日本のアイドルが「英会話を勉強している動画」が海外で話題になっているとタイで紹介されていました。日本人が苦手な「R」の発音がなかなかできないアイドルを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「これはガチ！」日本のアレを中毒状態で消費し続けるアメリカ人に海外がびっくり仰天
- 海外「紅葉が美しい国はどこ？」「日本の紅葉は見事だ！」紅葉が有名な国に対する海外の反応
- 海外「日本は本当に完璧だった！」 初来日したテスラの幹部が日本を『模範の国』と大絶賛
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 外国人「日本の職人が溶接で1mmのサイコロを作る、モノづくりの極みだ」
- テコンドーが忍者？…カナダの有名スポーツチャンネル、不適切表記をめぐり議論＝
- 海外「また日本が勝利！」西洋ポリコレ完全シカトな日本政治に海外が大喜び
- 海外「日本だけ反則だろ…」 日本の秋が嘘みたいな美しさだと世界的な話題に
- 児童館の食事スペースでそぼろご飯を食べていたら、１歳ちょっとの子が歩いてきて、そぼろご飯に乗ってた卵を掴んで口に入れた！ → ○○ちゃん！と駆け寄ってきた親が衝撃の一言…！
- 「日本にもミシュランの星付きレストランがたくさんあるのに、 ないのはおかしくないですか？」
- 海外「もっと日本が大好きになった！」 安青錦が初優勝、ウクライナ全土がお祭り騒ぎに
- 海外「日本の食べ物は危険だ（笑）」 日本のラーメンに大感激する外国の少女が可愛すぎると話題に
- 日本企業が明かしたサイバー攻撃の被害に世界が騒然！←「お辞儀ですべて許される」（海外の反応）
- マイホームを建てようという話になり、夫は親戚の工務店を使ってやってくれと言い出した だけど私はその工務店の建てる家が好きにはなれなかったので反対 → 大喧嘩の末に…
- ドジャースが村上と岡本を差し置いて 選手の獲得に動いていることにMLBファン騒然！←「日韓友好で連覇！！」（海外の反応）
- 【炎上】ダウンタウン浜田のルビィちゃん首絞め、世界にバレて炎上してしまう
- 【Amazon速報】ブラックフライデー、お熱がぶり返した6日目（土曜日）突入！！！！！！！！！
- 日本「ウナギ食いたいウナギ食いたいウナギ食いたい絶滅してもいい！！！！」←結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 北原もももさん、美乳の持ち主だった！
- 外国人「日本の方が母国より心地良いと感じる人いる？自分は母国だと内向的だが、日本だと気楽に過ごせるよ！」
- 海外「三笘は被害者！」日本兵の写真投稿でブライトンが中国に謝罪したことを海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 義母「まだ赤ちゃんなんだから、外では遊べないよね！」私「もう1歳半だし、外で遊ぶこともありますよ」→すると義母が...
- 海外「日本だけ反則だろ…」 日本の秋が嘘みたいな美しさだと世界的な話題に
- 海外「なぜアジア人は米と麺をたくさん食べているのに太らないんだ？炭水化物を食べると太るのだろう？」
- 羽田空港で起きたトイレトラブルに世界が騒然！←「臭い状況だ」（海外の反応）
- 海外「また日本が勝利！」西洋ポリコレ完全シカトな日本政治に海外が大喜び
- 「日本は なので空港のトイレの水もまともに流れないんです」
- 海外「日本のこの料理が大好きなんだけど、更に美味しくするためのアイデアや楽しいアレンジを教えてほしい！」【海外の反応】
- 大谷翔平が4年連続で日本の若者の好きなアスリートで1位になったぞ 【海外の反応】
- こんな私と一緒に寝てくれますか？妻の寝相がひどすぎるみじめすぎる夫。海外の反応
- とある日本の飲食店の注意書き、外国人観光客が嫌いすぎると海外で話題に
- 【ナウル】外交マスター【ポーランドボール】
- 中国人「日本、台湾、中国問題についての議論にうんざりだ！もう歴史問題はいいだろ。私は平和に暮らしたいだけだ！」
- 火災焼失した香港タワマンの平面図、「なんだか既視感があるぞ……」と衝撃を受ける人が続出
- 【動画】 報道ステーション、「特別な許可」を得て撮影したのにとんでもない放送事故をやらかしてしまう
- 【速報】 立民・原口氏、野党ヤジにキレる「いやいやってどういうことだよ」と声を荒らげ「旧敵国条項は明らかにやりすぎだ。ここで後ろに引いてい...
