日本のTwitterで話題になっていた「日本に来たばかりのアメリカ人がマクドナルドに行ったときのこと」がタイでも紹介されていました。アメリカ人が驚いた日本のマクドナルド体験を見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「東京、京都、大阪からの日帰り旅行で一番良かったのはどこ?」日本の日帰り旅行に対する海外の反応
- 外国人「天才だ」遠藤航、パスで魅せる!ゴールの起点に!リバプールはゴールラッシュで圧勝!海外のファンから称賛続出!【海外の反応】
- 「果たして伊藤博文は韓半島侵略の元凶なのか?」
- 外国人「世界でも滅多に見れないものを集めてみたぞ!」Part2
- 海外「いっそのことドレッドに」あのスキンヘッドの日本代表FWが髪を伸ばし始めて海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 海外「見方が変わった!」日本人から見たキリスト教の真の姿に海外キリシタンが大騒ぎ
- 外国人「ホンダよ、日産なんかやめとけ」日産とホンダ、EVで協業。
- 海外「もしも日本がなかったら…」 ハウステンボスの光景がオランダの人々に衝撃を与える事に
- 「日本の音楽を低評価してはならない理由」
- 海外「日本車が独占してる」 環境に最も優しい車はEVではなく日本製ハイブリッド車だと米高級紙が報道
- 海外「ひたすら素敵!♡」大谷翔平が新妻公開。
- 「俺のスタイルどう思う?」
- 大谷翔平が 夫人との良い思い出になると語る!←「大人の対応!」(海外の反応)
- 海外の反応アニメ【ダンダダン】第1弾PV&最新キービジュ解禁!!「映像めちゃくちゃ凄いな!」(海外の反応)
- 日本のイルカが巨大ナマコを海の中から持ってきた結果→スタッフ大爆笑www【タイ人の反応】
- 「日本のテレビ局が 増加中の“日本風”飲食店を報道した結果・・・」→「独立なんでしたんだよ」「良い日本文化は受け入れなければならな...
- 外国人「1000年前に遡る日本のやばい伝説の存在を知った」 海外の反応
- 【艦これ】今週末に遠征するとしたらどこがオススメ?
- 海外の反応:日本最速のエレベーター
- 【悲報】FF7リメイクシリーズ、そもそも求められてなかった説
- 「大谷家の質素さに も感動!」1000億円の男大谷一家が選んだ席がこちらです‥→「本当に日本という国は特別なんだ」
- 【J】地名の発音が改められる風潮にあるのなんでなん?
- 「より貧しい日本のサラリーマン...給料はいくら?」
- ドジャースの始球式でセクシーな衣装の女優に投げさせた、日本と米国で話題をさらったと自慢する
- 海外「嬉しくなる!」日本人の優しさに触れたインドの巨匠が超感動
- 【海外の反応】中国の自動採血ロボット 海外の反応「看護師よりも機械を信頼する、暴走したら血を吸い続けるかもしれない」
- 外国人「見れば見るほど奇妙なインスタの写真を見せていくwwww」
- ロシア大統領選、プーチンの得票率87%に世界が驚愕w 海外の反応。
- コラボ曲“LEAVE IT ALL BEHIND”の視聴数が100万を超えたぞ 【海外の反応】
- 海外「いっそのことドレッドに」あのスキンヘッドの日本代表FWが髪を伸ばし始めて海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 【ポリコレ】コンサル企業で海外ゲーム業界崩壊寸前?悪質なポリコレビジネスとは(ゆっくり解説)
- 【画像】 神戸大学のバドミントンサークルさん、旅館を荒らし晒されてしまう…
- 【呆然】 俺の勤める工場が中国人に買収されて社長も中国人になったらどんてもないことになった結果wwwwwwwwwwww
- 海外「やったぁ!」日本から貰った心の拠り所が満開を迎えて米国人が大はしゃぎ
- 【朗報】 中国車に100%の関税へ!!!!!!
