BNK48のチャープランさんなども出演するタイの映画『HOMESTAY : ホームステイボクと僕の100日間』が日本で上映されることがタイでも紹介されていました。日本版のトレイラーなどを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「の万博誘致失敗に対する日本の反応をご覧ください・・・」→「」
- 「政府でPornhubを禁止している国」
- 海外「日本は天国じゃないか…」 欧米では失われてしまった光景に海外音楽ファンから羨望の嵐
- フランス人「凄すぎるわ」伊東純也、衝撃の4アシスト!日本代表直近6戦4ゴール6アシストの大活躍!現地ランスサポが絶賛!【海外の反応】
- 海外「すごすぎる!」古代日本人が残した謎の超技術に海外がびっくり仰天
- 海外「日本産はレベルが違う!」米高級紙の編集者が日本でガラパゴス進化を遂げた食材を大絶賛
- 海外「これ欲しい!」日本の治安を維持する最強武器に海外が超感動
- 「日本がどれだけお金を持っているか体感してみよう」
- 「ロンドン地下鉄で『ジューシーなメロンをお持ちのお客様』にドキドキするとき…」
- 釜山、万博誘致失敗…「サウジオイルマネー」の壁は越えられなかった=
- 中国「日本に親近感が湧いたw」 日本人夫婦の偽中国語LINEが中国人を爆笑の渦に
- 「日本のZ世代に聞いた最も好きなアーティストTOP5をご覧ください」→「」
- 緊急事態にこそ人の本心が現れる。火事だあああ、となったときの旦那の行動。海外の反応
- 海外「誰のもの?」グンマーで発見されたものに海外大興奮!(海外の反応)
- 【GIFあり】 「のエキスポPT映像が酷すぎて大炎上!」→「凄惨なレベル」「最後まで見るのが恥ずかしい」
- 海外「メロンソーダも日本発祥だ!」 日本にしか存在しない飲み物の話題で知日派外国人が大盛り上がり
- 外国人「日本の罪は消えてない」上川外相、 裁判に関し抗議【日韓外相会談】
- 一度筋トレすると3、4日筋肉痛続くんだけど最速で治す方法ってある?
- 会社の女の子を社内メールでナンパした結果
- 【悲報】ディシディアFFオペラオムニア、2024年2月29日にサ終へ
- 【怖い】映画上映中に「推しの俳優」が登場するシーンで大量の花火を打ち上げ→ 行き過ぎたファンの行動が物議
- 海外「メロンソーダも日本発祥だ!」 日本にしか存在しない飲み物の話題で知日派外国人が大盛り上がり
- 海外「欲しい!」日本が保有する世界最大の物体に海外がびっくり仰天
- 【海外の反応】 日本のバラエティ番組に出演した大谷翔平がこちら「司会はあの北野武か?」
- 「世界最大規模!」日本に新しくできた「ハリーポッタースタジオ」の実物をご覧ください→「何故我が国には無いの?」
- 海外「欲しい!」日本が保有する世界最大の物体に海外がびっくり仰天
- 海外「日本が大阪万博のための費用として837億円追加。合計で3000億円以上に」
- BABYMETALのプライベート集合写真がリークされる 【海外の反応】
- 外国人「日本も堕ちた…」日本とベトナム、安保協力を拡大。
- イスラエル「寿司が最も人気な外国料理なんだが、他の国はどうなの?」
- Ado】海外ニキ ネキの魂を揺さぶる! unravel 海外の反応
- 俺「子供のDNA鑑定をする」妻『もし私の子供だったら二度と会わせない!損害賠償5000万追加だ!』 → 妻弁護士『DNA鑑定は絶対応じない』俺「は...
- 新社会人の弟『月収の最低賃金ってある?』私「会社による」弟『4月…これ…(給与明細)』私「初給料!良かったね!」弟『ふざけんなよ!』私「え...