- 【動画】 埼玉でバックフォグ追い越し野郎が移動式オービスに引っかかるドラレコ（ノ∇`）
- 浜崎あゆみさん、中国公演中止で高市総理にキレ散らかしてた雑魚アーティストと格の違いを見せつける神対応がネットで話題に → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 腹筋粉砕レベルの吹いた画像しか貼られない魔境ｗｗｗｗｗ
- こんな不思議なこと本当にあるのか…体験して初めて信じた不可解な現象
- 【悲報】 NHKさん、ひどすぎて大炎上するｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 櫻坂46キャプテン松田里奈「参”坂道chコラボ」生配信出演！四期生の魅力をPR
- 【衝撃】 『これ買ったら生活がガラッと変わった…』ってアイテム
英語のRがうまく発音できないアイドル
日本人と英語は、なかなかうまくかみ合わないことも多いです。
最近、インスタグラムで「@arioka_chihiro_」というアカウントの日本人女性、有岡ちひろさんが投稿した動画が話題になっています。
彼女は英語を勉強している最中で、発音の壁にぶつかっている様子です。
「英語」に関する海外の反応
英語の勉強中
この投稿をInstagramで見る
特に難しいのが「R」の発音です。
日本語話者にとって「R」はかなりやっかいで、舌が上あごに触れてはいけないそうです。
ちひろさんは一生懸命、日本語の発音ルールを応用しながら「R」をマスターしようと挑戦していました。
その結果、「U La」という音に近い発音になっていました。
この様子が多くの人の心をつかみ、「可愛すぎる」とコメントが相次いでいます。
「なにこれ、かわいすぎて倒れそう🥺」
「これ何ていうアニメ？😂」
「ジョジョの『オラオラオラ』のシーンを見れば分かるよ🤣」
- 【Xの車窓から】 ボンネット開けたら衝撃の光景が ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 【ネタ】 茨城で「ラーメン山岡家」の隣にとんでもない“ライバル店”がオープンｗｗｗｗ
- 児童館の食事スペースでそぼろご飯を食べていたら、１歳ちょっとの子が歩いてきて、そぼろご飯に乗ってた卵を掴んで口に入れた！ → ○○ちゃん！と駆け寄ってきた親が衝撃の一言…！
- 【速報】 中国国防省「もし日本側が一歩でも踏み越えて自ら災厄を招くようなことがあれば、必ず手痛い代償を払うことになるだろう」
- Amazonで買ったイヤホンにこれ入ってだんだけど
- これ以上日本が内政干渉するなら我が国(中国)はハニトラにかかった政治家、コメンテーターを公表する！
- 高市早苗「台湾守る」高市政権「閣議決定」垂秀夫「絶対に発言を撤回してはいけない(前駐中日本大使」報道ステーション「」櫻井よし子「公明党は足枷だった(酷評」→
- 中国大使館、石破茂前首相の発言「台湾は中国の一部。変えてはならない」をX投稿
- 【画像】 ドン・キホーテが27インチスマホ発売ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「面白い！」江戸時代の治安維持構成員に海外興味津々！（海外の反応）
- 【悲報】ジャングリア沖縄さんたった3ヶ月で廃墟テーマパークと化すｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ウクライナ国家汚職対策局、ゼレンスキー大統領最側近の自宅を家宅捜索…事実上の政権ナンバー2！
- 【ｗ】京都府知事、中国渡航自粛による観光への影響を聞かれ「大きな影響なし。いろんな国から来ていただいている」
- マイホームを建てようという話になり、夫は親戚の工務店を使ってやってくれと言い出した だけど私はその工務店の建てる家が好きにはなれなかったので反対 → 大喧嘩の末に…
- 【速報】 『ゴジラ』新作アニメが制作決定！→主人公は“ゴジラの力を宿す少年”でファン困惑ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 中国が欠航宣言した「南京-福岡」12路線、だが詳細を調べると『斜め上すぎる事実』が発覚してしまい……
- 横田一記者「小野田大臣の発言は日中関係悪化してる時に不適切だと思わない？高市さんの発言に非はないのか？」 → 小野田紀美大臣の回答がネットで...
- 茂木外相から『一つの中国』を引き出したい中国人記者、「台湾問題は中国の内政問題という理解で良いか」と主張するも……
- 【中国】日本の歌手を公演中に強制退場させてしまう！ 海外の反応。
- 海外「日本のこの料理が大好きなんだけど、更に美味しくするためのアイデアや楽しいアレンジを教えてほしい！」【海外の反応】
- 中国の日本に対するネガキャンに世界が大喜び！←「もっとやれ！」（海外の反応）
タイ人の反応
実は日本人もちゃんと「R」を発音できるよ。
でもそれを使うのはだいたい男で、ちょっと挑発っぽいしゃべり方になる。ヤンキーが出る映画を見たら分かると思う。
まるで国語の先生といるときみたい。「รอ（タイ語の「R」に近い音）じゃなくてลอ（タイ語の「L」に近い音）だ」って怒られる。
僕、なにか悪いことした？🤣🤣
それは先生が年で耳が遠くなっただけだよｗ
私も褒められたいな。英語を勉強してたら、発音がわざとらしいって言われた😞
