日本人がタイ料理のソムタム（青パパイヤサラダ）をご飯と一緒に海苔で巻いて食べる写真を投稿したことがタイで話題になっていました。タイ人の大好きなタイ料理を巻き寿司のようにして食べてしまった日本人を見たタイ人の反応をまとめました。
- 、高市総裁が村山元首相の 対する謝罪発言を非難したら、蜂の巣をひっくり返したように文句たれる
- 海外「もう日本人に国ごと任せたい！」 大地震に耐えた日本製の橋に被災地から称賛と感謝の嵐
- 「日本の物価が体感できる写真をご覧ください・・・」→「だと半分も買えないね」「は水道、電気、ガス代でバランスを取る」「実際に暮らしてみるとどうであれ 天国だ」
- 海外「泣いた！」日本のヒーローアニメ最新話が海外で最高評価を獲得する大騒ぎ
- 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
- 「これ実話？」投打ワンマンショーの大谷翔平、ホームラン3本・三振10個でワールドシリーズ進出決める＝
- 海外「欧米にはないユーモアだ！」 日本の芸人のシュールすぎるコントが海外で盛大にバズってしまう
- これは完全に確信犯。路上で転んだ自転車をひこうとするドライバー。海外の反応
- 海外「楽しみ！」ハリウッド多様性に日本人黄金時代到来で海外が大騒ぎ
- 突然目の前に俺を捨てた母親が現れやがった。俺が結婚する事をどこかから聞きつけたらしく...
- 海外「日本が好きだと言うと、すぐに日本の悪いところを上げて反論してくるやつwww」
- 女性でも使える日本の護身用具に世界が騒然！←「アメリカでは使えないぞ」（海外の反応）
- （速報）「村山談話」の村山富市元首相死去＝
- 【海外の反応】10奪三振無失点の先発投手大谷翔平が3発目のHR、そして伝説へ【ブリュワーズ実況スレ翻訳】
- 大谷翔平がたった1試合の活躍でシリーズMVPを獲得して全米騒然！←「日本のイエス」「同一試合3本塁打＆10奪三振だからな」（海外の反応）
- 【話題沸騰】 「はローマの後継者!?」世界に3点しかない伝説の剣が発見され騒然
- 富士山麓に「尿入りペットボトル」ゴロゴロ投棄の大問題 「強烈なアンモニア臭」と清掃ボランティアの苦労
- 「MLBのインタビュー内容で見る日本人選手と 選手の違いがこちら…」→「あらゆる部分で勝てない…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝
- 海外「日本が美容院だらけなのは何故なんだ？」（海外の反応）
- 日本人「次男が習字の授業でシミを作ってきたのでこうした」→発想が天才すぎる、センスしかない！【タイ人の反応】
- 突然、元彼から「今、睡眠薬を飲みました。もう意識がな」というメール。冗談だと思っていたけど、その後の展開が洒落にならなかった…
- ニューヨークタイムズが大谷ドジャースを皮肉って全米騒然！←「負け惜しみすぎる」（海外の反応）
- 私「すごいお嫁さんね」義弟「完璧だろ？」→義弟嫁の“理想の嫁アピール”が行きすぎてて、正直怖くなってきた…
- 海外「泣いた！」日本のヒーローアニメ最新話が海外で最高評価を獲得する大騒ぎ
- カレー屋で激辛カレーを食べてたら、隣の女が同じものを頼んだ。店員「すごい辛いですよ？後悔しませんか？」女「大丈夫です」→ 結果…
- 海外「日本で食べたあの味が忘れられない…！」外国人が今すぐ食べたい日本で味わった料理とは・・・？【海外の反応】
- 人を して逮捕された中国人「日本の警察の取り調べが違法だ」と大阪府に賠償請求【タイ人の反応】
- (ヽ´ん`)「俺の8年履いてるジーパン(一度も洗ってない)1週間おきに干して使い回してる」
- 「日本の物価が体感できる写真をご覧ください・・・」→「だと半分も買えないね」「は水道、電気、ガス代でバランスを取る」「実際に暮らしてみるとどうであれ 天国だ」
- 【呪術廻戦≡ モジュロ 7話感想】乙骨憂花にまさかの事実が判明！！そして虎杖と因縁深いあのキャラも登場する！！
- 自分のための秘密の部屋が欲しい。家を作るとしたら作りたい趣味の部屋。海外の反応
- 【アルバニア】AIを使えば腐敗しないよ【ポーランドボール】
- 海外の反応：日本人が見せた団結力
- 海外「日本は褐色人種の女性をこんなルックスだと思ってるよな」
