日本の弁当チェーン店「ほっともっと」でタイ料理のガパオライスが発売されたことと、そのCMがタイで紹介されていました。タイ料理が日本で有名になったことに喜ぶタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本のフィギュアスケートチームの強さの秘密は何なんだ？」躍進を続けるフィギュアスケート日本代表チームに対する海外の反応
- 外国人「日本人は英語話せないバカばっかりだ！」→日本人が言い返した結果！【タイ人の反応】
- 日本、メダル18個で歴代最高成績…中国はまだノーゴールド＝
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 海外「日本人はエグいな…」 五輪日本チームの裏方スタッフが有能すぎると世界的な話題に
- 海外「もう日本人にしか描けないのか(泣)」 100年前のイギリスを舞台にした日本アニメの完成度が凄すぎると話題に
- 海外「知らなかった！」米国人が持つ日本のイメージが大間違いで海外が大騒ぎ
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- クラスメイト達「キモッ！ｗｗｗ」いじめられっ子「・・・」俺「おい、もうやめろよ！」→いじめを止めたら自分がターゲットに...
- 日本に不法滞在する外国人の強制送還に密着！ 費用はすべて税金！【タイ人の反応】
- 米メディア「りくりゅうって付き合ってるの？」（海外の反応）
- 日本の高齢者にe-Taxの確定申告ってハードル高すぎない？←「税務署に行け」「税理士を雇え」（海外の反応）
- 「ミラノ冬季五輪、現在のメダルランキングをご覧ください」→「は史上最悪の成績じゃないか」「日本を見るとフィジカルのせいにできないね」「...
- 勧誘「英語得意です！」俺「じゃあこれ訳して」→軽い気持ちで振った一文で空気が凍りつき…
- 外国人「日本人は英語話せないバカばっかりだ！」→日本人が言い返した結果！【タイ人の反応】
- 【海外の反応】金持ちの鈴木誠也、より金持ちな大谷翔平にタカる「彼は間違ってない」
- 海外「これはガチ！」日本人が痩せている本当の理由を発見した外国人に海外が大騒ぎ
- Android「airdrop使えます。磁石充電できます」←iPhone完全に買う意味なくて草ァ！！！！！！！！！！
- 海外「日本に帰りてー…(泣)」 日本在住20年のイギリス人が痛感した日本の凄さが話題に
- 娘「大学辞めて就職したい」夫「誰の金で通ってると…」→直後にかかってきた一本の電話で状況が一変し…
- 【モン娘TD】有能?ご主人様「出張してきてくれた男主人公たちの寝室ビジュを集めたぞ」
- 【記録】 「日露戦争時代の日本人看護師の写真、ガチで貴重すぎる件」
- ストック使ってたけど手を動かすのに忙しいから基本やめたなあ
- 【知らないと死ぬ】 「それで死ぬの？」身近なのに意外と致命的なもの｜海外の反応
- 海外「やった！」遂に日本の文明の利器がインドに上陸してインド人が大喜び
- BEYOOOOONDSメンバーのイベント待ち時間の光景がこれらしい件…??
- 海外「日本がオリンピックでとんでもない技を披露してる！ｗ」海外で話題の日本人選手の映像とは・・・？【海外の反応】
- 外国人「このワンルームの部屋、お前らはこれ以上何を求める？」
- 【大朗報】4月から火曜に久保史緒里のオールナイトニッポン始まる
- 海外「日本に帰りてー…(泣)」 日本在住20年のイギリス人が痛感した日本の凄さが話題に
- 海外の反応：深田茉莉がミラノ・コルティナ五輪スノボ女子スロープスタイルで金メダル！
- 日本の本当にお得なグルメが見つかる場所はここだ！←「素晴らしいアドバイスだ」（海外の反応）
- お前らの保存フォルダ解放しろｗｗｗヤバすぎ神画像大会開催ｗｗｗ
- 【悲報】 とんでもねー漫画雑誌、発売されるｗｗｗｗｗ
- ヴィーガンの理屈に有名タレントが反論、「どこまでも尊い精神です」と褒め称えた上で……
- 【画像】 ムッチムチのえちえち夫婦、見つかるｗｗ
- 【悲報】 バス運転手に怒られた自閉症男性(50)、ショックで震えが止まらなくなり近くの交番に救助要請
- 【ｗ】 岩屋前外相「私が中国人のビザ緩和を実行したかのような情報は虚偽情報、甚だ迷惑」「自民党内などからも反対されてこの検討は一旦止めてま...
