日本で「ドリアンワサビチョコ」が10円でも売れない!その理由が正直すぎる!【タイ人の反応】

可愛いドリアン反応
https://www.ac-illust.com/

日本のTwitterで話題になっていたドン・キホーテで販売されている「ドリアン・ワサビチョコレート」が10円まで値下げしても売れ残っている理由がタイでも紹介されていました。ドリアンの産地でドリアンを好きな人も多いタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

チョコレートが10円でも売れない!! その理由は…?

日本の「ドン・キホーテ」で売られているある商品が、何度となく値下げされ、最終的に10円という破格の値段が付いてしまいました。

しかし、そんな衝撃的な驚安プライスにもかかわらず誰も買おうとする気配がないのです。

この出来事や安さの理由が日本のツイッター民の間で大きな話題となっています。

「ドリアン」に関する海外の反応

甘くて美味しい、でも匂いは…。ドリアンフルーツとの付き合い方 海外の反応 | 海外の反応アンテナ
日本でも(イヤな)馴染みの深いフルーツ、「ドリアン」。匂いがきつくて、見た目もそこまで…重いしチクチクしてるし堅いし…でもそれを乗り越えた人だけが味わえる、甘くて不思議な美味しさが?日本では取り扱っているお店もあまり見かけませんが、この動画を観ると一度試してみたくなっちゃうかも!
俺の国に来るBABYMETALにフルーツをあげたいんだけど “ドリアンか?” 【海外の反応】 | 海外の反応アンテナ
    今回は、BABYMETALにフルーツをプレゼントしたい!と、めっちゃ格好良いビデオです。 それでは、どうぞ。         Hopefully8hop...投稿 俺の国に来るBABYMETALにフルーツをあげたいんだけど “ドリアンか?” 【海外の反応】 は BABYMETALIZE に最初に表示されました。

日本で売れ残ってしまった商品は…「ドリアン・ワサビチョコレート」です!!!

実は、このチョコレートは「わさびホワイトチョコレート」「ドリアンミルクチョコレート」「チリダークチョコレート」の3種類がありました。

しかし、「チリダークチョコレート」は人気があったのか売り切れてしまい、「わさびホワイトチョコレート」もまあまあ売れているものの、「ドリアンミルクチョコレート」だけが全くと言っていいほど売れていないようです。

さらに、「ドリアン・ワサビチョコレート」とPOPに書いてあるのを見た人はドリアンとワサビをミックスした味のチョコレートだと思って、買おうとしなかったのではないでしょうか?

実際、勘違いしているらしきリプライもいくつかありました。

日本人はドリアンの匂いが苦手な人が多いですからね…。

日本人でドリアンが好きな人はたったの0.25%程度だと言われており、匂いを嗅いだだけでギブアップしてしまう人がほとんどだそうです。

そんなものをワサビ風味で食べるなんて、想像するだけでも恐ろしいですよね。

しかも、POPの「安さの理由」には「不味いから!!」と正直に書かれています。

何が悲しくてそんなものにお金を出さないといけないのか!という感じでしょうか。

このような変わったチョコレートは、罰ゲーム用か、ユーチューバーの企画用として作られたようで、一時期とても流行りましたが、今はもうすっかり人気がなくなってしまいました。

しかも、新型コロナウイルスの影響で、大勢で集まってゲームをする機会もなくなってしまった今、誰も買おうとする人がいなくなり、こうやって投げ売りするしかなくなったようです。

日本にいるタイの皆さん、故郷の香りがする10円のチョコレートを食べてみたくなったなら、ぜひドン・キホーテへ!🥳🥳

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

たとえ無料で配っていても、受け取ろうか迷ってしまうな。ハハハ。

タダでもらっても、怒っちゃうかもしれないよ。

このチョコレートを作った人は、自分で味見しなかったんだろうか…。

誰だよ…こんなチョコレートを考えたのは😂😂😂

匂いを想像しただけで鼻の奥が変な感じになってきたよ😫

唐辛子味のチョコレートはずっと前からあるよね。
一時期大人気だったし、全然珍しくないよ。

もしタイで売っていたら、買い占めにいくのにな〜。

こんなの、いったい誰が考えたんだろう😭😭😭

日本人はパクチーは食べるのにね。

ちょっと食べてみたいな。紹介するだけじゃなくて、ちょっと買ってきてここのみんなに配ってよ🤤

タイで売ったら、きっとすぐに売り切れるんじゃないかな。

ドリアンを使ったお菓子は、どれも美味しそうじゃないよね。
やっぱりドリアンは生で食べるのが一番だよ。

タイで売ったらどうなるんだろう。ぜひ試してほしいな。

想像しただけでドリアンの匂いが漂ってきたよ…= =

ちょっと食べてみたいな。うちの子供たちと一緒に味見したら面白そうだね。ハハハ。

想像しただけで吐きそうになるよ😱

こんなの初めて見た!
私、流行に後れているのかな。
次に日本へ行ったとき、食べてみようっと。

食べてみたいなぁ。もし、美味しくなかったら土地の神様にお供えすることにするよ😆😂

土地の神様の怒りに触れたらどうするんだよ。

中国に輸出したら、きっと全部売れると思うよ。

友達にちょっとイタズラしてみたいと思っている人をターゲットにしているんだろうね。

ドリアンが好きな日本人もいるよ。『すごいジャパン』(訳注:日本を紹介するタイのテレビ番組です)のヒロさんは、チャンタブリー県(訳注:ドリアンの名産地として知られるタイ東部の県です)まで行って自分でドリアンを収穫して皮を剥いて食べていたもの。