- 【画像】 ふぅん、これがウインナーを「2倍」楽しむ方法か・・・
- 【衝撃告白】 流出の池田エライザさん、カミングアウトwwwwwww
- 僕「おっメルカリで商品売れた」謎の購入者「海外のお客様から委託で購入させてもらいました」僕「はい?」→結果・・・・・・
- 真木よう子「死のうかと」メンタル崩壊で入院 ザコシの誇張ものまね「ティンコンカンコン」の反響
- 旦那「リゾットなんか食えるか!!」 なんでお前のご飯用意すると思うのよ。今週離婚するよね? 【ワロタ】
- 【速報】 花粉症、もうめちゃくちゃ
アメリカ人が日本のマクドナルドに行ったら…
「日本に来たばかりのアメリカ人が日本のマクドナルドに行ってみたら…」というツイートが話題になっています。
そのアメリカ人はどう見てもマクドナルドにしか見えない店舗に入ったのですが、店員から予想外の対応をされてしまったのです。
まずは、そのツイートをご覧ください。
「アメリカ」に関する海外の反応
先日、日本に来たばかりのアメリカ人が「日本のマクドナルドに行ってみたら牛丼しかなかったんだけど、あれは何なの?店員にも確認したけどバーガーはないって言われた」と言って驚いていたマクドナルドの店舗がこちらになります
先日、日本に来たばかりのアメリカ人が「日本のマクドナルドに行ってみたら牛丼しかなかったんだけど、あれは何なの?店員にも確認したけどバーガーはないって言われた」と言って驚いていたマクドナルドの店舗がこちらになります pic.twitter.com/ANhljCwnXU
— Tomoki Ozawa (@oz_tomoki) May 2, 2022
ツイッター民「Tomoki Ozawa (@oz_tomoki) 」さんが投稿したのは、宮城県仙台市で撮影されたマクドナルドのすぐ下にすき家の店舗がある写真です。
マクドナルドとすき家は看板の色も似ているので日本人でさえ間違えてしまうこともあるようです。
このツイートは6万回以上リツイート、35万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
特に「すき家マクド隣接BOT (@BOT93221737)」という奇妙なbotのリプライは、1万6千回以上もいいねされ、非常に注目されていました。
The 隣接!!!!!
— すき家マクド隣接BOT (@BOT93221737) May 2, 2022
「すき家とマクドナルドの店舗が隣接するという都市伝説を解明するアカウント」として2年前に作成されたこのアカウントは、いったい誰がどんな目的で作成したのでしょうか…?
他の日本のネット民のコメント
間違ってすき家入ったってことかな?w
— Toma (@ooa1TG9JEafmUgh) May 2, 2022
外国人「(赤・黄・白の配色だし、きっと日本語でマクドナルドとかハンバーガーって書いてあるんだろう)」 pic.twitter.com/adw5GLpp81
— クロトル大尉 (@mob_moe_samrai) May 2, 2022
😂👏👏👏
こりゃ間違うわ😅— ExitPlanetmoney(^з^) (@Zenicrazy496) May 2, 2022
色といい間取りといい紛らわしい!
— ぴょんスモ (@pyonpyonsumo) May 2, 2022
2階がマック、中地下1階がすき家
そのアメリカ人間違ってすき家入ったのだね。
日本人なら間違わないのだが・・・— シゲ (@shigeaki27) May 2, 2022
すさまじく紛らわしいww( ̄▽ ̄;)
— レプリカ先生(セルヴォ:戦術派狙撃手)@ガンブレアプデ (@seruvo) May 2, 2022
店員さん、意地悪ですね?🤭
— 相川裕永 (@hironaga1966110) May 5, 2022
いや店員教えたれやwww
店員「マックになんか行かせるかよォ!」
— ねこラッパー(ヒップホップ情報局) #RapKat (@RealNecoRapper) May 2, 2022
- 「馬鹿なの…?」京成日暮里駅、170cmの高さに電光掲示板を設置→ぶつかる人続出で警備員も配置????
- 大谷翔平が結婚、海外でも大きく報道される
- 【Xの車窓から】 この右折やめてほしい ほか
- 鍵無くして仕方なくネットカフェ泊まったんやが地獄だった
- 米国メディア「日本は復活し、中国は終わった」
- 恒大集団「売上11兆7000億円!(大嘘」中国「78%の売上水増し!」中国政府「罰金870億円!」恒大集団「債権者に返す金も減る」日本「実質死亡宣告!(経営再建不可能」→
- “小泉進次郎というカード”自民内で増す存在感 小泉純一郎元総理がそれでも“待った”をかける理由
- アメリカ人「一番大好きな国は日本!アメリカ最大の敵は中国!」
- 普段は会わない別支店の社員たちと集まった時、ある男性社員に突然「お母さん」と呼ばれた。私「お母さんじゃないですよw」男「お母さんだろ!!!!」一同「?!」→なんと…
- 義両親「孫の名前なんだけど、仏教に由来のある名前を考えたから!」娘がお釈迦様と同じ誕生日に生まれたと大喜びの義両親。私に決定権はなく…
- 【動画】電車内で「日本人は性格も顔も醜いブサイクな黄猿」と連呼するフランス帰りおばさんが発見されるwww
- 【悲報】住宅ローン変動金利で借りてる連中終わったなwwwwwwwwwwwww
- 【超速報】鳥取県の大山の『雪崩遭難事故』、急展開キタァアアアアーーーー!!!!!
- 【不祥事】 大阪名物の551蓬莱の豚まん、異物混入の原因が判明・・・
- 【画像】 イキリ高級車事故るwwwwwwwwwwwwwwwww
- 海外「笑った!」日本の豊かな文化に全力で嫉妬する黒人たちに海外がびっくり仰天
- 【テレビ】 田原総一朗「安倍晋三嫌いな人、手を挙げて」殆ど挙手なし 中国人「何で好き?」東大生「安倍さんは安保法案とか今までの首相が本来や...