- 【気象】 イギリスで「40日間連続の雨」が話題に…英紙「ノアの箱舟のような洪水」
- 【NMB48】 初日落ちのメンバーの表情が…
- 嫁に浮気を問い詰めたら案の定しらばっくれた。その上「私のこと信用してないのね」と泣き、それをネタに嫁から離婚を切り出したｗ ばかめ、こっちは証拠は握ってんだよ！ｗ
- 脈アリな女の子に告白した僕、返事が「まさか」すぎて衝撃をうけるｗｗｗ
日本のお弁当屋さんでガパオライスが発売！
日本のお弁当屋さんでタイ料理のガパオライスが発売されました。
訳注：お盆期間中は約10年前の記事（すでに削除済み）を再掲載しています。
「タイ料理」に関する海外の反応
2種 ほっともっと CM ニウィ Newwy 「ガパオライス新発売」篇
値段は560円です。
- 「英国BBCも驚愕！日本の女子フィギュアが五輪表彰台を独占する可能性に注目…世界が驚くその圧倒的な層の厚さとは？」→「想像を絶する選手層…」
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- クラスメイト達「キモッ！ｗｗｗ」いじめられっ子「・・・」俺「おい、もうやめろよ！」→いじめを止めたら自分がターゲットに...
- 【動画】 海に さった謎の鉄筋、背後に流れるエーデルワイス…長崎の海岸があまりに終末的だと話題に????
- アメリカ、週末にもイラン大規模攻撃準備完了 米ニュースサイト「軍事作戦は数週間に及び、全面戦争になる見通し」
- 【謎】 ファミ通がここまで落ちぶれた理由
- マンション高騰で人気爆発「狭小住宅」のデカすぎる落とし穴…
- 高市発言で日中冷却も…企業の7割「影響ない」←これ
- 米国の外交安保専門家、NHKとテレ朝の印象操作に「信じられない幼稚さ。『事故』とは考えにくい。日本国民を蔑視している」
- 【速報】時事通信「支持率下げてやる！」に神の鉄槌。、偏向メディアの浅はかな企みもついに年貢の納め時・・・
- 【？】中道・小川新代表「日本を競争力のある福祉国家を目指す！具体策をいつ発表するかは今は言えないが、そういう志をもっている！」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 勧誘「英語得意です！」俺「じゃあこれ訳して」→軽い気持ちで振った一文で空気が凍りつき…
- 石破前総理、高市総理を見ても会釈すらせず無言で足早に通り過ぎる動画がネットで話題に → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- Android「airdrop使えます。磁石充電できます」←iPhone完全に買う意味なくて草ァ！！！！！！！！！！
- 【朗報】 ケンタッキー、全てを過去にする「史上最強セール」開催中ｗｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- 【画像】 ヤクザの組長の朝食ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 北海道旅行に来た中国人旅行客の男性（５２）、食事マナーのトラブルで男にビール瓶で頭を殴られる 札幌
- 【動画】 恥ずかしそうに踊るデカパイが撮られるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「やった！」遂に日本の文明の利器がインドに上陸してインド人が大喜び
- 海外「日本がオリンピックでとんでもない技を披露してる！ｗ」海外で話題の日本人選手の映像とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本に帰りてー…(泣)」 日本在住20年のイギリス人が痛感した日本の凄さが話題に
タイ人の反応
僕は毎日のように食べてるよ。本当に美味しい。
日本人はグリーンカレーのほうが好きなんでしょ？
海外にまで広まるなんて嬉しい！
バジル＋玉子焼き＋サラダ😂
