日本のTwitterで話題になっていた「日本に来たばかりのアメリカ人がマクドナルドに行ったときのこと」がタイでも紹介されていました。アメリカ人が驚いた日本のマクドナルド体験を見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本で包丁を買いまくってしまった……」日本旅行で大量に買った包丁に対する海外の反応
- トランプ「、 問題に執着…日本は前に進みたがっている」＝
- 日本が防衛装備品をタイ・インドネシアなどに無償供与→タイから感謝の声【タイ人の反応】
- 日本初の事例！ 中古の護衛艦「あぶくま型」をフィリピンに輸出へ→中国が批判【タイ人の反応】
- 海外「最高すぎる！」日本のあのヒーローが米国のお茶の間に現れて米国人が大喜び
- 「もし経済危機が来たら 、中国、米国、日本に通貨スワップ可能なのか?」→「信用と準備の差に気づいて震えた…（ブルブル」
- 海外「日本人だけ恵まれ過ぎだろ」 海外女子が体験した日本の夏祭りの様子がエモすぎると話題に
- トメ「おめかしして出かけるなんて浮気でもするんでしょｗ」私「町内会の集まりですよ」トメ「浮気相手は町内会長さんなのねー」そのまま町内会長に伝えたら、ウトに叱られたトメが…
- 海外「日本のアニメやマンガの表現は国際標準に従うべき？？？」
- 「日本企業ソニーピクチャーズの真実に が驚愕！」→「経営陣の構造に驚きの声（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
- 海外の反応アニメ【ダンダダン 2期】第21話感想「モモはオカルンに何を期待してたんだ？わたしまで混乱してるんだが！」
- 海外「何で日本人は気づかないんだ(笑)」 世界的歌姫が日本で一般人のように過ごす姿が話題に
- 日本を代表するスポーツカー「日産GT-R」が生産終了【タイ人の反応】
- 海外「日本の法制度は狂ってる！また冤罪が起きた！有罪率99%！」
- 【画像】お台場にイギリス空母が停泊中ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ★【ワートリ】9月4日(木)発売のジャンプスクエア10月特大号では、257話が掲載です【公式画像あり】【ネタバレ注意】
- 【海外】「なんて美しい光景」イギリス近衛兵の馬に特別扱いされる日本人の振る舞いが世界で称賛！
- 岡田結実、共演NGの父・岡田圭右と“初ツーショット”！夫が撮影のレア写に「ワォ！」【画像】
- 小学生の娘のポーチから避妊具が。誰が持たせたのか、理由がまったくわからない…
- 妻(27)は専業主婦だが退屈で不倫した。散々考えた結果、俺が主夫になり妻に働いて貰う事にした。働いて家族を養う大変さを知って貰い退屈さを味わってみたかった
- 息子に「通」と名付けたい私。戦国武将にもいた名だけど、周囲の反応は冷たくて…
- 海外の反応：大谷翔平が見せた復活の涙が感動の渦を巻き超す
- 完全降伏宣言。これだけの獣に囲まれたらどうしようもないよな・・・。海外の反応
- 海外「日本の作品では必ず保健室が出てくるが世界共通なの？」
- 日本のコストコで侍の甲冑が売られている←「誰が買うの？」（海外の反応）
- 海外「もう日本の時代なんだな…」 ニューヨーク最大の日本文化イベントが尋常じゃない人気に
- 海外「最高すぎる！」世界待望の日本のドラマ最新作に海外からコメントが 到中
- 【嫉妬】 「日本がコピーさせたかっぱえびせんがアメリカで大流行！」→なお元祖は日本ｗ
- 【海外の反応】日本の定食屋がニューヨーク、ロンドンで大行列！欧米人が定食料理に出会った結果【これぞ日本】
- 【画像】 フィリピンのアイドルグループ、ガチて濃すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 面接官「申し訳ありませんが、今回は不採用です」私「了解です。では明日履歴書を取りに行きますね」面接官「え？履歴書を返してもらうなんて初め...
