日本のTwitterで話題になっていた「日本に来たばかりのアメリカ人がマクドナルドに行ったときのこと」がタイでも紹介されていました。アメリカ人が驚いた日本のマクドナルド体験を見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「なんてこった！日本のアニメの新キャラをめぐって世界を巻き込む大騒ぎ
- 「日本のバレーボール選手の土下座ｗｗｗｗｗｗ」
- 海外「何で日本人の方が詳しいんだ…」 日本だけが自由に『西洋』を描ける現状に欧米から喪失感と羨望の声
- 海外「日本大好き！」日本が用意したアメリカ建国記念への贈り物に海外が超感動
- 海外「あんな小さな国なのに…」 なぜ世界は日本を異常なまでに愛するのか海外で議論に
- 「日本が文化先進国である理由‥なぜ日本の本屋には『15世紀の100年間だけ』を研究した分厚い専門書があるのか？ が驚愕した文化の深さがこちらです‥」
- 海外「日本を満喫しまくっているな！」日本旅行中のカナダのスーパースター、ザ・ウィークエンドの様子を見た海外の反応
- 中国人が閉山中の富士山で転倒後に滑落「ケガして歩けない」と救助を求める【タイ人の反応】
- 格闘技系の道場が、一人の男性の処遇を巡って内部分裂。その男性は通院中の統合失調症の人で...
- インド人「インド人が日本から公共の精神を学ぶことを阻んでいるものは何だろう？」 海外の反応
- 80年代に米で起きた日本バッシングに世界が騒然！←「怒りの矛先が間違ってるだろう」（海外の反応）
- 海外の反応アニメ【ゴールデンカムイ 最終章】第54話感想「鶴見というキャラクターの深みは異常だ」
- 海外の反応：スバルが日本でのイベントで外国籍の住民の参加を拒否
- ゴルフ場でヒグマ駆除したハンターらが書類送検 シカ駆除の免許あるも、クマの免許なく発砲
- 海外「なんてこった！日本のアニメの新キャラをめぐって世界を巻き込む大騒ぎ
- 海外「マジで美味しい！」日本人が魔改造して本場を超えたアメリカ料理にアメリカ人ガ超感動
- ワークマン9800円寝袋、イージス上下12000円、簡易湯たんぽ(熱湯ペットボトル)でマイナス20度耐えられると思う？
- Twitterで、ミサイルが飛んできた時の漫画を読んだんだけど、凄く共感できた。だけど米欄は冷たくて...
- 海外「なんてこった！日本のアニメの新キャラをめぐって世界を巻き込む大騒ぎ
- ボタンを押すと素数がランダムで表示されるアプリで、ボタンを押したら奇数が表示される確率
- 「欧州で活躍中の日本人サッカー選手が130人もいることを知って驚きました、一方の我が国は…（ブルブル」＝
- 海外「今、日本が大変なことになってるらしい！」→「これは酷い…日本人の無事を祈ってる…！」【海外の反応】
- 海外「あんな小さな国なのに…」 なぜ世界は日本を異常なまでに愛するのか海外で議論に
- 日本の最高裁が米兵に下した正義に世界が騒然！←「刑期が短いな」（海外の反応）
- 外貨不足の、インドネシアにもすがり通貨スワップを延長してもらう
- 海外「日本がここまで人気なのはどうしてなんだろう？」海外で話題の日本が人気になった理由とは・・・？【海外の反応】
- なあ？これガチで任天堂はSteamに参入しないと今後はやばくないか？
- 中国が本気になったら日本から「ニンニク、タマネギ、棺桶」がなくなる可能性…中国メディア！
- 【ラブライブ】凛「かよちんのへその緒を食べたら」
- 日本の新幹線で外国人観光客のキャリーケースが日本人女性の頭に落下！ 外国人は逆ギレして警察沙汰に！【タイ人の反応】
- 海外「なんてこった！日本のアニメの新キャラをめぐって世界を巻き込む大騒ぎ
- 外国人「今まで食べた中で最もアブノーマルな寿司は何だった？」
- 【ソ連】農業がコーン要だよ【ポーランドボール】
- 海外「これはガチ！」ここに来て高信頼の日本製を選ぶ外国人続出に海外が大騒ぎ
- TRFのSAM「高市総理は政策を語るのに、野党の候補者は何で悪口や罵詈雑言しか言わないの？」
- 【悲報】 NTTドコモ「2年返却の端末を、丁度2年で返すお客さんが増えたから減益です????」
- 【GIF動画】 倉科カナさん(38)、制服姿でブルンブルン揺らしてしまう
- 紗倉まなさん「期日前投票に行きました。戦争反対、差別反対を願って」→ 大炎上
- 【画像】 コンビニの人妻さん、前かがみでデカパン透け見え
- 【速報】 トヨタ自動車北米部門「中国は２カ月で自動車業界全体を停止させることができる」「在庫を積み増したもののほとんどは既に枯渇し、供給が...
- 「私、お菓子全然買わないんですよね」と言ってた会社の人の夜食が衝撃だったんだが・・・
- 実家に立ち寄っていた夫が、「あいつら異常・・・」と呆れて帰宅してきた。詳しく話を聞くと...
