日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「ネコの面白Tシャツ」がタイでも紹介されていました。とても実用的で可愛いTシャツを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「現在ジャッジと張り合ってる メジャーリーガーをご覧ください」→「」【MLB】
- 「日本の先生、3項目で世界1位…」
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 海外「完全に日本の時代だな」 日本行きの夢が叶った少年、空港で大号泣してしまう
- 海外「私も日本に生まれていれば…」 日本のありふれた下校風景がエモすぎると話題に
- 海外「日本は最高じゃないか！」 外国人だけが気づく日本社会のとある特徴が話題に
- 海外「キュートすぎ！」世界待望の日本一キュートなアニメキャラの実写映像に海外が超感動
- 海外「これはガチ！」日本のあまりの静かさに身の程を思い知る欧州人に海外が大騒ぎ
- 海外「日本が不法滞在者ゼロ政策(クルド人など)を掲げているぞ！これはレイシ…いや待て、これが普通では？」
- 「製では全然ダメだったのに、日本製を使ったら一瞬で問題が解決されて驚きました・・・」
- 「トランプ、日本製鉄のUSスチール買収を承認・・・」→「日本はまだ力があるね」「これを成功させるよｗｗｗ」「ポスコは何してんの？」「の...
- 「製では全然ダメだったのに、日本製を使ったら一瞬で問題が解決されて驚きました・・・」
- 中国、日本産水産物輸入再開で日本と合意…放射能証明書付き＝
- 「大谷は投げなくてもMVPだな」ナ・リーグのOPSトップ3をド軍が独占していることに全米騒然！（海外の反応）
- 「日本でも世界美しい国15ヵ国にランクインしているのに 入ってないのは何かの間違いです」
- ラーメン屋に行った時の事。店員呼んで餃子と生ビール注文したら、店員に「うちはラーメン屋なんですけど。ラーメン食ってもらわないと」と言われたんだが？
- 海外「架空の日本、群玉県を駆け抜けろ！」日本の自動車メーカー公認車両も登場するオープンワールドドライブゲーム『JDM』に対する海外の反応
- 日本の海の奇跡に世界が騒然！←「巻き込まれたらどうなる？」（海外の反応）
- 【悲報】FF15発売時お前ら「つれえわwホストwオニギリが～w」FF16発売時「ふーん…」なぜなのか
- 【DQウォーク】左手に八竜持たせて右に魔刃持たせたとして激昂使うのムーブとしてめちゃくちゃ弱くね
- 何かが間違っていた。氷河のロープ降下で起きた事故の映像。
- 友人A『専業主婦がこの世で一番大変な仕事！私は家事も子育てもしてるから一番大変で偉いの！』男性陣「視野が狭すぎる…」友人『男尊女卑！専業差別だ！！』
- 海外「完全に日本の時代だな」 日本行きの夢が叶った少年、空港で大号泣してしまう
- 「日本行って柴犬めっちゃ撮ってきたｗｗｗかわいすぎだろｗｗｗ」
- 【*´Д｀*】やっぱり猫が一番かわいいい！！！【画像スレ】
- ベテラン美容師が私の髪をかき上げた瞬間大慌て！→美容師「ちょっ…みんな！ちょっと来て！見て、…ほらっ！」若い美容師達『おおおおおーー！！』→実は…ｗｗｗ
- 海外の反応：東京で洪水が起きた時の光景に衝撃
- 先輩から、仕事のうち半分くらいを私にやってほしいと言われた。新しい仕事を担当するにあたって、今やってる仕事に手が回らなくなるから、と。
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 たった1人の日本人が対日好感度を爆上げしてしまう
- あなたは一瞬で判断できますか？前を走っていた車から突然出てくる男たちに・・・。海外の反応
- 外国人「作画がオーパーツみたいなアニメ映画を選んでみた」
- 大谷翔平のマルチホームラン＆チーム大敗北でヤンキースファンの心が折れる、ドジャース対ヤンキース戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「日本の労働時間がアメリカより短い？日本のデータは嘘に違いない！」
- 【速報】 イーロン・マスク「日本の芸能人との間に子供作ったよ」
- 【画像】 超恵体の豊満美人現るｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 コードギアスのこのシーンｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【超悲報】 パチ屋さんの出玉獲得煽り札、来るところまで来てしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 退職代行、対処法が発見され終わる…
- 【悲報】 マックのちいかわハッピーセット買い占め事件、中国転売ヤーグループが日本全国の店舗で買い占めていたことが発覚 中国SNSで買い占め報告...