- 【放送事故】 ガチでやばい性加害いじめ事件が発覚しても甲子園に出場した広陵高校、試合が放送されると前代未聞の地獄に
- 広陵高校への推薦、蹴られ始める 中学3年生により
- 【速報】 ホリエモンさん、身近にもいる参政党支持者の支持理由に衝撃「いやだから僕ちょっと恐ろしいですもん、中国人に侵略されたくないとか」
- （ ´_ゝ`）ぱ「入管による苛烈な処分の実態。外国人たちは家族を引き裂く強制送還に怯える」「家族が一緒に暮らす権利は国際人権法で認められている」
- 【悲報】 面接官『就活生に流行ってる”この行為”、正直うざいです…』
- OSO18っていうヒグマいたやん？ あいつが生まれた理由がヤバい
- 付き合っていない同僚♀の家で毎晩ご飯を食べるという謎な事態になってる
- 【お化け】 幽霊いるなら出てこいよ！マジで見てみたいよな
アメリカ人が日本のマクドナルドに行ったら…
「日本に来たばかりのアメリカ人が日本のマクドナルドに行ってみたら…」というツイートが話題になっています。
そのアメリカ人はどう見てもマクドナルドにしか見えない店舗に入ったのですが、店員から予想外の対応をされてしまったのです。
まずは、そのツイートをご覧ください。
「アメリカ」に関する海外の反応
先日、日本に来たばかりのアメリカ人が「日本のマクドナルドに行ってみたら牛丼しかなかったんだけど、あれは何なの？店員にも確認したけどバーガーはないって言われた」と言って驚いていたマクドナルドの店舗がこちらになります
先日、日本に来たばかりのアメリカ人が「日本のマクドナルドに行ってみたら牛丼しかなかったんだけど、あれは何なの？店員にも確認したけどバーガーはないって言われた」と言って驚いていたマクドナルドの店舗がこちらになります pic.twitter.com/ANhljCwnXU
— Tomoki Ozawa (@oz_tomoki) May 2, 2022
ツイッター民「Tomoki Ozawa (@oz_tomoki) 」さんが投稿したのは、宮城県仙台市で撮影されたマクドナルドのすぐ下にすき家の店舗がある写真です。
マクドナルドとすき家は看板の色も似ているので日本人でさえ間違えてしまうこともあるようです。
このツイートは6万回以上リツイート、35万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
特に「すき家マクド隣接BOT (@BOT93221737)」という奇妙なbotのリプライは、1万6千回以上もいいねされ、非常に注目されていました。
The 隣接!!!!!
— すき家マクド隣接BOT (@BOT93221737) May 2, 2022
「すき家とマクドナルドの店舗が隣接するという都市伝説を解明するアカウント」として2年前に作成されたこのアカウントは、いったい誰がどんな目的で作成したのでしょうか…？
他の日本のネット民のコメント
間違ってすき家入ったってことかな？w
— Toma (@ooa1TG9JEafmUgh) May 2, 2022
外国人「(赤・黄・白の配色だし、きっと日本語でマクドナルドとかハンバーガーって書いてあるんだろう)」 pic.twitter.com/adw5GLpp81
— クロトル大尉 (@mob_moe_samrai) May 2, 2022
😂👏👏👏
こりゃ間違うわ😅— ExitPlanetmoney(^з^) (@Zenicrazy496) May 2, 2022
色といい間取りといい紛らわしい!
— ぴょんスモ (@pyonpyonsumo) May 2, 2022
２階がマック、中地下１階がすき家
そのアメリカ人間違ってすき家入ったのだね。
日本人なら間違わないのだが･･･— シゲ (@shigeaki27) May 2, 2022
すさまじく紛らわしいww(￣▽￣;)
— レプリカ先生(セルヴォ:戦術派狙撃手)@ガンブレアプデ (@seruvo) May 2, 2022
店員さん、意地悪ですね？🤭
— 相川裕永 (@hironaga1966110) May 5, 2022
いや店員教えたれやwww
店員「マックになんか行かせるかよォ！」
— ねこラッパー（ヒップホップ情報局) #RapKat (@RealNecoRapper) May 2, 2022
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「絶対何か企んでる…」アニメの悪役のような顔をしたヤモリが話題にｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 あの事件から今日で6年が経ちました ほか
- トメ「おめかしして出かけるなんて浮気でもするんでしょｗ」私「町内会の集まりですよ」トメ「浮気相手は町内会長さんなのねー」そのまま町内会長に伝えたら、ウトに叱られたトメが…
- 石破茂「アフリカホームタウン」JICA「USAIDに職員出向」木更津市と今治市と長井市と三条市「自衛隊の駐屯地付近に移民増加(安保問題」中国「アフリカ4か国支援(実質戦争準備」→
- 【千葉県】 熊谷俊人知事、ナイジェリア・ホームタウン騒動で「SNS規制必要」発言にＸ上で批判 到
- ロシア国防省、兵士への食料供給契約を延長せず…ロシア兵は食料も自分で買わなければならなくなるかも！
- 規模圧縮した奈良県K―POP公演イベント 「E11iVYN」らが出演へ
- 【ホームタウン】 ナイジェリア政府高官「木更津市をナイジェリアのふるさとだとする発表を行ったのはJICAだったが、私たちの発表は、要点を誤って解釈していた」
- 海外「レベルが違う！」日本のマナー意識の高さに海外からコメントが 到中
- 【画像】 皆藤愛子さん(41)、あたシコに目覚めるｗｗｗｗｗｗｗ
- 【！】ＴＢＳ報道特集、「2025年 調査報道大賞」で大賞を受賞ｗｗｗｗ
- Amazon配達員「この荷物をエレベーターなしで5階まで運ぶ。ワンチャン訴えたら勝てそうじゃね？」ﾊﾟｼｬｯ→ガチでヤバすぎて8万いいねｗｗｗｗ...