- 2/2【画像にワロタ】マンションに帰ったら、鍵をかけたはずなのに鍵がかかってた。部屋に入るとなぜか冷蔵庫だけがない！PCも金もあったのになんで冷蔵庫だけ！？→衝撃の事実がｗｗ
- 親父とお袋が生後６ヵ月の息子を「海風にあてると体が強くなる」とクソ寒い海辺の散歩に連れ出し息子が発熱。嫁は大激怒。俺も小さい頃からそうやって育ったんだけどな
アメリカ人が日本のマクドナルドに行ったら…
「日本に来たばかりのアメリカ人が日本のマクドナルドに行ってみたら…」というツイートが話題になっています。
そのアメリカ人はどう見てもマクドナルドにしか見えない店舗に入ったのですが、店員から予想外の対応をされてしまったのです。
まずは、そのツイートをご覧ください。
「アメリカ」に関する海外の反応
先日、日本に来たばかりのアメリカ人が「日本のマクドナルドに行ってみたら牛丼しかなかったんだけど、あれは何なの？店員にも確認したけどバーガーはないって言われた」と言って驚いていたマクドナルドの店舗がこちらになります
先日、日本に来たばかりのアメリカ人が「日本のマクドナルドに行ってみたら牛丼しかなかったんだけど、あれは何なの？店員にも確認したけどバーガーはないって言われた」と言って驚いていたマクドナルドの店舗がこちらになります pic.twitter.com/ANhljCwnXU
— Tomoki Ozawa (@oz_tomoki) May 2, 2022
ツイッター民「Tomoki Ozawa (@oz_tomoki) 」さんが投稿したのは、宮城県仙台市で撮影されたマクドナルドのすぐ下にすき家の店舗がある写真です。
マクドナルドとすき家は看板の色も似ているので日本人でさえ間違えてしまうこともあるようです。
このツイートは6万回以上リツイート、35万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
特に「すき家マクド隣接BOT (@BOT93221737)」という奇妙なbotのリプライは、1万6千回以上もいいねされ、非常に注目されていました。
The 隣接!!!!!
— すき家マクド隣接BOT (@BOT93221737) May 2, 2022
「すき家とマクドナルドの店舗が隣接するという都市伝説を解明するアカウント」として2年前に作成されたこのアカウントは、いったい誰がどんな目的で作成したのでしょうか…？
他の日本のネット民のコメント
間違ってすき家入ったってことかな？w
— Toma (@ooa1TG9JEafmUgh) May 2, 2022
外国人「(赤・黄・白の配色だし、きっと日本語でマクドナルドとかハンバーガーって書いてあるんだろう)」 pic.twitter.com/adw5GLpp81
— クロトル大尉 (@mob_moe_samrai) May 2, 2022
😂👏👏👏
こりゃ間違うわ😅— ExitPlanetmoney(^з^) (@Zenicrazy496) May 2, 2022
色といい間取りといい紛らわしい!
— ぴょんスモ (@pyonpyonsumo) May 2, 2022
２階がマック、中地下１階がすき家
そのアメリカ人間違ってすき家入ったのだね。
日本人なら間違わないのだが･･･— シゲ (@shigeaki27) May 2, 2022
すさまじく紛らわしいww(￣▽￣;)
— レプリカ先生(セルヴォ:戦術派狙撃手)@ガンブレアプデ (@seruvo) May 2, 2022
店員さん、意地悪ですね？🤭
— 相川裕永 (@hironaga1966110) May 5, 2022
いや店員教えたれやwww
店員「マックになんか行かせるかよォ！」
— ねこラッパー（ヒップホップ情報局) #RapKat (@RealNecoRapper) May 2, 2022
- 【驚愕】 沖縄の飲食店で写真も見ずに「チャンポン」を注文すると…こんなモノが出てくる????
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- 高市首相の「脱中国」戦略はやはり正しかった…中国に媚びて「移民とEV」の泥沼に沈んだドイツの末路
- 自民党・石破茂前首相「よく分からない選挙…」
- 格闘技系の道場が、一人の男性の処遇を巡って内部分裂。その男性は通院中の統合失調症の人で...
- 中国CXMT、32GBメモリDDR4-3200を138ドル(約21,800円)で発売…日本製の1/3という野心的な価格！
- みちょぱ、第1子妊娠を発表！夫・大倉士門と安産祈願ショット公開
- 「これはクールすぎる」日産ミドルイーストのCMに海外絶賛
- 【朗報】 CIA、ガチで凄い組織だったWVWVWVWVWVWVWVWVWVWVWVWVWVW WVWVWVWVWVWVWVWVWVWVWVWVWVW
- 「言われてみれば、そうにしか見えない……」と中革連ポスターを某タレントがバッサリ切って視聴者騒然、三途の川の向こう側からお迎えが来てるようにしか...