- V系バンドのギター、なんか影が薄い
- 価値観が合わず、一緒に遊ぶのを拒否している人がいる。
- 地球上で「最も破壊力のある自然現象」てなんや？
- 豪州人「日本は神じゃない」「日本は2軍でも」日本代表メンバーを見たオーストラリア人の本音とは!?【海外の反応】
ネコのジョークTシャツ
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「ネコのTシャツ」を紹介します。
可愛いだけでなく実用的なTシャツだったため、日本のネット民だけでなく、海外のネット民からも「これ欲しい」というコメントが殺到していましたｗ
それでは、その投稿をご覧ください。
「シャツ」に関する海外の反応
これほしい(日本語を話せません
これほしい(日本語を話せません pic.twitter.com/ZMVjbiVnXL
— すぅすぅ zzZ (@sutokuyu) June 28, 2024
X（旧ツイッター）ユーザー「すぅすぅ zzZ (@sutokuyu) 」さんが投稿したのは、ネコのイラストに「私は日本語を話せません / I don’t speak Japanese.」と書かれたTシャツの写真です。
amazon
この投稿は1万4千回以上リポスト、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本や海外のネット民のコメント
なかなか可愛いこのTシャツ笑
— にゃんこ🌸🐈 (@hime_ran) June 30, 2024
私もこれ欲しいですｗｗｗ
— マナ貼る (@Nyari_ARU) June 30, 2024
僕も欲しい笑笑
— クロサキ (@kurosaki0228) July 2, 2024
実際変な人に絡まったとき
ホントに話せないことをアピールため
「私日本語ありません」か
「私日本語食べません」を使いますw— ゴウリン (@ThundusLight) June 30, 2024
私は日本人食べません🤣
— 直樹 (@aoi8matsu) June 30, 2024
「日本語を話せません」と言うよりも、「日本語が話せません」の方が文法的にあってるんじゃないですか？ 🤔
自分はかなり長い間日本語を学んでいるんですが、やはりこのようなことを良く見落としているんです。😅— pikumaru 🐾 (@pikumarru) June 30, 2024
- 【Xの車窓から】 懲役３年の楽勝判決で藤井愛斗くん大勝利の笑顔を見せる ほか
- 海外「マジでヤベエエエエエエ！」トランプ「われはこの国の王なり」
- 【運命】 この声優さん…声優を目指したきっかけが独特過ぎるｗｗｗ
- 中国人「私が日本での生活を選んだ理由」 中国ネット「完璧すぎる」「文明の地だ」「こんな感じじゃ息が詰まるわ」
- トランプ「イーロンに感謝！(賛辞」イーロンマスク「DOGEを去る」米国「USAID解体！(補助金打ち切る」NYT「子供たち30万人が死亡！」イーロンマスク「右目に青あざ」→
- 【激怒】 中国のオバサン、駅構内の販売店にブチギレてショーケースに頭突きｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 博多大吉が語る“30代でやるべきこと”「名作と言われている映画、本、見ておいたほうがいい」「私は見ずにきたから、話が合わない」
- ２０２５年夏のボーナス、全産業平均は「８６万２９２８円」過去最高
- 総務省、ニコ動や爆サイを「大規模特定電気通信役務提供者」に指定
- 世間の批判を浴びた学術会議の広報担当、自身を「プラトン、マキャベリ、ロック…」といった偉人になぞらえて……
- 【驚愕】「パールライスってお米がAmazonで安いぞ！やっぱJAなんて要らなかったんや！」というポスト見て気絶しそうになった
- 【悲報】 備蓄米を買えなかったおじいちゃんブチ切れｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【大悲報】 自転車乗ってる人、来年の４月からコレ全部アウトです → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ラーメン屋に行った時の事。店員呼んで餃子と生ビール注文したら、店員に「うちはラーメン屋なんですけど。ラーメン食ってもらわないと」と言われたんだが？
- 【悲報】 ロシア、ガチで本当に終わってしまう…ついにMicrosoftが撤退
- 「製では全然ダメだったのに、日本製を使ったら一瞬で問題が解決されて驚きました・・・」
- 友人A『専業主婦がこの世で一番大変な仕事！私は家事も子育てもしてるから一番大変で偉いの！』男性陣「視野が狭すぎる…」友人『男尊女卑！専業差別だ！！』
- 【悲報】 女性選手、日本代表になる為に国籍変更を決意(※朝日がカットした部分『日本人男性と結婚し手続きを進めていた』→ 協会「おっと不手際だー...