この純粋な顔、可愛い😝
タイ人の中にも、「R」と「L」をちゃんと発音できない人が結構いるよ。
それ僕のことだよ。そもそも舌の奥の部分がないんだ。
タイ南部の人は99.99%舌を巻いて「R」を発音できるよ。
面倒くさいから舌を巻かないだけだよｗｗｗ
ごめんね、私、舌が短いから🥲
僕はタイ人でオーストラリアに住んでるけど、「R」と「L」がまだうまく言えない。同僚の名前がラリッサなんだけど、RもLも入ってて、呼ぶたびに爆笑されるんだ。
ジョジョの「オラオラオラオラオラ」を真似してるんじゃないの？ｗ
可愛い、笑いが止まらないｗｗｗ
なんか教えてる人、音声学知らなそう。でも動画が編集されてるから、説明の部分がカットされてるだけかもしれない。
インド人に教わればいいよ。RRR😂
![RRR [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51059WtnRqL._SL160_.jpg)
それいいかもｗ
実際、「R」は僕たちタイ人にも難しいよ。普段発音してるのは「アー」に近いし、「アール」じゃない。これって「Th」と同じくらい練習しなきゃだし、「Thr」なんて来たらもうお手上げだよｗ
たとえば throw、three、throat、through とかね。
可愛すぎて微笑んじゃうね。
ほんとだ、見たら本当に笑顔になっちゃった😂
きっとジョジョが好きなんだね。
「R」を発音してるつもりが、別の音になってる。
「どう発音すればいいのー？」って感じで目をキラキラさせてるから笑っちゃったｗ
たられろたららー
可愛すぎるｗ
コメント
英語にあって日本語にはない音が多すぎるからしゃーない。
日本語はインドネシア語と並んで最も発音の簡単な言語って言われてるくらいだし、音声記号の多い言語を苦にするのは当たり前だ
LとRの違いは「Lux Super Rich」の発音が一番わかり易い定期
ちなみに日本語勉強中の某vtuberは「料理」が発音できなくて発狂してた
お互い様なんだぜ
英語圏の人間で「東京」を発音できる奴もほぼいねーしな
ｒって各言語でかなり違うじゃん？
英語のｒってかなり異質だしな
一般的なのは巻き舌のｒで、これは日本人でも聞き取り発音ともに割と簡単
らりるれろって言ってみると全部上顎に舌が付くんだな…
上顎に舌を付けないで、らりるれろって言おうとしてみたけどできなくて笑ってしまった
上顎に舌を付けないではなく舌を引っ込める(舌を上顎にも付けず巻きもしない)だけで日本人でもrarirureroは簡単に発音できるよ。
確かにそれでかなり行けそう
まあ教える側も舌の位置の画像とか見せながらやらないと
聞いただけで知らない発音させようとしても無理あるわな
逆に日本人の[Ｌ]は[Ｒ]に近いから私の会社の英語講師は日本人はelectと言う単語は使わない方が良いと言っていた。
米国に渡って英会話の女先生にその話をしたら一瞬考えて赤面して大笑いしていた。
一回動画見てびっくりしたことあるのが
イギリスのニュース番組でキャスターがerectionって言ったその瞬間に
周りの二人の女の人がビシッってスピードでそのキャスターを見たこと
キャスターは「え、俺今erectionって言った?」って言ってから笑ってたけど
聞いてる側は l と r が完全に別物だと認識しながら聞いてるとわかった
子供のころも習ってたのかもしれないけどおっさんになって矢作とアイクの動画で初めて正しいRの発音を習得したよ
おれも結局Youtubeだったな
それまで何となくしか区別してなかった
そのあとGoogle翻訳の音声入力で逆にLがちゃんと発音できてないことがわかり
気づいてからも直すのに半年くらいかかった。今は大分ちゃんと区別出来てる
要するに「英語っぽい発音」してたら全部Rで発音して覚えてしまっていたと言う・・・
ロシア語だっけ巻き舌でRRRの発音するの
Rが増えるほど柄悪くなるので発音できなくてもいいんじゃない
巻舌Ｒは英語ではないんじゃないのw
英語のＲはそこまで極端じゃないと思うが
個人的には巻舌Ｒを強調されるとイタリアとかそっちのへんの訛った英語っぽく感じるw
英語のRは喉の奥をせき止めながら「ァーァ」って言ってる近いところがあるから
字が同じなだけで巻き舌とは根本的に別物
確かにそれで英語を話すと一番始めにラテン系の人と連想されてしまう
発音よりもイントネーションが大事なんですよ。
ま、ドイツ語の「Ｒ」よりは簡単だけどね。ドイツ語の先生ですら巻き舌。
日本語では使わない「Ｆ」「Ｖ」「ｔｈ」には苦労しない不思議。
coffee がコピになる国がある事は言わない事にしておこうｗ
日本のヤンキー男がちゃんとできる、挑発的に聞こえる「R」って
「ごるああああぁ」とかのことかな？
そもそも日本語の「ら」行って
RとLとおまけにDもちょっと入ってんだよ、だから日本人には違いを聞き分けるのが難しいんだわ
（ラとダを連続で言ってみたら言ってることわかる）
「ら」は舌が上あごに付いちゃってるんだからLに近いはずなのに
聞いたほかの国の連中は「それはR」だといいやがる！イミワカラン！
発音する以前に聴き分け、区別すら日本語環境では出来ないからね
区別は出来るよ。
でも、脳味噌から「そんな些細なことは無視しても構わない」と命令が出てしまう。
東京の発音は「とうきょう」でも「とーきょー」。よく聞けば双方の発音の違いは分かる、でもそこにこだわる奴は居ないのと同じ。
パンチラってRとLどっち？