日本のTwitterで話題になっていた「ポン・デ・リングを手作りした結果」の写真が台湾でも紹介されていました。どう見てもドラゴンボールにしか見えないと思う台湾人の反応をまとめました。
- 「今日初めてジブリを見たんですが 最初から負けてたんですね」
- 海外「日本は人気になり過ぎた！」 イギリス最大の日本イベントが想定を超える大混雑に
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- が日本に行ったら必ず買うものは？＝
- カイカイ管理人、11日ぶりの食事にありつく！翻訳再開します
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 着物姿の外国人を見た日本の中学生グループの反応が話題に
- 海外「なんてこった！」日本のあの昆虫と対決したアメリカ人の体験談に海外が大騒ぎ
- カイカイ管理人、手術終わりました
- 海外「いったいなぜ！」日本で米国製アニメが売れない本当の理由に海外が大騒ぎ
- 息子が小学2年生になると、いつの間にか友人と関係消滅してた。私の「約束したい」が重かったのかもしれない
- 日本に米軍のステルス駆逐艦が初寄港、F-15EXも到着。最新鋭兵器がなぜ日本に？【タイ人の反応】
- 「悲報： 再び世界ワーストを奪還してしまったものがこちら…」→「この国は本当に終わってる…（ブルブル」＝
- 海外「福井のソースカツ丼がガチで美味しかった！」日本旅行で食べた一番美味しいものに対する海外の反応
- 海外「誰が欲しがる？」日本の自動車メーカーが起死回生を狙って米市場で発売する車（海外の反応）
- 大谷翔平のMVP獲得を裏付ける指標に全米騒然！←「PCAにチャンスはない！」（海外の反応）
- カイカイ管理人、手術終わりました
- ソ・ギョンドク教授「日本巡視船、光復節にも島近海に出没」＝
- 「イ・ジョンフ、とんでもない守備を披露ｗｗｗ」→「レジェンドｗｗｗ」「ジョンフは守備がどうしてこんなに下手なんだ・・・」【MLB】
- 生活圏へ侵入のクマに発砲「緊急猟銃」9月から可能に 安全確保など対応力課題に
- 海外「ゼレンスキーがドネツク全土割譲を求めるプーチンの要求を拒否。進展ゼロの米ロ首脳会談」
- 楽天やAmazon、日本の衛星通信に参入へ 総務省が制度を整備
- 「開催の女子バレー大会、日本戦に続きチェコ戦でもやらかしてしまう・・・」→「韓日戦であんなに叩かれてたのにまた」「チェコ選手の表...
- 彼氏がデートに袴はいてきた。その理由が・・・
- 海外「日本は従順」トランプ関税引き下げの約束が実行されないことに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 英国人「実現したら..」久保建英、トッテナムが120億円オファーを検討か!?現地サポの本音はこれ！【海外の反応】
- 「唐辛子は日本から渡ってきたと言われてますけど、 起源と言い張ってやりましょう」
- ヤフーニュースの自分のコメントに、返信を付けた人がいた。ソイツの返信に「うーん」がひとつでも付くと返信消して再投稿を繰り返している様子。
- 【ウマ娘】秋華賞チャンミの差しって安定した加速はあるのかな？←「このあたりとか」
- 出張してる夫からLINEが来たんだけど、家族の安否確認より先にバイクの心配かよ。
- 村竹ラシッドが110mハードルで今季世界2位 日本新記録12秒92を樹立し海外陸上競技ファン衝撃（海外の反応）
- 日本が防衛装備品をタイ・インドネシアなどに無償供与→タイから感謝の声【タイ人の反応】
- 海外「なんてこった！」日本のあの昆虫と対決したアメリカ人の体験談に海外が大騒ぎ
- 海外「片側一車線で前の車が遅い時に追い抜く良い方法」
- 【海外の反応】日本だけ何で自由なん？サブカルチャー大国？アニメ、漫画、ファッション、JPOPなど。。。
- 【速報】 広陵高校、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【GIF動画】 のど自慢にゆっさゆっさ学生さんが登場ｗｗｗｗｗ
- 【画像】 稲村亜美見ると何であんなムラムラすんやろｗｗｗｗｗｗｗ
- 加藤ローサさんが離婚
- 【笑う準備はいいか】 お前らが腹抱えて笑った画像を貼るスレｗｗｗ
- 【わくわく】 フェリーワイ、起床 朝食へｗｗｗ（画像あり）
- 俺の長期出張中に浮気してた嫁は「新婚で家を空けたそっちが悪い。カレはあなたの代わりで帰ってきたらあなたと新婚生活の続きをするつもりだったから別れる必要はない」だとよｗ
- 結納→挙式→入籍の流れで予定立ててたんだけど、結納→挙式直前に妊娠発覚になっちゃった
- バイト先の店長は声が小さい人で、電話が掛かってきてる時に指示をされると聞こえない事がある。その時に「えっ？」と聞き返したりしてたら激怒されたのですが…