- 「トランプ政権は高市を疎んでいる」と主張していた人々、アメリカ側の異例の動きで論拠が木っ端微塵に……
- ゴルフ場でヒグマ駆除したハンターらが書類送検 シカ駆除の免許あるも、クマの免許なく発砲
- 【画像】 重盛さと美みたいな程よい女子 ←くっそかわいいと話題にｗｗｗ
- ワークマン9800円寝袋、イージス上下12000円、簡易湯たんぽ(熱湯ペットボトル)でマイナス20度耐えられると思う？
- 【速報】 公取委、今度はフリーランス法違反で日本郵便を調査「規模最大になる可能性」クソみたいな経営体制だった模様
- 海外「なんてこった！日本のアニメの新キャラをめぐって世界を巻き込む大騒ぎ
- 終盤情勢 中革連、「序盤調査より勢いが落ちている」 なぜ・・・
- 【衝撃】 結婚したら地獄見る女の特徴ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 日本の新幹線で外国人観光客のキャリーケースが日本人女性の頭に落下！ 外国人は逆ギレして警察沙汰に！【タイ人の反応】
- 海外「なんてこった！日本のアニメの新キャラをめぐって世界を巻き込む大騒ぎ
- 外国人「今まで食べた中で最もアブノーマルな寿司は何だった？」
- 「こんな事ってあるんだ…」あるミカン農家で収穫された“子持ちみかん”が凄い????
タイ人の反応
日本のファストフード vs アメリカのファストフード… 🤔
こんなの見たら頭が痛くなっちゃう 😂
沖縄県那覇市にある国際通りのマクドナルドとすき家も確か近くにあったと思うよ。うろ覚えだけどね。
こんなに近いなら、お互いのお店のオーダーを受けるようにすればいいのにね。
仙台に行った時、ここで食事をしたことがあるよ🤩🤩
ハンバーガーと牛丼、どちらを選んだの？ 😁
牛丼だよ 😂😂
すき家は美味しいし、値段も高くないよね。私も大好きだよ 😋
個人的にはこれを見分けるのは難しくないと思うよ。文字の違いがはっきりしているからね 😁😁😁😁😁
「McDonald’s」は日本語で「すき家」と表記するんだと思う外国人もいるかもしれないよ。このマクドナルドは2階建てなんだな、と思ったりね 😅
それはあるかもね。お腹がすいている人は判断力が鈍っているだろうから 😁😁😁😁😁
看板の色まで同じだね。
どうして間違えるの？ こんなにはっきり書かれているのに😅
日本語が読めない人はすき家の看板を見てマクドナルドと書いてあると思うかもしれないよ。色がとてもよく似ているからね 😅
PTT（訳注：コンビニやコーヒーショップが併設されたガソリンスタンドなどを全国に展開するタイの企業です）とカフェ・アマゾン（訳注：PTTが創業したコーヒーチェーンです）みたいな関係かな？ 「コーヒー満タンで！」
これのどこがややこしいのかな？ 全然ややこしくないよ 🙄🙄
これで間違えるのは相当おっちょこちょいじゃない？
どちらの店舗が先にオープンしたのかな？
すき家があえてこの場所にオープンしたんだと思うよ。タイのセブンイレブンが歩道橋の脇を狙って出店するのと同じさ。
下じゃなくて上だよー。
大阪の心斎橋支店かな？
これは仙台だよ。でも同じような場所はたくさんあるかもね 😅
こんなの間違えるわけない、というコメントが多いけど、それは日本語が読めるからだよね。日本語の分からない外国人だったら、色も似ているし、マクドナルドの看板がとても大きいからすき家の看板のことはきっとマクドナルドに関連する何かだろうと思って入ってしまってもおかしくないと思うよ。
お店同士がコラボしているみたいだね😅
こんなに色が似ていたら間違うのも当然だよ。
コメント
アルファベットですき家って書いてあるやん。
よく見ずに入ったら間違えたってだけでしょー？
当然だけど本気で区別がつかないって話じゃなくて紛らわしくない？ってくらいの話な
結局牛丼食ってるの草
配色が罠
南洋の島にはハンバーガーの無いマクドナルドがあるそうな。
「あの店は偽物です。その証拠にハンバーガーを売ってません」
とガイドが言う名物店らしい。
すき家ってタイにも展開してるのね
もうアジア圏はどこにいっても日本のチェーン店が目につきそう
近所の写真でワロタｗｗ
すき家、前は仏壇仏具の店だったはず。
店員「マクドナルドなら上ですよ、よくいらっしゃるんですよ笑」
これを書かないだけで大人気ツイートに 勉強になる
どっちも牛肉ですから
問題ありませんよ
昔、ミミズの肉を使っているとか、ネズミの肉を使っているという噂があったな。
牛肉の方がコストが安いから、ありえない話だけどね。
ミミズはデマじゃ無かった様な気がするが。
パテが柔らかく成るってんで、自慢げにパテ作りの工程を公開してたような。
これは詐欺罪成立ですねｗ
これが区別できないとかねぇわ…
単なる釣り投稿じゃねぇか！
っていうか店員ちゃんと教えてやれよ
わかるやろ間違えて入ったって
アメリカ人からしたら、どっちも牛肉だから大した差はないんだろ
これは果たして何方が得をするかだな。