- 【動画あり】 国際宇宙ステーションさん、言い逃れできないレベルの物体を観測してしまうwwwwwwwwwwwww
- 【悲報】 楽天イーグルス、解体へ
- フリマアプリに出品されてるパチスロ台が罠すぎるwwwwww
- 【驚報】 東京のピングサロン店を摘発 → このメンツはヤバ過ぎやろ!!!wwwwwwwwww
- 【何これ怖い】 夜、DQNの騒ぐ声がしていた→そして…
- 【南海トラフ】 愛知県「台風、大雨ほぼ無縁です!なんやかんや住みやすいです!なぜか大地震も最近起こりません」 ← これ
- 【家の屋根で跳びはねるクネクネ】 ここの家の人、明日死ぬなぁっていうのがわかる
- コロナワクチンは結局効果があったのか、なかったのか…膨大に流れる情報や意見を理解するために必要な最低限の知識
HOMESTAY : ホームステイボクと僕の100日間 [Official Japanese Trailer]
青春ファンタジー映画『HOMESTAY』が海外で上映へ。
タイで昨年2018年10月25日に公開された映画『HOMESTAY』が、海を超えた日本でも上映されることが決まりました!!
日本では『ホームステイボクと僕の100日間』という名前で、2019年10月5日から上映されます。
この映画を制作した「GDH」は、公開する映画やドラマがいずれもヒットしている、タイでもっとも人気のある映画事業会社のひとつです。
タイの映画に海外の人が興味を持ち、こうして遠く離れた土地で上映してもらえるなんて、とても誇らしいことですね。
ホームステイボクと僕の100日間
トレイラーにも出てきますが、『ホームステイボクと僕の100日間』は、森絵都先生の小説『カラフル」が原作です。
主演はティーラドン・スパパンピンヨーさん、また、BNK48のキャプテン・チャープランさんも出演しています。
- 【昭和柄】 大昔にナショナルが発売した「餅つきマシーン」が可愛すぎる件ww
- 【Xの車窓から】 「ノーマルタイヤ」と「冬用タイヤ」の違い ほか
- :岩田智輝を獲得のセルティック、オ・ヒョンギュとチョ・ギュソンの選択は?
- 万博招致プレゼンCM映像 釜山vsリヤド
- 中国「肺炎発生!」新型肺炎「感染者1日1万3000人(衝撃」中国政府「情報操作疑惑」WHO「渡航制限は必要なし!」中国「複数の感染症が同時発生」英国「豚インフルに人間感染」→
- 中国人美女集団 見事に全員同じ顔
- 【様式美】 立憲・安住「自民5派閥の収入過少記載は大問題だ!」→自分も訂正
- 知人の結婚式で新婦→「バイオリン貸して!」私「」新婦→「ちょっと借りるだけだよ!」すると私のバイオリンが…。その後も新婦に散々振り回された結果…
- 【因果応報】夫も私も福祉系の仕事で薄給のため子供は持たない選択をした。それを近所の元同級生が「国のお荷物乙」「老後は野垂れタヒに確定」と数十年に渡りネチネチ→しかし最近…
- 栄養士「朝にコーヒーを飲むと眠気覚ましや記憶力の向上などが見込めますが、〇〇な人は飲まない方が良い」
- 「24時間テレビ」の寄付金横領の件、実際の着服額は報道の10倍以上になる可能性を検察関係者が指摘
- 【問1】 このメガスキ定食(2260円)の欠点を答えなさい
- 海外「メロンソーダも日本発祥だ!」 日本にしか存在しない飲み物の話題で知日派外国人が大盛り上がり
- 【超衝撃】 東尋坊で『緊急事態』が発生してしまう!!!!!
