日本のTwitterで話題になっていた「おにぎり」がタイでも紹介されていました。「にぎれよ」とツッコミが殺到したスーパーマーケットのおにぎりを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「実は日本の若い女性の間では、 天国みたいな国だと言われているんですから」
- 海外「日本人は何者なんだ…」 日本の一般の人々が地球の裏側で取った行動に感動と称賛の嵐
- 佐々木朗希が2セーブ目、ロバーツ監督の“迷采配”にファンは阿鼻叫喚に、大谷ドジャースはシリーズ突破王手、地区シリーズ第2戦・実況スレの翻訳その2(海外の反応)
- 外国人「日本のスターにカナダ人がカナダ人らしいことをした瞬間」
- 「大韓民国がどれほど虚勢に狂った病身国家なのかを一発で理解させる画像」
- 海外「いったい何が!」日本を愛する二人の外国人の骨肉バトルに海外が大騒ぎ
- 「日本の“抹茶”が世界的トレンドになった理由がわからない?」→「品質の裏にある職人文化がすごい(ブルブル…」
- 海外「世界の日本化が止まらない」 ついにドイツの書店も日本の漫画に占拠されてしまう
- 会社の忘年会で2チームに分かれて伝言ゲームをやることに。俺のチームの最後尾の女性が「これ言っていいの?『この部署のAとBが不倫してます』」一同シーン…→その一か月後
- 海外「日本のグミは食感に工夫がしてある!」世界で人気の日本のグミに対する海外の反応
- 海外「いったい何が!」日本を愛する二人の外国人の骨肉バトルに海外が大騒ぎ
- 【画像】参政党、ガチでオワコン化へwwwww
- 「はどうしてこんなに炭酸飲料が高いのか?」
- 海外「カッコ良すぎだろ!」 ロンドンに到着した大相撲の力士たちが現地で人気爆発
- 外国人「日本に住んでるが例のマグネットをコレクションしてる」「俺も」「俺も」
- 「今日の日本の佐々木朗希の最後のボールをご覧ください」→「こうやってもう一度見るとボールとんでもないね」「そもそも佐々木は失敗するはずがない才能である」「マジでかっこいいわ・・・」【MLBポストシーズン】
- 日本のTVが捉えた!MLBの試合で起きた狂気の沙汰!←「なんてヤバい奴だ」(海外の反応)
- 海外「1か月前とはまるで別人だ!」ポストシーズンでクローザーとして大活躍しているドジャースの佐々木朗希選手に対する海外の反応
- ミスを注意指摘すると何かと時間がないアピール。ひとつの作業にダラダラ時間かけて他の仕事を誰かにやってもらおうとしてるようにしか見えない奴…はよ消えろ!
- 海外「世界の日本化が止まらない」 ついにドイツの書店も日本の漫画に占拠されてしまう
- 姑「新聞受けに蜂がいてね~」→見てみたら巣はどこにもない。後日、衝撃の事実が判明...
- 海外「えっ、こんなの初めて見た…!」外国人が驚いた世界的にも珍しい日本の食材とは・・・?【海外の反応】
- 1/2今までずっと年末年始の帰省は嫁実家だったから、今年こそ俺実家に帰省したい。でも嫁がそれを阻む。嫁「熱ある5か月の子を飛行機に乗せるの!?」俺だって親孝行したいんだよ!!
- 海外「えっ、こんなの初めて見た…!」外国人が驚いた世界的にも珍しい日本の食材とは・・・?【海外の反応】
- 【疑問】なんでPS4ユーザーってPS5買わないの?
