日本のネットで話題になっていた「観光客が増えすぎたために北海道美瑛町がシラカバ並木を伐採することになった」というニュースがタイでも紹介されていました。オーバーツーリズムの影響について語り合うタイ人の反応をまとめました。
北海道美瑛町、人気のシラカバ並木を伐採へ
北海道美瑛町の観光スポットであるシラカバ並木が38本すべて伐採されることになりました。
写真を撮る観光客が車道をふさいだり無断で畑に立ち入ったりなどすることで地元の農家の生活に支障がでているというのがその理由です。
観光客による迷惑行為に対してはこれまでに看板を設置したり木に色をぬったりなどの対策が講じられてきましたが、結局地元住民の生活を優先させる決断をすることになりました。
ほかにも、木が畑に日陰をつくり、農作物に影響を及ぼすという理由もあります。
「北海道」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com 北海道さん、えぞ鹿をカレーにして売ってしまう→タイ人「タイは猿だ！」【タイ人の反応】
続きを読む
kaigai-antenna.com 北海道の旭山動物園の子ライオン「お父さんのしっぽになんかボールがぶらさがってるから嚙んでみた結果」ｗｗｗ【タイ人の反応】
続きを読む
kaigai-antenna.com 北海道の小さすぎる岩の上でお昼寝する野生のアザラシが可愛い！【タイ人の反応】
続きを読む
日本全国がタイのような「完全な観光都市」になるのに適しているわけではなく、ブータンのように観光客の人数を制限し（ブータンの最新目標は年間30万人です）、侘び寂びと文化観光をより重視したほういい日本の町もあるのではないかと感じることがしばしばあります。
タイでは、穴場であった場所に観光客がやってくるようになるとあっという間に開発が進みます。
メーホンソン県のパーイも素朴な魅力が失われてしまったかもしれませんが、その分より便利になり、地元の人々は観光関連の職業に就きました。（もしかすると今はその多くが中国資本になっているかもしれませんが…）
一方、日本は観光客が訪れるようになっても農家は農家のままと、基本的に昔ながらの生活を続けています。
このニュースには日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
タイ人の反応
タイの最大級電子掲示板PantipやFacebookで交わされていたリアルなコメント一覧です。
01日本人の気持ちが理解できるよ。きっと長い間ずっと耐えてきたんだろうね。観光客の方はそんな日本人の気持ちなんてそっちのけで「これくらいいいじゃないか」と思っていたんだろうな。
02木を切る決断をするなんて、もう限界だったんだろうね。同情せざるを得ないよ。
03こういう究極の決断、僕は大好きだよ。「私たちは何が何でも農業を続けますよ？」という観光客へのメッセージなんだろうね。なんだか痛快だなぁ🤣
04問題を根本から解決させるなんて、さすがジャパニーズだ！
06並木の持ち主はきっと大切に育ててきたんだろうな、と思うととても気の毒だよ。大切に育ててこなかったらこんなに観光客に人気が出るわけがないから。日本には遠慮という文化があるのに、遠慮を知らない観光客の傍若無人な行動のせいで、周囲に与える影響を考慮した挙句に木を切る決断をしたんだろうね。観光客の方は記念撮影をしてSNSに投稿すればそれで終わり。そして、その投稿を見た人たちがまた次々に同じ目的で訪れる。そこから発生する問題にひたすら対処しなければならない側は疲弊するばかりで、それなら問題を根本から断ち切ってしまおうと考えるよね。『スラムダンク』の舞台として注目された鎌倉の踏切に観光客が押し寄せたときも、観光客が道路の真ん中にまで溢れて交通の妨げになるし、クラクションを鳴らしても車をよけようとしないし、ゴミはあたりに散乱するしでその場所のオーナーが本当に気の毒だったよ。自己中心的な観光客はどこに行ってもトラブルの原因になるだけなんだ。