- 【画像】 理想的な夫はこれらしいぞｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【*´Д｀*】やっぱり猫が一番かわいいい！！！【画像スレ】
- 海外の反応：東京で洪水が起きた時の光景に衝撃
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 たった1人の日本人が対日好感度を爆上げしてしまう
- 外国人「作画がオーパーツみたいなアニメ映画を選んでみた」
タイ人の反応
いいねこれ。欲しいｗｗｗ
文法が間違ってるから、本当に日本語を話せないって分かってもらえるねｗ
「を」と「話せません」はおかしいよね🤣
これは必要！
日本旅行で着たいｗ
私「ニホンゴ ワカリマセン🗣️」
日本人「huh？🌞」
デモ、アナタハニホンゴヲハナシテイマス
イイエ！！！😝
どこで売ってるのか教えてー💕🥹
どこで買えるの？ 欲しいｗｗｗ
ネコのイラストがいいねｗ
欲しい。もう少し早く知ってれば日本語の授業の発表に着て行ったのにｗｗｗ
これすごく欲しい！
これを着て日本を歩きたいねｗ
本当に話せないの？ｗｗｗ
ほしいけど、どこで買えるんだろう？
文章も面白いけど、イラストも最高だねｗ
僕は本当に話せないから欲しい😔😔😔
このネコ、ヒトラー？🫵
超欲しいｗ
これを着てれば、日本で道を尋ねられることもなくなるかな…？
コメント
日本語を話せませんでも問題ないと思うんだけど
全然間違ってないよ、「を」でも「が」でもどっちでもいい、ただ微妙なニュアンスが違うだけだろ
だよねｗ
別に 日本語を話せません でも間違いじゃない
まー あらためて我ながら日本語って難しいって思うわｗ
日本語”が”話せません。だと”を”よりも日本語以外の言語は話せますというニュアンスをより強く含む感じがするので”を”で良いと思う。
どっちも間違いじゃない。ニュアンスが多少変わるだけ。
そんなつもりがないニュアンスが生まれてるのに間違いじゃないとは
そういう場合は「日本語”で（では）”話せません」だな
和ﾈｺ
解と
せ
よ
悔ﾈｺ
いへ
改の
め態
よ度
を
私は頭が下手くそです
日本語よりも英語の文が
I don’t （話さない）よりも
I can’t（話せない）
の方が正確なんじゃないの？
I don’tで合ってるよ
I can’tだと知能的な問題で話せないって意味合いになっちゃうらしいぞ
目的格の「を」で無問題
Can you speak Japanese? だと意味が強くて慇懃無礼に聞こえるから
Do you speak Japanese? にしとけと昔いわれたな
この変な感じが良いんだから日本語が正しいかは気にならないな
むしろもっと変な方が良い 話のネタにもなるし
このテイストでバリエーションが欲しいな
私は日本語は話せません（他の外国語はけっこう喋れるイメージ
私は日本語も話せません（他の言語も話せないしね！もしくは言語不自由な日本人
私は日本語の話せません（本当ですね
私は、日本語は話せません。
私は、日本語が話せません。
私は、日本語を話せません。
私は、日本語に話せません。
私は、日本語で話せません。
言っていることはほぼ同じだけど、ちょっとずつ意味が違うんだよなｗ
それだけ日本語は柔軟な言語だと言うことだ
喋れる猫もいるからな
ネコも喋るが、犬も喋る
ネットだと柴犬がよく喋ってるが、ハスキー犬もかなり感情豊かに喋って受け答えするよな
柴犬で特によく喋って、なんやこいつ中に人入ってるやろ…
と思ったのは、柴犬ポンってチャンネルやな
マジでひたすら受け答えしてくる
一緒に飼われてるチワワはいい子だけど超無口なコンビ
解かった「日本語ニャヲ話せません」が正解なんだろ
タイ人はコミュ力ある人多いから英語も日本語も話せなくても意思の疎通が成立するんだけどね。