日本のTwitterで話題になっていた「息子さんが書いたロックすぎる日記」の内容がタイでも紹介されていました。カッコいいけど、もしかすると中二病かもしれないと語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「歌手IUも言及した日本の作品をご覧ください・・・」→「」
- 海外「日本が正しい!」日本に対するトランプ大統領の新たな要求に海外からツッコミが 到中
- 海外「日本は常に西洋を超えていく」 日本の華族が暮らした洋館に世界から驚きと絶賛の声
- 「悲報:海外メディア各社がイカゲーム3を酷評…”平面的で不快な体験、何の意味もない”」→ 「 」=
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 元ウトメ夫が実家に突然来た。「息子と再婚汁!大トメの介護汁!同居汁! ウトメの散財用ATM汁!」でもその日は今彼を親に紹介する日だった→結果www
- 【疑惑】 「登山ブームきた!」→日本人「初耳なんだが…」
- 北 「G7はイスラエルを煽る戦争請負集団」猛非難=
- 【話題沸騰】 「日本のJK制服が写真集に!?さすが日本、やることがガチすぎる」
- 海外「日本が正しい!」日本に対するトランプ大統領の新たな要求に海外からツッコミが 到中
- 海外「何だこの完璧な空間は…」 皇居で撮影された一本の動画がフィンランドを驚きと感動の渦に
- 駐車場で猫を呼んだら、次から次へと鳥たちが集まり、まさかの鳥祭り状態に
- トランプ「イスラエル、気に入らない…休戦中にイランに爆弾を投下するのを中止せよ」=
- 海外「ぜんぜん違う!」日本の医療の優秀さがわかるカナダの事例に海外が大騒ぎ
- 海外「日本で日傘を買うならどれがお勧めだろう?」世界に知られつつある日本の日傘に対する海外の反応
- 日本の漁師に一日密着した映像に海外感動、女性や個性的な船員も話題に(海外の反応)
- 北 、ウラン廃水を浄化せず西海に流した疑惑浮上=
- 【悲報】宮迫博之さん、自分から聞いといて何故か急に煽りだす
- 海外「1か月の日本一人旅に掛かった費用を紹介しよう」日本旅行と予算に対する海外の反応
- 日本の子供たちに食事を与える米兵の写真←「感動的だ!」(海外の反応)
- ツタヤでたまたま知り合いの女の子と遭遇して楽しく話してた。妻の友達がたまたまその様子を見てたらしく...
- 海外「日本語では!」日本のアニメが再び世界的な大論争を巻き起こして海外が大騒ぎ
- OCHA NORMA中山夏月姫がちょいスジ水着オフショを解禁
- 嫁「肉と魚どっちが食べたい?」自分「肉」嫁「じゃあ魚ね」自分「…」→豚の生姜焼きを出してきたので、俺「あれ?魚にしたんじゃ?」嫁「ああ、あれは…」→嫁の言い分が本当クズ…
- 【動画】中華EV 衝突された衝撃で爆発炎上
- 46社「消費減税行うべきでない」 経営トップは慎重 朝日主要100社調査
- 外国人「7月に日本で大地震が起きるって噂が広まってるらしい…」
- 【jubeat】(25/06/26)「BEMANI × ボカコレ2025冬」より「アイスクリームマジック」「エクスプロウル」の2曲が登場! さらに「ケッペキショウ[2]」も追加!
- 【世界】白人の帝国【ポーランドボール】
- 【海外の反応】君らの国は外国に統治されていた時のほうが良い暮らしをしていた?悪い暮らしをしていた?
- 海外「アジサイの季節に日本で見られた光景が天国のよう」 海外の反応
- 海外「日本は貧しくなった」全国で備蓄米を求めて長蛇の列が出来たことに海外びっくり仰天!(海外の反応)
- 【速報】 スペイン、逝くwwwwww
- 【動画】 中国の川、ガチで『恐ろしい状態』になってしまう・・・・・
- 【速報】 新燃岳、大噴火か!!!!
