日本のTwitterで話題になっていた「回転寿司で存在しないメニューを作った写真」が台湾でも紹介されていました。いいアイデアだ、今度やってみようと語り合う台湾人の反応をまとめました。
- 海外「日本のコーヒー豆を日本国外で買う方法はあるんだろうか？」日本のカフェの特徴でもあるブレンドコーヒー豆に対する海外の反応
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- なぜ菅野智之は地元ファンから愛されるのか？オリオールズで頑張る菅野智之の活躍まとめ（海外の反応）
- 外国人「フランスRPGにストーリーで勝ってる日本のゲームってあるの？」
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 海外「これはガチ！」日本人は欧米よりも生活面で幸福だという事実に海外が大騒ぎ
- 海外「日本ではこれが普通なのか…」 日本が『世界最高の国』である理由を伝える動画が3400万再生を記録
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 たった1人の日本人が対日好感度を爆上げしてしまう
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 先輩『東大まで出てこんな会社かよｗｗｗ無くなると思うけど頑張ってねｗｗｗ』努力してきた自分をバカにしてきた先輩に復讐を決意
- 海外「ダイソーのノートが侮れない書き味だった！」日本の100円ショップ、ダイソーのプレミアムノートに対する海外の反応
- 大谷翔平とジャッジ、どちらを中心に据えたチーム作りをしたい？←「打って投げれる方」（海外の反応）
- 海外「完全に日本の時代だな」 日本行きの夢が叶った少年、空港で大号泣してしまう
- 「大谷は投げなくてもMVPだな」ナ・リーグのOPSトップ3をド軍が独占していることに全米騒然！（海外の反応）
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 たった1人の日本人が対日好感度を爆上げしてしまう
- 【緊急】 現代自動車が超高速充電器事業から撤退！一体何があったのか？その裏側に迫る
- 海外「フランスの治安終わりすぎ問題。女性が乗っている車を取り囲んで窓ガラスを破壊するフランス人達」
- 【画像】大阪万博の中抜き、レベチ
- 「に500年続く家業がない理由がこれだと思う…ブルブル」
- 【DQウォーク】なんで無課金なのにイベント終わったら潰されるの確定してる八竜神にジェム使ってるの？
- 「日本の人たちはまだ本屋に嫌韓コーナーを作るような馬鹿な真似をしてるんですよ」
- 義父「孫の名前はこれにする」私「勝手に決めないでください…」→余命宣告を受けた義父の“暴走”に困惑
- 私「ちょっとは手伝ってよ」夫「テレビ見てんだよ！」→我慢の限界でコードを抜いたら…
- 俺「何があったんだよ？」嫁「触らないで、お願い…」→突然壊れた嫁に俺はどうしていいかわからなかった...
- 海外「日本には天才しかいないのか？」 日本のごく普通の本屋の映像が一日で3000万回再生を記録
- 【海外】メタル・ハマー 「BABYMETALがフェスティバルのヘッドライナーを務める準備が整ったことを証明した」
- 【アクナイ】ポッガイロンって何…？
- 海外の反応：日本人が中国でタクシー運転手から を受ける
- 【画像】ライネスとかいうドケチ女ｗｗｗｗｗｗ
- 外国人「2000年前はこれが無敵の陣形だったって馬鹿じゃね？」
- 山本由伸が今季最短降板、4回途中4失点で大谷は無安打、ドジャース対ヤンキース戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 外国人「初めて日本のカレーのルーを買った！美味しくするアドバイスを教えて！」
- 【画像】 Perfumeのあーちゃん(36)、クビレが限界突破ｗｗｗｗｗ
- （ ´_ゝ`）大阪の中華料理店さん「日本人から嫌がらせのハガキが届く」と警察へ ← 葉書の日本語がいろいろおかしいと話題にｗ
- 謎の捕手、メジャートップとなる23号ホームランｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 逃げ逃亡犯の八田與一、殺人と殺人未遂も追加「時効無限延長へ」
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 たった1人の日本人が対日好感度を爆上げしてしまう
- 転売ヤー、米を一斉放出ｗｗｗｗｗｗｗ （※画像あり）
- 職場の男『なんで彼氏作らないの～？』←美人が正論を言った結果ヤバイことになった
- 彼氏とそろそろ結婚する？みたいな話になって、 生活費負担割合の話になり、 お互いのお給料明細を見せ合う流れになった。
- 【Twitter動画あり】 例の心霊映像を投稿したら、とんでもなく怖いコメントがついたんだけど…
- 外国人「冗談だよな?」アジアのベストイレブンを海外記者が選出！海外ファンから突っ込み続出！【海外の反応】
回転寿司で存在しないメニュー
本日は日本のツイッターで話題になっていた回転寿司の「存在しないメニュー」を紹介します。
回転寿司店に来たツイ主さんは、本来は回転寿司に存在しないメニューを作ってみることにしたのですが…
それでは、そのツイートをご覧ください。
「回転寿司」に関する海外の反応
回転寿司で存在しないメニューを作ってる
ツイッター民「アメチ (@genzou3000) 」さんが投稿したのは、回転寿司のお寿司を分解して海鮮丼を作ってしまった写真です。
このツイートは5千回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
- 【Xの車窓から】 新名神の亀山付近で逆走車に遭遇して恐怖でした ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【人間以外には猛毒】 あらゆる虫除けグッズの中でコレがダントツで“効く”らしい????