- 【衝撃動画】 歌舞伎町ホストさん、ついに『襲撃』されてしまう・・・・
- トメ「まあ、友達さんは嫁の鑑!うちの嫁には無理だわ」友達「尊敬も出来ないような相手だったら無理でぇ~すw」トメ「え?」→トメは怒りで顔を真っ赤にしながら帰った。実はwww
- 【超悲報】 ドイツ、完全終了のお知らせ・・・・
- 【訃報】 デパートのあの施設、終了のお知らせ・・・
- 海外「やはりここはカツカレーで締めたい」日本旅行最後の日に食べる晩餐に対する海外の反応
- 【海外の反応】中国が 経済問題を政治問題にしないよう警告した 海外の反応「中国はTHAAD報復を忘れた、同盟と属国という漢字は同じようだ」
- 海外「欲しい!」日本が保有する世界最大の物体に海外がびっくり仰天
タイ人の反応
日本版のトレイラーはカッコいいね。
もともと日本の作品が原作だもんね。本人たちにも見せてあげないと。
日本から権利を買って映画を作って、今度は日本がその権利を買って日本で上映するなんて。買いつ買われつだね。
それぞれ権利が違うからね。小説の原作者から権利を買って作っても、その映画の権利は映画製作者のものになるからね。
トレイラーを見た日本人がどんなコメントをしてるか見に行ったけど、タイ人のコメントしかなかった。
アイ・ラブ・パーイ💓💓
(訳注:パーイは作中でチャープランさんが演じる役の名前です)
原作の国で上映されることになったんだね。
日本まで見に行きたいな。もう一度、映画館の大きなスクリーンで見たい😄
おめでとう〜〜。やった〜…もう一回見たくなってきた。
この曲って何ていう曲? 誰か知ってたら教えて。
いい映画だよね。少しホラー映画っぽい描写もあるけど。
日本語吹き替え版見たい😭
おめでとう。原作が生まれた日本に帰って上映されることになったんだね。もう一度見たいな。
トレイラーに伏線が隠れてる!
日本用は完全に新しいトレイラーなんだ。
パーイちゃん、かわいい ❤️💗💗
この曲なに? 好き。
さや姉もきっと見てくれるかな?
この映画、普通に良かった。もう一度見たい。
主題歌がいいね 😍😍
GDHの映画が好き。プロットもいいし、いろいろなジャンルの話があるから。
日本のドラマみたいだよね。チャープランはBNK48のメンバーだし、主役のティーラドンは『デスノート』のLみたい。
たしか日本のアニメの権利を買って、タイで映画化したんだよね。
このトレイラーは超ネタバレじゃない?
ザ・ワールド!!! ジョジョを見てれば分かると思うけど、主役は1分13秒のあたりでゴールド・エクスペリエンスを使ってるんだよ。凄いよね。
キャプテン・チャープランが海外に進出!
ミンが懐かしい。
ネタばれしまくり、ハハハ
1分39秒、超スカッとしたシーン
同感
ストーリーをネタバレしすぎでしょ〜〜〜
これはもうトレイラーじゃないでしょ。ハハハ。
この主題歌なんて曲?
日本語吹き替え版はあるの? ハハハ。
僕が今まで見た中で最高の映画。ストーリーも映像も素晴らしい。
主人公が三浦春馬かと思った。
トレイラーなのに、ちょっとネタバレしすぎだよ TT
僕のチャープランだ〜。
もしチャープラン推しの日本人がいたら、あのシーンは絶対にショックを受けると思う。ハハハ。
僕は見てないんだけど、他の人がネタバレネタバレって騒いでるのに、どこがネタバレなのかぜんぜん分からないよ。
もし見てたらネタバレが酷すぎるのが分かると思う。
もうここまでネタバレしてるなら、ぜんぶバラしても問題ないんじゃない?ハハハ
日本でブルーレイを買えるのを楽しみにしてるよ。
映画館で見てたときに大泣きしたことを覚えてる。心が締め付けられるような話だよ。
タイの映画が海外で上映されるなんて嬉しい。気に入ってくれるといいな!😆💕
海外のトレイラーだから情報が多くないと駄目なんだよ。
タイ国内のトレイラーならGDHっていうだけでみんな見に行くけど。
外国人のコメントを読みに来たのに、タイ人が自画自賛してるコメントしかなくて笑った
なんでも日本のものはよく見えるよね。
それは違うよ。漫画原作の実写映画はたくさん爆死してるから。
日本語吹き替えで見たい 😂
日本版のトレイラーのほうがタイのトレイラーより見たくなるね。
トレイラーの出来はいいよね。日本でもタイみたいに話題になるといいな。
コメント
映画化のことより、スパパンピンヨーという凄い名前に衝撃を受けた。 タイってすげえなw
スパパンピンヨー・・・・
面白いと思うタイの学校生活には興味があるよ
タイと日本の感情表現の違いがネックなんじゃないかな
うまく共有出来たらなぁと思うけど
向こうの人達とのギャップはあるよね
面白そうだとは思うんだけれども
こういう形のネタバレがあるってことは
どんでん返しの展開を変えて来るのかもな
邦題は原作そのままカラフルにした方がよかったと思う。
この本には親しみがある日本人がいっぱいるから。