日本のTwitterで話題になっていた「クロワッサンのおでん」がタイでも紹介されていました。日本で提供されている少し変わった料理に興味津々なタイ人の反応をまとめました。
- 「正直、私たちが日本が嫌いなのは当然のことではないですか？」
- 【海外の反応】 青いモルフォ蝶が顔に乗っても泰然自若な少女の胆力に世界が降参 「大人より冷静」「これでもうプリンセスだ」
- 日本人「洗濯機回せって怒るから回してる」→可愛すぎんか？ｗｗｗ【タイ人の反応】
- 政府、謝罪をすれば賠償を放棄する案を日本側に提示するも拒否される＝
- 海外「日本は地球に残った唯一の文明国だ」 日本社会の『当たり前』が世界を驚愕させることに
- 海外「最高すぎる！」ついに米国に上陸した日本のアニメイベントに米国人が大喜び
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 海外「最も評価の高い日本アニメがこれなんだけど、みんなはどう思う？」
- 海外「笑った！」日本のあの最強の飴が海外で大流行する大騒ぎ
- 出産で妻は里帰り中だが俺は飯を作れないので義実家に晩飯だけ世話になってる。鍋を食べてたら義両親は食べるのを止めた。俺が口を付けた箸で鍋をつついたのが悪かったらしく…
- 海外「歓迎する！」日本とフィリピンの関係を象徴する歴史的出来事に現地人が超感動
- 海外「日本を満喫しすぎだろｗ」 初来日した3歳の少女が日本食にドハマりしてしまう
- 「日本で発売された猫用ラーメンがこちらです・・・」
- 海外「日本は世界最古の国なのに…」 日本列島の発見者はポルトガル人説に世界から異論が 到
- 海外「漫画・アニメの面白い時代が終わろうとしている」
- 敵「彼女作ったら？」ワイ「出会いないねん」敵「マッチングアプリ使ったら？」→…論破した結果
- 海外「日本は世界最古の国なのに…」 日本列島の発見者はポルトガル人説に世界から異論が 到
- 東アジア人「東アジア人はチュニジアには行かないほうが良いぞ。とんでもなく差別が多かった」
- 西武・村田怜音が2試合3発！二軍で打率.308 OPS.976の猛アピール
- 海外「日本は世界最古の国なのに…」 日本列島の発見者はポルトガル人説に世界から異論が 到
- 女作者の漫画の特徴ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 今から1年間1本だけしかゲームを遊べないとしたらどのゲームを選ぶ？
- 【FF14】極ゼレニアの周回がダルすぎる問題
- 海外「これは本当！」世界で日本人だけが持つ特技に海外からコメントが 到中
- 「日本の大谷翔平が投げたとんでもないスイーパーをご覧ください・・・」→「大谷の表情ｗｗｗ」「暴投レベルなんだが」「あれはアルトゥーベ...
- 義弟の娘がひどいアトピーなのだが義弟嫁は半狂乱で体にいい水だ、食べ物とだとやってステロイドや西洋医学は一切拒否 → 更に私の娘のアレルギーへの対処にまで文句を言い…
- 海外「最高すぎる！」ついに米国に上陸した日本のアニメイベントに米国人が大喜び
- ワイ、ソロキャンプでステーキを喰らう
- 海外「歓迎する！」日本とフィリピンの関係を象徴する歴史的出来事に現地人が超感動
- アメリカ人「日本に行ったら食のレベルが高過ぎて驚いたんだけど、なぜ一つ一つの食べ物があんなに美味しいんだ！？」【海外の反応】
- 海外「日本は世界最古の国なのに…」 日本列島の発見者はポルトガル人説に世界から異論が 到
- 【東欧】羊の皮を被った狼【ポーランドボール】
- 大谷翔平が防御率『0.97』でMLB1位に、しかし『19イニング連続援護ゼロ』で2敗目、ドジャース対アストロズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「美しく聞こえるものは美しい、意味は後から」JPOP聴く理由が深すぎる件
- 【衝撃】 オンナ上司（40）を抱いたったったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【ニュース】 フィフィさん「日本人嫌い。帰化取り消します」
- 【速報】 ハンマーおじさんに全国から次々と支援が届く「警察が動かない中でよくやってくれた」
- 【戦慄】 京アニ放火犯・青葉真司47歳の書き込み、想像以上に闇が深い…
- 【動画】 中洲でスタック。GWに絶望のアウディが目撃される（ノ∇`）
- 【動画】 ヤバすぎる昭和のおもちゃ、ヤバすぎる・・・！
- 西武ネビン「２年契約は正しい決断をしたと思っています」
- オランダ「やってくれた」日本人コンビで起死回生のゴール！上田綺世のヘッドから渡辺剛が同点弾！劇的勝利でCL権獲得に王手！【海外の反応】
- 三吉彩花 覚悟のタトゥー公開にネット騒然 テレビ卒業宣言？日本では根強い拒否反応も…海外志向の影響か!?