- 先輩『東大まで出てこんな会社かよｗｗｗ無くなると思うけど頑張ってねｗｗｗ』努力してきた自分をバカにしてきた先輩に復讐を決意
- 博多大吉が語る“30代でやるべきこと”「名作と言われている映画、本、見ておいたほうがいい」「私は見ずにきたから、話が合わない」
- 中国「台湾有事！」謎の勢力「現状変更に武力行使！(戦争危機」橋本琴絵「覚悟はいいか。」防衛省「配偶者調査(600人の中国妻」自衛隊「機密情報保護！(重要」→
- 晴海フラッグの違法民泊、中国人観光客向けで急増中！中国系企業代表「お前クソッタレ！」と激怒！
- パソナ、陸上自衛隊と連携を強化へ 兵庫県
- 約1兆円被害のウクライナSBU特殊作戦、ロシア領内に配置したコンテナから自爆ドローンが発進！
- 【速報】金正恩、ガチで逝く・・・・・・
- 俺「2006年から無職でほぼ引きこもりです中卒です」←どうすんのこれ？
- 【コメ】イオン備蓄米購入者「昨日はヨーカドーで購入した、備蓄米を自宅に備蓄したい」
- 【悲報】 人が壊れる瞬間が撮られるＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷ
- 外国人「ビッグマック寿司という日本を冒涜する料理を作ってみた」
- 小泉進次郎さん、備蓄米の大量放出で廃業に追い込まれた企業が現れる → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】大阪万博の中抜き、レベチ
- 【悲報】 子ども家庭庁、無駄すぎで物理的に解体しろとの声が上がるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 JA、ついに『暴露』してしまうｗｗｗｗｗｗ
- 義父「孫の名前はこれにする」私「勝手に決めないでください…」→余命宣告を受けた義父の“暴走”に困惑
- 【悲報】 自民幹事長、ついに『暴露』をしてしまうｗｗｗｗ
- 海外「日本には天才しかいないのか？」 日本のごく普通の本屋の映像が一日で3000万回再生を記録
- 海外の反応：日本人が中国でタクシー運転手から を受ける
- 外国人「2000年前はこれが無敵の陣形だったって馬鹿じゃね？」
台湾人の反応
シャリを食べるなら問題ないよね。鮭の乱の時みたいにネタだけ食べてシャリは残すっていうのはやっぱり良くないから。
（訳注：鮭の乱、またはサケの乱、サーモンの乱は2021年3月に日本の回転寿司チェーン「スシロー」が台湾で行った割引キャンペーンの対象となることを目的として、戸籍上の本名を改名する人物が同時多発的に続出した騒動です）
このことから分かるのは、いくつかのメニューは単に乗せる順番や組み合わせが違うだけだということｗ
寿司職人「俺が一生懸命シャリを握ったのに、崩すっていうのか…」
そしてこれを回転レーンに戻す。
店員さんが会計する時「これは海鮮丼の器だから200円追加っと」
ご飯が普通の海鮮丼より硬そう。
争鮮「君、社員に採用」（訳注：争鮮は台湾の回転寿司チェーンです）
自分で好きな具材を選べる海鮮丼じゃん。最高。
おいしそう。
普通に海鮮丼を注文したほうが安いだろｗｗｗ
計算してみたけど、このツイ主みたいに作ったほうが安くできる。