- 5/5ウトメが私の子を手放さない。その上私ら夫婦のスペースに入って家事を押し付ける。どうやら私を家政婦か子作りマシーンと思ってるみたい。私、どうすれば…→報告者逃げ切れるか？
調理中に起こった悲劇《ポン・デ・リングを手作りしてみた》完成したポン・デ・リングからは悲壮感が漂っています…
最近では地下鉄の駅でもM社のドーナツが売られているため、大の料理音痴の私は、リスクを冒してまで自らドーナツを作る必要はないと思っています。
しかし純粋に料理を楽しみたい人にとっては、材料から揃えて作ることに楽しみがあるわけで、それに料理完成後に得られる達成感は、いくらお金を出しても買うことができないものです。
ただ、これまでに投稿された失敗料理の数々が、「何事にもハプニングはつきものだ」ということを教えてくれています。
手作りポン・デ・リングの調理過程をツイッターに投稿したこちらのネット民も、まさかのハプニングに見舞われています。
準備段階に問題はなかったと思うのですが…彼女の投稿は後日、ネット民の間で大きな話題となります…ｗ
いくぞ
いくぞ pic.twitter.com/KEmu8nHdYZ
— おしんこ (@swan_cal) July 21, 2019
え…
— おしんこ (@swan_cal) July 21, 2019
ｗｗｗｗｗｗ
揚げる前のポン・デ・リングを見ても、特におかしな所はありませんよね？
鍋に入れた後、これらがバラバラになってしまうなんて誰が予想するでしょう？（￣▽￣）
ポンデリングが解散してポンになってる！やっぱり、音楽性の違いかな？
ポンデリングが解散してポンになってる！
やっぱり、音楽性の違いかな？— ゆめや (@yumeya_UchuV) July 21, 2019
これが伝説のドーナツの真ん中…
これが伝説のドーナツの真ん中…
— モチガイ(餅貝) (@Mochigai) July 23, 2019
ポン・デ・リングかと思いきやサータアンダギー
ポン・デ・リングかと思いきやサータアンダギー😊 https://t.co/J77AonApuV
— どんどん (@AVANTRt7) July 23, 2019
ちなみに、彼女が前回作ったポン・デ・リングはこちらです…
前回のポンデリングです。 pic.twitter.com/jJChNE3y1N
— おしんこ (@swan_cal) July 22, 2019
分裂してしまったとしても、チョコクリームなどでくっつければドーナツらしくなりますし、くっついていても離れていても味は同じですよね！
むしろ一口サイズで食べやすくなっているのではないでしょうか( ´͈ ᗨ `͈ )？
- 【Xの車窓から】 会社名を伏せた映像がこちら ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 海外「当然だね！」日本の最新アニメが海外で最高評価を更新して海外が大騒ぎ
- 「まだ作ってるのか…」納沙布岬の土産屋でとんでもない遺物が発見されるｗｗｗ
- 息子が小学2年生になると、いつの間にか友人と関係消滅してた。私の「約束したい」が重かったのかもしれない
- 【速報】 京都の路上で中国人観光客を刃物で切りつけ 逃走していた中国籍の譚超タンチャオ容疑者(36)を逮捕
- 【謎】 しんのすけがボーちゃんだけはいじらない理由
- NTTドコモ・KDDI・ソフトバンク、ドコモ一人負け なぜお前らはドコモを選ばないのか
- 移民を受け入れた国の末路…日本でも同じことが起こるかもしれない！
- 石破茂「この国を滅ぼしたくない！(謎」神谷代表「日本人ファースト！(愛国者」参政党「支持母体は日本国民」石破茂「ポピュリズムに反骨心」謎の勢力「民主主義否定！」→
- 【衝撃】 ドカタのコーラの飲み方、一同驚愕
- wecars（旧ビッグモーター）CM「中古車売るなら安心wecarsです！」
- 日本の製造業って将来性ある？
- 【悲報】「シャトレーゼで喜ぶ嫁」、ネットで笑われてしまう
- 【悲報】 カプコン春麗の公式フィギュアでふざけてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 生活圏へ侵入のクマに発砲「緊急猟銃」9月から可能に 安全確保など対応力課題に
- 【悲報】 中国、日本にブチギレてしまう！！！！！！！
- 彼氏がデートに袴はいてきた。その理由が・・・
- 【速報】 元NHKの人気アナウンサー、プレイボーイでグラビア初挑戦！（画像あり）
- 【薬】 OTC類似薬の保険適用除外へ…
- 村竹ラシッドが110mハードルで今季世界2位 日本新記録12秒92を樹立し海外陸上競技ファン衝撃（海外の反応）
- 【海外の反応】日本の『円建てステーブルコイン』承認に世界が衝撃！「ついに日本が動いた…」金融史を塗り替える歴史的決断に世界中から称賛の声が 到！