- 【驚愕】 日本列島の“先住民一覧”がヤバすぎる件www 南方系からツングース系まで…知られざる民族史がこちら
- 【画像】 議員食堂、安すぎるWWWWWWWWWWWWWWWWW
- 【緊急】 バスケ河村、解雇
- 【日向坂46】 この3人がわんこそばでゴチ対決した結果…
- 2025年 F1 第11戦 オーストリアGP 決勝結果“チームメイト対決、師弟対決バチバチ”
- 青春18きっぷで小倉から東京まで帰宅する!その1
- 東京ヴェルディのオンラインショップを改ざんし個人情報を不正入手した業者2名逮捕 計4200万円のクレジットカード被害
今週の自分を振り返る日記がカッコいい
先日、日本のツイッターで学校の宿題で書いたと思われる日記の内容が話題になっていました。
「今週の自分を振り返って日記を書く」という内容だったのですが、それを見た父親が「ロックだ」と驚いていたのです。
いったいどんな日記だったのでしょうか?
「宿題」に関する海外の反応



息子の日記がロックだった件
息子の日記がロックだった件 pic.twitter.com/BAaRhEbhRZ
— マギー (@momoharurin) May 22, 2017
ツイッター民「マギー (@momoharurin) 」さんが投稿したのは、息子さんが書いた日記の写真です。
「今週の自分を振り返って日記を書け」という指示を見た息子さんは以下のような簡潔な日記を書きました。
おれは、ふりかえらない。
前に進すむだけだ。
このとてもロックな日記は、なんと10万回以上リツイート、20万回近くいいねされ、大きな話題になっていました。
日本のネット民のコメント
この後普通に先生に怒られたのが目に浮かびます😂
— 王大人(叫我ポん) 🀄️🀄️🀄️永远在我心中侬 (@kingofActorsRno) May 23, 2017
素晴らしい息子さんじゃないですかっ!将来が楽しみです!
— ちぇるし- (@ashekak6) May 23, 2017
ヽ( ;゚;ж;゚;)ノブッ😂最高😃⤴⤴👏👏👏👏👏👏👏👍💯
— hero (@8034c9646afa493) May 23, 2017
中二病ですか?
— ぐろおちゃん@猫歩き♬ (@guroochiyan) May 23, 2017
カッコ良すぎ(๑•̀ㅂ•́)و✧
— マー (@BOOWY_ENBU) May 24, 2017
えっまじかwwwwwww
かなりのロック…
ていうか、これで学校に提出したという勇気がすごいわ〜w— まみず。@垢移行しました (@himura_yuyu) May 23, 2017
爆笑してしまいました😂😂
めっちゃ可愛い息子さんですね!
その言葉をぜひ忘れないでいて欲しい、、、笑笑笑笑— ほわ♪ (@hhoowwaa7) May 23, 2017
すげえ…と言うか…予想を超えた領域だ
— ウルトジマンオサフネ (@ero_ero_0482) May 23, 2017
神ってます~(≧▽≦)♪♪♪めっちゃ!格好良いわー!
— 秀艶★hien (@belzebuth_love) May 23, 2017
将来どんな大物に育つのか、今から楽しみな息子さんですな!!
— 愛媛育ちの摩耶 (@juujun01) May 23, 2017
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か?w」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 【実験】 任天堂の株主総会に3DSを持参した結果wwwww
- 【Xの車窓から】 たった1ヶ月しか使わない機械を在庫にしてくれるリース会社あんの? ほか
- 【岸田の宝】 TOEIC替え玉受験容疑で中国籍の京大院生を再逮捕 別会場では中国籍77人同一住所
- 、5月の全産業生産1.1%下落 投資4.7%減…消費は3カ月連続反騰に失敗
- 元ウトメ夫が実家に突然来た。「息子と再婚汁!大トメの介護汁!同居汁! ウトメの散財用ATM汁!」でもその日は今彼を親に紹介する日だった→結果www
- シズル感のあるケンタッキーCMや綾鷹CMに嫌悪の声「食べ方汚すぎてチャンネル変えた」「人の咀嚼音とか無理」
- 【速報】 スペイン、逝くwwwwww
- 株主総会でフジテレビを管理下に置こうとした大株主、フジテレビ側の総反抗を食らってしまい……
- 【悲報】女子小学生さん、先生にとんでもない暴言を吐かれてしまう
- 中華EV 衝突された衝撃で爆発炎上
- 作家「来月に新刊が出ます!全作業が終わったので『よほどのことがないかぎり』発売します!」→ガチでとんでもないことが起こってしまう
- 【悲報】 ケンタッキー、ガチでヤバイ状態になってしまう・・・・・
- 柔道・阿部詩(24)、ビキニ姿を投稿wwwww(画像あり)
- 【悪夢】 立憲枝野「円が一番高かった、つまり日本の経済力が世界で一番評価されていたのは2011年10月!1ドル75円!経済政策を担っていた人は誰か...