- 義母が今年の春頃からTEMUにハマってしまい、ベビー服やオモチャを買ってはうちの次女(8ヶ月)に与える。
- 「今日の日本の佐々木朗希の最後のボールをご覧ください」→「こうやってもう一度見るとボールとんでもないね」「そもそも佐々木は失敗するはずがない才能である」「マジでかっこいいわ・・・」【MLBポストシーズン】
- 海外「世界の日本化が止まらない」 ついにドイツの書店も日本の漫画に占拠されてしまう
- ドジャースがワールドシリーズに王手、佐々木はPS3セーブ目、大谷は三塁打で先制ホーム、リーグ優勝決定シリーズ第3戦・実況スレの翻訳(海外の反応)
- 【ウクライナ-アメリカ】トマホーク【ポーランドボール】
- 海外「日本のグミは食感に工夫がしてある!」世界で人気の日本のグミに対する海外の反応
- 中国人「日本語で中国語由来の外来語を発見!」 中国人「日本語は包容力が高い言語」「麻婆豆腐食べてくる!」
- 【速報】 高市総裁、就任2週間足らずで功績が多すぎる
- 【悲報】 立憲安住の暴走が止まらないwwwwwwww 自ら滅んでいくスタイルwwwwwww
- 【速報】 ケリ姫スイーツ、サービス終了
- 【画像】 よく少年誌に載せられたなっていうギリギリな漫画
- 斉藤代表の爆弾発言を聞いた報ステキャスター、あまりにも衝撃的だったせいか動揺を抑えきれず……
- 【悲報】 現金給付、ガチでなくなる・・・その代わりになる政策がこちら
- 【動画】 女さん、道路の真ん中でいきなりクルマのドアを開けるwwwwwwwww
- 【悲報】 女子さん「デートで相手がこの服着てきた。泣きたい」????
- 【衝撃】 『白米』を『オートミール』に変えて3ヶ月過ごした結果がこれ
- 【衝撃】 維新・吉村「食品消費税2年0%」を連立条件に 要求多すぎて消えそう…
おにぎり…?
本日は日本のツイッターで話題になっていた「おにぎり」を紹介します。
日本のスーパーマーケットで販売されていた「おにぎり」なのですが、その見た目に「にぎれよ」とツッコミが殺到していました。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「ツッコミ殺到」に関する海外の反応
にぎれよ。
ツイッター民「MORI from 3KW (@mori_3000) 」さんが投稿したのは、白ごはんと鮭が握らずにパックされている写真です。(訳注:原文ではパクツイが紹介されていましたが、元ツイを紹介しています)
このツイートは6万回以上リツイート、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 【Xの車窓から】 糞LUUP乗りさん、右側の車の隙間から突然飛び出してしまう ほか
- 外国人「これは喜ぶべきw」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【まさかの】 ロシアで有名な「マトリョーシカ」の起源は日本にあったwww
- 【画像】参政党、ガチでオワコン化へwwwww
- 自民党、維新が求める政策「議員定数削減」を受け入れへ
- 高市総裁「国民民主党はもう来ないと思う。協力してほしい」維新に電話
- 【悲報】 市税滞納者から差し押さえたフィギュア140体を公売に… 入札の最低価格は1体500円〜
- トランプ「日本訪問!」高市自民「安倍昭恵さんの面会調整」トランプ「高市総理祝福(重要」トランプ政権と露政府「トマホーク協議」トランプ「米中戦争突入(貿易戦争」→
- 【速報】 中国、靖国神社に参拝せず玉串料を納めた高市早苗総裁に結局キレる
- 【速報】 NHK、ようやく気づいた模様wwwwwwwwwww
- 「万が一購入したらアメリカの司法機関に拘束されるぞ」とヤフオク出品の某商品に目撃者絶句、本物なら日本とアメリカの法律に……
- 【知ってた速報】維新、立憲国民との首相指名巡る野党連携協議から離脱「これ以上の模索難しい」
- ボルトン元大統領補佐官を起訴、トランプ政権「司法の武器化」加速!
- 元「ジュディマリ」YUKIさん(53)の最新ビジュアルがこちら
- ミスを注意指摘すると何かと時間がないアピール。ひとつの作業にダラダラ時間かけて他の仕事を誰かにやってもらおうとしてるようにしか見えない奴…はよ消えろ!
