」 日本の若きサッカー選手が中国で爆発的な人気に
- 「子供が食べそうで怖い」…日本の国民ゼリーと似たパッケージで作ったハンドクリーム物議=
- 【通貨戦争】 「世界の通貨価値ランキングがヤバすぎるwww」
- 兄「オレはどうして実家に居るんですか」私「それは私が聞きたいです」→実は…
- 「日本で人気のバッグがヤバイ…日本の技術に世界が驚愕!職人のこだわりが異次元すぎるその人気商品とは?」
- 海外「日本に行きたかったのに、フライトがキャンセルされた…」現在、日本行きが勝手にキャンセルされる理由とは・・・?【海外の反応】
- 【DQウォーク】17章強すぎん?ここで周回してる人どんな武器よ
- 海外「日本なんて行かなきゃよかった…」 初来日の米投資家が痛感した日本との大きな差が話題に
- ラピュタ・アニメ関連の日本各地でたまに目撃される「ロボット兵」が素晴らしいと海外で話題に(海外の反応)
- 「NY晩餐会に参加した大谷の妻・真美子夫人の姿とイヤリングの値段をご覧ください・・・」→「本当に美人だ(笑)」「マジで質素だね」「尊敬」
- 【動画】実写映画「サカモトデイズ」、最高戦力ORDERキャストに北村匠海&八木勇征&めるるが参戦決定wwww
- 【アメリカ】ダブルスタンダード【ポーランドボール】
- 海外「アニメフリーレンは過大評価」←「いや過大評価ってのは俺だけレベルアップな件な!」海外が激怒した葬送のフリーレン反応集【海外の反応】
- 【画像】 やっぱり10代の肉体はハリが違うなwww
- 妻に離婚したいと言うと凄い怒りの表情で理由を聞いてきた。仕方ないので妻の浮気現場写真と、間男との半同棲生活証拠。預金通帳の引き落としの履...
- 【速報】 『れいわ、保守党、社民党は議席獲得が難しい情勢!』 → 日テレ世論調査 ………
- 海外「ガチだった!」日本の対応の正しさが証明されて海外の海賊たちが大騒ぎ
- 【画像】 片親ママ「ごめんね、せっかくお友達来たのにこんなオヤツしかなくって…」
- 中国のパンダ外交が失敗した件、「なぜ日本人はそんなにパンダが好きなのか」とメディアが重要性を訴えまくるも……
- モンゴル帝国の勢いヤバすぎワロッツァ!
- 【朗報】 昨日バイト先の女の子に「可愛い」って言った結果→まさかのwwwwwwww
- 【デカすぎ】 4億年前の高さ8メートルの巨大キノコ、内部構造と成分を分析したら「植物でも菌でもない何か」だった
- 【衝撃】 大学生の事故、シートベルト着用者以外が全員死亡した現実が重すぎる…
HOMESTAY : ホームステイボクと僕の100日間 [Official Japanese Trailer]
青春ファンタジー映画『HOMESTAY』が海外で上映へ。
タイで昨年2018年10月25日に公開された映画『HOMESTAY』が、海を超えた日本でも上映されることが決まりました!!
日本では『ホームステイボクと僕の100日間』という名前で、2019年10月5日から上映されます。
この映画を制作した「GDH」は、公開する映画やドラマがいずれもヒットしている、タイでもっとも人気のある映画事業会社のひとつです。
タイの映画に海外の人が興味を持ち、こうして遠く離れた土地で上映してもらえるなんて、とても誇らしいことですね。
ホームステイボクと僕の100日間
トレイラーにも出てきますが、『ホームステイボクと僕の100日間』は、森絵都先生の小説『カラフル」が原作です。
主演はティーラドン・スパパンピンヨーさん、また、BNK48のキャプテン・チャープランさんも出演しています。
- 中国・街頭インタビュー 「我が国(中国)の領土を最も多く侵略した国は?」 回答「アメリカかな」「日本のはずがないじゃん」
- リスによる連続襲撃事件…2人を病院送りに、カリフォルニア州で負傷者が続出中
- ビラ配りがもはや修行www石破、寒波に挑むwwwwww
- 日本「解散総選挙!」高市早苗「過半数割れで即刻退陣」マスコミ「内閣支持率は落ち加減!」高市早苗「不安は無い(断言」高市政権「退路断ち戦う宣言」日本「強い」→
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 嫁が3人目を妊娠して手術した時の俺のデリカシーの無さが引き金となり一年後に離婚してくれと言われた その後嫁の態度も冷ややかになり、離婚に応じるのか仮面夫婦でいくのか迷う…
- 「この略字は初めて見た…」兵庫県にある音楽教室の名前が話題に????
- 【YouTuber】ゆっくり動画「収益化停止で心が折れました。私の動画は単なる量産品ではありません」…ネット「これは教育的価値はないですね」
- 【速報】中国「日本人が中国人を襲って4億円強奪!」と官製デマ発信www 渡航自粛勧告で日本を『危険地帯』認定へ
- 「ポケモンよ、謝罪せよ!」 靖国問題で中国メディア立腹 [1/30] [昆虫図鑑★]
- 【Xの車窓から】 整備士スッカスカだけどみんな何してんの? ほか
- 海外「日本なんて行かなきゃよかった…」 初来日の米投資家が痛感した日本との大きな差が話題に
- 【悲報】 アメリカ父親「50万円かけて大自然スイスに家族旅行に来たのにずっとこれだよ…」
- アウターって何年くらいで買い替えるんや?