- 日本が防衛装備品をタイ・インドネシアなどに無償供与→タイから感謝の声【タイ人の反応】
![ドラゴンボール超 ブロリー [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/61RqqH8zDVL._SL160_.jpg)
台湾人の反応
願いを叶えたからバラバラになったんだよ
つまりこれは料理した人の問題じゃないってこと。
願い事を叶えた後のドラゴンボールにそっくり。
残念ポンデ
ｗｗｗ
チーズボールに秒速変化ｗ
地瓜球、お前なのか？？？
（訳注：「地瓜球」は、サツマイモとタピオカ粉を混ぜた生地を油で揚げた、台湾夜市の定番おやつ。外はカリカリ、中はモチモチした食感。下の写真）
Ianbu [CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons
ははは（笑）
確かにそっくり（笑）
ポンデリングにカモフラージュした地瓜球
これは地瓜球だね
ポンデリング→×
ドラゴンボール→○
爆笑ｗｗｗポンデリングが花枝丸（イカのつみれ）になるなんて。
ことごとくバラバラになってる！
願い事を叶えた後、ドーナツは鍋から飛び出し、窓の外へ飛び去って行った…
「昔から、天下の大勢は長く分かれていれば必ず1つになり、長く1つであれば必ず分かれるという」―『三国志演義』冒頭
漢王朝万歳
これで「ちゃんとしたドーナツが出来ますように」って願い事をする。
ドーナツ1つじゃ、お腹が満たされない？
そんな時は、7つに分れたドーナツを食べてみて！満腹になるはずだから！
『ドラゴンボール』を見たことがある人なら知ってると思うけど、ドラゴンボールは願いを叶えた後、世界中に散らばる。今回ばかりは、生地を鍋に入れる時に願い事をしてしまったツイート主が悪いな╮(‵▽′)╭
願い事を叶えた後、合体して1つのドーナツになるとか？ｗｗｗ
ドーナツを作ってるとばかり思ってたけど、ゴマ団子を作ってたんだね。
カユウ大師の揚げ玉＝ナメック星で作られたドラゴンボール
スイーツ系神龍「マカロン」を召喚ｗ
このドーナツ、結力がまるでない。
これめっちゃ笑ったｗｗｗ何を願い事しよう？
偽ドラゴンボール
私はこれで政治大学の合格を祈る♥♥
ドラゴンボール！
こっそり食べちゃう！
揚げドラゴンボール
ドラゴンボールが完成したってことは、ドーナツ作りは失敗だったってこと！
昨日の晩、うちの母親がドーナツ揚げてたけど、ドラゴンボールにはなってなかったよ(･ัω･ั)
願い事：ギャルのパンティおくれーーーっ！！
これで神龍が召喚できるじゃん
ドーナツ進化～！ドラゴンボール！！
出でよ神龍！！！
脂ぎったドラゴンボールだと、召喚した神龍も脂ぎってそう…
丸めた生地をくっつけて、鍋にINしちゃった感じ？
少年よ、冒険に出る準備はできたか？
全部油で揚げられちゃってるしｗ
これこれ！神龍を召喚した後のドラゴンボールにそっくりｗ
もともとはドーナツが作りたかったのね…
CHA-LA！HEAD-CHA-LA！
ドラゴンボールのできあがり（笑）
まじでヤバい（笑）
ｗｗｗｗｗｗ
ドラゴンボールｗｗｗｗ
この手のドラゴンボールを集めるのは簡単！（←料理が苦手な人を探せばいいから）
お前の願いを叶えてやろう。
地瓜球になっちゃったね…
一口ドーナツに変身
2枚の写真を入れ替えたらいいんじゃない？
分裂してるのが願いを叶える前、合体してるのが願いを叶えた後
コメント
紙にくっつけたまま揚げればバラバラにならなそう
マジレスするとアレは団子をくっつけて作るものじゃないのでは…
食べやすいからいいじゃない
マジレスすっと、名護の道の駅でも売ってるが、時期的にはポンデリングが出てくる三年ぐらい前に沖縄のサーターアンダギー研究家がタピオカ澱粉の入ったサーターアンダギーを作り、ずばりドラゴンボールという名前で売り出している。
まあ、上に出てる地瓜球というやつを参考にした可能性はあるがな。
ポンデリングの原型であるポンデケージョはこの形状だから、正解ではある。
＞願いを叶えたからバラバラになったんだよ
お洒落な返しだなぁ
願いはポンデリングを作る事だったはずなのに……シェンロンも使えない奴だ
揚げ色がキレイで美味そう
ポンデリングの作り方は動画で見れるだろうに
なぜ団子にしたのをくっつけたのか
さらばだ
ポン・デ・リングぜぇ？
とりあえずチョコとか塗って食おう。旨けりゃ勝ちだ。
ポンデはナメック語だった
冷凍してから入れるとたぶん崩れないはず
じゃあの！
鍋できれいに広がってるところほんと草
M社ってなんだよ
D社だろ
ミスタードーナツだからだろ
ダンキンドーナッツ♪？
この前バンコクでみかけてなつかしくなった
団子をちょっとくっつけてってレベルでやったら、そりゃばらけるんじゃないかいな
味変わらないし むしろ食べやすくなっていいと思う
「ふ～んポンデポンデ？」って言えんやんっ！