日本の世界の鍋グルメ番付でタイの「ゲーンソム・ペッ・サ」が1位に!【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=459719

日本のテレビ番組で特集されていた「世界の鍋グルメ番付」でタイ料理の「ゲーンソム・ペッ・サ」が1位になっていたことがタイでも紹介されていました。タイ料理が1位になって喜ぶタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

日本人が選ぶ「世界の鍋ランキング」1位は!?

日本は鍋料理の国としても有名ですよね。

訳注:年末年始は数年前の記事(すでに削除済み)に記事の手直し、コメントの追加などをして再掲載しています。

先日、日本人が選ぶ「世界の鍋料理(日本の鍋以外)ランキング」が発表されていたのですが、最も人気があったのはフランスのチーズフォンデュでもなく、四川の火鍋でもなく…

「料理ランキング」に関する海外の反応

日本の無印良品の「カレー売り上げランキング」がどれも美味しそう!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
無印良品のレトルトカレーの売上ランキングがタイでも紹介されていました。タイのグリーンカレーなどが上位にランクインしているのを見たタイ人の反応をまとめました。
日本の無印良品の「カレー売り上げランキング」がどれも美味しそう!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
無印良品のレトルトカレーの売上ランキングがタイでも紹介されていました。タイのグリーンカレーなどが上位にランクインしているのを見たタイ人の反応をまとめました。
日本の料理が「世界一まずい料理ランキング」にランクイン!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のネットで話題になっていた「世界一まずい料理ランキング」に日本の料理が2品もランクインしていたことがタイでも紹介されていました。ランクインした日本の料理について語り合うタイ人の反応をまとめました。

タイの「ゲーンソム・ペッ・サッ(แกงส้มแป๊ะซะ)」が日本人が選んだ鍋料理ランキングで1位に!

 

「ゲーンソム・ペッ・サッ」はとても印象に残る鍋料理で、酸味、辛さ、塩辛さ、甘さを同時に味わうことができます。

しかも、15点満点の採点でこのタイのお鍋は満点だったのです!!

ゲーンソム・ペッ・サッは魚(雷魚等)を揚げてスパイシーなスープで煮る鍋料理です。

訳注:動画は原文にはありませんでした。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

レストランに行ったときは必ず頼むよ。大好き!

嬉しい😭

お腹減ってきたw

僕も好きだよ。魚を少し揚げたやつ…あぁ、思い出しただけでヨダレが…w

でも、最近、店によっては、スパイシーどころかスイーツみたいに甘いスープで残念な時があるよね。

わたしも大好き!

ペッサッってどういう意味? ずっと気になってるんだよね🤣

魚だけじゃなくて、チャオムやミモザ、他にもいろいろな野菜を一緒に鍋に入れて食べるのが好き。(訳注:動画のような感じだと思います)

タイ料理の美味しさは他の国に負けないよ😆

お気に入りの料理だ🤩

満点だなんて凄い! 料理の美味しさならタイも負けないよ!

ほんとうに美味しいよね。でも、日本人はあまり辛くないものが好きなのにタイ料理を好きだなんて思わなかったよ。

凄く美味しいよね!!

大大大好き。僕はいつも普通に鍋を頼んだあと、さらに蒸し魚を一匹追加するんだ。ヤバいぐらい美味しいよね。

お腹減っちゃった☺️

1位に選ばれるなんて嬉しいね。誇らしいよ。

口が酸っぱくなってきた🥹

หม้อไฟนานาชาติ อันดับหนึ่งในใจคนญี่ปุ่น

コメント

  1. うまそうだけどこれ鍋料理枠だろうか?作り方見ると鍋と言っていいかどうか

  2. 小骨はどうなんだ、そこが気になる

  3. タイ料理好きで毎週お惣菜とか買ってきて食べているけど、同じ好きな物ばかりだからこの鍋知らなかった
    新年明けたらさっそく探して食べてみよう

  4. うまそう

  5. タイ料理屋田舎にももっと増えてくれ

  6. 変な縛りのランキング?

  7. こんなトンチキなランキングまでありがたがるのか

  8. 誰にアンケートしたランキングやねん

  9. 普通に旨そう
    食ってみたい

  10. 魚を揚げてるのに鍋で煮るのか?天ぷらそばみたいな変なことになってるんだな

  11. 加熱状態で提供されるから鍋なのか?手間暇かけてるから自作しようとすると大変そう。食材自体どう手に入れるのか。出汁に同じ魚?のすり身入れてるから馴染みや味の調和は有りそう。食べるにしても日本だと自作は厳しめ、タイ料理レストランとかになるのかな?まあよく分からんが人気です調の発信よりは信憑性高い気がする。

  12. 何の投票か知らんけどなんじゃそら
    ビジュアルも味も想像つかない