玉ねぎがない。十六ササゲもない。まだ、タイ人の食べているものとは少し違うねｗ
本来のガパオは唐辛子とニンニク、豚肉、バジルの葉、ナンプラーに調味料だけだよ。最近のガパオはタイでもなぜか他にもいっぱい入ってるけどね…。
560円…高すぎる😱 180バーツ以上だ。
しょうがないよ。日本の物価は高いんだから。
日本人はなんでも辛い物を見ると、入ってる香辛料が何かを推測するのが好きだよね。かわいい。
あと4分で仕事が終わる。おなかへった〜。
このメニューの名前は「パーク・ガー・パーオ」。およそ100年前に韓国から伝わったのが起源です。
そうそう。ソムタム（青パパイヤサラダ）とグリーンカレーも韓国のものなんだよね。チャングムが王様に捧げた由緒正しい料理…って、そんなわけないでしょｗ
笑ったｗｗｗ
ガパオライス🥺
明日、作って食べようｗ
ガパオ以外に、日本人はカオパット・クン（タイ風海老炒飯）も好きだよ。友達の日本人がみんな言ってる。
カオマンガイ（チキンライス）も凄く人気だよ。日本人の間でね。
NEWWY !!😍🥰
これはタイの国民食だよ！
ええ！ ジュウロクササゲとヤングコーン入ってないの！？
タイのガパオが海外進出したんだね🤣
日本人には、是非できたてのガパオライスを食べてもらいたいなぁ。
フライパンから入れたばかりのやつをね。
そうすれば、タイのガパオライスがどれだけ美味しいかもっと分かってもらえるはず！
日本にはそういうタイ料理屋もあるよ。でも、凄く高いし、日本人に合うように味が薄めになってるんだ。日本人はたいてい辛いのが苦手だから。
このお弁当の160バーツでも安いほうで、タイ料理屋で作りたてを食べようとすると500バーツ（1,500円）はするよ。
日本人とタイ人にとっては本当に残念だね。タイにある日本料理屋も凄く高いし…。
もし、海外でお店を出そうとしてる人がいるなら、ガパオライスはとてもよく売れるよ。
それに続いて、
1, トムヤムクン
2, ラープ・ガイ（スパイス抜き）（鶏肉ミンチのスパイス和え）
3, ナムトックヌア（肉のスパイス和え）
4, トムカーガイ（鶏肉ココナッツスープ）
5, パット・プリアオ・ワーン（酢豚に近いメニュー）
6, ヤム・トゥワプー（四角豆のサラダ）
7, ガイ・ホー・バイトゥーイ（鶏肉のバナナの葉包み焼き）
8, ムー or ヌア・デートディアオ（タレつけ肉揚げ）
だね。
コメント
*24
ガイヤーンとクイッティオがない…(´；ω；｀)
ブラカーオなら知っている
たまにタイ人の会話で見る韓国万物起源ネタ本当好きw
わかるw
食べたい
買いに行こうかな
ガパオライス、美味しくて好きだけど、本物は豚肉だってことにショック・・・
俺が食べていたのは鶏ももミンチのガパオ風ライスだわ。
ナシゴレンはインドネシアだっけ
韓国料理の辛いのは苦手だけどガパオライスやナシゴレンは癖になる旨さ
ガパオライスって最近になってまた流行ってるよね
タイ人にも、韓国起源説が知られてんのか？
うけるw
カバオライス
＞海外にまで広まるなんて嬉しい！
いやいや、日本にはだいぶ昔からあるぞ。
タイカレー（グリーンカレー）と共に、タイ料理の象徴だけどなあ。
ガパオは夏のメニューとして日本に定着したね。普通のスーパーにも置いてある。
日本人が好むタイ料理は、トムヤムクンやガパオ、グリーンカレー以外だと、ヤムウンセンや生春巻きが欠けてる。
僕は元々サラダやおひたし酢の物が好きだから、タイやベトナムのサラダ系の料理はだいたい好き。
日本で夏の定番化したとはいえ松屋の魔改造はどうなんだろう？
ヴィジュアルからしてガパオライスに見えない。
松屋は最近世界の料理シリーズみたいな路線をやっているけど魯肉飯もロモサルタードもシュクメルリもこんなんでいいんか？みたいなコレジャナイ感満載だった。それぞれの国にちょっと失礼な感じまでする。
まぁ、ジョージア大使とかはお国の料理が日本で知られていなかったので慶んで鋳たけど、スパイシーツナロールとかキャタピラロールどころじゃないと想うけどな？