日本の弁当チェーン店「ほっともっと」でタイ料理のガパオライスが発売されたことと、そのCMがタイで紹介されていました。タイ料理が日本で有名になったことに喜ぶタイ人の反応をまとめました。
- 「のYouTuberが日本を二日で屈服させられると言っていたので、日本くらい簡単に懲らしめられると思います」
- \t 私は縦列駐車を諦めない!何度でもぶつかって何とか止めようとがんばる人。海外の反応
- 海外「本場が美味しい!」世界的に人気のあのフルーツが日本の特許だったことに海外が大騒ぎ
- 「日本の領土の大きさ」
- 海外「なんてこった!」遂にあの日本製品も値上げになってアメリカ人が大騒ぎ
- 海外「日本は愛され過ぎだろw」 サプライズ旅行の行き先が日本でアメリカの若者たちが大歓喜
- 海外「これが日本で初めてのライブだなんて信じられない」米バンドが日本初ライブで大興奮(海外の反応)
- (速報)李在明大統領「 合意、覆すのは望ましくない…日本は極めて重要な存在」=
- 海外「知らなかった!」日本だけだったアイスのあの文化に海外がびっくり仰天
- 海外「楽しんでいる!」大谷翔平がパドレスファンに見せた神対応に海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 日本で起きた聖母の奇跡に世界が騒然!←「信仰の力だ!」(海外の反応)
- 日韓議員連盟、李在明大統領のインタビューに深い感銘…謝罪言及には警戒=
- 「日本の領土の大きさ」
- 海外の反応:大谷翔平がヤジを飛ばしたライバルファンとHR後にハイタッチ
- 海外「暑いのに」外国人の日本人気が収まることを知らないと海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 海外「日本人が自分を純日本人だと思っていることに反感を覚える!どうやって違うと教えればいい?」
- 「最近日本Jリーグのフリーキックの場面で生まれた世界初の奇策」
- 「のYouTuberが日本を二日で屈服させられると言っていたので、日本くらい簡単に懲らしめられると思います」
- 【無理】付き合って初めてのデートで彼から「5分くらい遅れる」とメールが入った。しかし結局1時間待たされ、会った瞬間言われた言葉が…
- 海外「本場が美味しい!」世界的に人気のあのフルーツが日本の特許だったことに海外が大騒ぎ
- 「日本の領土の大きさ」
- スクエニ元社員「ポケモンみたいにドラクエを子供や海外でも人気にしたかった」
- 「日本の大谷翔平が自分に野次を飛ばしたパドレスファンに見せた行動をご覧ください」→「やはり宇宙大スター(笑)」「やはり大谷(笑)パドレスファンも嬉しそうだ」
- 老後の為に私を引き取った養父に酷い扱いを受けていた 嫌気がさして19歳で失踪 → 10年後、ちゃんと離縁しようと法廷で戦う覚悟で養父に会おうとした結果、衝撃の事実が判明!
- 娘に『憂奈』と名付けたけど今になって後悔してる。辞書ひいたら、『憂』っていい意味がない事を知って...
- 私は大きいサイズのタソポソを使っているんだけど、無神経なA子にそれを見られてしまい…
- 海外「日本は天才の宝庫だなw」 日本の最新CMが世界の人々を爆笑の渦に
- オランダ人「日本のダイヤモンドだ」日本代表MF佐野航大、圧巻パフォでMOM&ベスト11選出!選手採点リーグ1位に!現地サポが絶賛!【海外の反応】
- 外国人「最後には主要キャラがほぼ死んでるアニメってある?」
- 【カナダ】無関心【ポーランドボール】
- 大谷翔平が45号ホームランでパドレスファンすら虜に、山本由伸は11勝目、ドジャース対パドレス戦・試合後スレの翻訳(海外の反応)
- 【大谷翔平】パドレスのシルト監督にだけ挨拶なし!大谷のまさかの行動に名将ベイカーが衝撃本音「これは野球界の大問題だよ...」【海外の反応/MLB /野球/速報/ドジャース】
- 【速報】 アイフル、ようやく気づくwwwwwwwwww
- 【速報】 インドネシア「日本さんマジで助けて!中国製高速鉄道がもうどうにもならない状態なんです・・・」
- 【画像】 TEMUでハンガーラック買ったらゴミ送られてきたwwwwwww
- 【悲報】 子ども家庭庁、来年4月から「独身税」を開始 独身や子どもがいない人は医療保険料に加算して強制徴収、何も支援なく取られるだけの税金
- 【悲報】 アフリカ現地報道「日本が山形・長井市をタンザニアに捧げた」やっぱり非常にマズかった模様・・・
- 【画像】 ガチで旨いパック納豆、決まる
- 【芸能】 マツコ「宗教よ」 苦言さく裂、現代の若者が「気持ち悪いぐらい縛られて生きてる」MBTIとは
- 使途不明金で汚嫁の不倫が発覚。事情を黙秘し続ける理由が想像を絶する内容だった。
- 【画像】 キャンプ場で夕飯作るよ
- 【速報】 子ども家庭庁、来年から『独身税』を開始
日本のお弁当屋さんでガパオライスが発売!