07旅行の際はその場所や、そこで暮らす人たちの生活を尊重して、迷惑をかけないように行動しないと。それができないなら旅行に行くべきじゃないよ。日本で迷惑行為をしているタイ人観光客を目にして絶句したことが何度もあるし、観光客を受け入れたくないと考えている日本人がいることにも納得できるよ🥺🥺🥺
08日本は観光収入に頼らなくても国を支える産業がいろいろあるから、国民が普通に日常生活を営めることを優先しているんだ。観光業も文化や自然を大切にしようとしているしね。
09京都がどのようにオーバーツーリズム問題を解決させるか気になるよね。
10静かな土地で理想の生活がしたいと思って都会から離れたところに住んだのに、人が押し寄せてきて農地を踏み荒らしたり道をふさいだりして、看板などで注意しても全然効果がなかったらいったいどんな気持ちになるか理解できる気がするよ。観光客でにぎわう場所が好きな人ならきっと都会に住んでいるだろうし。タイ人でも家の前に無断駐車した車を叩き潰してニュースになることがあるんだから。
11よく考えて出した結論なんだろうね。自分たちのところで終わらせるのが一番被害が少ない解決方法だって。
12今までここで撮影された写真が急に価値のあるものになるんだろうな。
14もしタイ人もこういう考えを持っていたらチェンマイ大学に中国人観光客が押し寄せて、大学敷地内の池の前を占領して写真を撮ったり、木の枝を折ったり、チェンマイ旧市街の壁を破壊したりすることはなかっただろうね。どれだけマナーの悪い観光客でも教育することはできるんだよ。以前、評判の悪かった中国人ツアー客も、最近は自覚を持ってきたようで、悪い評判も減ったしね。観光客を受け入れるのは農家の仕事じゃないよね？ 先生や学生たちの仕事でもない。でも、やってやれないことはないんだよ。とにかく、この対応はちょっとユニークだけど、日本人らしいと思うよ。地元の人たちは本当に困っていたんだと思う。
15ちょっと道幅を広げて有料駐車場を設けたり、有料撮影スポットを作ったりすることで少しは問題が解決できるんじゃないかと思うけど。
16観光客の行為は自己中心的で日本社会にとって迷惑でしかなかったんだよ。一番優先されるべきなのは地元の人々の生活だよね。大勢でワイワイ記念撮影をするような観光がしたいならそのために用意された動物園や水族館にでも行けばいい。入場料もちゃんと徴収できるしね。
18私が候補に挙げていた観光スポットの一つだよ。でも、駐車スペースもなくてこんなに大変そうなら行かないかな…。
19問題の根本から断ち切ったんだね。でも、富士山ローソンの方は、問題解決方法を間違えたかな🤣
20わかるわかる。原因から絶っちゃえば終わりだよね。
21問題の原因はシラカバじゃないじゃん。こんな解決の仕方になるなんて木が可哀想だよ😓
木を切るんじゃなくて、問題行動をした人を根こそぎ捕まえて罰金刑にすれば良かったのに。
22オーバーツーリズムの犠牲になった日本人が気の毒だよ。きっと心の傷はいつまでも残るだろうね。
23鎌倉も今後規制を設けるべきだよ。何度も交通事故が発生しそうになっているからね。富士山ローソンの問題も結局解決できていないし🥲
24問題解決できないなら伐採してしまおうなんて凄い発想だなぁ。今後、有名になって観光客が押し寄せて問題行動を起こすことがあればその場所をなくしてしまうの？ ちょっともったいないと思うんだけど…。京都の町もそのうちなくなっちゃうのかな？
25美しい光景がマナーの悪い奴らのせいで失われてしまうなんて、本当にもったいない。
26ちゃんと駐車スペースはあるのにそこに停めようとせず、邪魔になるところに停めるんだよね。
27タイなら入場料を徴収することで解決しようとするだろうね。
28日本人は普通こんなに簡単に伐採したりしないよ。きっと我慢の限界だったんだろうね。寿命を終えてしまったシラカバが可哀想だよ。
29こんなに大きく育ったのに観光客のせいで伐採されるなんて…。観光客は訪れる場所に敬意を表すべきなのに。オーバーツーリズムの問題に関しては、観光客の人数を制限するというのも解決方法の一つになるかもね。
異国でAED使って現地民を救助する観光客もいることを忘れてはならない
