日本のTwitterで話題になっていた「回転寿司で存在しないメニューを作った写真」が台湾でも紹介されていました。いいアイデアだ、今度やってみようと語り合う台湾人の反応をまとめました。
- 「意外なノーベル賞強国」
- 外国人「2000年前はこれが無敵の陣形だったって馬鹿じゃね？」
- 海外「以前から気になっていた90年代の日本アニメを観てみたんだが…」
- 海外「キュートすぎ！」世界待望の日本一キュートなアニメキャラの実写映像に海外が超感動
- 海外「日本人はかなり公平だ！」 なぜか世界で日本でのみ評価が低い新作アニメが話題に
- 花を持ったプーチン…安倍首相夫人と接見、涙を流した昭恵氏＝
- 海外「日本は最高じゃないか！」 外国人だけが気づく日本社会のとある特徴が話題に
- 私「え、雨…じゃないよね？」夫「ベランダから…液体？」→ マンションの1階に住んでたんだけど、4階の女が...
- 海外「長年の夢だったお茶の水楽器店街に行って日本のベースを買ってきたぞ！」日本での楽器ショッピングに対する海外の反応
- 「力強いシュートが炸裂！これが 子サッカー代表のレベルだ！」
- 海外「神々しい」大谷翔平がジャッジの頭上を越える1試合2本目となる22号ホームラン！（海外の反応）
- 大谷翔平が破ろうとしている1921年以来の記録に全米騒然！←「ベーブ・ルースを超えるぞ！」（海外の反応）
- 国内メディア「竹島」地図使用…ソ・ギョンドク「日本に口実を与える行為」＝
- 日本は何でも過剰包装するの？←「最も後進的な国」（海外の反応）
- 台湾野球のチアリーダーが球場でお股ひろげて一線を超える
- 「日本が本当に羨ましいと思う理由がこちら…ブルブル」
- ロシア、ウクライナに事実上の「降伏」を要求… 領土割譲や軍制限
- 海外「架空の日本、群玉県を駆け抜けろ！」日本の自動車メーカー公認車両も登場するオープンワールドドライブゲーム『JDM』に対する海外の反応
- 付き合って6年くらいの彼氏がいる。ただ正直恋人というより家族という存在になっているし、全く男っぽい人じゃない。恋愛的に好きではなくても結婚すべき？
- 外国人「日本が全部の血液型に対応する万能人工血液を開発したらしいぞ！」
- 日本の「飼い主の喉をすごく労ってくれているチンチラ」が可愛すぎて声出た！【タイ人の反応】
- Switch2ってどう考えても初代Switch超えするでしょ
- 日本人投手の豪速球に世界が騒然！←「凄い音だ」（海外の反応）
- 人生初キャバクラ行ったらモテまくってワロタ
- 海外「日本には天才しかいないのか？」 日本のごく普通の本屋の映像が一日で3000万回再生を記録
- 楽韓さん、本日の動向 - このタイプの地熱発電はメンテどうなってるんだろうな
- 嫁から「離婚したい。好きな人ができた」と別れを切り出された。深々と頭を下げる嫁を止める事が出来ず...
- 外国人「日本の沖縄のビーチで見つけた謎の生物、これはいったい何？」 海外の反応
- 海外「だから大好き！」日本ならではの接客サービスに海外が超感動
- 海外「日本には天才しかいないのか？」 日本のごく普通の本屋の映像が一日で3000万回再生を記録
- 外国人「初めて日本のカレーのルーを買った！美味しくするアドバイスを教えて！」
- 【速報】 八田與一、殺人
- 【画像】 Perfumeのあーちゃん(36)、クビレが限界突破ｗｗｗｗｗ
- （ ´_ゝ`）大阪の中華料理店さん「日本人から嫌がらせのハガキが届く」と警察へ ← 葉書の日本語がいろいろおかしいと話題にｗ
- 【速報】 逃げ逃亡犯の八田與一、殺人と殺人未遂も追加「時効無限延長へ」
- 海外「日本には天才しかいないのか？」 日本のごく普通の本屋の映像が一日で3000万回再生を記録
- 転売ヤー、米を一斉放出ｗｗｗｗｗｗｗ （※画像あり）
- 【衝撃】 『古古古米』と『新米』を食べ比べてみた結果…
- タンシチュー食べてきた
- 交差点で止まっていたら後ろから追突された。相手「信号が青なのに止まっている方が悪い」→言い争ってたら警察到着して…
- 【世界気象機関】 WMO「異常気象と命脅かす熱波」向こう5年間で悲観的な予測
回転寿司で存在しないメニュー
本日は日本のツイッターで話題になっていた回転寿司の「存在しないメニュー」を紹介します。
