日本のTwitterで話題になっていた「おにぎり」がタイでも紹介されていました。「にぎれよ」とツッコミが殺到したスーパーマーケットのおにぎりを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本のアニメに が出てこないのはおかしくないですか？」
- 外国人「日本食のフグは食べてみる価値ある？体験談を聞かせて」
- 「日本は英米圏レベルにノーベル賞をたくさん受賞してるよね」
- 海外「羨ましい！」またしても日本が米国企業を魔改造して本国米国人が大喜び
- 「真剣に尋ねますが、サッカーの現時点のフルメンバーで日本と対戦した場合、どちらが勝ちますか…？」＝
- 「日本の山本由伸はフィジカルがイマイチだからMLBで通用しないって言ってた奴らｗｗｗｗｗ」→「山本は身長が問題ではなかったね・・・」「NPB3年連続沢村賞の威厳」
- 海外「もう日本人に国ごと任せたい！」 大地震に耐えた日本製の橋に被災地から称賛と感謝の嵐
- 海外「日本人の顔は本当に多様だ」 ジブリ映画の日本の声優たちの意外すぎる姿に世界が衝撃
- 「大韓民国がどれほど虚勢に狂った病身国家なのかを一発で理解させる画像」
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 「8試合やってキム・ヘソンは代走1回だけ。こんなことならなぜベンチメンバーに入れたのだ！」……代走として出てほしいからじゃない？
- 海外「日本のメディアは侍を肯定的に描くが、騎士の描写は酷い。騎士は不利な立場にある」
- 泥ママが甥っ子のバッグを破壊。泥ママ「うるさい！あんたの甥が悪いのよ！」私「はぁ！？」→あまりの理不尽さに目の前が真っ白になった…
- 関税交渉膠着で…、日本に成長率逆転されそう＝
- 「日本に存在する男なら誰もが一度は泊まってみたい宿泊施設がこちら・・・」
- 山本由伸がブルワーズ戦で9回1失点のMLB初完投勝利！←「GOATだ！」「大谷は立て直しを」（海外の反応）
- 海外「天才か！」日本が再びコーヒーを進化させて海外がびっくり仰天
- インド人「再び日本にGDPが追い抜かれたようだが…」
- 会うたびに「欲しいものなんでも買ってあげるよ」と言ってくる祖母だが、祖母が使っているお金は全部私の父の口座から引き落とされる…
- 【朗報】電子書籍さん、いつの間にか覇権を取っていたｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】埼玉ギャル「オタクくんさあ、アタシの彼女なら埼玉県の「市区町村」10個言えるよね？？？？？？？」
- 【悲報】国民民主党、公明党と連携へ
- 三つ子を授かった。すると子供のいなかった義兄嫁が「義父母が三つ子を気遣う姿を見たくない」と言うので距離を置くことに... 先日8年ぶりに再会したら…
- 中学の頃から付き合っている幼馴染と結婚したけど質問ある？
- 外国人「富士山を見るために日本へ旅行した結果がこれ！」 海外の反応
- 海外「羨ましい！」またしても日本が米国企業を魔改造して本国米国人が大喜び
- 来年は天体望遠鏡を買おう。2021年に望遠鏡で撮った最高の写真。海外の反応
- 海外の反応：サッカー日本代表、前半2点ビハインドからブラジルを倒した史上初のチームに
- 「真剣に尋ねますが、サッカーの現時点のフルメンバーで日本と対戦した場合、どちらが勝ちますか…？」＝
- 海外「天才か！」日本が再びコーヒーを進化させて海外がびっくり仰天
- 海外「羨ましい！」またしても日本が米国企業を魔改造して本国米国人が大喜び
- 海外「日本の超有名ゲームの聖地に行ったら、あまりにも再現度が高くて驚いた！皆にも写真を見てほしい！」【海外の反応】
- 海外「日本人の顔は本当に多様だ」 ジブリ映画の日本の声優たちの意外すぎる姿に世界が衝撃
- 中国人「日本語で中国語由来の外来語を発見！」 中国人「日本語は包容力が高い言語」「麻婆豆腐食べてくる！」
- 堂本光一さんに結婚報道！お相手はやっぱりあの方！
- 【悲報】 テレビ朝日の『TVタックル』、大炎上してしまう！！！！！！！
- 海外「天才か！」日本が再びコーヒーを進化させて海外がびっくり仰天