そんなイレギュラーはどうでもいい
白樺に何の罪があるんだよ…
強いて言うなら土地を所有する農家に金を落とすどころか作業妨害をする観光客を呼び寄せた罪？
日本政府アホなんだよね！ 人数ばっかり追っかけて・・・
頭がよかったころなぞないよなぁエリート（）と無能議員の集合体
まともな人もいるけど日本の防衛や治安の維持関係は大体邪魔が入るから…
うちも道内農家だが、これ普通に畑の防風林だろう。
これのせいで得体の知れない観光客が好き勝手畑入ってくるなら害でしかないから切るよ。
観光客が持ち込んだ疫病で作物をその畑で作れなくなったり、酪農に被害出たら百害あって一利なし。
んだねぇ
シラカバ自体は珍しくもなんともない木だし、ロケーション含めての価値ならそのロケーションを生み出している農地が最優先でいいと思う
「これくらいいいじゃん」が何万人と来るんだもんな、まさに塵も積もれば山となる。
白樺並木はどこにでもある
鎌倉はなぁ…
あの踏切を陸橋化する空間がないし
踏切を廃して別の所に踏切をつくると住宅地の中が車の通り道になる
きぬた歯科とかのパンチ力高めの看板設置して海が見えなくするだけで解決しそうな気もする
あの踏み切りの道のりつきあたりの海沿いの歩道のガードレールのところに、高い障害物をつくって、踏み切りより山側からは海を見えなくしてしまえばいいのに。
海が見えなきゃただの踏み切りでしょ？
あそこに人が集まっても鎌倉にお金落ちないしね。
本当にそれ
踏切の向こうの国道の海側にデカい広告看板を設置して
陸側で多少左右に動いてもカメラのアングルに必ず看板が入って
海がマトモに見えないようにしてしまえば問題解決、下品な広告が集まればなおいい
看板の広告募集は「外国の方が大勢いらして写真をとるので
この看板に出稿頂ければ国内外の皆様に広告効果抜群ですよ！」とか営業しとく
富士山コンビニも、コンビニの屋上にデカい看板設置して富士山隠せばいいだけ
この場合は畑を荒らされ病気の心配もでるからな。町も道も何も出来ないならこうするしかない。
このまま行くと知床も同じ運命を辿る事になるだろうと思う。
日本政府無能すぎるよなww
法整備もままならないのに観光客を受け入れるだけ受け入れてあとは現場任せ
「地元の事は地方自治体でなんとかしてね、あとのことは知りませぇーん」
ガースーと2Fの利権だからなぁ。
観光地じゃないところに観光客が来るとこういうことになりがちよなぁ
一般車立ち入り禁止でバスツアーの車内からのみ観光できる形にとかやるにしても
誰がどうやって取り締まるのかってことになるし詰んでるよね
いまの観光客よりもさらに欲する日本政府
そして大した事はせず、ズルズルと行く
こういうのが地方でも増えていくんだろうな
将来的にあと今の2倍近く受け入れるらしい…
地獄絵図が全国的に広がる…
割といい感じのコメント抜粋なのかもしれないけど、タイの人の反応が冷静で合理的且つ寄り添ってくれるもので嬉しい
隣国人の反応酷すぎたから癒された
看板建てるとかして、一時的に雰囲気壊せば寄ってこなくなったんじゃないの？
動画のニュースの方も見ると良いよ。
罰金刑にすれば「差別だー」って騒ぐだろ。どうせ払わず帰国するだけ。
もちろん観光に浮かれた日本人もそう大差ないとは思うけど。
本人たちが伐採が一番の解決法だと決めたなら、他者にあれこれ言う権利は無いな。
次の参院選挙は、自民覚えてろよという気持ち
なんで観光客ばかり優遇されて国民ないがしろになれてんの？
外国人観光客には税金投入してまで誘致サービスしているよね
人が多すぎて国民が自分の国を観光できない
動画のニュースを見ると、車で畑に取り入れていたり違法駐車したり、バイカーがやらかしてるのもあるので、
日本人観光客もやってるようだね。
政府は、外国人観光客を税金投じてまで入れるなら、この観光地を維持するための補助金も出し続けるべきやろね。
タイ人も日本人も把握できてない人が多いみたいだけど、日本へ来てる中国人観光客ってあれでも選び抜かれた選良なんよ。
タイへ来てる中国人観光客とは性質が根本的に違うのね。