回転寿司店に来たツイ主さんは、本来は回転寿司に存在しないメニューを作ってみることにしたのですが…
それでは、そのツイートをご覧ください。
「回転寿司」に関する海外の反応
回転寿司で存在しないメニューを作ってる
回転寿司で存在しないメニューを作ってる pic.twitter.com/yMErT5Y4pd
— アメチ (@genzou3000) April 24, 2022
ツイッター民「アメチ (@genzou3000) 」さんが投稿したのは、回転寿司のお寿司を分解して海鮮丼を作ってしまった写真です。
このツイートは5千回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
え、凄いww
美味しいですか？w— るい (@Rui090613) April 24, 2022
盛り付け方が美味しそうに見える٩( ‘ω’ )و
— がーこ🏇♪🥁 (@diva_ga_ko) April 24, 2022
それは天才、今度いくらサーモン丼にする
— おたね (@otasashimi) April 25, 2022
普通にどっかで海鮮丼食えばいい、思う人もいるだろうけど、あえて一から作るのにロマンがあるんだよ…
— ププリンは ゆうじょうを はかいしています (@ippantukaundead) April 25, 2022
めっちゃ美味しそうですね_:( _ ́ཫ`):_
— かのん＜綺羅星🍀☀🌟＞ (@kirase_nemui) April 25, 2022
おお！
今度行った時にやってみよう！— くにさん (@fm30002008) April 25, 2022
回転寿司って海鮮丼食べるとこだったのかw
— takokun5🎪( ◜ᴗ◝)و (@takokunn527) April 25, 2022
その発想は無かった…
美味しそうなので真似します— 太陽に焦がれる君 (@VZb5RratF8iGxvc) April 25, 2022
普通にメニューと見間違えるww
— Aisu【Ouryoth】クラマス兼MG (@Aic_1226) April 25, 2022
普通にうまそうで草
— 超高級たらこbot (@VGYrbegQlymH7aZ) April 25, 2022
- 「眼球の方向」を意識するだけ！なかなか寝付けない人に試してほしいライフハックがこちら????
- 【Xの車窓から】 インドの牛、バイクを盗んで走り去る ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- ２０２５年夏のボーナス、全産業平均は「８６万２９２８円」過去最高
- 私「え、雨…じゃないよね？」夫「ベランダから…液体？」→ マンションの1階に住んでたんだけど、4階の女が...
- 【画像】 TBSさん、小泉米を流行らせたい模様…
- 【晴海のタワマン群】 中国人が爆買いで独占、内部は無法地帯「脱法行為の温床に」
- 飛行中の全日空機内でドア開けようとした男を取り押さえたのは、米海兵隊岩国基地所属の最先任上級曹長だった！
- トランプ「イーロンに感謝！(賛辞」イーロンマスク「DOGEを去る」米国「USAID解体！(補助金打ち切る」NYT「子供たち30万人が死亡！」イーロンマスク「右目に青あざ」→
- 「身長低いのに出世してる人には気を付けろ」 → その理由がヤバすぎるｗｗｗｗｗ
- 【朝日新聞】 コリアンが大統領選にかける「覚悟」 在外投票率、前回を上回る
- 信長秀吉家康以外で天下統一できそうだった人といえば
- 「男性の先生方！至急、６年◯組にお集まりください！」と教務担当が緊急アナウンス、男性教師たちが６年◯組に集結すると……
- 【怖すぎ】 川口市を視察した議員「外国人に車両をブロックされ取り囲まれ罵声と怒声、警官の制止も聞かず車を取り囲み暴れまる。命の危険を感じた...
- 「数日前北 の平壌にオープンした世界的有名店の様子」
- 付き合って6年くらいの彼氏がいる。ただ正直恋人というより家族という存在になっているし、全く男っぽい人じゃない。恋愛的に好きではなくても結婚すべき？
- 【悲報】 サカナクション山口一郎さん、お気持ち表明ｗｗｗｗｗ（画像あり）
- （ ´_ゝ`）立憲民主党 「20代30代の98.2%が選択的夫婦別姓によって結婚の決断をしやすくなると言っている！」 ※実際は「選択的夫婦別姓を選択した...