- 【画像】 「バーガーキング」の値段限界突破ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 【画像】 コカコーラ社、日本人の民度に激怒 滅茶苦茶にされたゴミ箱の展示を始めてしまう
- 【画像】 えなこ(31)さん ノーパンふんどし姿で登場ｗｗｗｗｗ
- 【画像】 美人すぎる神主、とんでもない撮影をしていたことが判明ｗｗｗｗ
- 「これ、進次郎構文よりも酷くね？」と野田代表の公式見解にツッコミ殺到、何を言ってるかさっぱり分からん……
- 【速報】 国民民主党の玉木代表、ようやく気づいた模様ｗｗｗｗｗｗｗ
- 2025年 F1 第19戦 アメリカGP スプリント結果“あいつらまた当たっとるで”
- 櫻坂46森田ひかる「有吉ぃぃeeeee！」初参戦で”田村状態”に
- 【画像】 えなこ(31)さん ノーパンふんどし姿で登場ｗｗｗｗｗ
- バズる前に惚れた！与田祐希の“へそ出し姿”に「スタイル良過ぎてビビる」の声！【画像】
日本人、ソムタムとご飯を海苔で包んで食べてしまう…
先日、タイ人Xユーザーが「日本人の復讐だ！」とソムタムとご飯を海苔で包んで食べている日本人の投稿を紹介し、タイ国内で話題となりました。
ご飯と一緒に海苔で包まれたソムタムを見たタイ人からは多くのコメントが寄せられましたが、その多くは「そんなに変じゃない」「美味しそう！」といった肯定的なものでした。
「タイ料理」に関する海外の反応
ワイのソムタムの食べ方を不思議そうにみてくるスタッフをスルーして食べてます。
海苔大好き〜
タイで話題になったことで、日本人の投稿に「あなたに私のソムタムをおもちゃにする権利はない」とコメディ俳優のタック・ボリブーンのネタを使ってコメントをするタイのネット民まで現れました。
このコメントに日本人投稿主は「Sorry」とリプライしていますｗ
日本人の投稿には他にも「おいしそうだね！」「新メニューを開発してくれてありがとう！」など、タイ語や英語でのコメントも付き、これに投稿主は「อร่อยนะครับ（美味しいです）」などタイ語でリプライしていました。
彼のプロフィールを見ると2017年にタイに移住したとあり、タイ語が少し話せるようですね。
背景がLEOビールになっているので、本当にビールが好きだということも分かりますね。
このツイートには、日本のネット民からもたくさんコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 高市早苗「総裁選勝利」公明党「圧力！」櫻井よし子「創価学会の圧力あった」麻生太郎「公明切りに動く」自民党「実質政権交代(石破公明左派から高市維新右派」→
- 無印良品のネットストアが一時停止 アスクルのランサムウェアによるシステム障害に巻き込まれた模様
- 【自公維】 高校無償化、外国人学校は除外 日本の高校に通う外国人を含め、留学生など日本への定着が見込まれない生徒は対象外
- 【正論】 池上彰「日本人の賃金が上がらないのは無能社員をクビにできないから」
- 【Xの車窓から】 糞LUUP乗りさん、右側の車の隙間から突然飛び出してしまう ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【動画】 パンを飼い猫から守る為にフードケースを導入した結果ｗｗｗｗ
- 突然目の前に俺を捨てた母親が現れやがった。俺が結婚する事をどこかから聞きつけたらしく...
- 海外「日本が美容院だらけなのは何故なんだ？」（海外の反応）
- 田久保市長が解散した市議会選挙、あまりにも面白すぎる結果になって衝撃を受ける人が続出
- 【速報】自民と維新、連立政権樹立で合意
- 交通系YouTuberスーツ、悟りを開く 「世の中の全てに全く『意味』などないことを完全に自覚しました」
- 富士山麓に「尿入りペットボトル」ゴロゴロ投棄の大問題 「強烈なアンモニア臭」と清掃ボランティアの苦労
- 突然、元彼から「今、睡眠薬を飲みました。もう意識がな」というメール。冗談だと思っていたけど、その後の展開が洒落にならなかった…
- 高市早苗「総裁選勝利」公明党「圧力！」櫻井よし子「創価学会の圧力あった」麻生太郎「公明切りに動く」自民党「実質政権交代(石破公明左派から高...