- 海外「世界の日本化が止まらない」 ついにドイツの書店も日本の漫画に占拠されてしまう
- 【速報】 ラブホで打ち合わせした前橋市長、続投決定!! 給料50%減・・・
- 姑「新聞受けに蜂がいてね~」→見てみたら巣はどこにもない。後日、衝撃の事実が判明...
- 【速報】 首相指名、野党大勝利!!! 野田一本化で話がまとまった模様!!!!
- 【動画】 維新・吉村代表、玉木代表「二枚舌みたいで残念だ」発言を受けての反論がネットで話題に → wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 海外「えっ、こんなの初めて見た…!」外国人が驚いた世界的にも珍しい日本の食材とは・・・?【海外の反応】
- 海外「世界の日本化が止まらない」 ついにドイツの書店も日本の漫画に占拠されてしまう
- ドジャースがワールドシリーズに王手、佐々木はPS3セーブ目、大谷は三塁打で先制ホーム、リーグ優勝決定シリーズ第3戦・実況スレの翻訳(海外の反応)
タイ人の反応
これだけ鮭が入ってるなら、自分で握ってもお得かな?😁😁
猫の餌?
スーパーマーケット「文句があるなら、自分でご飯を炊いて、魚をさばいて、おにぎりを作ればいいじゃん!」
きっとコロナ対策だね。日本はお客さんの安全に気を遣ってるから😊😊
おにぎりだったけど、売れないまま放置されすぎて崩れちゃったんだよw
いいじゃん。コロナ対策になるし。
握ってないおにぎりwww
知らない人が握ったおにぎりは食べることができないっていう日本人も多いらしいからね。
きっと海苔が切れたんでしょ。
このパックを扇風機の羽根にくくりつければ、コアラのマーチみたいに塊になるんじゃないかな。
「20%引きなんだから十分でしょ。閉店間際まで待つなら半額にするよ!!!」ってスーパーの人が言ってる(言ってない
自分で握れってこと?😐
感染拡大が怖いからね。自分の身は自分で守らなきゃ。
コロナ対策だね。
素手で触っちゃ駄目なんですみません!!🤣🤣
お客に握らせるなら20%よりもっと安くすべきだよ🤣
にぎれよwww
買っても握らずに食べると思うw
DIYが好きな人のための「おにぎりキット」だね。
コロナ禍ではおにぎりも売れないんだね👍😂
おにぎりを作る機械ぐらいありそうだけど。
斬新なおにぎり
おにぎりとの接触も極力減らさないとね…
コメント
この値段で、この鮭の量ならお買い得だね。
確かにw 更に20%引きだし。
おにぎらずの更におにぎらずw
パックのまま30回ぐらい振ればちょうどいい感じ
海苔と人件費が高騰してるから、それらを省くとこうなるよね
おにぎり未遂
おにぎりの素
うまそうではある
値上がり時代だからこれでいいよ
ネーミングを「おにぎれ!」とか笑わせればよかったね
他人が握って有ったら厳密にはおにぎりでは無くおにぎられだろ。
おにぎりは自分で握らないとな。
逆に食いやすそう
人件費浮かそうとしたらにぎらないって選択肢しかなかったんや
ラップに包んで、おむすびの型に入れれば特に問題ない感じかな。
うちの型だと2,3個作れそう
海苔嫌いだしベタつくの嫌で箸で食うから丁度いい
女王様「おにぎり」
ちゃんとしたサケの切り身だし悪くない
ちらしにぎらず
食った後に胃袋をぐっと縮める技もある
海苔は?
発注担当のミスで海苔を切らして
パートさんが鬼ギレしたんだな
人件費削減と他人が握った物を食べれない人用だな
外回りの仕事で食べるには不便だな
おにぎりで一番コストが高いのが真黒な高級海苔なんだが・・・
ローソンのウインナー弁当でいいじゃない!
セブンイレブンもおにぎりを握る圧力にまでコストカットしてそう。
ぽろぽろと崩れる信頼とオムスビかな。
おにぎらずレベルかと思いきや、それ以下だったw