日本のお弁当屋さんでタイ料理のガパオライスが発売されました。
訳注:お盆期間中は約10年前の記事(すでに削除済み)を再掲載しています。
「タイ料理」に関する海外の反応



2種 ほっともっと CM ニウィ Newwy 「ガパオライス新発売」篇
値段は560円です。
- 「日本人と を比較した場合、お互いに似ている部分はどこだと思いますか・・・?」
- トランプ「日本ふざけんな!円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「今じゃ絶対無理…」大昔の鉄道ファンは民度が高かったことを証明する一枚の写真が話題に????
- 【Xの車窓から】 あの事件から今日で6年が経ちました ほか
- 恒大集団「完全破綻」中国不動産「バブル崩壊」中国「経済危機(震え声」恒大集団「創業家一族が中国脱出(国外逃亡」創業家一族「中国から1兆7000億元を持ち出す」→
- 「今、日本の地方経済の状況が復活してきているらしい…ブルブル」
- 【東京】 出演予定の1万人アリーナ大型公演が中止…「嫌な予感的中」「演者にもファンにも失礼」
- 日航123便墜落事故で機長が「被弾したぞ!本当に撃ちやがった」と発言?…記録も音声も根拠もなし
- 【画像あり】 中国フェンタニル組織、女幹部に米で懲役15年 名古屋に拠点、日本法人のサイト運営者 中国・武漢の化学品メーカー「Hubei Amarvel Biotech(湖北精奥生物科技)」の陳依依チェンイーイー被告(33)
- 【速報】 ウーマン村本大輔、 されて救急車で緊急搬送
- 【木更津ナイジェリア問題】外務省が全否定「特別ビザ検討すらない」「あくまで交流事業」「事実関係としては、何もない。何の検討すらされていない」
- 【トランプ関税】日本政府が方針転換、共同文書 米国側の要望「80兆円投資の約束を文章で約束しろ」
- 日本「アフリカホームタウン問題」ナイジェリア「日本政府から書面受け取る(一次資料」外務省「全否定!」JICA「移民と特別ビザは誤報!」日本「相手...
- 【悲報】 有吉弘行さん、ガチで『ヤバイ状態』になってしまう・・・・・
- 息子(中学生)がカウンターを叩くのを店員に注意された母親、アプリで「つらかった」と苦情を送ったところ……
- 【悲報】 若者「またカード滞納しちゃった…」「あたしも!」「俺もだよぉ」
- 弱者男性「1000万円で買った伝説の名刀!!お宝鑑定団にみせたろ!」← 結果ァァァ!!
- 【無理】付き合って初めてのデートで彼から「5分くらい遅れる」とメールが入った。しかし結局1時間待たされ、会った瞬間言われた言葉が…
- 「日本の大谷翔平が自分に野次を飛ばしたパドレスファンに見せた行動をご覧ください」→「やはり宇宙大スター(笑)」「やはり大谷(笑)パドレスファンも嬉しそうだ」
- 老後の為に私を引き取った養父に酷い扱いを受けていた 嫌気がさして19歳で失踪 → 10年後、ちゃんと離縁しようと法廷で戦う覚悟で養父に会おうとした結果、衝撃の事実が判明!
- 海外「日本は天才の宝庫だなw」 日本の最新CMが世界の人々を爆笑の渦に
- 外国人「最後には主要キャラがほぼ死んでるアニメってある?」
- 大谷翔平が45号ホームランでパドレスファンすら虜に、山本由伸は11勝目、ドジャース対パドレス戦・試合後スレの翻訳(海外の反応)
タイ人の反応
僕は毎日のように食べてるよ。本当に美味しい。
日本人はグリーンカレーのほうが好きなんでしょ?
海外にまで広まるなんて嬉しい!