器はどうやって手に入れたんだろう？
味噌汁のお椀だって。
「食べ物で遊んじゃいけません」を象徴する写真。
圧縮を解凍。
私も作りたい。
まさに天才だ。私も本当にできるかどうか試してみたい。
奇才現る。
これ、いつもやってるよｗ
今度挑戦してみよう。
今度回転寿司に行ったら、こうやって食べてみたいｗｗｗ
作る前にラーメン（の器）を注文しておけばいいね。
ウケるｗｗｗ
もはや関東のちらし寿司じゃん。
等価交換。
どっちも同じ回転寿司なのに、なんでこの人のやつのほうが美味しそうに見えるんだろう…。
今度作ってみよう。
食べ物で遊ばないでｗｗｗ
回転寿司の正しい食べ方。
自作の海鮮丼は、どれくらいお金がかかるのかな？ｗｗｗ
海鮮丼のご飯も酢飯なの？
そうだよ。
回転寿司で刺身の盛り合わせを作るのに比べれば、だいぶマシ。
回転寿司で普通に寿司を食べてるようじゃ、まだまだお子ちゃまなんだよ。
勉強になった。
天才だろ。
スシローで大きい器といえば、ラーメンくらいしかなくない？
アリだね。
回転寿司食べたい。
え、めっちゃ美味しそうじゃん。
ちょっとおもしろそう。
お腹空いた…。
争鮮でこうやって食べたことあるけど、特に美味しいとは思わなかった。
スシローに行って試そう。
どちらも値段は同じだけど、海鮮丼を盛り付けるのに疲れてさらにお腹が減ってたくさん食べちゃうから、結局金額が高くなるｗｗｗ
隣の客「あの人と同じ海鮮丼を1つ下さい」
店員「そ、それは…ちょっと無理です…」
これのマネしたら、会計で海鮮丼1つと寿司12皿の金額を請求されたんだが…。
超おいしそう。
めちゃくちゃウケるｗｗｗ
1皿に寿司が2個乗ってて40台湾元（180円）だと仮定すると、7×40=280元（1,200円）。普通の海鮮丼と大して変わらないなｗｗｗ
俺もスシローに行って天丼を作りたい。
醤油につけないと味が薄そう。
店員「店長、新商品が出たのになんで教えてくれなかったんですか！」
おいおい、これ天才じゃね！？
分解して再構築。
おいしさレベルがアップｗｗｗ
ヤバい、めっちゃ食べたいｗ
いいじゃん。
俺も回転寿司食べたい。
生活の知恵の猛者。
寿司職人「…」
コメント
ちゃんと食べるんなら問題ナス
下品だな
雰囲気アミューズメントパークみたいな回転ずし屋なら問題ない
今度やってみよう！
↑
やらない
回転寿司のシャリ握ってんのはロボットだから気にせんでええ
で、写真に映ってないところにシャリが山盛りになっていると
なってるわけ無いだろ
むしろ海鮮丼ならシャリでは足りないくらいだろ
ふつう海鮮丼は１０００円前後だけどこれなら１００円回転寿司いけば７００円ぐらいで食べられるわけだな
問題はおそらくくら寿司のラーメンの器っぽいからラーメン代が加わることか
流石に海鮮丼1000円は安すぎるだろ…
くら寿司の海鮮丼は580円なんだよなあ
子供がやってたら厳しく叱るな。
汁椀を使ったらしいから実物はかなり小さいぞ。
混んでる時にこんな事されてたら嫌だな
普通に握り食った方が美味い
要らん事せずにサッサと食ってサッサと帰れよ。
こんな奴が居るから何時も待たされるんだよ。
こんなことせずに海鮮丼の味が想像できるなら
回転寿司も食わずに味を想像できるよな
家で寝ながら想像してるのが一番安上がりだな