- 【悲報】 美人すぎる容疑者さん(21)、逮捕される・・・
- 自民・維新の連携を知らされた公明・斎藤代表、未練たらたらの発言を繰り出してきて……
- 立憲・野田氏「うちの安住は行儀が悪いんでねぇ」→ 玉木氏「知ってます」
- 【悲報】 社長「俺君『 ク ビ 』にしますが、皆さんいいですか？多数決とります」 俺「え？え？？」→全員が手を上げると、社長「じゃあ、そういうことだから」
- ワイんちのイッヌ、マッマの説教をくらい泣きそうになる
- 『自認レゼ女子』 急増
- 【これ本当に怖い】 年越しの瞬間だけは「コレ」を絶対にやってはいけない
おにぎり…？
本日は日本のツイッターで話題になっていた「おにぎり」を紹介します。
日本のスーパーマーケットで販売されていた「おにぎり」なのですが、その見た目に「にぎれよ」とツッコミが殺到していました。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「ツッコミ殺到」に関する海外の反応
にぎれよ。
にぎれよ。 pic.twitter.com/Y01tNiR0lO
— MORI from 3KW (@mori_3000) September 12, 2017
ツイッター民「MORI from 3KW (@mori_3000) 」さんが投稿したのは、白ごはんと鮭が握らずにパックされている写真です。（訳注：原文ではパクツイが紹介されていましたが、元ツイを紹介しています）
このツイートは6万回以上リツイート、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
握って無いのに（笑）
— ようちゃん 💜⚽🥅️ (@ksyGK001) September 14, 2017
おにぎれ!ですねｗ
— りと＠きたうじOBもあぐれっしぶ🥁 (@litdrum) September 13, 2017
セルフおにぎりは草
— insulated truck運転手 (@phoenix_corner) March 21, 2020
どこがお握りやねんww❗❗❗
— ぷよラー24号 (@0134kohagura) March 21, 2020
おにぎってないｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
— 鋼のれなてんてゃん(凄い!!) (@renawatenshi) September 14, 2017
わろたｗｗ
せめて、おにぎれとか書いてれば。— ゲマ (@gaogas) September 15, 2017
おにぎりじゃないwww
— 綾蟹さん@ｷﾐｶﾞｼﾈ (@bungosoukoku) September 18, 2017
おにぎりだったものorなるはずだったもの
ですよねこれｗ— ｷﾞﾝ(:3 っ)=≡=-･∴ﾎﾟｰﾝ!! (@Ginzi0602) September 14, 2017
- 海外「羨ましい！」またしても日本が米国企業を魔改造して本国米国人が大喜び
- 「これは貴重…」あるX民が購入したアンティーク着物の袖に“とんでもない紙幣”が紛れ込んでいた????
- 【Xの車窓から】 信号待ちの時は違法やないのね ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 泥ママが甥っ子のバッグを破壊。泥ママ「うるさい！あんたの甥が悪いのよ！」私「はぁ！？」→あまりの理不尽さに目の前が真っ白になった…
- 国民・玉木ネット上で非難の嵐「ダサい」「ヘタレ」「優柔不断」「グズ」「白ブリーフはいてそう」
- 【悲報】 弊社、Windows11への更新が間に合わない
- 【速報】 維新・吉村代表、玉木代表に共闘呼びかけ 「玉木さん、今がチャンス。政策実現できる」
- カシオ、「バック・トゥ・ザ・フューチャー」モチーフのデジタルウオッチを発売…公開40周年記念！
- 【悲報】 女優N「大谷翔平さんとご飯に行きたい」大谷「女優さんとか興味ないのでお話することはない」
- 【支持率下げてやる】時事通信「高市内閣」支持率報道で石破内閣の低い支持率の表を使用…ネット「サムネをわざわざ石破内閣の支持率25.1%を使って涙...