バジル+玉子焼き+サラダ😂
玉ねぎがない。十六ササゲもない。まだ、タイ人の食べているものとは少し違うねw
本来のガパオは唐辛子とニンニク、豚肉、バジルの葉、ナンプラーに調味料だけだよ。最近のガパオはタイでもなぜか他にもいっぱい入ってるけどね…。
560円…高すぎる😱 180バーツ以上だ。
しょうがないよ。日本の物価は高いんだから。
日本人はなんでも辛い物を見ると、入ってる香辛料が何かを推測するのが好きだよね。かわいい。
あと4分で仕事が終わる。おなかへった〜。
このメニューの名前は「パーク・ガー・パーオ」。およそ100年前に韓国から伝わったのが起源です。
そうそう。ソムタム(青パパイヤサラダ)とグリーンカレーも韓国のものなんだよね。チャングムが王様に捧げた由緒正しい料理…って、そんなわけないでしょw
笑ったwww
ガパオライス🥺
明日、作って食べようw
ガパオ以外に、日本人はカオパット・クン(タイ風海老炒飯)も好きだよ。友達の日本人がみんな言ってる。
カオマンガイ(チキンライス)も凄く人気だよ。日本人の間でね。
NEWWY !!😍🥰
これはタイの国民食だよ!
ええ! ジュウロクササゲとヤングコーン入ってないの!?
タイのガパオが海外進出したんだね🤣
日本人には、是非できたてのガパオライスを食べてもらいたいなぁ。
フライパンから入れたばかりのやつをね。
そうすれば、タイのガパオライスがどれだけ美味しいかもっと分かってもらえるはず!
日本にはそういうタイ料理屋もあるよ。でも、凄く高いし、日本人に合うように味が薄めになってるんだ。日本人はたいてい辛いのが苦手だから。
このお弁当の160バーツでも安いほうで、タイ料理屋で作りたてを食べようとすると500バーツ(1,500円)はするよ。
日本人とタイ人にとっては本当に残念だね。タイにある日本料理屋も凄く高いし…。
もし、海外でお店を出そうとしてる人がいるなら、ガパオライスはとてもよく売れるよ。
それに続いて、
1, トムヤムクン
2, ラープ・ガイ(スパイス抜き)(鶏肉ミンチのスパイス和え)
3, ナムトックヌア(肉のスパイス和え)
4, トムカーガイ(鶏肉ココナッツスープ)
5, パット・プリアオ・ワーン(酢豚に近いメニュー)
6, ヤム・トゥワプー(四角豆のサラダ)
7, ガイ・ホー・バイトゥーイ(鶏肉のバナナの葉包み焼き)
8, ムー or ヌア・デートディアオ(タレつけ肉揚げ)
だね。
コメント
*24
ガイヤーンとクイッティオがない…(´;ω;`)
ブラカーオなら知っている
たまにタイ人の会話で見る韓国万物起源ネタ本当好きw
わかるw
食べたい
買いに行こうかな
ガパオライス、美味しくて好きだけど、本物は豚肉だってことにショック・・・
俺が食べていたのは鶏ももミンチのガパオ風ライスだわ。
ナシゴレンはインドネシアだっけ
韓国料理の辛いのは苦手だけどガパオライスやナシゴレンは癖になる旨さ
ガパオライスって最近になってまた流行ってるよね
タイ人にも、韓国起源説が知られてんのか?
うけるw
カバオライス
>海外にまで広まるなんて嬉しい!
いやいや、日本にはだいぶ昔からあるぞ。
タイカレー(グリーンカレー)と共に、タイ料理の象徴だけどなあ。
ガパオは夏のメニューとして日本に定着したね。普通のスーパーにも置いてある。
日本人が好むタイ料理は、トムヤムクンやガパオ、グリーンカレー以外だと、ヤムウンセンや生春巻きが欠けてる。
僕は元々サラダやおひたし酢の物が好きだから、タイやベトナムのサラダ系の料理はだいたい好き。
日本で夏の定番化したとはいえ松屋の魔改造はどうなんだろう?
ヴィジュアルからしてガパオライスに見えない。
松屋は最近世界の料理シリーズみたいな路線をやっているけど魯肉飯もロモサルタードもシュクメルリもこんなんでいいんか?みたいなコレジャナイ感満載だった。それぞれの国にちょっと失礼な感じまでする。
まぁ、ジョージア大使とかはお国の料理が日本で知られていなかったので慶んで鋳たけど、スパイシーツナロールとかキャタピラロールどころじゃないと想うけどな?