- レッドブルのハジャーについて“セカンドシートの呪い”を懸念する声が海外でも出始めた模様
クロワッサンのおでん
日本にまた新たな料理が誕生し、とても美味しいと話題になっています。
その料理とは、クロワッサンの甘さと柔らかさとバターの香りが出汁とうまく調和した「クロワッサンのおでん」です。
「クロワッサンのおでん」を提供しているお店では以前から食パンを使ったメニューを扱っており、ほかのパンでも試してみようと試行錯誤したところ、クロワッサンの味が出汁とよく合うことが分かったため、おでんにしようと思ったそうです。
「グルメ」に関する海外の反応
店員さんに「そのまんまクロワッサンのおでんです」って言われて訳わからんかったけど本当にそのまんまクロワッサンのおでんだった。そしてめっちゃ美味い
店員さんに「そのまんまクロワッサンのおでんです」って言われて訳わからんかったけど本当にそのまんまクロワッサンのおでんだった。そしてめっちゃ美味い pic.twitter.com/xTGDnFRTV3
— ぬらり (@nurari1793) June 24, 2022
ツイッター民「ぬらり (@nurari1793) 」さんが投稿したのは、東京の秋葉原にある「くずし割烹 白金魚 PLATINUM FISH秋葉原UDX店」で200円で提供されているクロワッサンのおでんの写真です。
普通のおでんのようにクロワッサンをお店特製の出汁で煮ているのではなく、注文を受けてから香ばしく焼き上げたクロワッサンを器に添えて出し、食べる直前にクロワッサンを出汁に浸すことでサクサク感が残るのが特徴です。
これこそ和と洋のフュージョンですね。
このツイートは1万8千回以上リツイート、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
味の想像が全然できない😂😂
— 病んでます (@boss_090805) June 24, 2022
バターの旨味とお出汁の旨味混ざって吸水するわけですからそれはそれは美味しいでしょう
— かさご💯🦂 (@mainichi_taber6) June 24, 2022
おでんだから違和感だけどスープにクルトン入れる感じだから噛んだ瞬間出汁の風味とバターの甘みで美味いと思う。
— しまじろう (@WfmHYM0LEyRcK3W) June 24, 2022
洋風だから懸念しがちだけど
バターのお麩なのかこれは盲点、やるには勇気がいるなぁ
一度食べたら違うんだろうけど
(◎_◎;)— 黎大佐：実況楽しい (@rei_taisa_game) June 24, 2022
ちょっと理解が追いつかないw
— airheads (@yoskoike) June 24, 2022
信じられないけど旨いのだろな
トマト🍅のおでんもショックだった
でも今はもう定番— コタロン (@kot_sak6) June 24, 2022
おお、衝撃的なビジュアル、、、！
僕の中のおでんの定義が一気に進化しました。— ゆうきち | 幸せ追求する人 (@u_kichi2206) June 25, 2022
クロワッサンってサクサクが美味しいと思ってたけどジュワジュワも美味いんか
— コロ (@mumei_mumein) June 24, 2022
- 出産で妻は里帰り中だが俺は飯を作れないので義実家に晩飯だけ世話になってる。鍋を食べてたら義両親は食べるのを止めた。俺が口を付けた箸で鍋をつついたのが悪かったらしく…
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 【ネタ】 AppleWatchをつけて麻雀をしていたら…とんでもない事が起こったｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- カステラ職人(10年目)ワイの年収ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 円が再び急騰、市場が日銀砲の火力にビビっている模様ｗｗｗ
- 【青森】 連休の観光地で事故、ルクセンブルク国籍で自称国家公務員のリアス・ヤン容疑者35歳を逮捕
- X民「我々は香港人です。遭難しました。助けてください」→救助され報道される→中国人でした
- 日本「辺野古転覆事件」日本共産党「記者会見で言い争う！」記者「謝罪してないこと追及！」日教組「辺野古基金支援！」謎の勢力「立憲共産党復活！(沖縄県知事選」→
- 【生協】コープみらいが謝罪、委託先従業員が配送車両内で排尿し冷蔵商品を汚損 尿が入った容器を配達
- 【速報】生活協同組合コープみらいが謝罪 委託先従業員が配送車両内で排尿 尿に浸かった冷蔵品などを配達「組織全体の問題とする重大な事態」
- 【悲報】アメリカ「核開発やってるからイランを攻撃したぞ！」 イラン「許さん！こうなったら…！！」
- 敵「彼女作ったら？」ワイ「出会いないねん」敵「マッチングアプリ使ったら？」→…論破した結果
- 【画像】 ミス京大の高校時代がヤバすぎる件ｗｗｗお前らのタイプすぎて草
- 女作者の漫画の特徴ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 ワイ独身おっさんのGWが悲惨すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- イタリアのメローニ首相、自身を性的加工した生成AI画像に不快感「今日私に起きていることが、明日には誰にでも起こり得る」
- ヤクルト２軍調整オスナのＸ投稿が突然「非表示」になって「もう神宮で見たくない」バット球審直撃事故の深い闇 #野球 | 未必の故意かどうかをまず...