このチョコレートを罰ゲームにしたら、ゲームはかなり盛り上がるだろうね。

え…何これ 😑

なんだかドリアンが気の毒になってきたよ😅

私、買いに行こうかな?

買いに行こうよ!

イヤだぁぁぁぁ!!

こんなの、さすがの私でも買わないよ。

ハハハ。たしかにね。

どこで売っているの?
食べてみたいんだけど。

これはぜひ食べてみなくちゃ。

唐辛子の辛さ🌶+ドリアンの臭さ🤢+ワサビの刺激😵の三拍子そろっているということか。ちなみに、僕はドリアン大好きだよ。

中国に輸出した方がいいんじゃないかな。中国人はドリアンが好きだから。

こんなもの、タダでくれると言われても受け取らないよ😫

タイで売ってくれればいいのに。きっと全部売れるよ。

はい!私、買うよ!全部買い占めちゃう!

中国に送ればいいのに。お返しにマスクを送ってもらえばいいよ😂

全部買い占めて、チェンマイ大学の前の市場で売ったらいいんじゃないかな?><

中国に輸出したら、きっと儲かると思うよ。

日本で仕入れて、タイで売ったらどうだろう。

私はチョコレートが大好きだけど、このチョコレートだけは勘弁だな。

この商品を考えた人の顔が見てみたいよ。

「チリダークチョコレート」が気になるなぁ。食べてみたい!

もし、本当に食べられるなら、ちょっと食べてみたいな。平凡な人生に、少し刺激が欲しいときがあるから。納豆に興味があって、安い納豆を買ってご飯と一緒に食べてみたことがあるけど…まるで、試合の後3日間洗濯せずに放っておいたサッカー選手の靴下を噛んでいるみたいだったよ。食べた後、しばらく嗅覚がおかしくなっちゃった。

僕はドリアンが大好きだよ! でも、食べるのはドリアンチップスくらいなもので、生のドリアンやドライフルーツになったものは食べないけどね。ドリアンアイスクリームなんて、恐ろしくて食べられないよ。ハハハ。

「食べるな危険!」と書いてあってもおかしくないね。

この値段のままオンラインで売ってくれたらいいのに。そうしたら全部買うんだけど🤣🤣🤣🤣🤣

これはとても食べる気にならないな…。

えぇぇ…

タダで配っていたとしても、ちょっと考えちゃうよ😅😅😅

ช็อคโกแลตรสทุเรียนวาซาบิ ขายไม่ออก ลดเหลือ 10 เยนยังไม่มีคนซื้อ!!

コメント

  1. で、味は?
    いや10円でも自分で試すには勇気いるだろこれ

  2. こういうものは、「何が出るか分からない」おみくじ形式で売るんだよ。
    10円でも選別できたら売れ残るから。

  3. ワサビチョコは長野でスキーするときに毎回買うなぁ
    なんでこんなモノ作ったんだろw

  4. う〇この香りかな?

    • そうだよ

  5. タダやったら話のねたになるし罰ゲームとかで使えるから持っていく人割と多いだろうけど買うってなったらいや、いらんわって感じやろなw

  6. (。-_-。)ドリアンてそんな臭いん⁉️納豆よりもか〜

    • あまりに臭くて持ち込み禁止の注意書きをバスとホテルで見たことがある
      なんか生暖かいやわらかなうんこの匂いだったと記憶してる

    • 納豆よりも臭いの拡散力と染み付き具合が半端ない。
      味の方はバターを舐めているような感じで悪くはない。

  7. Youtuberのオススメシールが貼られた食品が
    必ず売れ残る法則みたいなモノか

  8. くさそう

  9. 今、ドンキなんて怖くて行けない

  10. 味の想像ができないw
    それにしてもタイのコメントはほっこりしてるね

  11. タイで買ったドリアンチップスは全く匂がなくて滅茶苦茶美味しかったから、このチョコもワンチャンあるかも…

  12. タイ人の反応を見る限り、
    タイで売れば、ワンチャンありそう。

  13. ドリアンの匂いを嗅いでみたいし(匂い付きならの話だが)、
    味もちょっと興味があるし、10円なら買う。
    怖いので、かじる程度で口に入れてみる。

  14. くさや大好き、シュールストレミングも普通に食える俺様が
    ドリアンには近寄る事すらできなかった

  15. 際物だったら、ごく少数だけ製造して、プレミアムで売るのが正しいマーケティング。