- 「大谷家の質素さに も感動!」1000億円の男大谷一家が選んだ席がこちらです‥→「本当に日本という国は特別なんだ」
- 【超速報】 ロシア、ガチでヤバイ事実が判明してしまう!!!!!!
- 【速報】 中国経済、大企業の数十兆円規模の粉飾決算がバレて完全崩壊wwwwww
- 【海外の反応】日本の逆さモノレール 海外の反応「日本はスペースが少ないからこのような開発が進んでいる、地震が来たら崩壊する」
- 海外「行くのが楽しみ!」六本木を歩いた訪日旅行者が感激
- 【海外の反応】中国で逮捕者が50%近く急増している 海外の反応「中国ではすべてが検閲されている、中国の愚かさは私たちの利益」
タイ人の反応
日本のファストフード vs アメリカのファストフード… 🤔
こんなの見たら頭が痛くなっちゃう 😂
沖縄県那覇市にある国際通りのマクドナルドとすき家も確か近くにあったと思うよ。うろ覚えだけどね。
こんなに近いなら、お互いのお店のオーダーを受けるようにすればいいのにね。
仙台に行った時、ここで食事をしたことがあるよ🤩🤩
ハンバーガーと牛丼、どちらを選んだの? 😁
牛丼だよ 😂😂
すき家は美味しいし、値段も高くないよね。私も大好きだよ 😋
個人的にはこれを見分けるのは難しくないと思うよ。文字の違いがはっきりしているからね 😁😁😁😁😁
「McDonald’s」は日本語で「すき家」と表記するんだと思う外国人もいるかもしれないよ。このマクドナルドは2階建てなんだな、と思ったりね 😅
それはあるかもね。お腹がすいている人は判断力が鈍っているだろうから 😁😁😁😁😁
看板の色まで同じだね。
どうして間違えるの? こんなにはっきり書かれているのに😅
日本語が読めない人はすき家の看板を見てマクドナルドと書いてあると思うかもしれないよ。色がとてもよく似ているからね 😅
PTT(訳注:コンビニやコーヒーショップが併設されたガソリンスタンドなどを全国に展開するタイの企業です)とカフェ・アマゾン(訳注:PTTが創業したコーヒーチェーンです)みたいな関係かな? 「コーヒー満タンで!」
これのどこがややこしいのかな? 全然ややこしくないよ 🙄🙄
これで間違えるのは相当おっちょこちょいじゃない?
どちらの店舗が先にオープンしたのかな?
すき家があえてこの場所にオープンしたんだと思うよ。タイのセブンイレブンが歩道橋の脇を狙って出店するのと同じさ。
下じゃなくて上だよー。
大阪の心斎橋支店かな?
これは仙台だよ。でも同じような場所はたくさんあるかもね 😅
こんなの間違えるわけない、というコメントが多いけど、それは日本語が読めるからだよね。日本語の分からない外国人だったら、色も似ているし、マクドナルドの看板がとても大きいからすき家の看板のことはきっとマクドナルドに関連する何かだろうと思って入ってしまってもおかしくないと思うよ。
お店同士がコラボしているみたいだね😅
こんなに色が似ていたら間違うのも当然だよ。
コメント
アルファベットですき家って書いてあるやん。
よく見ずに入ったら間違えたってだけでしょー?
当然だけど本気で区別がつかないって話じゃなくて紛らわしくない?ってくらいの話な
結局牛丼食ってるの草
配色が罠
南洋の島にはハンバーガーの無いマクドナルドがあるそうな。
「あの店は偽物です。その証拠にハンバーガーを売ってません」
とガイドが言う名物店らしい。
すき家ってタイにも展開してるのね
もうアジア圏はどこにいっても日本のチェーン店が目につきそう
近所の写真でワロタww
すき家、前は仏壇仏具の店だったはず。
店員「マクドナルドなら上ですよ、よくいらっしゃるんですよ笑」
これを書かないだけで大人気ツイートに 勉強になる
どっちも牛肉ですから
問題ありませんよ
昔、ミミズの肉を使っているとか、ネズミの肉を使っているという噂があったな。
牛肉の方がコストが安いから、ありえない話だけどね。
ミミズはデマじゃ無かった様な気がするが。
パテが柔らかく成るってんで、自慢げにパテ作りの工程を公開してたような。
これは詐欺罪成立ですねw
これが区別できないとかねぇわ…
単なる釣り投稿じゃねぇか!
っていうか店員ちゃんと教えてやれよ
わかるやろ間違えて入ったって
アメリカ人からしたら、どっちも牛肉だから大した差はないんだろ
これは果たして何方が得をするかだな。