- 【闇】 コーヒー界隈、ついに『真実』が暴かれてしまう・・・・
- アメリカ人「日本に行ったら食のレベルが高過ぎて驚いたんだけど、なぜ一つ一つの食べ物があんなに美味しいんだ！？」【海外の反応】
- 海外「日本は世界最古の国なのに…」 日本列島の発見者はポルトガル人説に世界から異論が 到
- 大谷翔平が防御率『0.97』でMLB1位に、しかし『19イニング連続援護ゼロ』で2敗目、ドジャース対アストロズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
パクチーが入ってなくて良かったよ🥹
オニオンスープにフランスパンが浮いているような感じじゃないかな？
ジョーク（訳注：中華風スープでとろとろになるまで米を煮込んだおかゆです）にパートンコー（訳注：朝食によく食べられる揚げパンです）を入れるようなものかな。（訳注：下の動画のような感じです）
タイの麺類にパートンコーをのせるのと同じじゃない？
食べてみたいなぁ。クロワッサンもおでんも大好物だからきっと美味しいんじゃないかな😄
胃には優しそうだけど、腸とは喧嘩しちゃうかもね🤣
私、同じようなことをしたことがあるよ。食べているパンの味がしつこかったからトムヤム味インスタントラーメンのスープにつけて食べてみたら結構おいしかったんだ。なんだかちょっと恥ずかしいなぁ。
クロワッサンの中の空洞が水分をよく吸収するんだよね。僕はよくコーヒーに浸して食べているよ。
タイではよくパートンコーを豆乳に浸して食べるよね。ハハハ。
クロワッサンもおでんも好きだけど、一緒にするのはナシだよ！
スープに粉物を入れる料理は昔からあるよ。スープやミルクの入った飲み物もパンとはよく合うしね。
もうスープにルークチン（訳注：肉や魚から作られる練り物です）を入れなくてもいいね。クロワッサンを投げ込めばいいんだから🤣
食べてみたいなぁ。
これ本当に美味しいの？ ハハハ
これは興味あるな。
変わっていて面白そうだね。食べてみたいなぁ。
パンをスープに浸して食べるのと同じ感じじゃない？ そのパンがクロワッサンになっただけだよ。
そうそう、そんな感じ。ブランチに良さそうだね。
私は美味しいんじゃないかと思うよ。
一見、変だと思うけど、よく考えるとそんなに変じゃないかもね 🤭
スープにパンを入れたり、パンをスープに浸して食べる人だっているんだし🤔
まぁ、甘い菓子パンだったらちょっとおかしいけどね。
美味しそうじゃん。
これはぜひ食べに行かなくちゃ！
小麦粉でおなか一杯になっちゃうよ。
クロワッサンは何にでも合うよね。
コメント
おでんというかおじや、またはお吸い物じゃないかなあ
まぁパンをスープに付けて食べるようなものだから、不味くはならんやろ
麩も入れるくらいだし、クロワッサンでも違和感ないでしょ
パンは西洋麩だからね。中華じゃ油条（油麩、揚げパン）をお粥やスープに入れるしね。
でもおでんの汁よりタイのスープの方が合いそうだよな、タイのコメントにあったトムヤムクン系のスープにパンは絶対合うよ。
トムヤムクン系のスープならうどん、麺系がいいな
パンとか麩にしみこませるには味が強すぎる
オニオングラタンスープかな
最初にパン入れた人すごいよな
理屈では不味くならないと分かっても、実行しようとは思わんでしょ
ちくわぶより好きになる自信がある。
ちくわぶはど太いチクワ型なだけで基本うどんと同じだから、
おでんだけじゃなくていろんなもんにぶちこんでもおいしいんよ
和風だけやのうてカレーやシチューに入れて煮込んでもおいしいん
一般に思われとるより汎用性が高いんよね
ニョッキみたいなもんやし
変わったとこでは薄切りにしたちくわぶを素揚げして塩ふるとおいしい
76700はナニをどさくさに紛れて
関東おでん界の重鎮(主に比重の面で)をディスってくれてんじゃぁ!?
とドヤそうかと思ったら
既に謎の「ちくわぶアンバサダー」が猛烈に売り込みかけててワロタw
出汁を吸う食材なら別にクロワッサンじゃなくたって何でも旨いだろ
お麩で良いわな
パートンコーと中華粥や豆乳
なんかうまそうだな