- 【悲報】宮迫博之さん、自分から聞いといて何故か急に煽りだす
- 「歌手IUも言及した日本の作品をご覧ください・・・」→「」
- 【速報】 スペイン、逝くwwwwww
- ツタヤでたまたま知り合いの女の子と遭遇して楽しく話してた。妻の友達がたまたまその様子を見てたらしく...
- 【画像】 昔のビールの自販機wwwwwwwwww
- 【海外の反応】君らの国は外国に統治されていた時のほうが良い暮らしをしていた?悪い暮らしをしていた?
- 海外「アジサイの季節に日本で見られた光景が天国のよう」 海外の反応
- 海外「日本語では!」日本のアニメが再び世界的な大論争を巻き起こして海外が大騒ぎ
タイ人の反応
センセー「これは0点。もう一度、やり直し」
もしかしたら、彼は宿題をするのを忘れてたのかもしれないね。
しかも、朝イチで提出しなきゃいけなかったから急いで書いたのかも…😬
それで、何かの作品に出てきそうなセリフになったんだね。
外出自粛中だもんね。
コロナで一週間ずっと外出できてないから、わたしでもこういう内容の日記になっちゃうと思う。
先生「…」
たぶん先生にやり直しって言われちゃうよ。
宿題で「オレ」なんて使っていいの?
わたしのセンセーだったら、きっと怒られるよ。
点数が何点だったのか知りたいな。
きっと宿題が間に合わなくて急いでやったんだよ。ハハハ。
わたしも過去のことなんかぜんぶ忘れちゃいたい。
ただ宿題がめんどくさくて適当に書いただけじゃないの?
別にめんどくさかったわけじゃなくて、わざとふざけたんじゃないかな。ハハハ。
こういう作文を書く生徒、学年に一人はいたよね。
つまり先週のことを覚えてないってことでしょ?笑
もし私がこういうレポートを書いたら、どうなるだろう?
先生はきっと泣いちゃうと思うよ。特にサカイ先生。ハハハ。
息子さんはきっと中二病だね🤣
面白すぎる〜、ハハハ。
カッコいいね、「オレ」って言ってるし。
まるで少年漫画のセリフみたい。
素晴らしい、カッコいい息子さんだね 😂😂😂
おばあちゃんが言っていた
超カッコいい。少年漫画っぽい。ハハハ
息子さん🤣
この息子さんには将来性がありそうだね。今年は落第しそうだけど。ハハハ。
コラー!!(訳注:日本語コメント)
良い着眼点だね。
これは完全に中二病だね。ハハハ。
カッコよすぎ
センセーはきっと「何だこの日記は?」って驚いちゃうよ😆😆😆
息子さんは中学2年生かな?
コメント
で「進む」の送り仮名間違ってるのもマイナスされると。
♪この支配からの卒業
心が汚れているので投稿主がバズるために左手かなんかで書いたんじゃね?と思ってしまうわ
自分をふり返るというのは、過去をふり返るという意味ではないがな
意味を理解せず、場違いなところで笑い取って得意になってるようでは将来性などない
無責任な大人たちが面白がるのはかまわないが、
こういうとき一人まじめに教え諭すのが親の役目ではないのか
ネットで公開して得意になってるようでは大した人間ではないし、子の将来もその程度だろう
君には余裕が必要だ
若さってなんだ
これはケイスケホンダやな。
「オレ」のニュアンス分かるのかタイの人
オレも寝違えた時は振り返れない。
これは未完だな
「おれは進むけどよ…。オマエラは止まるんじゃねぇぞ」
先生「俺も未来しか見ない。だから未来のない生徒も見ない」
まあ、そういう年ごろなんだろうな
早すぎる中二病
反抗期かw
句点と送り仮名で-1ずつされて「な」か「け」の字で-1点されるかされないかってとこだな
「バックはしない、前進あるのみ」 ,,, たまにするがW
これは、拡大コピーして、教室の後ろに貼り出しとくべき案件
小椋佳の『さらば青春』のセンもあるな
この前向きでポジティブな日記のどの辺がロックなの?
もしかして、哲学者のジョン・ロックのことを言ってるのかな?
哲学者のロックのことは知らないけどw