なんでかって言うと、タイや東南アジア一帯への渡航は免許証さえ見せれば誰でも中国政府に観光ビザもらえるんだけど、日本や北米やユーロへのビザは、都市戸籍であること高度教育修了者であること一定以上の貯蓄や不動産を有していること犯罪歴がないこと高額の渡航補償金を中国政府へ預けられることetc…、ってビザ取得に何重もの厳しい条件を設けてて、事実上、都市戸籍の富裕層以外は日本へ観光には行けない仕組みになってるのな。
だから日本へ来てるのは、タイに比べると非常に行儀のいい中国人観光客で同じではないんよ。
日本でめちゃくちゃしてる中国人は、語学留学生や研修生って別ルートで日本へ入って観光にまわってる中国人が多いのな。
要は、どの階層の中国人も入れたらアカンって事やね。
タイで中国人観光客が鳥を撃ち殺した事件がこないだあったね
それな。春節の時期にタイに行ったら、空港ついた瞬間から大量の中国人が通路に座り込み。あたりゴミだらけ。
トイレは小はもちろんのこと大が便器の横に落ちてたり、靴下が脱ぎ捨てられてたりと全個室もれなくカオスw
あれが日本に来たら‥‥無理無理無理
スラムかと思った。
明らかにピリピリした入管にパスポート見せたら表情が緩んで秒で通されたの忘れられない
もっというと韓国に行く中国人よりもまともな層
さっさと入国税あげろ
地元民第一なのは当たり前。
コンビニの屋上にくまのプーさんが旭日旗を振っている人形かイラストでも置けば迷惑の観光客が半分になるかもね
農家さん、ビジネスチャンスやったんとちがうか？
だよなー、道路沿いだから畑のほんの一部を有料駐車場にして不法な駐車を注意しながらの誘導。大体写メ目的だから長居はしないから回転率もいい、伐採するなら費用は美瑛町の税金にになるが、地主に駐車場費用の補助金などを実施すればどうなんかな？
シーズン中は駐車場、シーズンオフはキャンパーに貸すとか
全方位ツッコミどころしかない机上の空論のお手本だなぁ
そんな誘導だ取り締まりだなんてマンパワーの必要なことに費やせるほどの人手なんてあんなとこにはないよ
ここらはエリア一帯が景勝地みたいな扱いなのにどう取り締まるつもりなのｗ
有料駐車場？作ったって誰も止めずに相変わらず周辺で路駐するだけだし、そこが煩くなったら少し離れた別の場所に移るだけ
話にならん
こうして観光インフラが整わないうちに観光客ばかり受け入れちゃってさ、しかも中国人ばっかり…
国内のホテルのレベルを底上げして、
デザイン性に優れた高級感あるオシャレなホテルにしてから海外のマナーの良い人種と上流階級系だけを厳選して入れるようにしとけばいいのに
＞＞上流階級系だけを厳選して入れるようにしとけばいいのに
どうやって厳選するのですか？
観光インフラは作っているけど、誰も行かなくて農地に行ってるのが実態。それにただの住宅地に後から移住してきて勝手に商売を始めるのも多い。それでも日本人だけの時は良かったんだが、外国人が増えると不良品も多くなってな。
京都の町はセルフで古い建物を破壊しているので無問題。
その内寺社しか古い建物がなくなるだろう。
日当たりが悪くなってるならそれこそそこを駐車場にすりゃよかったじゃん
踏み荒らされるならそこも駐車場にすればよかった
そこの作物で1万人足らずの住人を支えてたわけでもあるまいし
観光客が239万人も来てるなら駐車料金だけで稼ぎ出ただろ
あるいは切らなくてもどこかに移すことだって出来ただろ
安上がりな解決方法しか頭になくて投資が下手過ぎ
基本農地で観光はおまけなんよ。しかもその観光は農地があってこそだし。
タイ人とは迷惑外国人旅行客の話題でわかりあえる…タイ人も日本に来ているはずだけど他国の客と比べて悪評がそんなに無いし。
農地に来たばかりの外国人が足を踏み入れるって事が一番の問題だと思うんだよね
自己中心的な人が多くて迷惑なのは勿論のことだけど、病害虫的な意味で靴底に何がついてるか分からないのが困る
国内移動の日本人だって靴底消毒しないで入ったら何か発生したりするのに
文字通り根本から解決ってやつだ
管理人さん俺のコメが残ってないような気がするが、入力と投稿の映像を投稿してもいいですか？