- 【爆笑】 麻生太郎の中道連合弄りがキレキレすぎるwww 正体バラされて立憲議員がブチギレ発狂中wwww
- 憧れていた職場の先輩が、ヒーロー願望をこじらせた発言を繰り返すようになってしまい...
- 【速報】 Netflix、ついに『あの作品』を獲得するwwwwwww
- 【速報】 マイクロソフト、時価総額3570億ドル(54兆円)が一夜にして吹き飛ぶ
- 【速報】 女優に筧美和子さん、ついに『告白』してしまう・・・・・
- 海外「日本に行きたかったのに、フライトがキャンセルされた…」現在、日本行きが勝手にキャンセルされる理由とは・・・?【海外の反応】
- 海外「日本なんて行かなきゃよかった…」 初来日の米投資家が痛感した日本との大きな差が話題に
- ラピュタ・アニメ関連の日本各地でたまに目撃される「ロボット兵」が素晴らしいと海外で話題に(海外の反応)
タイ人の反応
日本版のトレイラーはカッコいいね。
もともと日本の作品が原作だもんね。本人たちにも見せてあげないと。
日本から権利を買って映画を作って、今度は日本がその権利を買って日本で上映するなんて。買いつ買われつだね。
それぞれ権利が違うからね。小説の原作者から権利を買って作っても、その映画の権利は映画製作者のものになるからね。
トレイラーを見た日本人がどんなコメントをしてるか見に行ったけど、タイ人のコメントしかなかった。
アイ・ラブ・パーイ💓💓
(訳注:パーイは作中でチャープランさんが演じる役の名前です)
原作の国で上映されることになったんだね。
日本まで見に行きたいな。もう一度、映画館の大きなスクリーンで見たい😄
おめでとう〜〜。やった〜…もう一回見たくなってきた。
この曲って何ていう曲? 誰か知ってたら教えて。
いい映画だよね。少しホラー映画っぽい描写もあるけど。
日本語吹き替え版見たい😭
おめでとう。原作が生まれた日本に帰って上映されることになったんだね。もう一度見たいな。
トレイラーに伏線が隠れてる!
日本用は完全に新しいトレイラーなんだ。
パーイちゃん、かわいい ❤️💗💗
この曲なに? 好き。
さや姉もきっと見てくれるかな?
この映画、普通に良かった。もう一度見たい。
主題歌がいいね 😍😍
GDHの映画が好き。プロットもいいし、いろいろなジャンルの話があるから。
日本のドラマみたいだよね。チャープランはBNK48のメンバーだし、主役のティーラドンは『デスノート』のLみたい。
たしか日本のアニメの権利を買って、タイで映画化したんだよね。
このトレイラーは超ネタバレじゃない?
ザ・ワールド!!! ジョジョを見てれば分かると思うけど、主役は1分13秒のあたりでゴールド・エクスペリエンスを使ってるんだよ。凄いよね。
キャプテン・チャープランが海外に進出!
ミンが懐かしい。
ネタばれしまくり、ハハハ
1分39秒、超スカッとしたシーン
同感
ストーリーをネタバレしすぎでしょ〜〜〜
これはもうトレイラーじゃないでしょ。ハハハ。
この主題歌なんて曲?
日本語吹き替え版はあるの? ハハハ。
僕が今まで見た中で最高の映画。ストーリーも映像も素晴らしい。
主人公が三浦春馬かと思った。
トレイラーなのに、ちょっとネタバレしすぎだよ TT
僕のチャープランだ〜。
もしチャープラン推しの日本人がいたら、あのシーンは絶対にショックを受けると思う。ハハハ。
僕は見てないんだけど、他の人がネタバレネタバレって騒いでるのに、どこがネタバレなのかぜんぜん分からないよ。
もし見てたらネタバレが酷すぎるのが分かると思う。
もうここまでネタバレしてるなら、ぜんぶバラしても問題ないんじゃない?ハハハ
日本でブルーレイを買えるのを楽しみにしてるよ。
映画館で見てたときに大泣きしたことを覚えてる。心が締め付けられるような話だよ。
タイの映画が海外で上映されるなんて嬉しい。気に入ってくれるといいな!😆💕
海外のトレイラーだから情報が多くないと駄目なんだよ。
タイ国内のトレイラーならGDHっていうだけでみんな見に行くけど。
外国人のコメントを読みに来たのに、タイ人が自画自賛してるコメントしかなくて笑った
なんでも日本のものはよく見えるよね。
それは違うよ。漫画原作の実写映画はたくさん爆死してるから。
日本語吹き替えで見たい 😂
日本版のトレイラーのほうがタイのトレイラーより見たくなるね。
トレイラーの出来はいいよね。日本でもタイみたいに話題になるといいな。













![カラフル [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/61fQhiYSdGL._SL160_.jpg)




コメント
映画化のことより、スパパンピンヨーという凄い名前に衝撃を受けた。 タイってすげえなw
スパパンピンヨー・・・・
面白いと思うタイの学校生活には興味があるよ
タイと日本の感情表現の違いがネックなんじゃないかな
うまく共有出来たらなぁと思うけど
向こうの人達とのギャップはあるよね
面白そうだとは思うんだけれども
こういう形のネタバレがあるってことは
どんでん返しの展開を変えて来るのかもな
邦題は原作そのままカラフルにした方がよかったと思う。
この本には親しみがある日本人がいっぱいるから。