- 人生初キャバクラ行ったらモテまくってワロタ
- ワイ「050-3096-0644？知らん番号やな…もしもし？」
- 外国人「日本の沖縄のビーチで見つけた謎の生物、これはいったい何？」 海外の反応
- 海外「だから大好き！」日本ならではの接客サービスに海外が超感動
- 海外「日本には天才しかいないのか？」 日本のごく普通の本屋の映像が一日で3000万回再生を記録
台湾人の反応
シャリを食べるなら問題ないよね。鮭の乱の時みたいにネタだけ食べてシャリは残すっていうのはやっぱり良くないから。
（訳注：鮭の乱、またはサケの乱、サーモンの乱は2021年3月に日本の回転寿司チェーン「スシロー」が台湾で行った割引キャンペーンの対象となることを目的として、戸籍上の本名を改名する人物が同時多発的に続出した騒動です）
このことから分かるのは、いくつかのメニューは単に乗せる順番や組み合わせが違うだけだということｗ
寿司職人「俺が一生懸命シャリを握ったのに、崩すっていうのか…」
そしてこれを回転レーンに戻す。
店員さんが会計する時「これは海鮮丼の器だから200円追加っと」
ご飯が普通の海鮮丼より硬そう。
争鮮「君、社員に採用」（訳注：争鮮は台湾の回転寿司チェーンです）
自分で好きな具材を選べる海鮮丼じゃん。最高。
おいしそう。
普通に海鮮丼を注文したほうが安いだろｗｗｗ
計算してみたけど、このツイ主みたいに作ったほうが安くできる。
器はどうやって手に入れたんだろう？
味噌汁のお椀だって。
「食べ物で遊んじゃいけません」を象徴する写真。
圧縮を解凍。
私も作りたい。
まさに天才だ。私も本当にできるかどうか試してみたい。
奇才現る。
これ、いつもやってるよｗ
今度挑戦してみよう。
今度回転寿司に行ったら、こうやって食べてみたいｗｗｗ
作る前にラーメン（の器）を注文しておけばいいね。
ウケるｗｗｗ
もはや関東のちらし寿司じゃん。
等価交換。
どっちも同じ回転寿司なのに、なんでこの人のやつのほうが美味しそうに見えるんだろう…。
今度作ってみよう。
食べ物で遊ばないでｗｗｗ
回転寿司の正しい食べ方。
自作の海鮮丼は、どれくらいお金がかかるのかな？ｗｗｗ
海鮮丼のご飯も酢飯なの？
そうだよ。
回転寿司で刺身の盛り合わせを作るのに比べれば、だいぶマシ。
回転寿司で普通に寿司を食べてるようじゃ、まだまだお子ちゃまなんだよ。
勉強になった。
天才だろ。
スシローで大きい器といえば、ラーメンくらいしかなくない？
アリだね。
回転寿司食べたい。
え、めっちゃ美味しそうじゃん。
ちょっとおもしろそう。
お腹空いた…。
争鮮でこうやって食べたことあるけど、特に美味しいとは思わなかった。
スシローに行って試そう。
どちらも値段は同じだけど、海鮮丼を盛り付けるのに疲れてさらにお腹が減ってたくさん食べちゃうから、結局金額が高くなるｗｗｗ
隣の客「あの人と同じ海鮮丼を1つ下さい」
店員「そ、それは…ちょっと無理です…」
これのマネしたら、会計で海鮮丼1つと寿司12皿の金額を請求されたんだが…。
超おいしそう。
めちゃくちゃウケるｗｗｗ
1皿に寿司が2個乗ってて40台湾元（180円）だと仮定すると、7×40=280元（1,200円）。普通の海鮮丼と大して変わらないなｗｗｗ
俺もスシローに行って天丼を作りたい。
醤油につけないと味が薄そう。
店員「店長、新商品が出たのになんで教えてくれなかったんですか！」
おいおい、これ天才じゃね！？
分解して再構築。
おいしさレベルがアップｗｗｗ
ヤバい、めっちゃ食べたいｗ
いいじゃん。
俺も回転寿司食べたい。
生活の知恵の猛者。
寿司職人「…」
コメント
ちゃんと食べるんなら問題ナス
下品だな
雰囲気アミューズメントパークみたいな回転ずし屋なら問題ない
今度やってみよう！
↑
やらない
回転寿司のシャリ握ってんのはロボットだから気にせんでええ
で、写真に映ってないところにシャリが山盛りになっていると
なってるわけ無いだろ
むしろ海鮮丼ならシャリでは足りないくらいだろ
ふつう海鮮丼は１０００円前後だけどこれなら１００円回転寿司いけば７００円ぐらいで食べられるわけだな
問題はおそらくくら寿司のラーメンの器っぽいからラーメン代が加わることか
流石に海鮮丼1000円は安すぎるだろ…
くら寿司の海鮮丼は580円なんだよなあ
子供がやってたら厳しく叱るな。
汁椀を使ったらしいから実物はかなり小さいぞ。
混んでる時にこんな事されてたら嫌だな
普通に握り食った方が美味い
要らん事せずにサッサと食ってサッサと帰れよ。
こんな奴が居るから何時も待たされるんだよ。
こんなことせずに海鮮丼の味が想像できるなら
回転寿司も食わずに味を想像できるよな
家で寝ながら想像してるのが一番安上がりだな