- 【画像】 子どもの頃このパン食べてた奴、ガチでヤバいぞ…
- 維新要求の「議員定数削減」で特にダメージを受ける政党は「公明党、共産党、れいわ、参政、保守」 | 自民党⋯公明党票が減る | なんで嘘言うの？
- 田久保市長が解散した市議会選挙、あまりにも面白すぎる結果になって衝撃を受ける人が続出
- 「なんでこんなに無責任なんだろう？」とサンモニ出演した平和運動家に主張に視聴者騒然、まるで絵本のレベルの話のようだな……
- 大谷翔平とトラウトを擁しながらなにも勝ち取れなかった エンゼルスファンの反応 【海外の反応】
- 海外の反応：日本人が見せた団結力
- 外国人さん、日本でとある料理を翻訳して結果に驚愕してしまう…
タイ人の反応
これは合いそうだよ！
おいしそう！
これはいいね。今度試してみるよ。
私もソムタムをカーオ・クリアップ（訳注：お米を使った煎餅のようなお菓子です）とか、色々なものの上にのせて食べてみたことがあるよｗ
ソムタムは何にでも合うよね。私も色々試したよｗ
ごめんなさい。私は寿司をナムチム・ジェオ（訳注：タマリンドを使ったディップソースです）につけて食べました🥹
試してみたい！
やめた方がいいよ。元投稿をした日本人に絡むのをね😒
これもアイディアの一つだよね。試してみたいなぁ🤔
正直、これは試す価値がありそうだね。
揚げたソムタムの方が海苔とご飯には合うと思うけど😂😂
この人、どの地方の出身なんだろう。
どうして謝るの？😆
どうぞ自由の好きなように召し上がってください！ お腹さえ壊さなければ大丈夫だよ！
可愛いニュースだね😁
どうやって食べようがその人の自由だよ。僕は何とも思わないよｗ
タイ風オムレツに包んだほうがおいしいよ、って教えてあげなくちゃ！
素晴らしい、これは食のアートだ😌
本人が美味しく感じるならどうやって食べようが自由だよね🤣
フュージョン料理だね。ぜひ試してみたいなｗ
これ、実際に試したことがあるけどなかなか美味しいよｗ
最高においしいよー！！！
海苔＋もち米＋ゴーイ・ルアット・クアスック（訳注：血で和えたスパーシーな肉のサラダをフライパンで炒って火を通した東北料理です）の組み合わせは最高だよ！！！
普通においしそうだね。
寿司にマヨネーズをのせたりするくらいだからね。
美味しそうじゃん！
ソムタムはサクサク、カリカリする食感のものなら何にでも合うよ。
確かに美味しそうな見た目だね。
新メニューを開発してくれてありがとう！ ぜひ試してみなきゃ！
これ、おいしいよ。何の問題もないでしょ？
僕はソムタムをご飯と一緒に食べることがあるよ。甘さと辛さの組み合わせがよく合うんだ。
フュージョン料理だね。いいと思うよ。
料理に正解も間違いもないよね。私も食べてみたいと思ったよ。
私もソムタムを海苔で食べたことがあるけど、ご飯よりもカノムジーン（訳注：タイの米粉そうめんです）のほうが合うよ。
いいこと聞いた。ぜひ試してみなくちゃ🤩
さっそく試したけど本当においしかったよ。いったいどうやって思いついたんだろう！！
私はソムタムに海苔を入れるけど、本当においしいよ。
日本人の食はバラエティ豊かだなぁ。
ガイヤーン（訳注：タイ風焼き鳥です）も一緒に包めばいいのに。
どうして謝る必要があるの？ 他人のすることにいちいち口出しする人の方がどうかしていると思うよ。
何も間違ったことをしていないよね。
コメント
タイの皆さんが温かくて嬉しい。寿司を揚げるなとかクリームチーズを入れるなと言ってた自分が恥ずかしい
タイ人は寛容だな
ソムタムって広義のガリやろ。合わない訳がないわ。
どっかと比べるわけじゃないけどタイとか台湾人の反応は仲良くしたいと思える人たちやね
ソムタムって辛い膾だから、系統的には漬物の巻き寿司と同じだよな。
味の濃い物とご飯と海苔があったら、とりあえず巻いてみる人が現れる
米に乗せるのは民族習性みたいなものだ
とりあえず揚げる国とかとりあえず茹でる国とか色々ある
これは横から起源を語られそうｗ
日本人からしたらソムタムをそのまま
食べるとむちゃ辛いからこれは良いね
まあ手巻き寿司感覚だろうね。
タイ人の友人が作ってくれた本場の本気のソムタムで軽く死にかけたわ、辛すぎて。
因みに友人は横で「本場のは辛いでしょｗｗｗ」と爆笑していた。
俺の為に実家から送って貰ったりで材料集めてくれたらしいから頑張って食べたかったけど、あれは無理でした。
でも日本人向けのもちゃんと作ってくれてたｗ（それでも辛かったけど）
タイのファミマとかですでにありそうなもんだけどな
美味しそうだね
いやーわかる！絶対に合うはず
ワイも初めてソムタム食べた時ご飯に乗せて食べてしまっただ
これがまた美味いのよ
てか文句言ってる人も謝ってる投稿主もノリでしょw
タイの人達のコメントにも色んなバリエーションが提案されてて興味深い、こういうとこから新しい食文化が生まれて楽しまれたら素敵だな。
っていうか日本人的感性でいえば
カリフォルニアロールに文句を言わない日本人が普通。
文句を言う国が異常。 だなー
日本風生春巻き。
ソムタム好きだけどこれはない。タイに行った時に暑過ぎて食欲がなく、ソムタムと搾りたてジュースばかり毎日食べてたら、体力が落ちてヘロヘロになった苦い思い出がある。
ソムタムってなんよ？
パパイヤを使ったサラダ。
滅茶苦茶辛い。