- 【速報】 維新・吉村代表、玉木代表に共闘呼びかけ 「玉木さん、今がチャンス。政策実現できる」
- 【大自爆で草】 立憲・野田代表、国民と組みた過ぎて安保関連法について“絶対に言ってはいけないこと”を口にしてしまうｗｗｗ党内大荒れ必至ｗｗｗｗ
- 会うたびに「欲しいものなんでも買ってあげるよ」と言ってくる祖母だが、祖母が使っているお金は全部私の父の口座から引き落とされる…
- 【速報】 ブラック・マジシャン・ガール、ついに規制されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】電子書籍さん、いつの間にか覇権を取っていたｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 佳子さまのボディラインが素晴らしい！！！！ お胸もクッキリ
- 【悲報】 自民と維新、決裂へｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 外国人「富士山を見るために日本へ旅行した結果がこれ！」 海外の反応
- 海外「羨ましい！」またしても日本が米国企業を魔改造して本国米国人が大喜び
- 海外「日本の超有名ゲームの聖地に行ったら、あまりにも再現度が高くて驚いた！皆にも写真を見てほしい！」【海外の反応】
タイ人の反応
これだけ鮭が入ってるなら、自分で握ってもお得かな？😁😁
猫の餌？
スーパーマーケット「文句があるなら、自分でご飯を炊いて、魚をさばいて、おにぎりを作ればいいじゃん！」
きっとコロナ対策だね。日本はお客さんの安全に気を遣ってるから😊😊
おにぎりだったけど、売れないまま放置されすぎて崩れちゃったんだよｗ
いいじゃん。コロナ対策になるし。
握ってないおにぎりｗｗｗ
知らない人が握ったおにぎりは食べることができないっていう日本人も多いらしいからね。
きっと海苔が切れたんでしょ。
このパックを扇風機の羽根にくくりつければ、コアラのマーチみたいに塊になるんじゃないかな。
「20%引きなんだから十分でしょ。閉店間際まで待つなら半額にするよ！！！」ってスーパーの人が言ってる（言ってない
自分で握れってこと？😐
感染拡大が怖いからね。自分の身は自分で守らなきゃ。
コロナ対策だね。
素手で触っちゃ駄目なんですみません！！🤣🤣
お客に握らせるなら20%よりもっと安くすべきだよ🤣
にぎれよｗｗｗ
買っても握らずに食べると思うｗ
DIYが好きな人のための「おにぎりキット」だね。
コロナ禍ではおにぎりも売れないんだね👍😂
おにぎりを作る機械ぐらいありそうだけど。
斬新なおにぎり
おにぎりとの接触も極力減らさないとね…
コメント
この値段で、この鮭の量ならお買い得だね。
確かにw 更に20％引きだし。
おにぎらずの更におにぎらずw
パックのまま30回ぐらい振ればちょうどいい感じ
海苔と人件費が高騰してるから、それらを省くとこうなるよね
おにぎり未遂
おにぎりの素
うまそうではある
値上がり時代だからこれでいいよ
ネーミングを「おにぎれ！」とか笑わせればよかったね
他人が握って有ったら厳密にはおにぎりでは無くおにぎられだろ。
おにぎりは自分で握らないとな。
逆に食いやすそう
人件費浮かそうとしたらにぎらないって選択肢しかなかったんや
ラップに包んで、おむすびの型に入れれば特に問題ない感じかな。
うちの型だと２，３個作れそう
海苔嫌いだしベタつくの嫌で箸で食うから丁度いい
女王様「おにぎり」
ちゃんとしたサケの切り身だし悪くない
ちらしにぎらず
食った後に胃袋をぐっと縮める技もある
海苔は？
発注担当のミスで海苔を切らして
パートさんが鬼ギレしたんだな
人件費削減と他人が握った物を食べれない人用だな
外回りの仕事で食べるには不便だな
おにぎりで一番コストが高いのが真黒な高級海苔なんだが・・・
ローソンのウインナー弁当でいいじゃない！
セブンイレブンもおにぎりを握る圧力にまでコストカットしてそう。
ぽろぽろと崩れる信頼とオムスビかな。
おにぎらずレベルかと思いきや、それ以下だったｗ