- 日本「ｱﾌﾘｶﾎｰﾑﾀｳﾝ騒動」タンザニア大使「日本政府に移民受け入れを提案する(7月」国連「日本移民計画(一次資料」IOM「世界中の移住を取り...
- 【悲報】 Netflix、ガチで『窮地』に立たされてしまう・・・・・
- 【画像】お台場にイギリス空母が停泊中ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 麻生太郎、石破にブチギレて参政党と合流か！！！！
- 【衝撃】 安岡力也さん、ガチで『ヤバイ過去』が判明してしまう！！！！！
- 小学生の娘のポーチから避妊具が。誰が持たせたのか、理由がまったくわからない…
- 【画像】 鍋みたいなパ○ティーが見つかる
- 海外の反応：大谷翔平が見せた復活の涙が感動の渦を巻き超す
- 海外「日本の作品では必ず保健室が出てくるが世界共通なの？」
- バレー女子日本代表 地元タイを3―0で下してベスト8進出 【世界バレー2025】 海外の反応
タイ人の反応
日本のファストフード vs アメリカのファストフード… 🤔
こんなの見たら頭が痛くなっちゃう 😂
沖縄県那覇市にある国際通りのマクドナルドとすき家も確か近くにあったと思うよ。うろ覚えだけどね。
こんなに近いなら、お互いのお店のオーダーを受けるようにすればいいのにね。
仙台に行った時、ここで食事をしたことがあるよ🤩🤩
ハンバーガーと牛丼、どちらを選んだの？ 😁
牛丼だよ 😂😂
すき家は美味しいし、値段も高くないよね。私も大好きだよ 😋
個人的にはこれを見分けるのは難しくないと思うよ。文字の違いがはっきりしているからね 😁😁😁😁😁
「McDonald’s」は日本語で「すき家」と表記するんだと思う外国人もいるかもしれないよ。このマクドナルドは2階建てなんだな、と思ったりね 😅
それはあるかもね。お腹がすいている人は判断力が鈍っているだろうから 😁😁😁😁😁
看板の色まで同じだね。
どうして間違えるの？ こんなにはっきり書かれているのに😅
日本語が読めない人はすき家の看板を見てマクドナルドと書いてあると思うかもしれないよ。色がとてもよく似ているからね 😅
PTT（訳注：コンビニやコーヒーショップが併設されたガソリンスタンドなどを全国に展開するタイの企業です）とカフェ・アマゾン（訳注：PTTが創業したコーヒーチェーンです）みたいな関係かな？ 「コーヒー満タンで！」
これのどこがややこしいのかな？ 全然ややこしくないよ 🙄🙄
これで間違えるのは相当おっちょこちょいじゃない？
どちらの店舗が先にオープンしたのかな？
すき家があえてこの場所にオープンしたんだと思うよ。タイのセブンイレブンが歩道橋の脇を狙って出店するのと同じさ。
下じゃなくて上だよー。
大阪の心斎橋支店かな？
これは仙台だよ。でも同じような場所はたくさんあるかもね 😅
こんなの間違えるわけない、というコメントが多いけど、それは日本語が読めるからだよね。日本語の分からない外国人だったら、色も似ているし、マクドナルドの看板がとても大きいからすき家の看板のことはきっとマクドナルドに関連する何かだろうと思って入ってしまってもおかしくないと思うよ。
お店同士がコラボしているみたいだね😅
こんなに色が似ていたら間違うのも当然だよ。
コメント
アルファベットですき家って書いてあるやん。
よく見ずに入ったら間違えたってだけでしょー？
当然だけど本気で区別がつかないって話じゃなくて紛らわしくない？ってくらいの話な
結局牛丼食ってるの草
配色が罠
南洋の島にはハンバーガーの無いマクドナルドがあるそうな。
「あの店は偽物です。その証拠にハンバーガーを売ってません」
とガイドが言う名物店らしい。
すき家ってタイにも展開してるのね
もうアジア圏はどこにいっても日本のチェーン店が目につきそう
近所の写真でワロタｗｗ
すき家、前は仏壇仏具の店だったはず。
店員「マクドナルドなら上ですよ、よくいらっしゃるんですよ笑」
これを書かないだけで大人気ツイートに 勉強になる
どっちも牛肉ですから
問題ありませんよ
昔、ミミズの肉を使っているとか、ネズミの肉を使っているという噂があったな。
牛肉の方がコストが安いから、ありえない話だけどね。
ミミズはデマじゃ無かった様な気がするが。
パテが柔らかく成るってんで、自慢げにパテ作りの工程を公開してたような。
これは詐欺罪成立ですねｗ
これが区別できないとかねぇわ…
単なる釣り投稿じゃねぇか！
っていうか店員ちゃんと教えてやれよ
わかるやろ間違えて入ったって
アメリカ人からしたら、どっちも牛肉だから大した差はないんだろ
これは果たして何方が得をするかだな。